Notas

Conservación: buena

Orientación vertical

Posición 69 de 100

Se corresponde con la página 47 del álbum

Firmado por: Ikkeisai Yoshiiku hitsu

一恵斎芳幾筆

Sello del editor: sello en negro

Sello del Censor: u no 1 gatsu aratame

Historia del personaje: Naoe Kagetsuna (直江景綱, 1509-1577) era hijo de Naoe Chikatsuna, y vasallo y consejero de Uesugi Kenshin (n.5). En 1562 le fue otorgado el título de Yamato no kami y el privilegio de utilizar el ideograma kage (Nagao Kagetora, era el anterior nombre de su señor). Cambió entonces su nombre de Masatsuna a Kagetsuna. Asumió desde su posición delicados asuntos diplomáticos y administrativos de su señor, pero también le acompañó en el campo de batalla como en las campañas de la provincia de Etchu en 1576. Kenshin encomendó a Kagetsuna la construcción de su nuevo castillo de Sekidôsan, en la provincia de Noto. Cuando él murió le sucedió su hijo adoptivo, su yerno Nobotsuna.

Biografía del personaje escrita por Sansantei Arindo

Comentario: Yoshiiku en un interior, donde le contemplamos ataviado de un modo elegante, pero austero, y cubierta la cabeza con un tate eboshi de papel lacado en negro, que se sujeta en la frente mediante una cinta blanca que podemos observar anudada en la nuca. En su mano derecha sujeta un hiôgi, abanico de madera de ciprés. Aparece pues en esta escena en su papel de consejero y administrador civil.

Bibliografía: Cabañas Moreno, Pilar. Héroes de la Gran Pacificación. Taiheiki Eiyuden. Grabados de Utagawa Yoshiiku. Gijón: Satori, 2013.