Notas

spa Ex libris: "Biblioteca Complutense Ildefonsina MSS. Hebreos y Griegos E. 1. C. 4. N. 1.". - Encuadernación de piel con super libros dorado.

spa Restaurado en 2002 con número de registro: 467

spa Códice unitario, con texto suplido por otro copista al inicio y al final

spa Origen del manuscrito: Península ibérica

spa Transcripción y traducción del título hebreo: "Perush ha-Torah ... zeh sefer ha-yashar" = [Comentario al Pentateuco ... Exposición del Génesis y del Éxodo]. Esta exposición coincide con el texto de la edición de Venecia de 1517. El inicio del comentario a Éxodo se corresponde con el texto del comentario largo, mientras que el final del texto que se conserva en el manuscrito se corresponde con el del comentario corto, de acuerdo a la edición de Cohen (1999-)

spa Escrito a línea tirada con letra sefardí semicursiva caligráfica de un copista desconocido; otra mano en las hojas 1r-4r y 196v-206v, en letra sefardí semicursiva. Lemma bíblico en el cuerpo del texto en letra de mayor tamaño y en escritura cuadrada; esporádicas lagunas de texto completadas al margen

spa También disponible diapositiva: DIA 640

spa También disponible la reproducción digital

spa También disponible la reproducción en microficha: nº147

spa También disponible la reproducción en microfilm: BH 086, AHN 2

spa Idioma: Hebreo

spa Olim: 117-z-27