Ahora : diario gráfico - [11-07-1936]

Lugar de publicación
Madrid

Ver datos completos

Tipo
Periódicos
Idioma (código)
spa
Cobertura espacial
Otro título
Identificador
1026627921/19360711
Época
Siglo XX
Miniatura
https://patrimoniodigital.ucm.es/r/thumbnail/1995448
Volumen
11-07-1936
Lugar de publicación
Europeana Type
TEXT
Europeana Data Provider
Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid
Número de orden de la parte
10
Derechos
Universidad Complutense de Madrid
Periodicidad
Diaria
Licencia de uso
CC BY 4.0
Ubicación del original
Biblioteca de Ciencias de la Información (UCM)
Editor
Juventudes Socialistas Unificadas
Fecha de creación
1936-07-11
Formato
application/pdf
extracted text
LC^1CIAS DEL VERANEO EN EL 1^IANZANARES, 1^IODERNIZAllO POR EL DEPORTE Y LA CABRIOLA.-Si bien es verdad
no hay quien le saque más partido a un río que los voluntariosos bañistas de 1^Iadrid, justo es reconocer que el Manzanares se ha sometido al
o ambiente con franqueza absoluta. Ni un remilgo, ni un gesto pacato. A tiempos modernos, ríos comprensivos y optimistas. Renovarse a morir.
Y como no es cosa de pensar en el suicidio, nnestro Amazonas pequeñíto se suma de buen grado al regocijo juvenil...
^ Foto Pando)

AHORA

^

Beilas perspectivas de la Vuelta a Fra^ncia

Monsieur Lebrun, en la Aita

F4- -^ ✓

'f.^f } ^,.

^^

^

0

,^^ ^,. '.

^ • -^
^, ^^ ,

^ El presidente dc la RepGhlica fruncrsa ha sido objeto ci+^ cariñosra
homena,jes populares cn su ciaje por la Alta Eaiw ^a. He sal+ú n un^
pequeño. qne ^icncn a ofreccrle ramus de flor^. En tantu. ^1. G•bruu
Yirma en rl Líhro de Oro del restaurante camprstre, dun+l,• tomó el
^
dcsa^-uno

_

c
t
I

'_ :

l.a a^ot:^dur:^ prucha dr L-t ^^uclta ('icli.ta a Fr ancia ofrcce• a 1++. corrrd^+r^•s, cnn+,+ diaracciún
it an c;tn.anci++, p;tn^+r.tnut^ de r.pléndida hcllcz a. Hc aqtú una nnt^nífica t^^tu de^t punii de li+^
'•;^.c^^" intcr*_^aciunalry al .ulir dc Bean^ais

Los automovilistas de Suiza, en huelga

-

n^
ea
n;
^.^

1'ar:t prote•aar cuntra lo. impue^^t++. ecre.it'u. ^- c^^ntn^ c1 prc>ciu de la _^ t.ulina, lu^ autumoeilistas d.•
^ui^a .c• han declar•.t3u t•n hurl^:s. ^-éx.e e.te c^^che, quc +u prupirtaríu hac.• urru-^tr-ar 1>,+r un caballo
en uri^in:l manif^-.tacicin dr "u+^^t+rr jwrud^^"
^ Fo•e: Franc^ Prr?<.

H^• ^quí a 1++. c++rredorr^ durssntc 1^ intcrminahlr
^t:t. qnc^ c^+n.t:tu^+i un;t 3unt prueha. :.r+. cícli.tt
eurca rn n^pidísimu dc>ec•nsu. .xludadr,. ^+r una
ri^ r.o.

rw` € L
in^rr^
t++maa
ila dr
1 ^i

Madrid, sábado 11 de julio de 1936
- PRIMERA EDICION

Número suelto: 15 céntimos

LUI8MONTIEL
pirector propietario:
CHAVE9
NOGALES
Subdirector: >1d•
Apartado 8.094

^.__

_

A MUJER, DESPUES _
DEGOLLAR A SUS :

TRES HIJOS, INTENTA =
ONER FIN A SU VIDA =
Estaba ^lesesperada por la
detención de su marido,
acusado de fabricar moneda falsa
FR1BUItGO Briagau), 10.-Una mu- ^
r ha dado muerte syer en Herbol- _
ieim a sus tres hijoe, degollándoles ^
'
m un cuchillo de cocina.
Despuéa intentó cortarse también el ^
iello. Fué encontrada bañada ea san- `
•e. Sus heridas son graves; pero, sia ^
mbargo, ae eapera poder salvar su =
=
da
Se cree que la desgraciada cometió ?
hecho desesperada por haber sido ^
tenido su marido, al que ae acusa =
fabricación de moneda falsa. - _
=
,bra

Preclos de euscripcion: Madrid, 3,50 pea^
tas al mea; Provincias, 12,00 pesetas trlmeatre; Extranjero, 30,00 pesetas trlmestea

PASEO DE SAN VICENTE, 26

Ei Gobierno había acordado por la mañana mantener, en todas sus partes, la resolución del ministro de Trabajo; pero, a requerimiento de la representación obrera,
decidió suspender hasta el lunes la aplicación de la base quinta adicional
Durante toda la tarde celebraron constantes entrevistas con los señores Casares
Quiroga y Lluhí los representantes de las minorías socialista y comunista y de la
Federación Local de la Edificación
Tema prlncipal de lav deliberaciones
del Consejo de ministroa celebrado por
la maña>ia en la Presidencia fué la situación del conflicto creado por la huelga de la construcción. Los señores Moles y Lluhí informaron detalladamente

Y son detenidos dieciocho suboficiales y soldados
estaba en relaciones con ciertos elementos militarea de Sao Paulo y Río Grande
do Sul y tendía s desencadenar un movimiento subversivo.
El miníatro de Ia Guerra ha convocacerca de Ríojaneiro.
Policía ha detenido a 18 auboficía- do a loa j efes militares para adoptar medidas y hacer frente a toda eventualí^ soldados.
a comunistaa preparaban un moví- dad.-Fabra.
to subver^ivo que pensaban inaugudando muerte a ua oflcial que en el
do mes de noviembre había sofo^ un motín en dicho reglmiento. Paque los agitadorea comunistas han
tenido relaciones con la guarnición
ao Paulo y de otras ciudadea del

del resultado de las conversaciones que
en la noche del miércoles sostuvieron en
el Ministerio de Ia Gobernación con las
representaciones patronales y obreras. A
esta reunión no habían acudido representantes de la C. N. T.
A pesar de que loe patronos llegaron
a acatar la resolución del ministro de
Trabajo díctada para poner término al
conflicto y ofreoieroa abrir todas las
obras, los obreros no ae habían presentado por la mañana para reanudar el
trabajo. Como ei aegundo plazo concedído por el Gobierno para que las basea
de la resolución ministerial tuvieran validez había expirado, automáticamente,
ea virtud de la base primera adicional,
quedaban repuestas en todo su vigor las
condiciones de trabajo que regíaa al
plantearse la huelga.

Se deliberó ampliamente sobre las consecuencias de mantener íntegramente la
resolucíón del ministro de Trabajo, y el
Gobierno se pronunció por mantener el
imperio de la ley y de su autoridad, en-

EDITORIAL

LA SITUACIOIl1 Y SU PERFIL

anuncia también que la Policía de
de Janeiro ha detenido el jueves al
ecretario dei prefecto comunista PeErnesto, que está encarcelado. Ea
;uentas de la administración muníse ha descubierto que, en víaperas
i insurrección comuniata de noviemel secretario en cuestión, de acuer:on el prefecto, emitíó órdenea de
', 4ue se elevran a un milión de mílpara rnaterial que no ha sido austrado nunca. Se cree que dicha sudebía servir para subvencionar la íaección comunista.-Fabra

Teléfono 18340

^e alnp lía has#a el lunes elp lazop araque1os obreros de
la constrocción se r^inte^e^ al traba'o,

UN REGIMIENTO DE RIOJANEIRO SE DESCUBRE UN FOCO COMUNISTA
i0 DE JANEIRO, 10.-Fia aido deaerto un considerable toco comunian el seno del segundo regimíento de
ntería que ae encueatra de guarni-

_

comendando al aeñor Lluhí que justificase la decisión del Gobierno en una
nota que habría de ser facilitada a la
Prensa en el Congreso, antes de las seis
de la tarde, con tiempo suficiente para
que fuese publicada en los diarioe de la
noche.

La impresión producida en el
Congreso por la resolución del
Gobierno
A1 conocerse en el Congreso la resolución del Gobierno se reconocía, unánimemente, la trascendencia y la gravedad de la decisión ministerial. Biea
pronto empezaron a apreciarse lae consecuencias, Entre los diputadoa socialistas y comunistas se comentaba acaloradamente la actitud en que se había colocado el Gobierno; los republicanoa del
Frente Popular la justíflcaban diciendo
que el Gobierno ae había visto obligado
a ello para mantener su autoridad; pero
todos reconocíaa la ^gravedad del momento y sus peligros, Los diputados de
las oposiciones daban por descontada la
crisis y la ruptura del Frente Popular.
Como se reunlese la Ejecutiva del partido socialista y se entrevistase inmediatamente con el jefe del Gobierno, se
creyó que la reunión y la visita estaban
relacionadas con el conflicto de la constrvcción. Lo negaron, ain embargo, los
dirigentes socialistas y, terminantemente, el señor Jiménez de Asúa.
Alegaban que mientras no fuesen requeridos para ello por las organizaciones obreras para intervenir, la gestión
correspondía Ilevarla a los organismoa
de la U. G. T. Por esta consideración ni
el señor Casares Quiroga les había hecho la menor alusión a este conflicto.

Cuando Ortega y Gasaet habló del perfil de la República y de la neceaidad de
que sea un perñl alegre no dijo ninguna puerilidad. Un ciudadano se aiente tanto
más afecto al Estado cuanto más se esfuerza éate en hacerle habita,ble la nación.
Si ésta la dividimos en castas que sean por turno víctimas y verdugos, la nación
ae pierde.
^Ea^á ahora alegre el Gobierno4 Ciertamente que no. Sus constantes y dilatadas reuniones, las notas oficiosas, el forcejeo con fuerzas políticas, incluso las afines; la simple contemplación de loa problemas que le salen al paso, bastan para
persnadirnos de que no es la alegría, sino la preocupación, su musa inspiradora Los señores Casares Quiroga y
^ Está satisfecho el Parlamento? No puede estarlo. FIasta ahora toda la legis- Lluhí celebran constantes confelación que ha votado tiene un carácter adjetivo y negativo; el lado constructivo
rencias "con los dirigentes sociano se ha abordado todavía; pero, además, esas sesiones en que durante largo rato
listas y comunistas
los diputados no pueden díalogar con loa ministros, ausentea del banco azul; en
Poco después de terminar la reunión
que ea preciso esperar a que se convoque ospecialmente a la mayoría para que
puedan aprobarae definitivamente las leyes; o en que llegan a faltar los cien dipu- de la Comisión ejecutiva del Partido Soministro de la Guerra convoca tados precisos para votar enmiendas, y qué son sino índiee de un cansancio que cialista con el presidente del Consejo,
fué llamado nuevamente el señor Prie^s jefes para adoptar medidas ahora aólo puede atribuirae a falta de satiafacciónY
to al despacho de ministros de la Cá6
Conservan
la
alegría
del
triunfo
los
partidos
del
Frente
Popular?
A
la
vista
mara, y durante media hora conversb
0 DE JANEIRO, 10.^egún loe pe'em^ el de<cubri^iento de un foco se halla la reapuesta Los artículos del aeñor Prieto, los diseuraos del señor Largo con el señor Casares Quiroga
Tampoco de esta reunión fué facilitaunista en un regimiento de la guar- Caballero, la polémica de aus órganoa periodísticos, las discrepancias para elegir
la Ejecutiva del partido y para decidir ai debe o no celebrar el miamo un Congreso da ninguna referencia por el señor Priein ha hecho
conocer que la célula
to.
Durante ella llegó al Congreso el miaon datoa reveladorea de que el aocialismo no está satisfecho. Otro
N ,.0^,, , ^,, ^.,^, ,^,^„^,, , , , , , , , , ., , , , , , ,., ,^, , ,.,^, ,^, ,^,., , , , , , , , , ,.^ extraordinario,
dato más ee el estado de relaciones entre la U. G. T. y la C. N. T.; alguno de las nistro de Trabajo, señor Lluhí, que sosen el salón de sesiones y, posteBRERO ASESINA A ' reclamacionea en el Congreso de Unión Repubticaua; lo que se trató en reunión tuvo
riormente. en el de conferencias, una
conjunta de las minorías republieanaa izquierdistas... No: loa partidos del Frente larga conversación con los señores De
NO DE SUS CAMARA- ° Popular no oonaervan la euforia de febrero.
Francisco y Araquistáin. A1 salir doa
aY la opinión en generalY Un día ae Ia dice que acechan unos, al siguiente Indalecio Prieto, pasó el señor Lluhí a
A$ Y PONE DESPUES ^
los que acechan aon otros, ve precaucionea, excitación a que aamenten, huel- reunirse con el señor Casares.
F IN A SU VIDA
= que
El jefe del Gobierno permaneció toda
gas, anuncioa de poaibilidad de otrae a las que el Poder público hará frente, pero
cuya importancia ea innegable, eomo la ferroviaria, dc que trat ^ el Consejo de mi- la tarde en el despacho del Congreso,
de ayer, o la de luz y fuerza, que se proyecta en Barcelona para el día 2 pendiente del desarrollo del nuevo con_
! registrar su domicilio fae- _ nistroa
flicto planteado. Los socialistas trataron
del mea próximo, y todo eso trae inquietud, nervosiamo, probabiemente buscados de convencer al Gobierno para que se
^ hallados loa cadáveres de ' de propóaito por los elementoa catastrófieos, pero que Juan Español depiora y Ia coacedi^eae de plazo a los obreros hasta
economía nacionai padece.
e] lunes para reintegran4e al trabajo. áe
su esposa y sus seis hijos
=
Hay que buacar el remedio a todo esto, porque una situación en que todo son decía que el señor Lluhí se mostraba irro^^E^'A YOFtK, 10.-Comunican de ^ desconfianzas recíprocas, hostilidadea banderizas, disciplinas que se relajan y amar- ductible, pero iba transcurriendo la tarde
iiana gaIpor
que un obrero de las `_- guras que se difunden por todag partea, ea situación insostenible. Loa paísea de y la nota anunciada para antea de laa
rer'^ de dicha ciudad ha dado = ceño arrugado no aon aptoa para la vida, pongan como pongan el brazo y el puño. seis no era facilitada. A medida que avaaede a uno de
Hay que buscar un asiento de mínima cordialidad y alegría para edificar aobre él zaba el tiempo se acentuaban las impre•
Qndose d espués.sus camaradas, suí- _ un Eetado. Antea hablábamoa de "convivir"; ahora ya el "conllevar" parece arco sioney favorables a una solución de coa'
cordia
u efectuar
la polícfa ua registro ^ de igleaia Y el lograr que esto exista ea fácil: que el Gobierno aplique la ley ain
el dornicillo
Una
representación del Comité de
consideración
al
sujeto,
organización
o
clase
que
deba
cumplirla
A
La
opinión
nadel asesino, descubrió =
^eada°eroa de la mujer de éste y' eionai no le interesa ai quien estorba al orden material o jurídico se llama Juan huelga se reune en el Congreso
^^ se1s hijoe• Se cree que el ase- 1 o Pedro; lo que quiere es que el orden ae imponga, que las leyea ae respeten y qne
con el Gobierno
ealizó sus erimenea con un ha. ^ el Poder resida en los órganos legítimoa del Estado, no en otros ocnltos o claroa
Cerca de las siete y media, y cuando
que vivan ai margen de la reaponsabilidad, arrogándose las facultades. Sóio con
^° un ataque de locura.-Fabra 1
I ei minia3tro de Trabajo sa encontraba
^^^^.^,^,^^^,^^;^^^^,^^^au^^^^^„^^^^.:^^^-^Yd eso sorú muy_ otra la situación y su perfil.

AHORÁ

Pág. 4
en el banco azul, el jefe del Gobierno
recibió a los señores De Francisco y Llopis, socialistas, y Díaz y Uribe, ^omunistas. En el primer cambio de impresiones
que tuvieron con el setior Casares Quiroga se estudió la conveniencia de escuchar a elementos directivos de la Federación L,ocal de la Edificación, encomeñdándose al señor De Francisco el encatgo de avisaries por teléfono. Salió el
vicepresidente de la mir,oría ^oci^lista y
a él se acercaron los periodistas, preguntándole Por el estado de las conversaciones que estaban celebrando.
- Estamos-contestó-buscando una solución a la huelga de la ediflcación y las
deliberaciones serán laboriosas.
Efectivamente; poco d espué s lle g aban ^
tres de los directivos de la Federación
Local de la Edificación y pasaron a reunirse con el presidente del Consejo y
ministró de Trabajo.
A las nueve metios ^uarto fueron Ilamados para asistir a la reunión, quizá
por considerar que el asunto que se trataba era de Gobíerno, los ministros que
se encontraban en la Cámara, señores
Velao, Ruiz Ft:nes. Blasco Garzón. BarCla V G1I'31.
^

Sábado 11 ‚^e ju]io ^e ^ç^

:

^

El Cons^jo de m^nistros se dedicó preferen#emen#e al e
de los con^lictos sociales
^ Gobierno estud^a la soluei®n del pro^lema ferroviario de c^ra a la naeioualizació^€; ^rod
se trata de tlegar a una huelga la iu^pedirá por todos los uied^os
Se repondrá en sus cargos y eategorías a los ferroviarios seleccio^aadoa
en í917 y reingresados en vir#ud de disposiciones del Gobi^rno
provisional de la República

f

P
&
n

i

a

i
^

Y

SE ACORDO LEVANTAR LAS SANCIONES CONTRA ITALIA ^iol ^p
FECHA PREVISTA POR LA SOCIEDAD DE NACIONES

D4edia liora más tarde abandonó la reuaión el señor Ramos, quien dijo que todavía seguían conversando, pero él marEL Gobierno ha acordado mantener en
Desde lás diez y media de ia mañana
chaba al Ministerio de Hacíenda, donda
hasta las tres de la tarde estuvo reuni- todas sus partes el laudo dado recientetenía a unas personaa citadas.
mente
por el ministro de Trabajo para
A las diez menos veinte abandonó el do e] Consejo de E^iinistros en la Presiresoiver el conflicto de la construeeibn
despacho de ministros de la Cámat'a el dencia.
señor Barcia, quien se detuvo a converA1 salir , el ministro de Trabajo fué in- en Madrid.
El ministro de Trabajo dará esta t1rsar brevemente con las periodistas, Como terrogado sobre la conferencia que la noéstos se refirieran a la dímisién del aeñor che anteríor tuvo con los obreros de la de en el Congreso, at:tes de las seis, tma
nota
eacplicativa de este acuerdo.
I
G
.
T
.,
.
:l7adariaga del cargo que ostentaba en la cons t rucc ió n per tenecientes a la U
Comunicaciones . -Acuerdo sobre la proSociedad de ^Taciones, dijo que ya cono- v el señor Lluhí respondió:
cía tal decisión, por haberle presentado - -Anoche me comunicaron ef ac ‚erdo visíón de vacantes de carteros y peatopor la tarde, en la Cámara, la notifica- que habían tomado. Ahora les daráa a nes rurales. Se tomó también otro acuerción de su decisión. El señor Barcia hizo ustedes referencia del acuerdo del Con- do referente a la eontinuación por el Estado de los trabajos de construeción del
resaltar que el cargo que repre^entaba sejo de ministros.
e^ un cargo ocasional, paro que el señor
El ministro de la Gobernación fué pre- bareo destinado a Ddéjico, "Zacatecas".
Madariaga le había rogado que no se 1e; guntado qué notieias tenía sobre incivolviera a designar para csrgo alguno.
dentes, contestando que no ocurre nin.^. las diez y diez salió don Enrique de guna novedad er. toda España. Igualmen_
Franci_co, quien manifest+í que se estaba, te afirmó el señor 33oles que está coaponiendo en limpio la nota que sería faci- i firmada la inexactitud de los rumores
litada poco de^pués.
circulados ayer sobre detenciones verí-„Se welve al trabajo el lunes?-pre-! 8cadas en Famplona,
El miniatro de Hacienda, después de
guntó un periodista.
I
Los periodistas preguntaron ai aeñor^ facilitar Ia referencia verbal del Conse-No es que se vuelva al trabajo, sino I
Moles si a la dimisión dei jefe superior I jo, entregó a los periodistas la siguiente
o_u^ mi propósito se ha conseguido. Es de-.
nota del ministro de Obras Públicas:
de Policía seguirían otras.
cir, que el Gobierno aplaza su resolución ^,
"El Gobierno, desde su constitución, se
-Na lo sé-respondió ei señar Mo- ^
hasta el lunes. Así queda desgejado el ,
está preocupando con toda intensidad de
les-; no soy profeta.
horizonte hasta ese día, y después vere- I
distintos problemas que integran ia
Iae
Otro informador preguató si era cierpios lo que pa_ a.
viene
ta la dimisión de1 ^obernador civii de cuestión ferroviaria, y para ello
EI Gobierno explica su resoiucián Toledo.
i estudiaado a fondo las distinta5 carac-

dad que signiflcaría un moviaiiento y k
esta clase y de lo injustiflced^ que ^í
frente a los prapósitos qua le animq E
y sobre los que se halla trac.ajznda, á
clara que en tal caso prohibi*'^,; de acup
do cen la iey de Orden Pú+eliec, el ple
teamiento dé semejante hue;,pa. la imP f
dirá por todos los medios q^e tieneaa
alcance y la contrarrestará, hacieoi k
uso para ello de todas las díspocionesb ^
I
gales de que dispone".
^
^

Notas de ampliación i
No#a del minis#ro de 4bras Pú- (
! EI problema ferroviario y!a acti^
bliças sobre el problema
^
tud del Gobierno ante los anum
fierroviario
^
c^os de huelga

en una nota
A las diez y ntedia salió, acompañado
de los ministros, ei jefe del Gobierno y
entregó la siguiente nota:
"El Gobierno había considerado en el
Consejo de hoy la situación creada como
consecueneia de la falta de incorporación al trabajo de los eiementos obreros del ramo de ls construcción, y había
tomado el acuerdo de mantener en todas sus partes la resolución dictada por
el ministro correspondiente. Con poaterioridad, y enterada de la aludida resolución por la nota ofiriosa del Consejo
de ministros, una Comisión, compuesta
de las representacioaes de las minorías
socialista y comunista de ia Cámara y
la Comisión ejecutiva de la Federación
local de la Ediflcación, se ha entrevistado con el Gobierno para rogarie que
aplazase la aplicación de la base quinta
adicional del fa11o, en atención a que ls
no incorporación a los trabajos no representaba faita de acatfl*niento a la resnhtcián dictada, sino que era debida a
dificultades de carácter técnico en la
organización, mar.ifestando que estas díScultades podían quedar salvada> para
el lunes próximo, • día en que los obreros tendrán que reintegrarse al trabajo.
EI Gobierno, reconociendo que las dificultades a que antes se alude están justificadas, }• atendiendo al ruego que se le
formula, acordó mantener la resolucicín
del señor minístro de Trabajo en todas
sus partes, ampliando el plazo indicado
en la base quinta adicional haa ta el próximo lunes."

