Notas

En el índice de la biblioteca del Colegio Mayor de San Ildefonso de principios del siglo XVI (AHN, Universidades, Libro 1090 F) figura el título: "Espejo de la conciencia" ; fue reencuadernado en el siglo XIX perdiendo sus señales de procedencia.

Encuadernado en tafilete rojo con escudo real dorado en el centro de las tapas, encuadre dorado y decoración de rocalla en las esquinas estampada en seco. Enc. datada en el siglo XIX, de estilo isabelina.

Escrito con letra redonda con influencia de la cursiva, en tinta marrón, con algunas abreviaturas y a línea tirada con amplios márgenes

Origen del manuscrito: Granada

Códice unitario; texto completo

En una hoja anterior al texto, de papel diferente, se escribieron dos notas erroneas sobre este manuscrito: "Tratado de la vida spiritual compuesto por el bien aventurado san Vicente de la horden de los Predicadores" escrita en letra procesal de comienzos del siglo XVI; y en letra del siglo XVII: "Tratado de la vida espiritual del Padre fray Luis de Granada" que figura también en el tejuelo de la encuadernación; errores que se han mantenido después en diversas fuentes como en el catálogo de Villa-Amil y Castro

Nota a la edición: En f.13r está escrito: "secundum quid et quo modo ordinatur. Ista que scripta sunt Maioriti prima edomada quadragessime anni nativitatis Dominice millessimi quingentessimi per Didacum de Rojas in Decretis licenciatus foriata fuerunt, et Yspalis in edomada santa eiusdem quadragessime excoriata fuerunt, post autem in prima edomada quadragessime anni quingentessimi primi aliqualiter per eundem licenciatum explanata fuerunt "

Incipit: Adórote Señor Ihesu Christo salvador del mundo Dios y onbre ; (f.1r): Comiença el argumento de un libello intitulado Espeio de la consciencia dispositivo del cuerpo

Explicit (f.13r): Nunc enim in Granatensi civitate in vigilia sancti Bartolomei in mensis augusti anni eiusdem ibi curia ressidente enxemplata sunt ad honorem, reverenciam ac Dei timorem et tue, mi amice, conscientie purificacionem nec non simplicium rudium sive ydiotarum instructionem ac quorumquisque bene scave [sic] et catholice mori volentium tuycionem. Vestre Reverendissime Paternitatis servitor humilis, qui elemosinam petit tritici pro se, filiis et filiabus suis. [Firmado:] Licenciado de Rojas

También disponible diapositiva: DIA 659

También disponible la reproducción en microfilm: BH 015

Idioma: Castellano

Olim: 117-Z-14