-Tamposo lo sé. Sfe preguntan ustedes cosas que ignoro en absoluto.

La referencia oficiosa
A1 ministro de Hacienda ee le dijo que
el Consejo de hoy había despertado gran
expectación, por suponerse que se tratatian en él asuntor de eatremada importaacia.

EI aeñor Ramos, sonriendo, dijo:
-Pues de Hacienda se ha aprobado
ei decreto para la ejeoucióa de la prórroga del Presupuesto. Ya ven ustedes
qne esto es ímportante.
Y coatinuó:
Presídencia. - Se han aprobado varias
expedientes de trámite y otros. muchos
de Guerra, también de trámite.

El Consejo de ministros estuve dedáY
do preferentemeate al e^ta.men de loe da
problemas sociales que constit^.yen lapn
ocupación del Gobierno: la ?3.ielga deY
construcción en Madríd y las reclamazro
nes del Sindicato Nacionai Ferroviado P
y de la Confederación de la. Induaidf
Nacional.
terísticas del mismo, ag-ravadas a través
De la posieión del Gobiet•nc frented
de ua período de años en que nada útil conflicto de la construcción, cuya fu
se ha hecho para llegar a la verdadera más interesante se desarrolió por ]a tsrá
solución de uno de los mayores proble- I en el Congreso, nos ocupam+^^ en otmlo
mas que España tiene planteados.
gar de este número. En cuan*,o al pro
Actualmente, y por recientes determi- blema ferroviario, la nota fac:litada pt
naciones, ha corregido anomalías e in-'
el ministro de Obras Públicas reflejarl
justieias cometidas con el personal ferro- ampiitud y élaridad ]a situación dei ca^
viario, y para ello ha dictado diversos
flicto y la posicibn del Gobíerno, Fi^
decretos aparecidos muy recientemente' viene dando satistacción a las t'eolat^
en ia "Gaceia". En ei día de hoy se ha ciones de los agentes ferro^-iariosme'
tomado el acuerdo de proponer la presente disposiciones separadas en cada
tación a las Cortes de un proyecto de ley y ha fljado su actitud de resuelta
dictando normas para que los agentes
gía ante los anuncios de huelga; 9Ue
ferroviarios seleccionados ea la huelga halla decidido a coatrarrestar si con
del año 17 y reingresados en las Compaio que ee de esper•a.t•, liegara a prds
ñías de ferrocarriles por una de las pri- círse. La nota del aeñor Veiac^ es tan
meras disposiciones del Gobierno provi- plícita que no requiere inayor amP
sional de la República, ocupen los car- ción.

II Consejo ha oído una muy amplia
información dei ministro de Estado ao- gos y categorías que hubieran alcanzado
bre lo^s trabajoe reslizados ea Ginebra de ao haber sido despedidos por la huely las interveneiones de )i,paña en los ga meneionada.
Pero por encima de estos problemas
problemas sometidos a aquella Asamblea.
EI Gobierno ha acordado levantar !as de personal, que con tener gran importancia
no signiflcan, sin embargo, la eosaaciones a Italia en la fecha dispuesta
por el Comíté Coordinador de Sancio- lución de la totalidad del problema fenes, cumpiiendo así el acuerdo tomado rroviario, ei Gobíerno hace tiempo que
por la Sociedad de Naciones.
estudia el modo de llegar a una ordenaJnsticia•-Acuerdo aobre determinacióa cibn deflnitiva de los transportes por fede las dietas corresoondientes al Juzga- rrocarrii. El graa volumen de esta cuesdo especial del que forma parte ei ma- tióL q la gran compilacíón de datos que
gistrado se ‚ or Centanea y al inspector el Gobierno tiene que estudiar y aquila8sca1 que ha sustituído a don Fernaado tar para llegar a una propuesta seria y
Vara
eflcaz hace que la solución definitiva, que
Idem de libertad condicionai a favor en su día ha de ser llevada a las Cortes,
de 223 penados.
i se dilate algo más de la que el Gobierno
Promulgación de la ley sobre reorga- I deseara, q en estas cireunstaneias han
nización de los serc•icios de la Direccíón jsurgido Ias peticiones de mejora formue Inspección de Prisiones.
I, ladas por el Sindicato Na^ ional FerroUna muchacha se arroja aí Hacienda.-Se aprobaron tambíén va- ^ viario y por la Confederación de la Inrios expedientes de trámite.
dustria Nacioaal, en orden a la mejora
mar y perece a]logada
Industria y Comerrdo.-Acuerdo regu- de: personal p, en general, a la tota:idad
lando la eaportación de tomates de Ca- de] problema, entre cuyas peticiones figuEL FERROL, 1Q-En la playa de C3n narias ^ la importación de maíz.
ra la de la nacionalización de las lineas
Instruceión Pública.-Se aprnbaron ea- férreas.
biartín se arrojó al mar la joven ferroEl Gobierno tiene que decír que espedientes
de
construcción
de
escnelas
en
Ians Antonia Gutiérrez Palacios, que peValladoiid , B en i arjo (V a l enc i a) v Pe dro i tudia ]a solución del problema de cara a
Teció ahogada. Se desconocen

EI orden público y la prórroga^
estado de alarma

El minístro de la Gobernación d
cueata del estado dei orden público, 9r
tíende a normalizarse en todo el tema
rio nacional. Sin embargo, entiendee^k
ñor Moles que ao ha llegado e'. momeoí
de restablecer la normalidad constituc^
nal. Existen aúa algunos focos subeett
vos de tipo fascista, y persisten, a8a^
zados, algunos conflicto^ scelale' 9d,
aconsejan la permanencia del estad°
alarma. A la vista de tales informea
Gobierno acordó propoaer el mar t^a ^í
C ortes la prórrog a , p or otros tre '•n `
de aquel estado de escepción. La Is
ra de ia comunicación dará 1vó^ Tle
debate polítíco, aaunciado y r^y^
uct
aoría popular agraría De P
el
debate hablará por
el Gobierno,
,
nistro de }a Gobernación, y si lo c^
derase necesario interven dria tamb^^
presidente del Cons^ejo.
El señor Moles dió cuenta de la^
cunstancias que han coneurrido PerB
las cau-j gernardo (Avila) y Vilahur fGeronal.
mi'tir
la dimisión al jefe supenor da
iia Racionalizaçión para poder aquilatar
sas que la impelieron a tal determina- I
Marina. - Proyecto de acuerdo sobre 'i Ias ventajas que ello traería a la eco- licíá señor Rivas.
ción•
^ gratificaciones ai profesorado y ascenso I nomía del pafs y adquirir. la seguridad
^
de un auxiliar de las oficinas y arehivo. Ide que la solución que proponga reúne
Trafiajo.-Se aprobaron las solicitudes todas Iás garantías que requieren Ia salEl señor Casares Quitroga P iad0 d
de crédi,o formuIadas pnr Ios Ayuata- vaguardiá de esta economía y de los in- la tarde anterior le había anunc
mientos de Torredelcampo, Alcazarín. tereses afeetos al sen^icio públieo de >4iaroelino Domiago una visita del a
Torres de Beneyen. Pzdrera y Jaba.
transportes.
té de Enlace del Freate Pop^^^
Acuerdo relacionado con el Consejo
Como durante esta labor, cuya dificul- notificarle los acuerdos ad^N ` .. m
1Vacionál de Sanidad y personal de la tad fácilmente puede comprenderse, Ile- última reunión. Estos, como
Lueha Antitube.culosa,
gaa sl Gobierno notiçias relacionadas mos ayer, se refleren a trea P^
Se aprobaron tarabién vario^ egpedien- con propósitos más p menvs fupdad4s. d:e. ^ipales: justiflcáciqn de ^a P^
fés de con^esíén de credifos pór 1a Jun- ^ de^', ara ^cion dé una hueiga ferroviarta, al' estado de alarma; iuchá cer
,
,
_ ,.
tá de. Paro^
I ƒalií'étz^ó;'áándósé'c ‚ entá. de Yá^gradé- y aatado pariameatario da

, Los acuerdos det Frent?^pbq

ábado 11 de }ulio de .1936

rA!°IC3^A

n^tuñas. Se acordaron los términos
e la contestaeión que el señor Casarea
a cada uno de los tres punuiroga dará
indicados•

Pág. 5

L A CU N ET A FLO R IDA =

El resto de] Consejo estuvo dedicado
^ dcypacho de los asuntos que flguran

Por ext2nsión me refiero, al decir cuneta, a la cuneta
del camino de herradura y de neumático y a la cuneta
do la So- del camino de hierro.
^edad de9Nacim^ reuniones
LPara ahí eI límite de mi sugerencia? Una vaga vastedad se acoge a esa idea como si en ese nido de la cuneta se concentrasen muchas posibilidades y algo del
sentido entrañable de lo español.
cuneta tiende a col-rerse y en un viaje que acabo
udiencias del Presidente de la deLa
hacer la he visto florida de la amarga adelfa y del
República
cardo borriquero.

,n i, nota oftciosa y a escuchar el inarme del señor Barcia sobre su estan-

con los ojos clavados en lo más próximo de lo próximo,
preferimos mirar la trocha rasante y nos agarramos cotl
angustia a las flores de cuneta, que no nos son adversas,
aunque sean monótonas.
Pasando por tierras en que no queda más que la corta
caña de la mies segada o algunos olivares grises, nos
salva esa multiflor de la cuneta, aunque nos raspzmos
los ojos con su matorral y en las manos queden ias cien
agujas de la ortiga.
El consuelo del viaje llega a ser acopio de floreciilas,
Su Excelencia el Presidente de la ReEsa ancha franja descuidada y ba.ldía, llena de sil- anhelo de margaritas, millas de aulagas, tirones desespeen
audiencia
a
las
sirecibió
úblioa
vestrismo, es cosa muy española. Representa la orla in- rados al tupé del jaral, asiéndonos a algo co:°dial en
antes personalidades: don Casimiro tensa de nuestras cosas, el desbarbado descuido de lo
medio de la torvedad social del tren.
.ahou, presidente del Consejo Suparior CastlZO.
e las Cámaras d^e Comercio, Intiustria
La tregua del verano parece estar represeutada por
Navegación; don Gabrie^l Brioaes, jefe
A1 caminar por otras vias férreas y por otras carre- ese perezoso y libre vivir de las plantas del altozano que
e Ia sección de Cáma,ras de la Propie- teras del extranjero, no se ve esa zona de barbecho eterbordea el camino o de la cuneta en que se queda a desUrbana deY Mir_isterio de Trabajo;
,cansar.
on Ernesto Ercoreca, alcald^e de Silbao, no, esa trocha analfabeta y pintoresca.
A veces, en nuestros caminos la cuneta se extiende
compañado de una Comisión de dlcho
En ese trecho de las rutas está la verdadera rusticiyuntamiento; don Esteban Mirasol, di- paisaje adentro y todo el panorama es cuneta fértil en dad del paisaje, e1 alma del campero, lo que en definitiva
utado a Cortes por Albacete; don Juan malezas brillantes y floridas.
quisiera ser la tierra labrada.
abás Martín, don Fermín Solazábal, ex
La cuneta revela la feracidad de la tierra, su anarquía
A to lejos, un segador levanta su hoz como si estuvieabersador civil; don Jodé María de
uinaga, ministro de España en Berna; espontánea, su facilidád para la confusión, su prontitud se arrepentido de haber dejado de ser hombre de la cuo^ a Carmen Eizaga, viuda del coman- para lo silvestre, su rumbo entre estéril y venenoso que neta y otro levanta el puño. ^Pero es que no eran gestos
nte Romer°o; don Joaquín Mallo, di- cubriría todas las veredas si se la dejase prosperar, su parecidos los que hacían al pasar el tren o el coche los
utado a Cortes por Huesca; don Miguel afán de borrarlo todo, su facultad de volver el mundo al
campesinos de otrora?
choa Ilumbier, abogado flscal de la Au_
ncia de Madrid; don Pío Pazos; don erial primitivo. Ante esa prolifidad de la cuneta, se pienVuelta a salvarnos de todo con la enana floresta de
nsé Ruiz Castillo, editor; excelentísimo sa lo que sería el mapa si no se roturase lo que sobra, las mesetas laterales o de la zanja bordeadora, eneon^ or don Jean Herbette, embajador de lo que brota sin ninguna ley, lo que es hijo de la apa- trando por lo menos en lo silvestre la despreocupación
rancia; don Msauel de la Plaza, magismáxima. ;A masticar la cicuta de la cuneta ante cualdo y ex se,^retario general de la Alta tía, fecunda aún con lo que tiene de apática,
En la cuneta, completamente abandonada, crecerían quier porvenir!
^misaría de ^spaña en Marruecos; don
an Castrillo, abogado y notario, y don hasta una clase especial de hombres barbudos que yo'
Es tan ancha la franja de cardizales, que las coliLlas
ugenio de Tornes, médico.
^ e visto en América a lo largo de mis viajes, estableci- que se tiran o las chispas que salen de las máquinas
dos como para toda la vida en esa cenefa marginal quei producen rápidos incendios que amenazan con comerse
a Ponencia de la Comisión de queda
a ambos lados de la váa férrea; kilómetros y ki- el monte, quedándonos el temor de que para el viaje de
raspasos estudia lo referente a lómetros
de hombres tirados al borde del tren, en perfec- vuelta no tendremos el espectáculo de esos signos nata hilera, porque allí todo está alambrado y su sitio de turales que dan su larga netitud al film del viajar.
la Confederación del Ebro
^ Pero es necesario tomar "autos" o trenes para tener
Se ha reunIdo en la Presidencia del reposo y respiro estaba entre la última alambrada y los
nsejo la Ponencia designada por 1*t muñones de los pies muertos sobre los que se sostienen esa sensación de la legitimidad del viaje _v del campo
misión mixta de Traspaso de serví- los carriles.
que sólo da la cuneta y su flora?
os a la Generalidad de Cataluña, en- i
Hay qu, e;^itar que todo sea cuneta, esa última cama
En medio de Madrid hay también cunetas representagada de informar sobre el problema I
das por esos solares intocados que aparecen donde meá la Confederación Hidrográflea del l de desplazados.
bro, A1 terminar la reunión, el subse"Se echó a la cuneta" se dice del que se quedó atrás, nos se piensa porque hay viejas maniáticas que no quieetario de la Presidencia, señor Esplá,
del que se salió fuera, dei que no quiso tener la continui- ren venderlos, o porque forman parte de una herencia
esidente de la Ponencia, dijo a los pedad necesaria.
que está en litigio o porque se está esperando que nazca
odistas;
-Hemos escuchado al delegado ^3e1
Sin embargo,la cuneta es entretenida y su tosquedad eI heredero al que le pertenecerá alguna vez. ;Vaya usoblerno en la Confederación y a loa re- caracteriza el viaje como esa certeza de los primeros ted a saber por qué lío!
esentantes de la Junta de gobierno de
E1 caso es que en esos solares crecen hierbas de orilla
cha entidad. No asistió el señor Serra- planos que testifica que son verdad las oteadas lontadel tren, flores con algo de sombrillas de grillo, cardos
Suñer, y por ello nos llmitamos a un nanzas.
mple cambio de impresiones, que con14Ie encanta sobre todo en el espectáculo de la cuneta para que los floreros de callejón se hagan la ilusión de
-uará• en una nueva reunión que ten- o del terraplén, la presencia de la avena loca, sin grano, haber salido al campo, espigas para corderillos de veemnc con ?a Comisión designada al obto por la Asambl2a últimamente cele^ sin utilidad, transparente, cascabelera, alegre, en delirio cindad atados a un clavo con cuerda de patio.
E1 herbazal se irá agostando en el viaje quieto del
de ingravidez y de aspaviento.
da por la Confederación.
collejas, borrajos, mayas, cardenchas, car- 1!^Iadrid veraniego y eso mismo hará que sea más una
erán abonados los sueldos a dasGramilflas,
de borla de piña y de brocha, yerba ^os de toda cla- participación de kilométrico, una purga de itinerarios,
funcionarios de Telégrafos se, san lo que más nos impresiona al mirar a los eostados un verdadero facsímil de trayectos.
Los que no salen tienen una compensación en esos sodel viaje con el cristal de aumento de la velocidad, que
ancionados a quienes se haya agranda
lares de budín alto, con su manzanilla de vacaciones,
las cosas al multiplicar su repetición.
aplicado la amnistía
En el cauce de otros trenes del mundo la trocha es con su crestería de -perifollos, sin miedo al escardador.
El ministro de Camunicaciones y MaNos podemos ahorrar billetes de ida y vuelta contemsiempre ancha y está rebajada para que se vea el horina Mercanto ha dispuesto
que se de- zonte, pero lo más obsesionante de aluestros trenes es plando solares, y si el ansia es muy grande, yendo a los
aren de abono los sueldos de los funonarios del Cuerpo de Telégrafoa que que van por entre trincheras eercanas de alero alto, con campos que bordean las estaciones, donde están los al'^aron de p^rcibir por haber sido san- aigo de túneles. ; Gracias a que levantando los ojos como macenes de los decorados de cuneta, en remansos de
onados con los correctivos de suspen- desorbitados místicos vemos arriba esa botánica salvaje hierba tumbada y vencida, porque allí ios vagabundos
óa o separación del empleo, siempre
duermen siestas interminables y se rascan el barbecho
°e hayan sido anulados por aplicación que es el jardín cloridial del viajero!
^ decrato de amnistia.
Metidos entre compañeros de vagón o de "aut,o°, por de la barba.
lo general desconfiados, silenciosos, malos psicólogos y,
Ramón GOMEZ DE LA SERi^iA

yuntamientos y D i p u t aciones

ue de n concertar préstamos con poraciones provinciales y municipales y, siempre que Ias condiciones de dichos
ia Banca privada

El Ministerio
de Trabajo, Sanidad y
'etiiaión ha publicado
un decreto que
su artículo único autoriza a las Cor-

a las Comisiones gestoras que las sustituyan para concertar préstamas con la
Banca privada y los particulares, oon
destino a la realización de obras que eviten o atenúen el paro obroro forzoso,

préstamos sean análogas o más beneflcisas que las que se hallan establecidas
para las entidades autorizadas a otorgarlas, y se consideran, por tanto, ampliadas er dicho sestido las prescripciones de los Decretos de 30 de abril y 22
de junio del corriente año.

^[^TOS 11^O^REROS^-SINn^TRA^AJO^^;^^^^AD^,^^EL^^^AYUNTA^ Los sacerdotes podrán ser en lo
sucesivo notarios y registradoN^lENTO DE CH^ICA^O
res de la propiedad
La Policía logró disp+^rsarloa
^ld a^• lft. Quinientos sin-trabajo,
°s Por el aplazamiento sufrido en
repano de socorros, han asaltado e
md^do el Ayuntamiento, a pesar de loe
amientos del
alcalde, Eduardo J.
:lly,
que se restableciera el on
^^ Elpaya
alcalde reclamó
entonces rers^ policíaeos, pero loa
manífeatannegal•on a obedecer a la ordea de
au`u e1 local, que les intimó la Po^Y siguieron gritando: "Queremoa
^Tientras tanto, otras fuerzas de

Policáa dispersaban en las calles grupos
que gritaban lo mismo y fllevaban banderas pidiendo el pago inmedíato dei socorro. Algunaa de ellas Ilevaban escrlto: "Que se gasten milíones en socorrer
a los parados; ni un solo céntimo para
armamentos."

Los manifestantes eraa dirígidos por
Joseph Fox, miembro de la I.iga de trabajadores revoluoionarios. Et Ayuntamiento ha tenido que suspender todos
sus servicios de oAciaaa, BTraited Press.

El Ministerio de Justicia ha publicadn
una ord^en disponiendo que en lo sucesivo no se exija el requisito de `°estado seglar" para tomar parte en las oposiciones que se celebren para íngreso en el
Notariaáo y en e'1 Cuerpo de Aspiraates
a IZogistradores de la Propeidad.

ya de efectuarse en moneda de plata española o billetes del Banco de España,
en vez de hacerlo en moneda de oro,
será de ciento treinta y ocho enteros con
seis céntimos por ciento.

Protesta contra la importación
de maíz
E1 pres;dente del Instituto Agrícota
Catalán de San Isidro, doctor Bassedaa,
acompañado del secretario de dicha entidad, ha visitado al jefe del Gobierno y
al ministro de Industria y Comercio para expresarles su opínión totalmente
contraria al reciente decreto por el qut
se autoriza la importación de 15.OO0 toneladas de maíz del Plata, por entender
que con elio se perturba la produccióa
de dicho cereal en muchas tierras secaa
y de regadío apropiadas para ta1 cultivo.

La prima decenal del oro
EI Ministerio de Hacienda ha dispuesto que el recargo que debe cobrarse por
Ias Aduanas en las liquidaciones de los
dereehos de Arancel correspondientes a
ias mercancías importadas y exportadas
por las mismas durante la segunda deeena del corriente mes, y cuya pago ha-

A NEMIA

O E B 1 L 1 D A D - A 6 O T A M 1 E N T©

,J,4FZ,ae^ r v^r.io oE ^ ESCO-IIEN S
RegenxcadorsadslasaaQre,superiorndlaearaesrude

Pág. 6

íe^ I-lA^A

INFORMA C I O N DE PRO V [N C I A£
ACCIDENTES DE LA LA GENERALIDAD
CIRCULACION
En Jaén volcó el automóvil de
una familia de Madrid y resultaron heridos de importancia sus
ocupantes y gravísimo el propietario del coche

UN SUBDITO POL ACO ^
CATALANA VICTIMA
DE UN ROB
MIENTRAS SE BAÑABq

.

El señor Companys cree que el Parlamento Catalán
Y Ios guardias detienen a!oa la
tendrá vacaciones cuando aprueben los
proyectos más urgentes

drones, hiriendo a uno de efla

VALENCIA, 10.-A las nueve de la -,

rán y Ventosa y Farreras. Comentando ñana el retén de aervicío del puesto y
]a interpretación sobre cuestiones socia Pinedo, compuesto del teniente don ,>h
7es pronunció un discurso el señor Fron- tonio Díaz y el guardia
José AndradR
JAEN, 11.-A última hora de Ia tarde
josá, de la minoría socialista, que insistió fueron abordados por un aúbdito po^p
colcó un sutomóvi] de la matrícula de
en su denuncia y otras reclamaciones quP ]lamado Leo Diquer, ei cual denuaci
Cuba, número 27.888, conducido por don
consid^era hay es el cumplimiento de la que momentoa antea, cuando se encoa
Arturo Arauz, vecivo de Madrid, propielegislación social por parte de] conseje- traba baí'iándose, unos sujetos, a los qk
tario. La eeposa del conductor, doña Caro de Trabajo. F.ste le contestó que ra`.i- había vieto huir, ]e habían
arrebatadodd
ridad de Santocildes; don Manuel Araua.,
fleaba el punto de vista que expuso en interior del coche el reloj de pulser^^
hermano del condvetor, y su esposa, doña
la seaíón d,e ayer y terminó pidiendo la oro; una pluma estilográflca, un lapica:
María Baisires e hijos que le acompañamayor cooporación de todas las fuerzaq y la cartera, en ]a cual guardaba el psy
bas, resu9taron lesionadós de alguna imque integran el Frente Popular, especia]- porte, dinero y documentos.
portancia. Don Arturo Arauz a+esultó con
mente en los núeleos obreros qu^e colabo.
Los guardias ae apostaron conveniepq
ta^e•ridas gravísimas.
ran al Iado del Gobiea'^o.
mente, y eobre Ias doce lograron diviz
Intervino brevéiYaente el diputado señor a los doe sujetos indicados, los cuale^
^ n camión atropella y mata a
Dijo que, a su parecer, las vaeaciones Farreras, de la Llíga, que se reñrió al tentaban desvalijar otro automóvil.Iaps
una anciana
EL FERROL, 10.-En la cara•etera de habrán de ser cortas, Io más cortas po- descanso dominicaI en los pueblos de la reja les díó el alto, dándose a la fup
montaña. A continuación intervino el pre- loe ladrones. Con el fln de intimidadp
Ortigueira a Ferrol un camión atx•opelIó aible.
Un perIodista le preguntó:
si^dente de Ia GetLeralídad, señor Comp^ y lograr eu detención, ]os guardias Hj
a la anciana a*_ariana Merino Cobas. La
-^Así cree usted que no habrá vaca- nys, que hizo constar Is cosducta autén_
cieron un disparo, que hizo blanco q
anciana resultó muerta.
ciones haeta después de aprobada la ley ticamente honrada del consejero de TraEl conductor del camión, ]lamado Euuno de Yos fugitivos, llamado VicenteFd
Electoral?
bajo,
del
cual
dijo
que,
para
cumplir
con
genio Carro López se víó imposibilitado
rez Girona, de veintíoeho años, chalq
-Eso-repuso
el
presidente-,
yo
no
su
obIigación,
prescindía
de
la
familia.
de evitar el accidente. La víctima padey domieiliado en la calle de Tomés, oá
puedo decirlo de una manera exacta. ya que está constantemente al frente de
cía sordera, causa por la cual no oyó los
mero 11. Tiene una herida en la regt
Depende de loa demás más que de mí. la Consejería. Añadió que comprendía el
avisos de] chofer.
aupraescapular derecha, sin orificia i
Depende de eómo se pronuneien y de la afán de los obreros en recuperar el tiem
Ua niño de doce años, arrollado extensión que se dé a tos recursos, gero po perdido, presentaradó todas aus de- salida.
Su compañero, que también fué det
de todas maneras i nsiato en que las va- mandas de m^ejoramiento a Ia vez. Dij^
y muerto por el tren
nido, ae Ilama José Navarro Celma• di
caciones deben ser breves.
que
el
Gobierno
puede
ser
o
no
desborda^
JAEN, 10.-Comunican de Giles gue
veintiocho años. En poder de tos detad
un tren ha arrollado al niño de doce El Tribunal designado para juz- do por las fuerzas obreristas, pero que dos se encontraron los efectos roóad^
nunca
se
dejará
mediatizar
por
organ'años Román Fernández, que viajaba cogar los acuerdos del segundo zaciones conservadoras o de ídeología al súbdito polaco.
mo polizón en el convoy y pretendió
bienio
contraria al izquierdismo de este Gobierarrojarse en marcha. La infeliz criatuBARCELONA, 10. - El "Boletín Ofi- no. Califlcó de carrera desenfrenada la
a°a sufrió tan gr•aves heridas que falleció poco después de oeurrir el hecho.
cial de la Generalidad" publica en su edi- que han emprendido las organízacio:ae^ unos jóvenes sospechosos r^d
obreristas para conseguir Ia prepondeChocan dos camiones y resultan ción de hoy una diaposición del Depaa^
tamento de Gobernación diciendo que las rancia sindical, en perjuicio de la misma
gravemente heridos varios
pea•sonas que constituirán el Jurado ^- República y de la autonomía. E1 Fren*e
viajeros
pecial, aegún el artícuIo cuarto de ra Popular no es una cosa de detalle. SigniJ'AEN, 10.-En el pueblo de Guarro- ley de 13 de junio, sobre la ilegitimidad flca la cooperación de todos los que asisSORIA, 10.-En la noche del día 8 d
mán chocaron dos camiones, resultando de los acuerdos de las autorldades y or- timos a esbe pelígro de guerra civíl.
al pueblo de Novieroas un automó^i u
Después del discurso del señor Compa_ pado por einco jóvenes, al par'ecer d!
gravemente herídos Pedro Aguilar, José ganismos de nombramiento gubernativo
Cartón, José Rasino y Arturo Meriuo, que regían la vida municipal catalana nys y de las pequeñas intervencioraea de liación fasciata, que infundieron sasq
que ocupaban ambos vehículos. Los dos durante el período comprendido entre el algunos d i p u t ados, quedó totalmente chas a la Guardia civil. Registrado!
8 de octubre de 1934 a] 19 de febrero del aprobada la ley de Procuraduría de Ca- vehículo, fueran hailados debajo dp a
camiones quedaron destrozados.
preaente año, estará formado dicho Tri- taluña, que estaba pendiente de votaci3n asíento un revólver Smith y unf^Pi`^
Una motocicleta se mete entre bunal por un magistrado del Tribunal deSnitiva
Royal, calibre 7,8b. Los ócupantes del^l
una fila de soldados y hiere gra- de Casación de Cataluña un magistrach^e quodaron detenidos, y la Benem^
vísixrtamente a dos de ellos, resul- do de la Audiencia, un catedrático de ia
ta tuvo que protegerles para que el
tando herido también el motorista Universidad Autónoma, un jefe de la
cindario no les Iinchara. Fueron cooá
Abogacfa de la Generalidad y funcionacidos a] pueblo de Gomara, donde 9^
GIJON, 11.-Ayer mañana, cuando re- río de la Escuela de Administracíón púdaron a dispos3ción del juez. Se llari
a esabar. de rea]izar ejercicios una com- blica..
José Martínez, Pedro Feryar.dez, laa
pañia de Zapadores Mínadores y otra del
BARCELONA, 10. - De regreso dél Martfnez, Pedro J i m é n e z y Vicm '
regimiento de Infantería de Simancas, Acuerdos del Frente Popular en
eampo, el eac comisario generai de Or- Crespo.
vna motocicleta que venfa en direccíón
Cataluña
den público don Pedro Coll, ha remitido
contraria ae metió por entre una flla de
BARCELONA, 10. - Acció Catalana al Juzgado la relación de objetos robssoldados, hiriendo gravísimamente a un
Republicana ha hecho pública una nota, dos en su domicilio particular de la avecabo 1lamado José Vélez Hernández, de
en la que dice que el Frente de Izquier- nida Catorce de Abril. Según la denunAlanería, y a un soldado de Lugo llamado
das de Cataluña durante estas últímas cia, el valor de 1o robado asciende a peAntonio Rivera. También resultó lesionaaemanas se ha venido reuniendo, con setas 17.805, de eIlas 1.750 en metálíco
>So el motorista Mariano Perites. Todos
objeto de mantener ei contacto necesa- y el resto en joyas.
ellos ingresaron en eI Hospital.
rin entre las representaciones que las
SAN SEBASTZAN, 10.-En Zcaaó
Policía ae incautó en el loca] de b ^
integran y analizar la situación política
torial Vasca de 2100 hojas de F
y sociai de Cataluña y de la Fi.epública.
BARCELONA, 10.-E1 presidente de la
Generalidad recibió a mediodía a los periodistas, a Tos que dijo que carecía de
noticias de interés informativo.
Preguntado ai terminarán pronto las
tareas parlamentarias, dijo el señor Companys que todavía durará algún tiempo
y que, naturalmente una vez aprobados
los ^proyectos más importantes se darían
vacaciones parlamentarias, pero que tenía interéa, a ser poaible, que se aprobasen los proyectoa de ley Electoral y
Censo, pero que ello dependía de las facilidades que diera el Parlamento y de
la discusión de estas Ieyes.

La Guardia civil detiene

llevaban armas en ull allla
móvil

Al ex comisario señor Coll le
robaron por valor dé cerca de
veinte mil pesetas

Hojas de Falange Españolaa
Zaraúz y detención de un (
langista de Orio

Se efectúa la detención del
juez de Tauste cuando transportaba en un automóvil dos
ca,ias de pistolas

Un incendio causa daños materiales
considerables en una Es pañola . Se eree que habían sido
En estas reuniones el Frente de Izquierdas de Catatuña, animado por su
cargadas en la imprenta bU•0^ b0^
fábrica de maquinaria
voluntad de impulsar el mavimiento de
iguales, de l as que a S g unas fuero ei^^
agrícola
transformación política y social del pafs,
tida s en Orio p or un fascista aP

Celaya, que ha sido puesto a^I
PALENCIA, 10.-Ayer se declaró un eíón del gobernador.
violentísimo ineendio en una fábrlca de
maquinaria agrícola del pureblo de Osor.
no, propiedad de Cleme^te Alonao Ruiz. Doa detenidos puestos ep
El fuego dostruyó más de cuarenta má- bertad por no resultar ^
quina.s aventa.doras y un automóvil, calcontra ellos
e; juez de Tauste, y parece que fué sor
Teniendo en cuenta que los acuerdos culándose las pérdidas en más de 80.000
prendído cuando transportaba en un su_ adoptados sobrepasan del área de in- pesetas. El sini^estro fué casuai.
BARCELONA , 10 .-ResPecto
tomóvil dos cajas d^e pistolas. Además, fluencia de Izquierda de Cataluña, se
detenei°n °^
se ]s encontraron proclamas cland^estinas convino que una Comisión de ésta ee Los comerciantes e industria- ticías facilitadas poi" la
individuos que se auponía ao^^raá A
y se ha confirnuido que distribuía procla- ponga inmediatamente en contacto con
mas y armas entre elementos de derechas. eI Frente Popular de España para co- les sevillanos van a constituir detea-minada organización p
i'
municarle las indicadas sugerencias, con una Asociación de defensa de se desprende de las diligencias
por varlos agentes afectos a la
et objeto de establecer una acción conFingiéndose policía, pide di- junta que acelere su realización.
la clase
de Inveatigación Social resnlta 4
>nero a los transeúntes y es
bos s on viajantea de comercio 9
En el Parlamento, el señor CornSEVILLA, 10.-Se ha cursado una con
lea de Ponteve d ra. 5e han encontn
aon la a^y
detenido
panys defiende al consejero de vocatoria a los comerciantes e industria- su poder unas insignias
min
mada y dos de ellas con deter
les
en
general
con
el
fin
de
constituir
Trabajo
BARCELONA, 10.-En el paseo de ]a
una sociedad cuya misión tiene por ob- ganización política.
)^
Industria fué detenido José García ViBARCELONA, 10. - ^n la sesión del jeto la defensa de los interesea de la
Fueron solicitados de Madn d Y
d^ d
dal, que, flngiéndase agente de la suto- Parlamento catalán de esta tarde queda- clase, ya que en la actualidad se encuende
los
cita
vedra sntecedentea
ridad, exigía dinero a las personas que ron aprobados los pnesupuestos extraor_ tran en situación difícil poa• la gran candos y parece que e^ta tarde ee
poa• allí pasaban, bajo amenaza de ser dinarios del Ayuntamiento de Barcelona.
tidad de impuestos y ga•avámenes que tos en libertad por no resultar
detenídas.
.
Inteavinieron brevemente los aeñores Du- sobre ellos pesan.
nes concretas contra ]os mrs^09^
ha adoptado díversas e importantes re' saluciones, que se harán públicas oporZARAGOZA, 10.-A pesar de la reserva tunamente, las cuales, de traducirse en
que guaadan las autoridades, hemos po- actos de Gobierno, habrán de tener una
dido comprobar la noticia que facilitar fuerte influencia en la pacificación somos syer acerca de una detención por te- cia] del país y en Ia estabilización de
nencia ilícita do armas. Ei detenido •s la República y de la sutonomía.

iAF^iAR^1

Pág. ?

fl0Y LLE^ARAN A MADRID LOS 1NTREPIDOS AVIADORES FI- I LLECAN A PUERTO CASI TODQS I,OS PESQUEROS SORPRENL^IIVOS ARNAIZ Y CALVO
DIDOS PdR LA GALERNA
Aterr^zarán en Barajas a Ías cinco de la tarde

F:n Santo^a fa^ta toda^ia el buque "Pósito n^r>rnero 19'

^^ociaoión España Filipinas nos tarde, visfta ai aeródromo de Getate y
OVIEDO, 10.-En el puebl® de Canrp munica que los av i ad ores A rnarz y " lunch " en el mismo aeródromo.
dás, la cátástrofe marítima de SantanJueves, 16.-Excursión a Toledo.
Ca1vo s^1ellegando a Marse/la a llas tres
Viernes, 17.-Por la mañana , visita al der ha causado gran impresión.
de goma,
Anoche llegaron a distintos puertos
de !a tarde-hora española-. Desde lue- Palacio Nacional, q por la tarde, cena
go, es seguro que estarán en Madrid ma- en honor de los aviadorea en el Ministe- del litorai asturiano las seis embarcaciones que sé encontraban capeando el
íiana, a las cinco de la tarde. España Fi- rIo de Estado.
aumenta a diez los autocara que
Sábado, 18.-Visíta al Museo Histórico temporal.
lip;nas
saldrán para el aeropuerto de Barajas, Militar, por la mañana, y por la noche,
EI propietario dei "Joven República",
cena que en honor de los aviadores fili- naufragado en Santander, ha perdido ya
desda el ediHclo Capitol.
Ei .^,yuntamienta, haciendo una vez pinos crganiza Ia Asociación España Fí- en accidentes marítimos tres barcos.
más alarde de la hidalguía del pueblo lipinas.
Un hijo suyo se ha salvado de la muerDomingo, 19.-Excursión a El Escorial.
^adtileño, ha decidido que vayan al aete por haberle impedido embarcar cierropuerto naeional de Barajas a recibir a
tos
asuntos particulares que tenáa que
los heroicos aviadores Calvo y Arnáiz, Para las diez de la mañana son
resolver.
que traen un saludo a España de aqueesperados en Barcelona

cía, patrón dei bonitero naufragado °`Joven Regtíblica", único superviviente. Le
acompañaba el patrón del buque qu2 los
salvó. En los hogares los familiares de
las v'ictimas velan con numerosas personas. En la iglesia parroquiafl de Candás, y costeados por aquel gremio de
navegantes, se celebraron solemrees ffunerales por las víctimas de la galerna.
Asistió enorme gentío. También representaciones de la provincia, y liegó con tal
objeto una manifestación de centenares
de pescadores de Luanzo can una bandera. Desfllaron por el pueblo. Se reciben
El gobernador ha telegrafiado al GoBARCELONA, 10.-Para mañana a bierno pidiendo un auxilío económico pa- testimonios de pésame de toda España.
EI Ayuntamiento de Candás celebrará selas diez eatá anunciada la llagada al
ra las familias de las víctimaa. En el Goseródromo del Prat de los aviadores bierno civil ondea a media asta la ban- sión extraordinaria para acordar dirigirse a los ministros de Trabajo y GoberCaivo y Arnáiz, que vienen realizando dera nacionai, en señal de Iluto.
nación interesando syuda para las famiel raid Madrid-Manila. En el Prat se
A las cinco y media de la tarde entró lias de los muertos. También se abrir.á
están haciendo preparativos para recí- en el puerto de Gijón la embaroaclón
una Sn6eripClÓn.
bir a los aviadores. Acudirán represen- "Santa Marta", úitima de Yas que se
taciones de lae autoridades, entidades
consideraban perdidas. Su presenoia en De los noventa barcos que sali^deportives y colonia fllipina.. Los aviado- el puerto fuú acag[da con gran regoron de 13ermeo sólo falta uno
res serán obsequiadísimos y les dará la Cijo.

llas lejanas clerras, la Banda Municipal.

También L°nión Radio participará en
eI recibimiento que se ha de tributar a
prnáia y Calvo, para lo cual instalará
tres micrófonos en Barajas.

Un álbum conmemorativo del
vuelo España - Filipinas a loa
aviadores Arnáiz y Calvo
Don Luis Salazar, notable artista heráldico, delegado por la Asociacíón España Filipinas, ha confeccionado un admirabie álbum en que recogerá las flrmas
de las más relevantes personalidades de

bienvenida el alcalde de Barcelona. La
Generalidad lea ofrecerá un banquete en En Candás se celebran faaneralea
el mismo aeródromo, después del cual
por las victimas
los aviadores saldrán hacia Madrld, donde deberáa llegar a las cinco de la
GIJON, 10.-A última hora de Ila tarde
tarde.
llegó a Candás Joaquín Fernández Gar^-.,,^,^°,,,,,
..•,,,,,,,,,,,,,,,,,,e^r,,,^^t;,,,„,
„m, .•„-„^,,,,-n,,,,,-,,,^,,,,,,,,.,^„r,,.,,,,.•„m^„•^,.,--.,,R•,,,,,•,,.,•,.•,,,,,,,,m,^.m
^^.m,^,;;,^;,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,.,-,w-•-W,,,...-,•,,,,,.,,,._.,,,,,,,,-,,,,•.-,.,,,-^„ww,-,.,,,,,,-.,•.,,.H,--.n.^..

spa^ a de ]a polática, la ciencia y las
tU•tes, que será ofrecido como regalo a los
aviadores como muestra del sincero cariño que España guarda a los representantes de las ]ejanas Islas Filipinas. Hemos visto el ejemplar de este álbum y
realmente el regalo es magnífico: págínas de pergamino encuadernadas en tapas de damasoo, con una placa de plata

BiLBAO, 10.-Uno de los ahogados 32E

"San Francisco", llamado Justo Lacha•
ga, perdió a su madre y a un hermarao
en el ohoque de los vapores "Izaro" y
"Osasuna". En el vapor "Santa María°',
que acudió en auxilio deE "San Francí,sco", iba un hermano de Lachaga.
Otro de los desaparecidos, Amancio A..^piazu, tenía u:^a hija que estaba casada
con Lachaga. Deja, además, otros dos
hijos.

DOH SALVADOR DE 14^ADARIAGA CESA, VOLIJNTARIAI^ENTE,
incelada con el escudo de España y la
DE PRESTAR SUS SERVICIOS AL ESTADO
En cuanto a Salvador Urdaneta, er.a
dedicatoria en oro.
también easado y deja tres hijos, uno de
Es verdaderamente notable el trabajo,
por ello su autor, señor Salazar, y los
omponentes de este homenaje, que sune tanto trabajo, merecen las más
umplidas enhorabuenas, porque con ello
arán una nota más de simpatía y carin de España a Filipinas.

Autocars para ir a Barajas
La Asociación España Filipinas pone
n conocimiento de las personas que deeen acudir a recibir• a los aviadores, que
ya hay cubiertos tres autocars para ir al
eropuerto de Barajas, y que siendo numerosísimas todavía las peticiones que
recihen a última hora, ha decidido
abrir una nueva inscripción, que se cerrará a la una a la tarde de hoy. Las
tarjetas pueden recogerse en el domícílio
' e la Asociacieín, ediflcio Capitol, a las
uatro en punto de la tarde.

'^

Nuestro ilustre eolaborador don Salvador de :4iadariuga se aparta
voluntariamente de sus actividades diplomktieas. Es ste, deternvinación-que justijica plenamente en las lineas que aqtoí mismo insertamos-un suceso lamentable para nuestra politica internacional, tan
inteligentemente servdda por ei señor Maddriaga durante los ci.F.co
años en que, sin apetecerlo ni soIicitarlo, jué reqateriila para consagrarse a ella.
Se aquí ei escrito a que hemos heclao rejereneia;

A1 cesar de considerarme al servicio del Estado, ruego a la Prensa oontribuya
con la publicación de estas láneas a informar a la opinión pública sobre las circunstancías en que tomo esta determinación.
I. La nota con¢idencial.-La opinión comprenderá que aunque eese en mi gestión oficial, guarde la consideración y la reserva que son de rigor en asuntos eateriorea. Me limítaré, pues, a hacer constar que tengo a la disposioión de los jefes
de partido la documentaci^n necesaria para establecer ios puntos siguíentest
1. La re _nión de los neutrales, convocada el 9 de mayo simultáneamente por
España y Dinamarca, tenía precisamente por objeto el eatudio de ia reforma, si no
precisamente del Pacto, de la Sociedad de Naciones, y a tal fln celebré las entrerograena de festejos para la pri- viatas de rigor con el entonces presidente del Consejo y con efl minlstro de Estado.
2. La exposición oral que, al llegar mi turno, hiee ante mís colegas neutrales,
cnera semana
se ajustaba a esta preparacíón.
Domingo, í2,-Libre.
3. Los neutrales expresaron su deseo de tener una versíón escrita de mí eaLunes, 13,-por la mañana , visitas de
rotocolo; por la tarde, a las cinco y posieión.
4. Comuniqué este deseo y mi intencíón de complacerlo afl mímmlstro de Estado
' e d ia, té en el resen^ado de la Casa de
ampo, oírecido por el A yvntamí en to d e un día antes de poner manos la obra
Madrid.
5. Redacté la nota en el sentido que se desprendía de mis oonversacionea de
3lartes, 14.-Mañana, visita sl Museo Madrtd y de mi telegrama al ministro.
e1 Prado; diez noche ,
6. La remití inmediatamente a Madrid por váa aérea en cinco ejemplares acomcena de honor oraaizada por el Aero Club.
pañadoa de un despaeho oficial, al que el Ministerio contestó que se había enteMiércoles, 15. Zrásita al Museo Naval rado con interés.
imposición de la Cruz del Mérlto N ^
7. Por precaución elemental, visto el estado todavía rudimentario de flos traral l^or el ministro de Marina. Por la
bajos, prohíjé la nota para dejar al Gobierno la mayor libartad de movimientos.
8. Se distribuyó a las siete potencias neutrales y a un corto número de Delegaciones a quienes por corteaía no se podía negar, dadas las circunstancias de
SAN SEgaSTIAN ae cede en aitio céntrico cada caso.
parate para esposición de joyerla y reloj^
9. Ignoro cómo y cuándo el texto fué a dar a la Ageneia que lo publieó.
Razbn; Pnblicidad Norte. Fuenterrabía, S.
II. La reaccfón de la Prensa y del Partido Socialista reposa, pues, en cuanto
a procedimíento, sobre una base inexistente y, por tanto, no me afecta. En cuanio
al fondo de la política que implica la nota, no es a mí a quien toca discutirlo, sino
al Gobierno. Estoy, no obstante, desde luego, a disposición de los jefes de partido
^
uevo servício de restaurant por co:mbio ai estiman útíl mi opinión.
Tampoco deseo juzgar los ataques de que, con esta ooasíón, he sido objeto por
completo de cocina.
ubierto, 4,50
Carta amplia la Prensa de todos los matices. Me limito a declarar que, en estas condiciones, no
estoy dispuesto a seguir a1 servicio del Estado.
Jamás he servido ai Estado hasta que vino la República. Ceso, pues, al cabo
de cinco años de servicios que yo no solicité. En abril de 1931 era profesor de Líteratura Española en la Universidad de Oxford y me hallaba a la sazón con licancia de la Universidad dando un curso de conferencias en la de Méjico. Ni directa
TEMPaRADA DE VERANO
H abitaciones desde 200
ní indireetamente solicité del Gobierno provisional cargo alguno. El Gobierno, sfn
p e se t as mes
consultarme, me nombró embajador en Wáshington. El 13 de marzo, desde Nueva
± la BRASSERIE GRILL-ROOM York, cuando le faltaba un día a la Repúbiica para cumplir un mes, aeepté la
Cubiorto especiaP a pesetas 7,50
Embajada y dimití mi cátedra Desde el mes de abril de 1934 vengo continuamenlA^i
con vino de Rioja.
CRRTA A PRECIOS MODERADOS te sirviendo como delegad.o permanente de hecho en Ginebra. No tengo nombramiento, ni cargo, ni sueldo, ni despacho, ni secretario, ni archivo. No tengo más
^SALON REFRIGERADO
que mí buena voluntad. No puedo ni dimitir, puesto que no tengo nada que dimitir. Renuncío, pues, a lo único que tengo: el honor de servir al Estado de una gran
^
nación que fué grande y que volverá a serlo si así lo quieren a una los españoles.
Sólo deseo añadir mi fe, más flrme que nunca, en la Soci®dad de Naciones, únlca forma de convivencia internacional qne puede salvar al mundo de una catástrofe sín igual, y mi agradecimiento a mis colaboradores de estos cdnco añoa, entre los cuales qviero distinguir ai admirable López Oiiván.
^IL^ArrGg1,I^8,
40 p1'AS. SALIDA DIARIA
NCISCC
10 de julio de 1986,
15, T£I.^OII1^D 4289i

^A^E ®E CASTILLA

HOíTEL c;^Ald VIA

,...}.(^.F.1.1f A7'.'i'.

..n..

.

,

f:':,'^Yf -`, ..^..1 e._. , ^'!J^ -,

los cuales iba en el "San Francieco" y
subió de la bodega a cubierta, dándo^,s
cuenta de lo ocurrido con la impresi^n
que es de suponer.
Los cuatro ahogados eran socios propietarios del "San Fraacisco", en unión
de Emiláo Corcún, de sesenta 5° cuatro
a:ias, que ayer se quedó en tierra, Este
recuerda que en 1903, cuando la catástrofe d^el "Otaño", fué el úaico que sa ;alvó,
debido a otra circunstancia fortuita qaae
Le retuvo en tierra.
Los aupervivientes del "San Franclsco" dicen que una ola que penetró en e4
cuarto de calderas apagó éstas y dejó a1f
barco sia luces. Lvs que estaban en la
bodega, a1 subir, oyeron decir al patrón.
-; Madre ?

Esto fué lo único qu,e pudieron oír, sin
conseguir ver a sus compañeros.
De los aoven'ta barcos que salieron da
Bermeo a la pesca de bonito, falta por
regresar el "Atalarde", que formaba pareja con la "Perla dei Mar'°.
Entre los vapores ]legados, algunos tionen averías de consideración.

En Santoña falta por entrar a
g^uerto el "1'ósito número á"
SANTANDER. 10. En Santoña entrai
esta mañana el buque de cabotaje "Ca.^
pricornio 2", con grandes averáas causadas por la galerna.
La mayor parte de las que entrat°on
en los puertos de Santoña y de Santánder y demás puertos del litoral Ilegan
completamente desmanteladas.
Los barcos pesqueros "Pósito número 3" y"Pósito número 4", que son doa
de los que faltaban, han arribado al
puerto. No se tienen noticias del "Pósito
número 1", aunque la llegada de los otro.3
dos permite abrigar la esperanza de que
se encuentre con alguna avería refugiado
en otro puerto y ello le haya impedido
llegar a Santoña. Desde Estaca de Yares
comunican por radio a Santander que
han ilegado allí varias embarcaciones de
Asturiaa, Santoña y Vizcaya, que estaban
dedicadas a la costera del bonito.
La galerna de esta madrugada es la
más fuerte que ha habido después de Pa
famosa de Ondárroa y Bermeo, ocurrída
hace veinte años.

Sigue el temporal en San Selbas•
tián y quedan prol3ibidos los
baños
rSAN SEBASTIAN, I0.-Un temporal
deshecho aaota la costa Los baños en la
playa han quedado prohibidos. L'na ins4s.lación de altavoces transanáíe a das ve-

AH®RA

P^ig. 8

Sábado 11 de julio de ig^

El "Durango", buque construí- Se cae dormido de un camión
en marcha y muere de laa
do para Mé.jico, zarpa rumbo
E) parte o6cial del Observatorio
lesiones
a Argel en viaje de prueba
raneantes la prohibieión y da las órdenes
oportuna:: a los navegantea.

de Santander

SANTANDER, 10. - Fl Observatorío
VALENCIA, 10.-Esta tarde el goberMeteorológico de esta ciudad ha faclllta_ nador ha salido de viaje hacia Argel,
do uz parte en relación con ]a galerna, en en el vapor "Durango", construído en
e^ que se da cuenta de que alred^edor de estos astilleros y destínado a la Armalae once de la nxhe se operó un cambio da mejicana, que realiza el primer viabrusco y el viento cambió rápidameníe de je de prueba.
Cuadrante, saltando al Noroeste y eopíar^El gobernador ostenta la representado con violencia inusitada. EntreLanto, ciór. del Gobierno, y durante su susenel barómetro no registraba variación ^m_ cia, que durará hasta el lunes, se ha
portante. Es de aupozer-dice la nota-- hecho cargo del Gobierno civil el alca]que el núcleo de borrasca que estaba el de, señor Cano Coloma.
miércales en el Atlántico, al Suroeste de
Irlanda, se ap:•oximaba al Golfa de Vizcaya, y hoy, por el contrario, se partiera en
dos, una con dirección al Canal de la
una presunta suicida
Mancha y otx•a hacia el mar Balear. El
momento á.le do de la galerna fué a la
SEVILLA, 10.-A las cinco de esta mauna de la mañana, en que el viezto alcanzó la velocidad de más de 54 kílóme- ñana, unos pescadores de camarones deatros por hora, unos 15 metros por se- eubrieron en e] río, en la parte inmedi ata a Pina, el cadáver de una mujer. Fué
gundo.
aproximada a la orilla, pero no se logró
su identifícación. Representaba u:aos s^.
senta y cinco años. Su edad y algunas
señas personales coinciden con las faci_
litadas por una mujer que se presen^.ó
en la Comisaría, denunciando la desapa:
rición de su madre y expr•esa^do e1 temor
de que se hubiera suieidado.
SEVILLA, 10.-En la aeaión de la
Diputación provincial, ce]ebrada hoy. se
ha aprobado una moción en la que se
pide la creación de un Patronato organizador de la enaeñanza en la Casa Cuna y en el Hospicio para sustituir la enseñanza religiosa.
BILBAO, 10.-5e ha entregado volunta

Unos pescadores extraen del
Guadalquivir el cadáver de

La Diputación de Sevilla
aprueba una moción relacionada con la sustitución de la
enseñanza religiosa

ANTEQUERA, 10.-De madx•ugada se
dirigían a esta población en un camión
de la matrícula de Córdoba Gabriel Jiménez Burón, vecino de Montilla, que
conducía el vehículo, y Antonio Trapero,
vecino de esta ciudad, Antonio se quedó
dormido apoyado en lo portezuela del coche, pero ésta se abrib repentinamente
y cayó sobre la cuneta. En el mismo camión fué trasladado el herido a esta ciudad, donde Ios médicos le apreciaron lesiones de carácter leve; pero en la mañana de hoy falleció. Parece que aufría
la Practura de vax•ias costiIlas.

Un joven se ahoga bañándose
en un río

cual manifestó que su agresor e8 li
Riquelme , vecino de la v ega de Agregó que esta mañana estuvo to^
do con ét nnas copas y discutiero^ py
q uelm e l e in su ltó , y él , pa.ra ecitar
^,
gustos, ae marchó a au casa. A porog
presentó en su domicilio el citado g
;
quelme, que Ilamó a la puerta reity

das veces. Cuando salió a la calla, d
agresor, que Ilevaba una navaja enh
mano, le dió dos puñalada_9, huyendoy
guidamente.

Una mujer de cincuenta a^q
se suicida colgándose
de un árbol
BILBAO, 10.-En Guecho ee ha suit
dado, colgándase de una cuerda, u
domicilio Teresa Iñigo, de cineuea^
años. Se desconocen los motivos qaQ ,
indujeron a tomar tan desesperada t,
terminacíón.

EL FERROL, 10.-Cuando se bañaba
en el río Capella e] joven Ramiro MartSnez Cascallar, pereció ahogado. Varíw
amigos que se encontraban con él intentaron salvarle, no consiguiendo más
que extraerle cadáver.

Se mantiene el procesamienq
contra la lotera de Barcelooa
María Illa

Un hombre gravísimamente
herido por cuestiones de

BARCELONA, 10.-E1 Tñbunal da i
sección segunda ha dictado su fallo s
el expediente de apelación interpuay
por la defensa de la lotera María Ip
contra los autos de procesaxniento á^
tados por el Juzgado por supuestos á

negocios

Se entrega voluntariamente a
la Guardia civil el autor del
doble crimen de Galdames

litoe de malversación y alzamiento
SEVILLA, 10.-Esta m a ñ a n a, por bienes.
cuestiones de negocios riñeron en TriaEl TrIbunal, de acuerdo con la
na dos i ndividuos, resultando gravísima- del flscal y de] j
uez, mantiene el p
mente herldo uno de ellos, llamado ñdi- samiento.
guel Ortega Chillerón, de treinta y sieriomente en la Inspección de guardia Ga_ te años. Fué asistido en la Casa de SoUn pintor vigués cae desde ue
El ex ministro don Fernando briel
González, que se declaró autor dzl ccrro de una herida en el pecho, penede los Ríos sale para Francia doble erimen cometido en Galdames. ^3e tranLe en la cavidad, y atra en el lado
balcón a la calle y muere
ha comprobado que es el sutor de los dis- izquierdo de ]a espalda. Ingx•esó en el
paros
contra
su
antigua
novia
María
Cruz
BARCELONA, 10.-En el expreso de
hospital en muy grave estado. También
VIGO, 10.-De madxvgada ha falle^
esta tarde salió para Francia e] ex ml- Gómez y contra Victorio Aguirregoicoa, fué curada la esposa del herido de nn en una clínica Jaime Martínea LI
nistro don Fernando de los Rfos, que matáadoles, cuando regresaban de pre- corte en la mano derecha.
pintor de o8cio, que se cayó desde
por ]a mañana había Ilegado procedente senciar una funcibn de títeres celebrada
E1 Juzgado se personó en el hospital balcón a la calle cuando trabajaba
de Madrid.
en la barriada de Galdames.
para tomar declaración al herido, el un ediflcio de Ia calle del Arenal,

En una semana puede cambiarse e) dofaroso
rostro de la mujer débil y convaleciente, en uo
sembt+artte atractivo de bienestar; restaurarldo su
organismo con el famoso Jorobe 5®lud, activo
reconstituyeñte para combatir anernio, i nape^,

tencia y neurostenia.
Está aprobado por ta Acddemia de Medicir^a y
recomendado por la ciencia médica como delnuey
tra el siguiente testimonioe
"Prescribo con mucha frecvencia s1 loiabe Nipofosfita
Sotud con satisfocción, pues observo to mejoría en todos la
enfermos en que su uso eátá indicado y to toman, resultoda
qve no obtuve con medicomentos similor+es".-Dr. Ik. Viñrleld
laborda, Subdelegado de Medicino de óoltaño (Huesccl.

_

Yi

EI Jorobe de^

H I PO^OSFITOS SALU
L

A^^^^^ ^^L^ ® Cura el estreñlmiento y normalizn
el intestino. No krito ni canso.
^
!.. cajitos de 28•30 grogeas. Ptos. f,90 (timbre ^inctuidoj,
en farmacias.

Pvede tomarse en todo tiempa
frosco grande: Ptas. 5,05
^timbre incluído^.

ábado 11 de ^utto de 1936

AH®RA

Pág. 9

^ la sesión de Cortes cele6ra^a ayer se acordó que constara en ada el sentimie^to
^ la Cámara por las desgracias aiginadas a causa de u^a galema en el Cantábrico
CONTINIJO LA DISCUSION DEL PROYECTO DE RE SCATE Y READQULSICION DE BIENES COMUMALES
Ip (as cuatro y veínte de la tarde abre
I aesión el señor Martínez Barrio.
En escaños y tribunas, desanimación.
EI banco azul, desierto.
Se aprueba el acta de la aesíón anerior.

;I sentimiento de la Cámara por
la tragedia del Cantábrico
FERNANDEZ LADREDA,
EI señor
e la C. E. D. A., solicita que conste en
cta et sentimiento de la Cámara por la
:agedia ocurrida en el Cantábrico, y
ide aí Gobierno que acuda en auxilio de
^s damnificadoa y de sus familiares .
E; MINISTRO DE ESTADO, que acas de tomar asiento en el banco azul,
rpresa su pesar por las desgracias ocu^idas a que se refiere el señor Fernán^ Ladreda YP romete trasladar a los des
^ás ministros los humanitarios deseos
rpresados por dicho señor diputado.
EI PRESIDENTE DE LA CAMARA
regunta si se accede a que conste en
:ta e1 sentimiento de la Cámara por
e desgraciados sucesos a que se ha he^o referencia por el señor Ladreda,
mtestando los señores diputados afirativamente.,

Se entra en ei

ORDEN DEL DIA
I rescate de bienes comunales
Se reanuda la discusión dei proyecto
^ ley de Rescate y readquisícíón de
enes comunales.
8e retira una enmienda del señor Melnejo, por no hallarse dicho señor dipuitado en el salóa,
EI eeñor RODRIGUEZ DE VIGIJRI
^fiende una enmienda deí señor Cid, en
que pide que se suprima ei último inso del artículo primero, que díce así:
.. y que fueren cultivadas por aus poedores o familiarea deade fecha anteor a1 14 de abri] de 1931".
El señor ALVAREZ UGENA, por la
^misión, no acepta esta enmienda.
El señor RODRIGUEZ DE VIGiJR.I
ctifica e insiste en la delensa de su enienda, que es rechazada en votación no
inal por 112 votos contra L
El PRESIDENTE manifiesta que, terinada la discuaión de las enmiendas
votoa particulares, se va a procedrr a
discusión del artículo 1 °
El señor TP,LAS DE BES, de la Lliga,
^nsume un turno en contra del menonado artáculo. Reproduce los arguentos expuestos por otros oradorea
specto a la diferencia existente entre
s bienes de propios y los bíenes counales. Opina que la fecha tope, estaecida en el dictamen de primero de
ayo de 1855 tiene una explicación poica, pero después de la enmienda que
odifica esta fechá y que aeñala la de
de mayo de 1808 el íctamen sumenta
^ ¢ravedad.
IToma asiento en el banco azul el mistro de Agricultura,)
El señor MORENO JOVER, de la Coisión, refuta los argumentos del señor
r^^ de Bes. Coincide con lo dicho
yer por el miniatro de Agricultura ao'e Qí patrimonio rústico municipal, ba^ cuya denominación deben comprender' 1°s bienes de propios y los comunalea.
pcuerda antecedentes histórlóos del pro^ema que se discute. Niega que por eata
Y so vaYa a perjudicar a los pequeñoa
ropietarios.

El señor ZABALZA, soclaliata, dice que
no pensaba hablar, pero le obligan a ello
]as palabras pronuncíadas por el señor
Trías de Bes. Nosotros somos partidarios
de la socialización de la tierra y si nos
hemoa avenido a la fljación de una fecha
tope ha sido por consideración a los grupos burgueses que con nosotroa forman el
Frente Popular. Por lo demás, pretender
que los obreros tengan en cuenta ahora
el contenido de una real cédula de Fernando VII, de aquel monarca vituperable, es absurdo.

que no se oye, y el señor ZABALZA le
{El salón y las tribunas presentan en
replica: A tal señor, tal lacayo.
este momento animadísimo aspecto.)

Protestas de las derechas. Se produce
El PRESIDENTE pregunta si se aprueun pequeño tumulto que corta rápida- ba el artículo primero.
mente la Presidencia.
Las derechas aolicitan votación nomi'EI señor ZABALZA reanuda su dís- nal.
curso. Dice que hay que acabar de una
El PRESIDENTE: Será nominal.
vez con las habilidades de leguleyos de
Veriflcada ésta ae aprueba por 161 voque siempre se han valido las derechas. tos contra 50.
Nosotros no hemos subvertido el orden.
Ojalá que como consecuencia de nuestra La C. E. D. A. pedirá quórum exactuación se nos pudiera decir dentro de traordinario para la aprolsación
poco tiempo: Hay menos propietarios;
del proyecto
El señor FLIENTES PILA, monárquioo, pero, en cambio, hay muchos miles de
interrumpe: Mala retórica, y además de campesinos que antes no comían y que
Se concede la palabra al señor ALVAmala, inconsecuente.
ahara comen. (APlausos.)
REZ ROP_.LES para que explique el voto
El señor ZABALZA y otros diputados
Se da lectura por e] secretario señor de la minoría de Acción Popular, a que
socialistas protestan.
Llopis a la nueva redacción del articulo pertenece.
El señor FiTENTES PII,A dice algo primero.
Empieza resaltando la gravedad del
artículo q ue se acabade votar ei cu al
producirá una tremenda perturbación en
la economía agraria. Ante este hecho,
nosotros no podemos dejar de expresar
nuestra
oposición de la manera más ro^
tunda y terminante. Cree que esta ley está en contradicción con la Base XX de
la Reforma agraria. En esta se habla
de rescate de bíenes comunales y no de
Psácología pupitre unas cuartillas, a
d En pose ! bienes rústicos municipales, bajo cuya
modo de guión.
denominación opína el señor ministro de
Se trataba, naturalmenAgricultura que deben comprenderse los
te, de unas cuartillas escrfbienes comunales y de propios. Se refiere
a la Base XXI de la misma ley de Retas con ese punbeado que
f+ %%/fi
forma agraria de 1932 y aflrma que ni
es el sistema Braille para
^ ^
una sota vez se menciona entre los bielecturas de los ciegos.
Á"^^
nes comunales los de propios.
Y loe comentadorea polí^ rLII^"^`^^
A pesar de esto en el artículo que ae
ticos de aquella Cámara
ue-^
acaba de aprobar se consagra el rescate
^ ^^ ryI ^^
que, al parecer, son tan

^^^^aIl^un^^fl^ ^e A]H[^ A

bien humorados como los
nueatros, se acercaron en
loa pasillos a sir Jan Fraser para darle la enhorabuena.

^L ^^^^ ^^^ ^^i^i ^
^,rnr ^ .,.^^

y readquisición de unos y otros biene^,
sín distincíón alguna.

El PRESIDENTE interrumpe: Señor

Alvarez Robles: No vaya su señoría, a
En una tertulia literaria
pretexta d^e explicar el voto de su minose hablaba de un pintor,
ría, a consumir un turno de totalidad
paísajista, especializado ea
rT r^ ^1
contra el artículo. Ha podido hacerlo anFia estado usted muy
paisajes otoñales y de inAyer, en el Ayuntamien- tes y no lo ha hecho. Piense que ahora
bíen. Nadie podrá negar
vierno.
to, al indicar uno de 1os lo haría a mansalva, puesto que regla-Tiene un alma melan- que su discurso ha sido
reporteros gráficos a don mentariamente nadie puede contestarle.
cólica.-senteació un c r í- "de relieve"...
E] señor ALVAREZ ROBI.ES: Estoy
"Inds" que mirase a don limitándome a explicar el voto de la mitfco.
Pedro
ftico
y
no
a
las
má^
Por
qué?
noría a que pertenezco.
-Es un holgazán-repliEl PRESIDENTE: A eso únlcamente
-Papá, yqué aon la9 plu_ quinas, para que apareciecó alguien-. Si sólo pinta
se
más
natural
Is
"foto"
debe referirse su señoría. Si quiere inpaisajes de invierno y oto- ma9?
tervenir más ampliam^zte espere a la
de
la
imposición
de
la
Me-^ Las plumas d-e loa páño es por no trabajar, por
dalla de Oro de Madrid, discuslón del artículo segunda.
no ponerle hojas a los ár- jaros? Pues... ya lo ves,
El señor ALVAREZ ROBLES termisus vestiditos, lo que les Prieto repuso, con su zum- na diciendo, en nombre de su minoría,
botes.
ba de siempre:
ha
dado
Dios
para
que
que
para Ia aprobación de esta ley, dada
Modestia
-Qué quieren ustedes, sµ , gravedad, pedirá e] quórum extrasean bellos y este'n defenordinario.
El señor Berjano, dipu- didos de las inclemettcias ^que saigamos como en un
EI señor REBUELTA, monárquico, deretrato de boda?...
tado índependiente, orador del tiempo...
fiende un voto particular al artículo sec a u d a 1 o s o, pronuncia-Pero..., ^se hacen las
De potencia a gundo.
ba ayer un discurso en el plumas, papá?
(Ocupa la presídencia el señor Jimé-

Congreao en defensa de un
voto particular presentado
al proyecto de rescate y
readquiaición de bienes comunales, cuando fué interrumpido por el señor Comín. Esto dió origen a un
incisivo diólogo, que cortó
la presidencia. Poco despué9, ambos diputados se
encontraron en los pasillos
y entablaron el siguiente
diálogo:

-No; les salen a las
aves como a nosotros nos
sale el pelo.
-Entonces, ^, por qué en
la tienda de ahí enfrente
ponen en el letrero "Gran
fábrica de plumas"?
-Bueno, hijo mío: no
me levantes doIores de cabeza,..

Cadenas

Las manifestaoiones de
Ei señqr Herjano.-Ya mujerea en París slguen a
me dirá usted eso en otro la orden del día. Circulan
sitio.
portando grandes carteloEl señor Comín.-Donde nes en los que se pide su
usted
quiera,
a
condición
EI btINISTRO DE AGRICULTURA in_
derecho al voto, y algunas
n^iene a continuación. Se ref[ere a su de que estemos solos.
Iscurso de ayer,
de ellas Ilevan colgadas al
e n el que ateniéndose
El aeñor Berjano.-Eso cuello y de los brazos granuna doctrina jurídica moderna habló
será cuando entre los dos des cadenas que simbolie 1a confusión existente entre los con- haya una perfecta igual:ptos
zan su esclavitud política.
de bienes comunalea y bienes de
ropr0s• En cuanto a la fijación de la fe- . dad de condiciones físicas
En las fotos publicadas
y
espirituales.
en un gran díario parisiba de 2 de mayo de 1808 está suficiente- I
lente justificada desde el momento en I
Et señor Comín.-Entan- no ha podido verse a una
^e está comprobado que durante la gue-'^ cea me voy ahora mismo, señora de edad que lleva
g do la Independencia se vendieron i porque no me gusta presu- cadenas de esas, con la
mchos bienes
municipales a bajo precio. mir de ventajas.
partieularldad de que la
El seiior TRIAS D>^i
gES rectiflca. DiAsí fué enlazan a un hombre basp que ea incomprenaible en un hombre
En la Cámara de ios Co- tante más joven que ella.
^ ía eultura dei señor Ruiz Funes que
eya omitido el referirse a una real cé- munes tiene asiento un ^Su marido? ^Su yerno?
Tal vez sea para. hacer
^aban 1 e mando VII en la que se legi- diputado, air Jan Fraser,
1es
^ ventas de los bienes comu- que es ciego. Hizo el míér- más elocuente ei símbolo
P
transmitidos durante la guerra de
coles su debut parlamen- político, meramente palítiIndepehdencia. Sólo se exceptuaban de
uella
co, de los tales atributos...,
íegitimación bienes enajenados tario, y aus compañeros
Pública subasta,
vieron con ciea^to asombro que no suelen ser las dulces cadenas de que nos ha^ina lay consecuencias
urídicas que para pronunciar su
^ tendrá la apiicación de esta ley.
discurso c o 1 o c ó sobre el blan los poetas..,

potencia
Y en el mismo acto, el
alcalde terminó su discurso de loa con estas sencillas palabras:
-...y ahora voy a proceder a ls colocación de la
Medalla de Oro de Madrid
a don Indalecio Prieto...,
aunque con las naturales
dificultades, dado nuestro
exuberante volumen.

... ni deuda que
no se pague
-Ya se arregló el pleito
que venían sosteniendo, en
Sevilla, inquilinos y propietarios de fincas sobre
pago de alquileres. Se concede a los inquilinos una
moratoria de seis mesea
para ir liquidando los atrasos.

-Y eso de la moratoria,
^qué es?
-Que pueden ir pagando
a plazos; sobre el mes corriente un piquillo de lo
atrasado...
-Pues ai los moradores
antes tas pasaban moraahora las pasarán
das,
"maratórias" p a r a reunir
el dinerito:..

nez de Asúa.)
El señor REBUELTA solicita que ol
artículo segundo quede redactado de esta farma: "Procederá r! rescate cuando
se trate de bienes o derechos de que hayan sido despojados los Municipios, entidades o agrupaciones intermunícipates.
El rescate será gratuito para las entidades rescatantes, que no tendrán que satisfacer indemnización alguna a los qua
Ilevaron a efecto el despojo o a quienes
de ellos traigan causa a titulo lucrativo,
síempre que se trate de heredero Gnico,
salvo también to dispuesto en esta ley
respecto a m•ejoras. Se presumirá que
existió despojo ..n los dos casos aiguientes:
Primero. Cuando se trate de oienes o
derechos enajenados sin los requisitos
exigidos por tas leyes vigentea en la fecha de su enajenación.
Segundo. Cuando se trate de bienes o
derechos que en su 3ntegridad o en parte
hubieren salido del patrimonio vecinal o
municipal sin título escrito de enajenación o ein legitimacíón posterior ajustada a las disposiciones tegales."
El señor VILATELA, por ta Comisíón,
no acepta el voto particular del señol'
Rebuelta, quien, después de rectiflcae,
solicíta votación ordinaria.
Varios DIPUT ADOS ministeriales piden que la votación sea nominal.
El PRESIDENTE: ,Será nominal.
Veriflcada ésta, queda rechazada 14
propuesta del señor Rebuelta por 160 votos contra 40.
A1 emitir su voto la señora Ibarruri
(Pasionaria) lo hace en estos términos:
"No, y ;viva la guillotina!"
El señor BERJANO, independiente, deflende un voto particular al mismo artículo. Propone que el Instituto de Re-

Ai-IOR^^

p^g. 40
iorma Agraria pue.da, en casos excepcionales, declarar la existencia del despojo
a 1os efectos del rescate cuando se acredite suflcientemente haber existido eonfaL+ulación para burlar el cumplimiento
de la ley, aun cuando aparezcan cumplidos los requisitos externos o formales de
Ia enajenación. Contra este acuerdo del
iustituto, y sin que eIlo obste a la ejecueión de dicho acuerdo en los términos
que señala el ariículo 10, podrán dos interesados entablar acción civil ordinaria
negatoria de la existencia de la confabulación.
El orador razona extens.amente su punio de vista.
El señor COMIN, tradicionalista, intesrumpe al orador. Alude a unos documentos en términos que no se perciben
c3aramente desde la tribuna.

E] señor BERJANO replica enérgicamente, y entre ambos diputados se entabla un diálogo de tonos vivos que la preaídencia, a fuerza de campanillazos, impide oír.
Restablecída la calma continúa el señor BERJANO la defensa de au voto
particular.

(Toman asiento ea el banco azul 1^
minisiros de Justicia y Trabajo.)
El señor MORENO JOVER, por la
Comisión, refuta los argumentos del señor Berjano, cuyo voto particular no
acepta.

El señor BERJANO rectifica.

Sába^o ^ ^ ^e ^^í?,^^: "t_;<_ p43

las desg-racías ocurridaa en la
Llíga.; BOLTVAR, comunista, e IRUJO, remediar
medida que le pemiten sus medios.
por la minoría vasconavas^a.
El
señor
FERNANDEZ VEGA, sutor
El MINI5TR0 DE ESTADO, en noma todoa los
bre del Gobierno, dice que éste, reco- de la p. ^osición, agradece
en que se han
giendo el sentir de toda la Cámara, acu- oradores ]os términos
aeguido su prodirá en auxilio de las familias de las producido. Retira acto
víctimas de las catástrofes desarrolladas posición.
MINISTRO
DE
HACIENDA
lee
(El
en el Cantábricc. Aquí se han hecho
manifestaciones en favor de otros d^m- un proyecto de ley.)
Se
aeñaSe lee el despacho ordinario.
nificados. Me haré intérprete de ssos deei martea y se
seos eei°ca del Gcbierno, sin que esto de- la el orden del día para
levanta
la sesión a las nueve menos
ba servir pa_ra despertar excesivas ilusiones, ya que el Gobierno sólo puede diez.

más de hablar con el seiior Iiam
os
nietro de Hacienda, y con el presid
d e l C onsejo de mini=tr^s.

Firmada en primer término por d
put a d o d on Fé l i x Fernández Vega y
I a flrma d e l os se ñ ores E lz,idonad q
néndez y otros diputados ^Wr^ ha pr^
tado a las Cortes una propa^sieión n e
ley que dice;
La galerna que se desaa•rolló es
Cantábrico ha ocasionado en los pu
de Candás, en Asturias, y de Santoó
Santander, víetimas que ascienden
gún nuestras noticias, a.::á9 de ^,
marinos que han perdido fla vida y
dejado a sus familias en la más a
tosa miseria. Considerando lo ant
estiman los diputados que suscr,6en
con cargo a ias Juntas de Socorro y
carácter de urgencia debe proeurar
concederse un auxilio económico a I
presadas familias, que podía calcu .,
aegún el número de hijas de 1as vicli
A prim^era. hora de la tarde se reunió, ta cuestión estado parlamentario. FSnat- en una suma total que no excea

AL 1NiAR^EN DE I^A SESION
^e reu^ne la Coanisión ejecutiva del Partido Socialista y visita después al jefe del Gobierno

ea una de las seccioaes del Congreso, 1a
Comisión ejecutiva del partido socialista.
Estuvieron reunidos durante una hora, y
después el señor Prieto, con los señores
Lamon^eda, Bugeda, Cordero y Vidarte, se
trasla ^ ó al despacho de ministros.
Los periodistas preguntaron al señor
Prieto sobre lo tratado en Ia reunión que
acababan de oelebrar, y el señor Prieto,
así como Ios demás miembros de Ia Comisión ejecutiva, se negaron en absoluto a dar referencia alguna. Anunciaron
que iban a sntrevistarse con el señor Casares Quiroga y seguidamente pasaron
al despacho de ministros, donde se hallaba de jefe del Gobierno.

mente, aseguró el señor Casares Quiroga
50.000 pesetas.
que los temores de determinadas actividadPS subversivas por parte de organisLa venta del carbón nacion
mos del Estado, eran totalmente infunEl diputado a Cories por Barc
dadas, pues el Gobierno viene actuando
perteneciente a Ia EsqlleY•ra de Cat
enérgícamente sobre los pequeños focos
don Mariano Rubió ha presentado
que se han producido y tíene conflanza
Cámara una proposicíón no de ley
plena en los organismos que tienen a
que pide se acuerde que ei ministn
su cargo ei mantenimiento del orden.

Tres proyectos de Hacienda

Industria y Comercio 11eve s las C
todo cuanto afecte a la org^ nizaci
la venta del earbón nacionr,i. E] fin
se trata de alcanzax• con dicha pr
ción, según nos ha manifestado su
mer firmante, es evitar fla posibilid
que la Central de ventas del ^arbó
cientemente creada, produzca un au
to de los precios de costo en las i
trias consumidoras de carbón.
Ello afecta muy principalmente
industria de bla:rqueo y acabado,
como es sabido, atraviesa ana grau

EI PRESIDENTE (señor Jiménez de
EI ministro de Hacienda leyó a última
Asúa) pregunta si se toma en considerahora de la tarde tres proyectos de ley.
ción el voto de] señor Berjano. La CáPor uno se pide un suplemento de crémara contesta negativamente.
dito de 90.000 pesetas para la adquisi(Vueive a la gresidencia el señor )láar_
ción
de títulos de la Deuda a emitir por
tínez Barrio.)
conversión, inutilización, renovación y
El señor ZABALZA, socialista, defien-i
de otro voto particular al artículo segun-,
A Yas seis y cuarto de la tarde terminó canje.
En otro se solicitan varios créditos exdo. Pide qu^e en el segundo párrafo, y a, la entrevista que con el jefe del Gobiercontinuación de ]a frase " .. ]as candício-' no sostuvieron los rniembros del Comité traordinarios para el Ministerío de Instrueción
Pública, que en junto suman
nes bajo las cuales se adquirieron las' ejecutivo del partido socialista.
El señor Prieto, al que abordaron los 11.383.666,66 pesetas para la organizaeión sis, qwe sin duda se agravaría c
fincas ad Muzicipio", se diga: "O cuando ia finca tuviera una cabida superior periodistas al salir del despacho de mi- de la Segunda enseñanza y de la ense- encarecimiento de la producoión y el
ñanza profesional en su grado medio, en siguiente retraimiento del eonsumo
a un diez por ciento de la consignada en nistros, dijo:
cumplimiento de la ]ey de Confesiones y otra parte, la praposición permitir
"Yo no digo ni una paiabra."
los títulos de ventas."

Igual actitud adoptaron los d e m á s Congregaciones religiosas.
(Toma asiento en el banco azul el miEl otro proyecto propone la convalimiembros de la Comisión ejecutiva, los
r.istro de Estado.)
El señor ALVAREZ UGENA, por la cuales guardaron absoluta reserva en lo dación de la autorización conceáida al
ministro de Instrucción para crear 5.300
Comisión, dice que ésta no puede acep- tratado con el jefe del Gobierno.
Según nuestras noticias, tuvieron u^ plazas de maestro.; y maestras nacionales
t.ar el voto particular del señor Zabalza
éambio de impresicnes sobre algunos he- y concediendo cuatro créditos extraordipor considerarlo de peligrosos efectos.
El señor ZABALZA rectifica y retira chos realizados en dete^rminadas provin- narios que suman en junto 28.539.548 pecias y requirieron al jefe del Gobieraol setas anuaies y 2.281.941,42 pesetas efecsu voto particular.
para que sean sofocados algunos focos de, tivas para el tercer trimestre del ejer
Una proposieión en la qtse se so- subversión de que Pe dieron cuenta. Tam- cicio en curso, con destino a los gastos
licita el envio de auxilios econó- bién se quejaron de la aetuacióa de al- que de la creación de las indicadas pIagunas autoridades.
zas se deriven.

^xaieas a los damniScados por la
El Comité de l;nlace del Frente Una proposición sobre el Estatragedia del Cantábrico
PO})ular se entreolsta COn el sellor
tuto vasco
El PRESIDENTE: Se suspende este
debate. Se ha presentado a la Mesa u_^a
proposición, na de ]ey, de la que va a
dar lectura un señor secretario.
^l señor FERNANDEZ DE LA BANDERA !ee dicba pro^,esición, en la que se
solicita que se acuerde por el Gobierno
urgentemente e] envío de• auxilios económicos a las familias de los marinems
que han perecido en las galernas octtrridas en el Cantábrico.
EI señor FERNANDEZ VEGA, de Izquierda Republicana, apoya bnevemeate
la proposición y encarece la necesidad
de que se envíen esos auxílios con la
mayor rapidez posi'ple. La cantidad cuyo
envío se solicits asciende a 60.000 pesetas.
E] señor COMIN, tradicionalista, se suma a la proposición. Pide gue en la distribución de fondos para co^jurar el paro
obrero iengan trato preferente aquellas
comarcas que hayan sufrido los efeetos
de tempora]es o de otras calamidades.
El señor CEBALLOS, en nambre dc
Aeción Popular, ae adhiere a la propuesta. Dice que en ocasiones eomo la pre_
sente no hay políticos ni paatidos. Sólo
hay hombres de buena valuntad que sien_
tan como propio el dolor aje^o. Pide al
Gobierno que se dote al Sen ício ^eteorológico de aparatos modernos capacea
de captar las señalee precursoras de estas
eatástrofes, a fin de evitar, ai menos en
parte, d e s graeias como las ocurridae
ahora.
El señor VERGARA, de Izquierda Ropublicana, se adhiere igualmente a la proposición defendida por el señor Fernández Vega. Pide asimismo que se envien
auxilios a numerosos vecinos de Valladolid que se encuentran en difícil sifuación a causa del hundimiento de las casa° que habitaban,
Varios señores DIPUTADOS solicitan_
la palabra.
El PRESIDENTE dice que es muy
plausible e] celo de los señores diputar
dos, que quieren a9ociarse a] pesar que
embarga a todos por las tragedias ocun-ridas en el Cantábrico. Ruega a dos
crradores que se limiten a adherirse a 1a
proposi ci ón.

Seguidamente hablan en dicho sentido los señores RODRIGUEZ DE VIGURI, agrario; PEDREGAL, independiente; R O M E R O SOLANO, socialista;
í^ETTNE, de la Esquerar, VALLS, de la

Casares Quiroga

El presidente del grupo parlamentario
de minorías republicanas de izquierda,
don Marcelino Domingo, se entrevistó
esta tarde con el jefe del Gobierno, con
quien conferenció extensamente.

Ha sido presentada a la Mesa de la
Cámara una propoeición no de 1ey, que
dice asi:

"Los diputados que suscriben, amparados en el artículo 54, párrafo segundo del
vigente Reglamento de la Cámara, soliA las cinco y media de la tarde salió citan de la Mesa el envío a la Comisión
el señor pomingo de1 despacho de mi- esgecial encargada de dar dictamen al
niatros, y preguntado por los informado- proyecto de Estatuto dei País Vaseo de
res sobre el ob‚ eto de su entrevista, ma- toda la documentaoión presentada por
nifestó:
las Diputaciones vascas referente a la
-He sostenido con el jefe del Gobier- parte 8nanciera y Sscal del mencionado
no una conversación sobre el acuerdo proyecto. Así como los eatud'zos y datos
adoptado ayer por el Comité de enlace que obren en el Ministerio de Hacíenda
del R4•ente Popular, y luego voiveremos para evaluar lo que percibiría el Estado
a reunirnos con el jefe del Gobierno los si se aplicara al territorio de las provinrepresentantes de los distintos partidos cias de Vizcaya, Guipúzcoa y Alava los
del Frente Popular,
mismoe impuestos con las mismas tariA última hora de la tarde volvió el fas y con las mismas cuotas que rigen
aeñor pomingo con los diputados que en el territorio común.

constituyen el Comité de Enlace del
Frente Popular a entrevistarse con el
señor Casarea Quiroga. Después de una
breve conferencia, dijo el señor pomingo:

-Hemos venido a dar cuenta al jefe
del Gobierno de ]os acuerdos adoptados
en las reunionea celebradas ayer, que en
realidad han sido un cambio de impresiones de las minorias que integran el
Frente Popular y el Gobierno y que se
refieren a los trahajos pariamentarios y
a problemas eoncretos de Gobierno, tales como el paro obrero. Todo dentro de
la normal marcha del Frente Popular y
del Gobierno.

se discuta en el salón de sesiones,
terés de tocios, este asunto, que se
aea el juicio que merezca, afecta a
des intereses nacionales.
Un incidente
Termiaada la sesión del Congre
cuando los diputados abandonar
Cámara, surgió en el pasillo cent

vivísimo incidente, continuación de
registrado en el salón de sesiones
los diputados señorea Comin, p
ciente a la minoría tradícionalista,
jano, disidente de la C. E. D. A.
diputados se increpatron srautuamen
aigunos momentos con gran viveza,
la íntervención de otros diputados
riodistas impidió que el incádente
ra mayores proporciones. No ob
se produjo algún revue]o, que des
ció tan pronto como ambos diP

ahandonaron la Cámara.
Nuevos dictátnenes

El gresidente de la Cámara, desp
terminada la sesión, recibió a tos
distas, manifestándoles que habían
incorporados al orden del dia los si
tes dictámenes:
De ia Comisión de Hacíenda, so
proyecto de ley estableciendo unr
progresivo sobre la contribucíónD
rial, riqueza rústica
De Justicia, sobre el proyecio
modifleando la orgániea del Tribu
Garantías constitucionales de 14 de
Asimismo se salicitan los datos relati_ de 1933.
De Fresidencia, sobre ]a propo
vos a los aervicios de carácter estatal
^
que hoy corren a cargo de esas Díputa- de ley restableciendo el párrafo se
ciones y que auponen una amínoración del artlculo 1" de la de 9 de ) "
de gastos en el Presuguesto del Estado, 1855 respecto de los funcionarios ^
con especiflcación de la cuantía que, en Cortes.
Un per i o di s ta pregun tó al eeñor
otro caso, representarían para éste.
Todos los datos a que hace rederencia tínez Barrio si la semana entrante
e] escrito deberán ser pedidos al minis- muy laboriosa en lo que conciera
y e3 preeídea
tro de Hacienda." Firman la proposición labor parlamentaria,
n'
los señores Gid, Calvo Sotelo y Gil Ro- la Cámara contestó a8rmatrvame
bles.

En el Japón, antes de ^e'

Petición de auxilio para los damnificados por la galerna del Can- tar el estado de sitio, ae
Un periodista le preguntó:
cia una acción contra los
tábrico
-,•,Todo esto antes de que se terminen

Los diputados de Izquierda Republícalas sesiones de Cortes?
-Desde luego-terminó diciendo el se- na por Oviedo, en reunión celebrada por
la mañana, acórdaron visitar al presidenños• Donxingo.
Según nuestra impresión, el señor Casares Quiroga, después de escuchar 2os
acuerdos del Comité de Enlace respecto
a los tr•es puntos ya conocidos, manifestó a sus visitantes que el Gobierno viene
prestando especial atención a cuanto
afecta a los problemas del paro y a estos esfectos han sido ya aprobados por
las Cortes dos importantes proyectos de
obras pública.c, teniendo otros en preparación. F.n cuanto a las responsabilidades por la represión de Asturias, en
cuanto reciba el Gobierno las actuaciones de los Juzgados especiales que vienen funcionardo act ^ vamente, dará a es-

te del Consejo de ministros y a 1os ministros para solicítar un auxilio económico
del Estado que remedie, o gor lo menos
mitigue, la angustiosa situación económica que la tragedia de Candás ha
creado a las familias de los trabajadores
que perecieron víctimas de la galerna.
Para dar estado garlamentario a la cuestión visitaron en las primeras horas de
la tarde al presidente del Congreso y al
ministro de Estado, señor Barcia, ade-

LEA USTED "ESTANIPA"

tremistas de izq»ierda

TOKIO, 10.-Lae autoaidades ^
cedido ayer a una vigorosa acció
tra los extremistas de izquierda
La Policía ha detenido a una
tena de comunistas, entre 1oUn41Vp
ran el ex profesor de 1a
Wirano y los profesores rlmada S
amanaski.

Estas medidas están reaacionadE
el próximo levantamiento dei Fsd
sitio, que aerá reemplazado opcie
de seguridad adoptadas de Guerrs
^
los departamentos de lµ
la Marina por la Polícía y'a
mería.-Fabra.

do 11 d^ julio d.e 19.3^

A,HORA

TYN^p^N LAS 5ESI0- ^ ^ ^ ^

DE LA CONFERENCIA
E L^S ESTRECHOS

ati
COa

^E
'eu,

eE
tq
ea

qua
COp
QY
eX•
rse,

ae

.I
ona
urta
^ Ia
^ la
de
CQB

de

qoe
09^
pri^
de

orea
;us•

^d
^aa
Por
qua
i ia

ua
otra
ntra
^n^
Ber•
^bce
, eo
iero
Po,ma•
sntP,

^
zdoa

a da
;riosida
^iem
ed
urro
ritoiey
; da
^ni0
eióa
IDdo
r^

1a8

di
se^

a ^M'

P

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ LA CONFERENCIA DE LAS
^
POTENCL^S L:OCARNI.^,NAS

^PELIGRO DE GUEISRA!

iscusión entre las Gobiernos

esades se encuentra en ure
A la hora en que escribo estas líneas todavía no se ha reconocido en Gipunta muerte
nebra la anexión de Abisinia. No es que los delegados dejen de reconocer
NTREITX, 10•-La Conferencia de que Italia se la lxa anexionado; pero, sin dejar de reconoeerlo, no lo reconostrechos ha llegado a un punto cen, y allá ustedes si no alcanzan a apreciar esta sutil distinción que yo, la
w, Hay 4ue esperar a que los Go- verdad, tampoco aprecio mucho que digamos. En el asunto aliisinio mi crioy interesados se pronuncien sobre
terio es completamente simplista.
•.vergencias aparecidas.
-Aquí es±á Martinez, que ha venido sin cuartos-dice la tabernera-.
la
Delegación
británica;
miembro de
Randell, jefe del Departamento de ySe le fía un cuartillo?
-gYa se la ha bebido?-dice el tabernera
coa direa
tos Oríentales, ha salido
-Sí-dice la tabernera.
6 Londres con el fln de tomar ins-Pues se le fía...
ones. Regresará a Montreua el prólunes.
Huelga advertir el lamentable y desastroso papel que haría en la Sociedelegado francés, señor Bon^our, dad de Naciones este tabernero pragmatista. Allí, cuando un señor se toma
^és de celebrar una entrevista con una copa y no la paga, no es que la quede a deber ni que lo lleven a la cárStanley y con el señor Litvinoff, sal- cel, sino, sencillámente, que no reconocen el hecho de que se la ha tomado y;
ara París esta tarde. También re- ^ de qué le sirve al bebedor, vamos a ver, el tomarse una copa ni una boteila
á el lunes.
vez presentos todos los delegados si la Sociedad de Naciones no se lo reconoce? L Qué objeto tiene, en estas
ntreux, los peritos juristas trata- tristes ^ondiciones, el alegrárse o ponerse a mediós pelos?
La Sociedad de Naciones no reconoce que Italia se haya anexionado a
e redactar las partes del proyecto
tado sobre las que se ha llegado Abisinia. No lo reconoce sin dejar de reconocerlo; pero la cosa es todavía
mucho más compleja y enrevesada. En efecto, si la anexión no se hubiese
'

acuerdo.
delegados íngIeses señores Stanley consumado y los delegados no tuviesen noticia de ella, yo no diré que se
oggan han visitado al señor Bóñ- apresurarían a reconocerla, pero sí estoy seguro de que no se hubieran reEI interés principal de la visita unido en Ginebra para afirmar que no la reconocían. Le niegan el reconocisidido en la seguridad formal dada miento precisamente porque la reconocen. ^ Y aun hay quien dice que en Giseñor Stanley al señor Boncour nebra no se trabaja!
la que Francia no puede equivoMientras tanto no tendría nada de particular que Hitler nos presentase
en cuanto al alcance de las objeun nuevo hecho consumado en Dantzig, y Dantzig, como sabe todo el munque ha hecho Inglaterra a la ena rusa referente a la ejecución de do, es uno de los puntos neurálgicos de Europa. Lord D'Avernon le llamó
uerdos regionales. Inglaterra no tie- un día la ciudad-polvorín, y, en efecto, cualquier descuido o cualquier imintención en manera alguna de mo- prudencia que se cometan allí pueden hacernos saltar a todos por el aire de
la ]ibertad de comunicaciones de la noche a la mañana. ";Atención! ;Peligro de guerra!" debiera leerse sorotencias firmantes de acuerdos re- bre las puertas de la famosa Ciudad Libre. Pero, ^, qué atención va a poner
es. Esta seguridad permite esperar nadie en Dantzig cuando a los encargados de su custodia se les va el santo
^1 Gobierno inglés aoeptará el com- al cielo en esas discusiones tan cambadesas que se llaman generalmente diso sobre el artíeulo 23, referente a cusiones bizantinas ? L Cómo quieren ustedes que se evite un golpe de mano
uerdos regionales. Sin embargo, por
sobre el polvorín de Europa cuando Italia acaba de anexionarse a Abisinia y
parte, se conflrma la opinión genese hace necesario, por tanto, declarar que no se reconoce esta anexión?
ete espareida de que la oposición
El momento no puede ser más oportuno, y ya saben ustedes cómo proca se concentrará en la negativa
ceder una libertad absoluta al paso cede el amigo Ma.rtínez. Primero se toma los vasos, y luego es cuando planEstrechos en beneficio de la flóta tea la cuestión del crédito...
ica en el mar del Norte.-Fabra.

dulio CA1^IS^l

I

„^,,,,^ ,,,,^,,,^, ,^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,^.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
, , ,.^,,,,,^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,^,,,,,,,,,,,,,,^,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,o,,,,,,,,N,,,,^,,,u^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,^,,,^^ ,,,,^,,,,,,,,,,,,,,^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,^,,,,,^,o„^^,^,^,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,^,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,^;^^U,,,,,^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,^


s eo^flictos s^ci^l^s en tod^ E^^^ñ^
inúa el paro de los servicios , dependientes en una situación de extraordinaria violeneia. El gobernador in!el Ferrocarril Central de .

de Salamanca, un camión de guardias
de Asalto con veinte guardias y algunas
siste en que la clase patronal abra lós clases:
Aragán
Las noticias que del conflicto se tiecomereios, atendiéndolos sus dueños; peAGOZA, 10.-Continúa el paro de ro, áunque lós comercianteá ie.5petan es- nen hoy son que en Fontiveros se ejerrvieios ae7 P`errocarril Central de tas órdenes y lás cumplen no pUeden cen coacciones sobre los obreros que han
n. Lós obrero^ no o ^últañ sú pesi- abedecer cornpletamente al' gobernador pretendido reanudar los trabajos.
o, y dudan que la Compañía acepte por lás coacciónes constante‚ de qúe son
Situación de los con€lictos en
mula del Gobierno. Ellos están dis- objeto. E1 goberiiador considera esto cops a no reaaudar eí trabajo y man-' mo. una a ^titud dé resistencia y sigúe órValencia
` la hue;ga por tiémpo indefinido.-I denando la detención. de patronqs. HasVALENCIA, 10.-EI personal marítimo
que a última hora de' hoy comen-'. tza, ahora Són 22 los' comerciantes detediscutirse la cuestióia relativa al pa• I nidos, y los que- hasta ahora no lo han de esté puextb- ha retirado el oficio de
' los jornal^w` córrespóndieñtes a los , sido están sometfdos a una vigilar.cia ex- huelga, que tenía presentaQo para mañana.
pe huelga., La Compañía
traordínaria.

no quiére ^'
"m^s que una pequeña parte de es- I

Se anuncia para pasadó mañaría la

VAL.ENCIA, 1@.-Los obreros siderúrgicos y ios pati•ónos han firmado las bansecueneia de la eompleta parali- I problednas gravísimAS planteados aquí es ses que dieron solución al conflictó plán
, ea algúnas vagones de patatas el de la huelga de ínquilinos, q.ue e‚ casi
teado en j7aleñcia. Por 1_a i•epresentáuJas ha comettzadó la putirefaációa total, Más de ua setenta por ciento de ción obrera han suscritP el documsnto
mercancía.
la pohlación no , paga los alquilares, de
los nbreros de la ƒ. G. T. y C. N.-T:
casa ni de luz. Catorce mil abonados de
s ^uatro ciudades asturianas luces fijas, que sólo pagan quince céntiVALENCIA, 10.-Los . camarerbs y coe hay trarávías se halla para- mos diarios, han dejado también de pagar. Si esto.se prolonga, la Eléctrica Ma- cineros de hateles, cafés y similares conlizado es#e servicio
tinúan la discusión de .las bases con los
D0, 10. ^n la sesión que celebró la.gúeñá, con ^ esionaria de1 servicio de
representantes patrona i e s, habiéndose
tranvías, tendrá que suspender pagos.
^de e1 Ayuntamiento, trató en Iaraprobado por éstos, quedando solamente
ate sobre la cuestión de los 'aran- Los campesinos de M e d i n a del pór discutir aigunos artículos adicionase tomó el a.cuerdo de pedir al goles. Se puede decir que está resuelto el
or eivil que se incaute de estos Campo huelgan para que traba- confiicto antes de plantearse.
os para hacer entrega de íos misjen los parados
1^ obreros, ya que el AyuntamienMEDINA DEL C AMPO, 10: Los obre- Llln ex diri^ente de ía Fedese encuentra coa los suflcientes
males.

^ huelga. de los tranviarios: Otra de los

ecolómico^s para procedeF a s;
^pali2acióa. . .

ros que trabajan en -la recolección _se
han declarado en huelga pidiendo que
sean colocados los restantes obreros agrícolas que se encuentran sin trabajo. Las
sutoridades se han puesto al habla con
representaciones de obreros y patronos,
con objeto de buscar una fórmula para
llegar a un acuerdo.

D0, 10,-E1 alcalde de Avilés so^` que ]os tranviarios han anuncia•.
hualga Se da
el caso de qu^e en lae

om

Pág., i l

ciudades
astuarianas en que exís°v'^ se halla paralizado este ser_

alaBa persiste la huelga
mercantil

La huelga rural en la provincia
de Avila

AVILA, 10.-Con motivo de la hueiga
AGA^ 10•-Continua la huelga de de carnpesinos han salido, procedentes

Se espera que asista Ademania
a Ias deliberaciones
BERLIN, 10.-Alemania espera con extraordinario interés la Conferencia de las
potencias locarnianas en Bruselas. Se da
por seguro en los medios bien informados que Alemania será inviíada y que
este país aceptará la invitación, sunque
esto ocasione protestas en los medios
"nazis", donde la cuestión de Dantzig y
la reciente cooperación francobritánica
ha forta.lecido la creencia de que no vale "
la pena de que Alemania pretenda llegar
a una inteligencia con las potencias óccidentales.
,
Se espera que en la Conferencia de
Bruselas; Alernania intentará conseguir _
el apoyo de Inglaterra para su propio
plan de paz en oposicíón al plan frar.- cés recientemente bosquejado por el ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Delbos.
En el plan alemán se incluye el Memos•ándum de m a r z o, diametralmente
opuesto a la concepción francesa, según
la cual, en el caso de un conflicto entre
las potencias centrales u orientales de
Europa, algunas o todas las potencias
occidentales se verían obligadas a prestár ayuda a la nación que la Sociedad de
Naciones considerase comó víctima de
una agresión.
La proposición alemana, por el cor_trarío, se basa exclusivamente en la seguridad del centro y Este de Eurbpa en
los pactos bilaterales, en virtud de los.
cuaíes ninguna parte tercera tiene derecho a prestar ayuda a los paí,es ccmprometidos en el conflicto. Por otra parte, en
el plan alemán se incluye la obiigaaión
de ayuda mutua entre las potencias oecidentales en el caso de un conflicío en el
occidente de Europa. Si se acepta el plan
de Alemania, este país podría pedir ayuda militar a Iriglaterra o Italia, en un
conflicto mantenido con una potencia del
centro o del Este de Europa, aliada a
Francia, si este últímo país, para ayudar- •
la, lanzase sus tropas contra Alemania.
En ese caso. Alemania podría considerar '
a Francia como país agresor, sin tener
en cuenta para nada si la nacián aliada a
Francia había sido o no ataca.da por Alemania.
Además, Alemania se opone a que se •
conceda a lá Sociedad de Naciones o
a cualquier otro organismo afiliado, el '
derecho a determinar el país agresor en .
un conflicto en Europa Central o del Este, porque duda de que pueda fallar im-,
parcialmente.-United Press.

: ^U^d ^^NSsAJE U^ B^RR^- _
i
R^N Y COLLAR?
__
= Ed rrlár arroja a lc^ plsrya táe
: Aboño (^`ijótt) una botella ^
con un e^erzto borrtaso ° _
GI30N 10-Esta mañana ha sido =
_' entreg^da al teni^eñte ^la Carabinerai =
_ de servicio ea ei Puerto del .Musel r
' una boÍella que el mar arrojó en la ;
; playa'"de ABoño; dentrb d^e la cual hd.- ;
' bía una iaota, que dice a91: "No‚ en- ;
= contramos al Este de .Méjico, en una ;.
_ selva. inexplorable, Todo el motor, es,. É;.
' tropeado, y Barberán, ^ on una .pierna _,
3. ,
^ rota." Lo firma Collar.
La nota -está escrita .sin faltas 3e ;, ,
=
= ortografía y én uz papel muy deterio- ^
= rado, que se ve fué empleado para ='
= otras notas de la misma .letra. El es- 3
_ crito está borroso, y lo único que ^stá __
=
=_ claro es lafi rmad^e Collar .

N. de R.-A título de i^tformación
ración aíennana de ex combá- ='= da^nos
el telegrania precedente, sin
que
Za notdcia en éi contenida nos ins- ^
tientes, co^ldenado a m>aerte =
HAMBURGO, 10.-EI ex dirigente regional de la Federación de combatientes del Frente Rojo, Edgar Andre, ha
sido condenado a muerte po}• el Tribunal correccional hanseático por tentativa de alta traición, asesinato en grupo,
tentativa de asesinato en seis casos y
por promover disturbios, ca°ímenes cometidos por el acusado.-Fabra.

_ ^ire el mcis Peque^xo crédito. gCÓmo
_ 3.esde elinterior de una selv¢ inexplo; r4Lle pudo llegar ¢d mar es¢ boteil¢f
; i A favor de qué corrientes marinas ha
^ oodido navegar hasta ne^estras pla- _
: yccs del Norte desde las deZ Este de _'
_
= Méjico!
__
Pero el telegra^na. está aqni y tam- :
ooco quereanos tirarlo al cesto de lós á'
desdeña- É
periodístir.a.m,ente
= uapeles
_
_ bles.

^AHO^aa

Pág. 12
_.^

I N F O RM AC I O N DEL

E XTRANJ ERp

LA SITUACION EN PALES - ± EI, GOBIERNO BRITANICO CONTINUA CONSIDERANDO COMO
TINA
VALIDO EL PACTO MEDTf ERRANEO

I

Se suspende la inmigración judía en tanto la Comisión real da
sr conocer el resultado de sus
estudios
LONDRES, 10.-Según el corresponsal
del "Daíly Herald" en Jerusalén, los jefes árabes de Palestina han recibido de
Londres el avlso de que el Gobierno británico consiente en suspender la inmigración judía en espera de que la Comisión rea] haya dado a conocer los reeultados de sus estudios.
Se cree probable que la Comisión comience sus trabajos en septiembre. Pareee que los jefes árabes tienen la intención de poner en seguida término a
]a huelga y a la campa.ña terrorlsta.Fabra.

El presidente argentino pide a
los oficiales del Ejército y la
Marina que se abstengan de
mezclarse en la politica
BUENOS AIRES, 10. - El presidente
Justo, dirigiéndose a 2.000 oflciales del
Ejército y de la Marina, les ha pedído
con insistencia se abstengan de mezclarse en la polí^ica, manifestándoles que
"el Ejército y la DRarina tienen funcionea más altas y más nob]es que la de
hacer política. EI hecho de qu^e algunos
quieran distraerles ile su deber no tiene
importancia, pues vuestro sentimiento
de] deber es tan fuerte y tan vital que
elimináis con facilidad los malos elementos".
Agregó el presidente Justo que, de todas maneras, convenía advertir a los jóvenea contra el peligro, con el fln de que
pedan resistir fácilmente a las ambiciones políticas.-United Press.

A pesar del acuerdo francés de estimarlo caducado
LONDRES, 10.-La actitud del Gobierno británico en la cuestión del Ilamado Pacto mediterráneo sigue siendo
considerar a éste como válido, incluso
deapués del acuerdo francés de ayer. Se
entienden inconmovihles las garantías
dadas por Gran Bretaña a Grecia, Turquía y Yugoeslavia, y que eatas garantías de la Gran Bretaña son independientes de la anulación de la ayuda de
Francia.-Fabra.

en la aproximación germanoaustríaca,
con lo que suprimía el obstáculo existente para las buenas relacionea germanoitatianas. Se dice que en breve será flrmado un Acuerdo de turismo entre Berlfn y Viena. Se anuncia que Hitler aflrmará (según "Le Matin", antes del 25
de julio, fecha del aniversario de la muerte de Dollfuss) que tiene la intención
de respetar la íntegridad y la independencia austrfaca y no tolerar la injerencia británica en los asuntos germánicos
interiores de Austria".

afortunado el alivio registrado en las relaciones con Ita]ia, las decisiones adoptadas por el Gobierno francés de considerar caducados sus acuerdos en el Mediterráneo, y por el de Londres de llamar a
la metrópoli a las unidades de la Home
Fleet. La doble decisión signiflcaría para
la Prensa un felíz preludio de la Conferencia de Bruselas, en la que se espera
participe Italia, si no reinase cierta inquietud ante los manejos de Berlín.
El "Petit Parisien" dice: "La actitud
de Francia es de las más lógicas. Deseamos que Londres dé seguridades semejantes, sunque la retirada de ia Home
Fieet constituye un signo evidente de
conciliación. Es importante que se diaipen la con8anza y la obscuridad en las
relaciones de los garaates de Locarno,
condición para que obtenga éxito la Conferencia de Bruselas".

gesto de conciliación; constituye un llamamiento dirigido al Gobierno de Roma. ^Pero es éste libre? ^No está ya ligado a Alemania? Pronto lo sabremos.
Sin embargo, ya puede regístrarse un
hecho importante: Schuchsnigg negocia
con Berlín con el asentimiento de Italia,
tal vez a sus instancias".
Sin em.bargo, "Le Matin" muestra esperanza. "En la decisión lrancesa y en
la retirada de la Home Fleet-dícehay un gesto de gran alcance internacional, que Italia sabrá apreciar. Italia
está viendo apartarse muchos escollos.
Ya no cuenta con ra2ones para rechazar la letra de garantía locasniana ni
para negarae a pa.rticipar en la Conferencia de Bruse]as."

En el Oeate ha producido m^
doscientas víctimas
N77.lEVA YORK, 10.-Ei número
víctimas a consecuencia de la ola d¢
lor en el Oeate medio se eleva ya a
de doacientas.
Se aeñalan también numerosas
mas en los Estados del Este.
En Nueva York el termómetro ha
bído a treinta y nueve grados Ce
En los barrioa de la población muy ,
sa reina una calor de horno.-Fabra

Una temperatura "record":39
a la sombra y 62.8 al so^
Comentarios de la Prensa franNUEVA YORK, 10.-E] calor in
cesa
En "L'Echo de Paris", Pertinax eseriPARIS, 10.-Los periódicos consideran be: "E1 gesto de Francia de ayer es un simo que desde hace doe días sufre

El periódico declara a continuación que
Alemania ha temido que el abandono de
las sanciones por Londres determinaee
una aproximación entre los tres países
y que ha intentado ganar en velocidad
a Francía y a Inglaterra "Prueba de
ello ea qve Alemania tomó la iniciativa

La sesicín de ayer en Ia Cámara francesa

PARIS, 10.-E1 señor Pierre Cot, mi- el juego a Alemania. Desgraciadamente,
nistro del Aire, ha aceptado la discusión Alemania conoce también estos secretos.
}nmedlata de la interpelación del dipu- La U. R. S. S. mantiene en nuestras fátado derechista De Kerillis, sobre las ór- bricas una red de espionaje."
denes dadas por el ministro del Aire para
E1 orador termina pidíendo que se
entregar a la U. R. S. S. un nuevo ca- realice una encuesta por la Comisión de
ñár. de avión y una torreciila de ametra- Aeronáutica de la Cámara, a fln de saber
lladora.
si el cañón de 23 debe continuar siendo
"Estoy convencido-dice el señor De un cañón francés. (Aplausos en la deKerellis-de que el ministro del Aire ha recha y rumores en la izquierda.)
ordenado entregar a una potencia extranEI ministro del Aire, señor Cot, sube
jera un nuevo cañón sin igual en el mun- a la tribuna y declara: "Siento tentado. Los aviones pueden ser alcanzados ción de dar las gracias al señor De Kea veces por 300 balas y continuar au vue- rilIis por haberme suministrado ocasión
]o; el único medio de derribar un avión de explicarme sobre los principios de coea el avión cañón. El cañón va situado ]aboración técnica que soy partidario de
en medio del motor y permite derribar aplicar ampliamente a todos tos Estacon aeguridad un avión enemigo."
dos adheridos al principio de la seguriDe Kerillis recuerda que la casa cons- dad colectiva. Frente a las naciones que
tructora de motores adquirió las paten- practican la doctrina de exaltación de la
tes para el cañón que, por otra parte, fuerza y desconocimíento de los Trataposeen todas ]as potencias; pero la Aero- dos se levantan naciones ligadas por
náutica francesa estudió un cañón de 20 Pactos de ayuda mutua, abiertos a todo
y un cañón de 23 x este último marca el mundo contra el agresor."
un fnrmidable progreso, ya que en luñar
El ministro lamenta que el interpelande hacer 400 disparos por mínuto, hace te avíador no ha aconsejado al interpe800. r5ólo hay seis ejemplares. Inglaterra lante político. En nuestro material hay
y Checoeslovaquia nos pidieron comuni- armas construídas con arreglo a patencación del cañón de 20. La Unión Soviéti- tes extranjeras. Si se admite que Franca. pidió el cañón de 23. "Estoy aeguro de cia se dirija al extranjero para obtener
que el ministro del Aíre dió instruccio- modelos de interés, hay que admitir la
nes para que el mejor modelo fuese en- reciprocidad.
tregado como muestra a la U. R. S. S."
Después de pronunciar su discurso el

durante el día de hoy a 39,5 grada
tígrados a la sombra, record jamás I
lado. En ciertas lugares de la ciudad
termómetro ha Ilegado a registrar
grados a pleno aol. Se han registrado
muertes y treinta casos de insolec

Numerosas oflcinas se vieron en le o
cesidad de enviar a sus empteados a
casas a causa del aofocante calor
reinaba. El éxodo de tos neoyorqu
hacia el campo y a Ias inmensas p
que le rodean es enorme. Duram¢
momentos de máe ca.lor ^ayó una I
que duró breves momentos. Según
Observatorios meteorológicr s, ]a ola
calor no ha terminado aún.

germanoaustríacas toman ta1 giro que
procede ver en ellas un indício de la
existencia del acuerdo germanoitaliano.

NUEVA YORK, 10.-E1 número
de muertos a consecuencia de ]a s
y de la ola de calor se eleva a 3W.
lamente en Nueva York los muertos
22 y 10 en Pennsylvania.
En Nueva York el termómetm ba
cado la temperatura más alta 100
dos Farhenheit; pero en Omaha s¢
registrado temperaturas de 120 gr
En vista de que 75 mujeres han
do desmayos a consecuencia de le e
da temperatura, se ha dado orden de
abandonen el trabajo y ae vayan a
casas 100.000 obreros de ]os que trabb
en la Administración de Obras de
greso. Se trata de obreros sin traóaX
los que se emplea en obras de s
Se calcula que el número de pers¢
que van en busca de un pocodeh
y dei agua del mar a las playas prdÁ
a Nueva York se eleva a 500.000.
En el estado de Nueva York hay
sez de agua, por lo que se ha adv
a la población que procure na d
diciarla. En aquellas localidades d¢I
más afectadas por la sequía se han^

"Le Figaro" anota complacido la retirada de las unidades de ]a Home F'leet
y expresa su esperanza de que Inglaterra no se detenga en el buen carrtino y
que siga a Fr•ancia en lo que respecta
a los acuerdos mediterráneos, única manera de realizar todas las condiciones
para inrlucir a Italia a reanudar su colaboración europea.

fuegos y otras causas indirectas hao
sado daños materialea que se ei¢
un millón de dólares por minuto,
Una mujer de Wisconsin, 9ue ar^
ba cebollas de su huerta, las ha ^
trado completamente abrasadas pd
ealor. United Press.

EI órgano socialista, "Le Populaire",
anuncia la decisión del Gobierno británieo en varias líneas y no habla de la
adoptada por el Gobierno francés.-Fabra.

Estudiantes chilenos nacio
listas y comunistas se ac o^
ten y resultan cinco herid

Tan dubitativa como Pertinax, mademoiseile Tabouis se expresa a s f en
"L'Oeuvre": "Roma continúa extremadamente indiferente a las amabilidades
prodigadas por París y Londres. Su mirada permanece ñja en Berlin. Ayer por
la mañana el Duce advertía a] Fiihrer
que sólo aceptaría acudir a Bruselas en
ei ca.so de que Berlín aceptase la formación con Italia de un ven•iadero frente
común. El programa que Berlín y Roma
elaborarán consistirá probablemente en
el sostenimiento de principios de revisión general del Pacto con la abolición
de los artículos coercítivos y de ciertas
reivindicaciones coloniales. Si los principios de este programa fuesen aceptados por Francia, Inglaterra y Sélgica,
Alemania e Italia irían a Bruselas."

DESPUF.S DE DISCUTIRSE UNA INTERPELACION DIRICIDA AL
IVIINISTRO DEL AIRE. FUE VOTADA LA CONFIANZA AL GO- La articulista prevé que la respuesta
de Berlín a Roma será favorable, y
BIERNO POR 403 VOTOS CONTRA 162
también considera que las negociacíones

El aeñor De Kerillis continúa diciendo: "^Cómo es posible que Inglaterra,
Checoealovaquia y la Unión Sovtética estén al corriente de lo que pasa en nuestros Iaboratorios? E1 ministro ha dicho
que mis reve]aciones en la Prensa hacían

LA OLA DE CALOR
NORTEAMERICA

Un triunfo laborista en las elecciones de la circunscripción
de Derby

gistrado ineendios en los bosques,
Se calcula que la sequía, el calot

graves
SANTIAGO DE CHILE, 10; ^^

ñana se han registrado serios s°
iversidad de Santiag¢ °
LONDRES, 10.-Las elecciones en la tes en l a Un
y nacionad
circunscripción de Derby han constitu4- estudiantes comunistas
Los eatudiantes de ambos baD d"
do un gran triunfo para la oposición la'
agredieron a palos, y cinco estud
borista.
nacionalistas han resultado Bra°e
E1 acta vacante a coasecuencia de la
dimisión del ministro de Colonias, se- heridos.-Fabra,
ñor Thomas, ha sido conquistada por el
laborista Noel Baker, que ha obtenido
28.41s votos.

Ha quedado resuelto el
flicto social en las hila
de Alejandría

Su contrincante conservador sólo conaiguió 25.666 votos.
En lae eleecionea generales, e] candiministro del Aire, señor Cot, la Cámara dato conservador había obtenido una maALEJANDRIA, 10. - Se ba Ue^
°^I
procede a la votación de la moción de yoría de doce mil votos.-Fabra.
un acuerdo entre los representa
conflanza al Gobierno, que ea aprobada
la Oflcina de Trabajo, el dlreet0ró
1a
por 403 votos contra 162, por lo que es
tábrica y los repreaentantes de
rechazada la petición de proceder a una
ros, poniendo fln al conflicto sa'
encuesta del aeñor De Keriilis.-Fabra.
en la Iiilatura Nacional de A1ej 'e^

I.EA USTED "LA FARSA"

AI-IORA

tragediá marítima eñ el litoral del Cantábrico
LAS ULTIMAS NOTICIAS ACUSAN LA M UERTE DE DIECINUEVE PESCADORES Y AUN SE DESCONOC E LA SITUACION DE CUATRO EMBARCA CIONES

Ig

ta•
•es

: ia

179

via
Iq

mancin l,;^izúa, Patrún dcl
'San Frau^ ^^cn", que fué arrebaado pur ur: ^;olpe de mar duran-

lá galer:FZa, v pcreciG ahogado

_un
^;a,
hao

ao
ifri^,

?rd
Iíc aqtú .n los trcti ímicos super^-ia-ientrs di•1 capor pz•squcru •'San Franciscu", de L•i nuitrícula
TincLio ahricryueta, tripulante del vapor "Daniel", que pe- de Bermeo, quer, cuando a merced de las nlas estaban a punto de perrecrr, fueron sahatios
por otra lancha. F.n el centro, Julián Jiménez, que sólo cuentx clieciacho años
reció amastrado por lus gi(Foto^ Espióa)
^
gantescas olas

in

arriha ;:b<t,jn,
tiañliaRo Latartei,n^i,
n^or Urd^lne y.Iu^ctn l , achara , tri-

ant,^y ^i,,^ ..^n
^

Franciticu", qur pcrc
^:•i^^rmt' aNíti^din.,, ,

^ ^3 _^`^l
Lis mujeres y familiares de tos pescadores cn cl pucrtu de Iirrm^u en l:r un^iusa espera de ncticias, puco d•:spuí•s de timcrsc
^ .
-, la:; priñú•ras de la'aragedia
,.

AHORA

La espantosa galern^a que ha ocasionado la muerte a nur,^ero^
sos pescadores y ha hundido varios barcos en el Cantá^^^ri^

^ En las calles del barrio pesquero de Bermeo, mujeres de pescadores a los que la terrible galerna lz:^tiía sorpr^i
^ dido en el mar comentan angustia ^as la tragedia y esperan noticias de los barcos que aím no ba^?eían llegaá

al puerto

^
^Iaqueta del ^^aporcito pesquero "San Franci^cú ',
cuatro de cuyos tripulantes perecieron. Los restantes fueron sal^^ados por el "Chacharramendi"
^
^
José Ruiz, 1)at'r^t del "Chacharramendi", que sal^^ú a siete de ^105 tripulantes del "San FranK-'^
cisco"
^
EI vapor "Chacharramen^i"; gracias a. cuyo auxilio se salvaron sfete pescadores, a poco de su
arribada ul pucrto de Bcrmco
-=-}

llegada de uno de los barcos pesqucros, cuya situaciún se desconocía
(Fotos Gil del Espinar y Espiga)

Imposición de la Medalla de Madrid a don Indaiecio Prieto

Ay-er iuvo lugar en el Ay-untanilento, con la solemnidad de ritiu ^ 1, el acto dc
imponer al ex ministro don Indalecio Prieto la Medalla de Madrid, que le íué
otorgada por acuerdo de la Corporación Municipal. He aquí a los señores Prieto
y Rico después del acto. A la izquierda, el alcalde en el momento de la imposición
(Fotos Yusti y Albero y Segovia)

Los Campeonatos nacionales de Natación

La gran nad:^dura ^Iartita Gonz:ílez,
que ha batido el "record" de España
do llll^ metros espalda, y ha sido seleccionada para tomar pazte en los
campeonatos nacionales
<-':^

l.as señoritas Glor ^i Torras y- llazel
Nujer, que en las pruebas para la
• selecciones de participantes en los
campeonatos nacionales de natación
batieron ^-arios "records" regionales

c^-



^IYYlZC1Q ¢/Z
^ PARIS, TRISTE; FRANCIA.

INC,^j^IETA...
vI
Todos los extranjeros que han estado
sin venir a París durante años y aun durante meses tieneñ un mismo grito al
encontrarse nuevaménte en la capita!
francesa, grito dé asombs•o ante los ca^tbios profundos que el observador más superficial descubre desde sus primeros pasos, pero que los que vivimos aquí desdc
hace muchos años no advcrtimos con lú
misma facilidad.
Y este fenómeno se explíca sencillamente: la transfermación ha sido lenta, continua, incesante: ha ocurrido algo así como si una de zsas enf^rmedades subterráneas que destruyen poco a poco el organismo se hubiese abatido sobre este gra^:
cuerpli pletórico de vida, de alegría y d^
dinamismo que era la capital de Fran
cia.
París, cerebro de Francia, refieja en st:
nuevo modo de ser las inquietudes de la
nación entera, la ruptura del equilibri^•
tradicional de un pueblo ordenado y- culto. Esta gran ciudad laboriosa siente po^
vez primera las inquietudes del mañana:
se da cuenta de que ya no bastan el tra• bajo y el ahorro para alcanzar la felicidad. Hay cientos de míles de seres qu^
trabajan y que no ganan lo suficiente para
vivir; hay otros centenares de miles d
hombres y de mujeres que aspiran a tra
bajar y que no pueden; , la Universida^
de París, las grandes escuelas, están llc
nas de una juventud animosa que est;
condenada a la más horrenda de las de
sesperaciones, a la desesperación de I:
criatura que tiene en su^ mano^ todos lo.
elemento^ para triunfar, para trabajat
para vivir dignamente, y a Id que la fatalidad no permite sino vegetar...

L'na ^^iaa nocturna de los Gtmpa^ Elíseos tomada desde el Arco d^-1 Triunfo

París poseía hasta ahora el cetro de la
elegancia y de la belleza; cinco años de
crisis han bastado para causar irreparables estragos a su soberanía conquistada
por cien años de épicas luchas.
Las industrias de lujo, una de las bases de la prosperidad de la capital francesa, están heridas de muerte; algunas
de ellas resisten heroicamente; los comerciantes famosos, antes de entregarse inclinándose ante la triste evidencia, prefieren batirse en retirada, reducen hasta el
]ímite extremo sus gastos, disminuyen la
importancia de su tren aparatoso, deftenden la fachada, y, aun cuando tienen el

alma llena de Lristeza y de congoja, pro- extremo de la ciudad, más vale no hacurau acoger con la sonrisa más amable blar de su ruina y decadencia presente;
al cliente, cada vez más raro, que ae no es sino la sombra de lo que fué y ya
acuerda de ellos.
no habitan sus históricos cafés, moderLos lugares de place.x•, los ieatros, los nizados durar.te los años de abundancia,
cinemafógrafos, las famosas "boites de sino las sombras de los ilustres bohemios
nuit", han sufrido de rechazo los efec- de antaño.
to5 de la crísis. Si antes había veinte, o
En el aspecto físico de Ia capital, el
tt•einta o cuarenta establecimientos ele- cambio de vida ha tenido sus repercusiogantes para la clientela extranjera, no nes aparentes. Claro es qtte París conserquedan. arriba de tres o cuatr•o en Mont- va íntegro su golpe de vista monumental,
martre, cuya colina resplancíecía antaño sus incomparables avenidas, su plaza de la
cie los mil fuegos de sus cabarets de fa- Concordia, joya del urbanismo; esos jarma mundial. En cuanto a Montparnasse, dines que, como el Luxembu^ go, tienen
la colina rival que se yergue en el otro un sello inconfundible, y también el co-

®

• negro de sus casas, la miseria ^ie los

^
Almacenea de precio íuxico y tiendas baratas ahmuLm ho.a- día aun en las tíus más
dicional

elegantcs, desfihurando su aspecto tra(Fotos Trampus)

barríos obreros, la neblina grisác^^^a que
i ara vez permiie aprecia^ los azul+-s t<ie^'nos del cielo de la Isla de Francía.
Mas, dentro de todo esto, que es 'o eter•
no, aparecen las grietas que los enamorados de esta bella ciudad deplorar. ama^'namente.
Así, por ejemplo, los soberbios ^;ampo`
Elíseos, la avenida fastuosa que fué en
un tiempo el receptáculo de toda^ las ele"
gancias del mundn, ha sido invadida por

an
al
új,
de

n^
^e l.

do
i4
uax

^

La fantnsí^inta `

^- !r
i^,_

trias, ha dado aquí fr•utos desastrosos;
los impucstos crecidísimos que el Esta^ío se veía, en el trance de exigir a todos
!os habitantes de Francia y singularmente a los que moraban en la capital para
^^ubrir los gastos de la reconstrucción de
^liez departamentos y de la fabricación
^le todo el material destruído por ]a guerra, han acentuado indiscutiblemente 1L
^•riSis r^tterior:
Añádase a cllo la desaparición de los
^•xtranjeros y Ia oscasez de turistas, y
'endremos un cnadro bastante completo
le las distintas calamidades^ que se han
^batido sobre esta ciudad.
París sin extranjeros no puade mantener su rango;, ha tenido que interr'umpir
<u r•uta hacia los ciestinos triunfales, que
causaban la ervidia y ta admiración de
las demás capitales del mundo- La antorcha de la prosperidad, el cetro de la
nlegría están en manos de otras ciuda- ^'
^les; como Londres, por ejemplo, que ha
recogido en"la herencia la parte que poSía administi•ar sin riesgos.
Lo demás sigue conservado en - este
gran París dolorido y arc•uinado; lo administran manos piadosas, que se esforrarán con intinita prudencia por salvar lo
^•s^ncial, lo que nunca debe perecer.
En un París privado de diversiones,
desfigurado por un mercantilismo de baja '
e-,tirpe, producto de la crisis general y de
la inmigración israelita, que cae como
una plaga sobre los países donde reina
el desconcierto; en un París agriado por
las discordias sociales, cansado por la lucha contra la pertinaz, mala suerte, agobiado por obscul•^ arrienazas, que tanto
,y^
`r^^ ^ influyen sobre sus nervios c:elicados, que^`
ir`.^I cla y quedará siempre una reserva soli-

!"g^ `r5^ dísima, y es la casta inteligente, creadote" de la Yaix, residcnciu dc las modlstcs mús céleUres, tiende hoy día a quedarsc dcsiertti, con sus "hilcras ra, civilizada, refinada, de los auténticos
de locales sin alquilar

.

parisinos, que fueron los que dieron antaño su prestigio a la Ciudad-Luz y que
son los q ue el dí a d e map a na, cu an d o

de horrorosos cafés al esti- esté desbrozado el camino, cuando hayan
B'+ande ^ unstructores de automóvilés, 3sí ! dumbre de los barrios del extrarradio, un en ambre
^
como c c^ preciosos palacetes que eran '.:^; que tenía como paseo hasta ahora la par-I lo berlinés que harl acabado de desfigurar desaparecido esos turbios elPmento, de
prclongacibn en pleno siglo XX de ]a hr5- te baja de los gr^ndes bulevares. Mu- la hermosa avemdá..
, aluvión, responsables del envilecimiento
La rue de la Paix,la calle ilustre don-^de todas la, cosa.; cuando la clara intetoria an^•rdótica del París de las crino- chedumbre dominguera buya elegancia na
linas, de !o^ featones y de las "leonas" está a tono ciertamente con el mac•co de ha nacido la moda parislén, tiene hue- .
recobre sus derechns, imponiénvarias hacia;cl`se
caS$Sjllgencla
grandioso en que se mueve; muchedum- cos plenos de significación;
de otro., tirmpos.
que emigrar
a la insensatez ^eneralizada y al
Con In^ tenderos de tereer orden ha bre de lentas evoluciones y de fácil ad- de costura han tenido
cerrado defini- ! desatino convertido en ley; cuandu todo,
cudido a!^^> Campos Elíseos la muche-' mírar, para la que ha sido precíso crear otros barrios, o bien han
+en fin, welva a su cauce volverán a hativamente sus puertas. La avenida de la j cer de parís lo quP fué.

Opera es un desierto a las nueve de la ^ Entonc^s returnarán los extranjeros a
noche, y Io más triste es que la enume- + habitar los barrios acogedores, donde gasración laméntable podría extenderse a l n ' taron fortunas enteras y de los que han
largo de columnas enteras...
sido arrancados por una delirante polí-

' Ciertamente, París no es ya lo que fué,
lo qtie todos hemos conocido y lo que
todos quisiéramos seguír conociendo, es
IJecir, la ciudad más acogedora del mundo, la del infalible buen gusto, la que
daba el toqo a Europa eptera, la villa
ideal para el que trabaja y para el que

tica xenófoba; entonces vendrán los turístas a admirar lo que aquí es admirable y a desdeñar lo que debe desaparecer; entonces ya no habrá trabas para
}os íntercambios económicos, y las incomparables creaciones artísticas de un
viejo pueblo civilizado bastarán de nuevo
se divierte.
para dar de comer a todos sus habitantes.
Entances volverá a respirarse en las
^
^,Causas de`la tristeza e inquietud pre- orillás del Sena, purificadas, ese aire susente? Las hay muchas y diversas, aun til, espiritual, encantador, que ha calído
cuando conservan enire si• indiscutible a París tantos millones de entu‚ iastas y
de fervient.es cuando París sabía ser Parelación.
^
Probablemente a]a base de todo debe- rís y vivía sobre su5 tesoros de arte, de
belleza
y de historia.
^
estar la Gran Guerra, que tan profundas mudanzas ha traído •en todas partes.
La apartación en masa de elementps extranjeros a la vida de París ha contribuído a la larga a modificar el aspecto
^^spiritual de ]a gran urbe. El carácter de ^
!os habitantes no es el mismo de antes; ^
^•1 comercío no se desenvuelve ya según
las normas que eran tradicionales antes
^le ]p guerra, cuando la calidaci era pre- I
fen^{a por todos a la cantidad.

También la crisis económica, precipi- I
tada por la multiplicación de las indus-

^^^
^nercaiio ct .l
Temnfrancoa vestid os
e^ 9ue ante^ se esnte en
el t, rc^^r piacenes. Ro i ,
a; cn,rAerla, c;r
;cnit^_
ene• eso •. I,^ ^ u „
en la a^•enida más
9ue han
casi total
-'grandeshotels
os es
capatxtes de
' 4P+•fumist as, lc;

Los Campca Elísco.;, la arteriu famosa en
el mundo entero, han perdido su aspecto
lujoso de antaño, cua>?do la época de la
psosperidad
^
Una cista de Yarís de5de la colwnna de
la I3astilla. Las amplias vías, desanimadas, parecen reflejar el momento de. ínquietud en que vive Pi•ancia .=>

Francisco MELGAB

Continuación d^I interesantísimo repdrtaje:

Francia, en la encrucijada
Causas del Fracaso de las
Ligas y de st;r persistetecia

AHORA

La Fiesta mora del Agua, en la playa de Río Mar

Cnn estru„rdinaria anima-

r

ción se hu c•elrbrado en la
pla^'a de Río Martln la típica

}-

tradicirtnal

fiesta

mora del ^s;uu, en la que
los a^uadnreti reparten ^rutis tiu merc•.uicía. L'na ,^r:ut

Los "hamachas", que tr,utan acti
parte en la fiesta del :^Rua, ^
zando en la pla^-a ante un carr°
animados especta

mullitud de ntarroyuíe^ „•
con^regu en la plu^'a, que
se

pur irla

ademá^ de cu-

mercianteti de baratijas^tl:n

^
Animado aspecto de la Pla,r'a
Río Martín, donde los u,nros
te,jan la tradicional r^,mería
<-^
Agua
(Fotos Díaz Es<

]a fotograt'ía,_ jócenes r5ínros recibiendo el agua con
que uhsequian cn su t3esta
lu^

er^ndetlures

4

Jlujt=rt•s marroquíc. comprando baratijas ^^ adornus a los cendedores
amlrulantes
rn la playa de Río Martín

Nuevo gobernador

Fatal accidenté •
Durante 1
ntmteresa^ ehalaµ
ocupadas pnr mo
que enton::n incan
blemente r_incinnes^
picas, pa..nr ante ^

pla^•a,

cr?<^brando
rur:,rría
O

Estado en yue 9n


Don Isidru l.iart,• i.uu,ín, qtte hu tiido
nombrado gobernador cicil de O^iedo
(Foto lIendía)

ima camiua^•ta 4nP"
Santiago dr' ComPa
tela se prrcipito cd
tra una e:^^a, l^=^tu
Uer tiufrid„ ia
de la direcciún.F•t^
dttctor d r 1 ^'t^cA^
'<^^ resnltó rr rned

(Fotos Díaz Esca i°o
y K,ado)

AHOaA

Una verdadera "monada"

Policías y huefguistas

F.n una lucha entablada entrc huclguistas y policías en Canden (\ueva Jersey), se
produjo esta escena, tan impresionante, c,ue más bien parece un mmnento dramático
de película
+r n++rteamericano, gran amigo
antrnp^^ides, ha ideado un nuevo
ara di^ertir a gorilas y chimpanmo i+oede apreciarse en el gra^ trata, en esencia, de un tablero
uladu, sobre et que se muecen
guras t.^lladas en madera. EI nuego, lla,^^ado `:^1j-ed-rez", causa las
licias de estos cuadrunumos

AI Danub-io cae una antorcha humana

I

'áe una ( ii sta celebrada por la I'oenesa tuvo lugar este peligroso
^ de ^.u•rojarse, en^-uelto en llaal D;+nubio desde imo de sus
puentes
9^>?-i

ed^d no cuenta
a ^^ I animoso na-

dador...

°p mo+-kficar el

p°^+^i ^^' que prohibe el baño
^ cua;. nta para arriba" si cunde PI ejemplo
á0S señ^,,•,.s de Lvndres que se bañan en; el lago de La Serpende g„i,,
parlc - (Fotos Contreras y Vilaseca, Vidal

y

Ortiz)

AHORA

Descub.rim•ientós arqueológicos
en las ruinas de Ampurias

Recepción en San t Sebastián a(os ni^
bros de la Diputación_ navarr^^
^^-


tin momcnto cle la reccpci^ín cclebrada cn honor- dr 7uti rrlrrc4rnLrntrs dc l^^ 1)ipula
dc I'amplonu Ilegados a$an Sehastiún, en el palacio de la Corporación Yrn;ssrcial d
^
capital dc G'uipúzcoa
^I^uto Cart

o^. S^
La 1'ulicía di• P,are^dona r^ .,liralci
algún •tiempo uctivas pctiyui^^n. para

c•ubrir a los autores de uu import
rr,bo dc mone•das antiguas ^ ubjrto

T.a Gencralidnd cat:^lana ha inrpul^adn
lo:; irabajos arqtteolb^;icus en 7a5 ruiuas
dc Ampin•ias, donde tie e5t:án realizanclu
interesantes descubrimientos. Ho aqrú ^'

arte cornetido en tma casa dc cei
ele, las Itamb'-a5. Sus investi;;uciones
cLtdo por resultado el descuiiriurieht
una banda que desde• haer un año

una nat•e de ia ^ecr6poii^ rotnana
(Foto Gonsanhi)

raba en lu capital de Catuluña en r
dr anti},riiedades, ryue ^•cndían cn e
tran,jero• En las fotos supee•iores, d
ryttierda a derechu, Marino SnPla
P'ortunuto Suppan y Pedru Kanierr

tres de• nacionalidad italiar!:r, defe
evmo autores de estos he•ciios. ^11
quierda, la casa de Santa Columa a
sc praeticcí la captura, ^• cn 1u r,a
hallaron muchos dc ^ los ob,is•tus rnh
(Fotos Gonsánhi)
^
^^

7?n Tctuán, unu
nur•jer llunradu r1ngeley Tre•jo García
ascsinú dc tma pu^ iutluda cn cl corazún
a^ tiu amantc, José Morcno Delicudu, mi^•nira^
éste dormíu. EI mócil d^•t
crimen ha tiido los cc-

los.

En los círc^dov, ,

l.a ^-íctinra ^- su agrc<-^-:
tiora
(Fotos .11ba ^-

Llobet )

t

Con motico de lu
Fiesta Ma•yor dc
Tarrasa tic han celebrado lucidoti Juego.
Floraley, h:n la fotu-

grafía, la Reina de la
t'iesta, señorita Carntrn ^olcr;.oon Su cortt: de honor ^^-i

AHA1^A'

1 N FORMA C I O N

Pág. 2^

DEMADRID

EL ALCALDE, DON PEDRO RICO, I^lPUSO LA 1VIEDAI^LA DE I^ a c e t i l i a m a d r i 1 e ñ at
Im Sesta de esta noche en la ORO DE MADRID AL EX MINISTRO DON INDALECIO PRIETO
Sociedad Cultural De-

Embajada deí Brasil ^ hoportiva
nor de Su Excelencia el Presidente de la Repúblíca
Hoy sábado, a las diez y media de la
noche, en los amplios jardines del Ho^ta noçhe, el embajador del Brasil,
En el salón de sesiones del Ayunta- pios faltos de recursoe no pueden tener gar Vasco (Carcera de San Jerónimo, 38)
Peganha+ ofrecerá en la residencia
e¢iior de la Embajada una comida en miento de Madrid, ayer se celebró ei
la técnica que se necesita para abordar se celebrará la gran fiesta organizada
og¢iel
acto de imposición de la Medalla de Oro y resolver estos problemas.
por la Sociedad Cultural Deportiva con
onor ública yxdeela rdistinguidíseseñoa-a de la Villa de Madrid al ex ministro don
El señor Prieto hace grandes elogios objeto de hacer la elección de "Miss Dea R¢p.
Indalecio Prieto por su labor en favor de la competencia de los técnicos muni- porte 1936", por votación entre cuantos
de Azana.
de la eapital cuando ocupó e] Ministerio cipales, quienes han cooperado fnteligen- asistan a esta sugestiva verbena al aire
Asistirán también el presidente 3e1
libre.
onsejo y 1a señora de Casares Quiro- de Obras Públicas y la que realiza ac- temente con los del Estado.
Podrán asistir a la 8esta no sólo los
tualmente al frente de la Comisión narmin>stro
de
Estado,
señor
Barcia,
Ahora bien; uno de los problemas
¢i
lamentaria del mismo nombre.
más graves que "tiene y ha tenido Ma- socios de la Cultural, sino cuantos lo sean
ctras personalidades.
de
otra entidad, siempre y cuando se
El ex mínistro señor Prieto penetró drid es el que corresponde a lo que puDespués de la cena se celebrará una
en el salón y ocupó un sitial en la Pre-- diéramos llamar función financiera de la provean de invitación, que se entregará
,r¢¢¢pcibn, a la que están ínvitadas las sidencia.
construcción urba,na. Esto ha de modi- contra presentación del correspondiente
ieutoridades y el Cuerpo diplomático.
El alcalde, señor Rico> pronuncia unas flcarse sustancialmente. Hace falta-los carnet social, bien en ei local dc ]a CulBoda de la señorita Dotares palabras en elogio del señor Prieto.
!
tiempos lo imponen-una ordenación ri- tural (Príncipe, 12), bien en el mismo
del Rfo y don José Gnri
-Los gatardones, las distinciones-di- gida y una función social del suelo. No Hogar Vasco.
Las señoras que asístan a la fiesta se^ En casa de los señores de Pan de So- jo el alcalde-que se otorgan en la Villa creo que la capitalidad de Madrid pue- rán obsequiadas con objetos de perfu^?aluce se celebró anteanoche la boda de de Madrid-^ntiendo que ésta es de las da vivir bajo la pesadumbre verdaderamería,
y la señorita elegida "Miss Desu sobrina la señorita María de los Do- más preciadas-, tienen siempre un ca- mente angustiosa, y de la que he hablaporte" obtendrá como premio un preciolores del Río y Españoi con don José rácter de homenaje. En el caso presen- do en dístintas ocasiones, de que un pre so reloj donado por el entusiasta deporGuri y Mayorga. Bendijo la unión el pn- te, en nombre del pueblo de Madrid, he cio artificial del suelo esté gravando el
tista don Luis Coppel y una gran copa
dre Gregorio Murguia, auperior de los de limitarme a decir que tiene un as- presupuesto, principalmente, de las cIa- d^ plata, regalo de] Patronato Nacional
Marianistas, quien pronunció una senti- pecto de gratitud que el Ayuntamiento ses proletarias y medias con unos preciosde Turismo, así como una banda, que le
da y elocuente plática, y fueron padrx- y el pueblo rinden al hombre que hizo de alquiler de viviendas sencillamente impondrá "Miss Deporte 1935".
itos la madre del novio, señora viuda de por Madrid la labor que desde el Mx- fantásticos, especialmente si se tiene en
Guri, y el tío de la novia don José Pan nisterio de Obras Públicas se realiza, cuenta los que rigen en España.
Objetos perdidos
preparando la realización del gran MaEl Ayuntamiento, a través de] Estade Soraluce.
Como testigos actuaron: por parte de dríd que todos soñamos.
do, por medio de una ley que habrá de
En la Tenencia de Alcaldía del distriía novia, sus tíos don Pedro y don LeoDespués de sus palabras, don Pedro presentarse a las Cortes, debe poner ma- to de Chamberí (plaza de Cha.mberí, núyoldo Español, sus primos don Mariano Rico impuso la Medalla al señor Prieto. no en el suelo de todas las zonas de in- mero 4) se encuentran depositados, a
Medlna y don Pedro Lavín, don Julio
El ex ministro de Obras Públicas nxa- fluencia que en el Norte de Madrid va disposición de quienes justifiquen ser sus
wVais y don Juan Sánchez Anido; y por nifestó que agradecía la distinción con a desarrollar este plan urbano.
dueños, los objetos siguientes: Cuatro
su
primo
don
Miguei
Ofrece su cooperación para esa acción papeletas de empeño, una llave, un Zla'ei contrayente,
gratitud inmensa; "pero a la par de exvero con llaves, una bomba de bicicleta,
lForns, don Cándido Casanueva, don Luis presar esta gratitud-dijo-, quiero con- municipal.
' e]a Peña, don Luis Calvo Sotelo, dou traer un compromiso con el AyuntamienPide a] Municipio que piense inmedia- un tapón de radiador, dos llaveros con
]laves, una llave suelta, un ]lavero con
oaé Pérez Girera y don Pedro del Mo- to de Madrid, sintiéndome ya más ín- tamente en este problema.
Contrae el compromiso de servir des- Ilaves y un candado.
a1 y Sanjurjo.
timamente unido a sus problemas."
de
el
puesto
que
ocupe
en
la
vida
púIa boda ae celebró en la mayor inti-Tengo para mí^ontinuó diciendo
Legionarias Hispánicas
idad, asistiendo solamente las familias el señor Prieto-la preocupación de ha- blica española a Madrid, como un Anae los contrayentea y de los testigos, a ber planteado al Ayuntamiento madrile- morado de la capital de ]a República.
En vista del gran número de muchaEl señor Prieto fué aplaudido con en- chae ryue han ingresado en esta simpa^quienes se sirvió una cena fría.
ño, con la.s iniciativas que desarrollé
^ Los recién casados salieron en avión desde el Ministerio de Obras Públicas tusiasmo. Después del discurso fué ob- tica Institución, se pone en conocimiensequiado
.
eon un refrigerio.
ara Mallorca.
to de las mismas, que mañana domingo
y con las resoluciones adoptadas como
Otrn.s noticias presidente de ]a Comisíón parlamentaria
celebrarán su acosttimbrada excursión,
saliendo los autocares de su damicilio
Procedente de Lisboa, en donde ha e3- correspondiente, muy graves problemas,
social, calle de Santa Engraeia, número
do a] frente de la Legación del Bra- graves problemas que tiene en su agrail, como encargado de Negocios, ha ile- vación este marchamo: el de resolversP
9(hotel), a las ocho y media en punto
de la mañana, rogándose a todas ]a pundo de nuevo a Madrid el primer se- inmediatamente.
tual asistencia.
retario de la Embajada brasíleña en
Lo que hice en el Ministerio de Obras
paña, don Luis Fernándes Pinheiro. Públícas no tiene, en cuanto a au origíCentro Cultural del
nalidad, ainguna patente que me pueRa
En el Hospital Militar ha sido asistrEsta noche se celebrará en el Club de atríbuir; yo no hice más que servir una
Cuerpo Ausiliar Subalpo una cena amerIcana, en la que víeja y justiflcadísima aspiración deI do el guardia civil del cuarto tercio Jotuará al piano el conocido Jimmy Ayuntamíento y pueblo madrileño en or- sé González Salamanca, que presentaba
terno del E jército
ampbell,
den a la prolongación de la Castellana. heridas contusas con grandes desgarros
musculares
en
el
antebrazo
y
codo
dePor
orden
superior
queda aplazada
Dfa de dfas Pero esta prolongación, que ya va a reaBoy, Nuestra Señora de los Milagros, líazrse, hasta su unión con la carrete- rechos, de pronóstico grave, que se las hasta nueva resolución la Junta general
produjo
al
volcar
un
sutomóvil
en
el
que
debía
celebrarse
el
día 12 del colebran sus días la marquesa de Las ra de Madrid a Irún, obliga al Ayun- que regresaba a Madrid, cerca del pue- rriente.
aimas-nacida Moreno y Torres-, la tamiento no aólo a plantearse, sino a blo de Canillas. Sus acompañantes re-•
Lo que se pone en conocimiento de
aronesa de Andilla, lae señoras de Díez- resolver problemas de una importancia sultaron ílesos.
los señores socios.
'idal go ( d onafael)
R
, Pedrosa ( don Jo- verdaderamente considerable, como son
é Mana),
'
Cabeza de Vaca (don Pedro), todos 1 os q u e ae relacionan con la or"¢á zaron
( d Juan), y las señoritas de denación urbana de la extensísima zona

Los grandes problemas del futuro gran Madrid

Un guardia civil gravemente herido al volcar un
automóvil

,,.-.,,,,.,,.,,,,,.,,,...,,,,,.,,,,^,,,,,,,,,,,,,,,.,^„^,,,,,,,^,,,,,,,,,,,^,.Y,,,,U.,,,N,,,T,,,A,,,M „i,,,E N T 0 ,,,,,,,.,,,, , ,,,^,,,,,,,,,,,, _ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,

pez de Carrizosa, Santa Cruz y Bahía

- dlil)
Núñ
a,ez
Robles y Rodríguez d^
alcárcel (Montortal), Loma y Gonzáz Gal3arza (Oria), Fontcuberta y de
ascual.
Y por ser también San Juan Gualberio celebran loa señores Pemán y Do
^9 Y Ortiz y López Valdemoro.

Viajes
B1 conde de la Cimera se ha trasla-

ado a Biarritz.

La condesa de Paredes de Nava se enientra en Puentevlesgo pasando unos
as.
A San Sebastián han llegado, proceeDtes do Madrid, los marqueses de So, lañ
'efu e l os
seora víuda de La Chape' Y don Roli
Gil
geoque.
La condesa viuda de Aguilar de Eaesiilas
se ha itld
nsaao ya en su res i dena °eraniega de Fuenterrabía.
^an marchado: a L as A renas , don
uan ^ro;
a Avlla, la señora viuda de
lartinoz Alló
gu ; a Zaraúz, la marquesa
uda de ia goman a; a N eguri,don En
auF ZB^^n^gul, q a Aviléa, doña Maánambié

n han salido para Chatel Gu, los condes de Gasnio; para Las Na^^ la familia d d
eon Julián Moret; pasaiinas ,auaeitrn;
doñ
Jli
Bápara
^ ^der , don Felipe Ruano, y para
,
banchel
Alto,
doña
Visitación
de lus
,^^ , vi uda d I
edoy.
salido
para g^eares, donde gien`$a
pssar
el
veranl
dt Mateo Jio, eocor
é° eZ @ uesad

.^a, acompañado de su fa-

de influencia que va a determinar la
apertura de la prolongación de la Castellana, y con aquelia otra, conexa con
la misma, que en funciones de la apertura de la estación de viajeros en Chamartín de la Rosa y de la estaçión de
mercancías en Fuencarral, cuando los
enlaces ferroviarios se realicen, se produzca.
Tres son estoa problemas: primex•o, la
ordenación del conjunto de edificios públicos, cuyo primer grupo está ya construyéndose; segundo, el determinado, como digo, por Ia prolongación de la Castellana; y tercero, quizá más vasto, cl
que origine la realizaçión del proyecto
de enlaces ferroviarios.
La Castellana, que va a ser una espléndida vía, en su ]ongitud de 2.200 metras, con una zona de ediflcación a la
derecha de 50 metros de profundidad, con
la calzada de una amplitud análoga a la
que tiene la actual avenida de la Libertad; con una zona verde arbolada a su
ízquierda de 125 metros, más una zona
de edi8cios nuevos destinados a servicios públicos, con una profundidad de
77 metros, determina ya inmediatamente para el Ayuntamiento todo lo que concierne a las vías laterales en la fachada
posterior de estas dos hileras de ediHcacions urbanas. Pero eso, que parecerfa un problema de cierta sencillez, trae
consigo el aprovechamiento de la zona
de influencia que en la trayectoria de
estas vías va a determinar el primer problema que se plantea al Ayuntamiento
de Madrid o sea su contacto con las
Municipalic^ades de Chamartín de la Rosa y Fuencarral, y el Ayuntamiento de
Madrid tiene que ír pensando o en una
mancomunidad con estos Municipíos o
en una rectificacibn de au térmiao o, lo
que quizá sería más conveniente, en la
incorpnración de ]os territorios de Pstos
Munfcipioe ai de Madrid. Unos Munici-

LA REPO^ICION DE TRES CONCEJALES. -- LOS AVI^I^ORES
ARNAIZ Y CALVO, HUESPEDES DE HONOR DE MADRID
Ayer se celebró sesión en el Ayuntamiento, bajo la presidencia del señor
Rico.
La mayorfa de los asuntos del día
fueron aprobados sin discusión.
Se discutió al final una proposición del
señor Sánchez Guerra para resolver si
son o no concejales los señores LarÚo
Caballero, De los Ríos y Salazar Alonso.
EI señor Rico pronunció un discurso
gara demostrar que los señores Largo
Caballero, De los Aíos y Salazar Alonso
no tienen el carácter de concejales por
imperativo categóríco de la ley, por
actos propios y por declaraciones ministeriales y aun por resolución del propio Ayuntamiento.
Explica que el Ayuntamiento elegido
en abril de 1931 vivió en los primeros
tiempos en régimen especial, que nacía
al calor de un decreto del Gobierno provisional, documento que disipaba todas
las incompatibilidades que pudieran existír entonces, Por dicha circunstancia se
podfa dar el caso de ser a un tiempo
mismo concejal y ministro de la Gobernación o concejal y gobernador civil de
Madrid. Como no había incompatibilidad, claro es que todos los señores que
ejercían cargos antes de promulgarse la
ley de Incompatibilidades, al cesar en
ellos podían reintegrarse al escaño de
concejal sin dificultad alguna.
La ley de Incompatibilidades alcanzó
de lleno a los señores Albornoz, Largo
Ca.ballero, De los Ríos y Salazar Alonso. No así a] señor Maura (don Miguel),
que, si quiere, puede asistir a las sesio-

nes. En euanto al señor Salazar Alonso,
él mismo fué, desempeñando el cax•go de
ministro de la Gobernación, quien dictó
una orden en la que declaraba que los
señores Albornoz, Largo Caballero, De
los Ríos y él no ex•an concejales, y que
habían producido vacante deSnitiva en
el salón del Concejo madrileño.
^A qué concejales repuso el Gobierno
en 21 de febrero último? A ninguno. El
Gobierno no tiene facultades para convalidar incompatibilidades sancionadas
por la ley. Se limitó a anular el decreto
que el Gobierno promulgó para suspender al Ayuntamiento en octubre de 1934.
Ei único efecto de la disposición gubernativa era el de reponer a] Ayuntamiento en las condiciones en que se hallaba
cuando fué suspendido en su actuación.
Los concejales de la mayoría aprobaron las palabras de explicación del señor Rico. La proposicíón fué x•echazada.
Se levantó la sesión y se celebró el
acto de ímponer la medalla de Madrid
al ex ministro don Indalecio Prieto.
ARNAIZ Y CALVO, Hi)ESPEDES DE
HONOR DE MADRID
Terminado rápidamente el orden del
día, se da lectura a una moción de la
Alcaldía para que se considere huéspedes de honor de M4drid a los intrépidos
aviadores fllipinos .lrnáiz y Calvo, que
con tanto éxito reaxizan el dífícil vuelo
Manila-Madrid.

Se aprueba, acordándose celebrar un^
flesta en la Casa de Campo en honor d
los expresados aviadores.

'AHORA

pa^. 22

I N F O R M A C I O N',__ D E^ iVt A D R I D
El sumario de los suce^ds El I^ef ormatorio éle Menores de Valladolid
desarrolladc^s en Yeste
Continúa con gran entusiasmo

El vicepresidente del Consejo Superíor Declaración de un jooen detenido ^ ganización de la magna
Asambiea d
de Protección de Menores, don Mariano
que conocía a da uíctima:-Otros bradores que ha de tener lugar ett l^a,
Granados, acompañado de los vocales de
drid
el
próximo
lunea
día 13, esa el lociV
detenidos por la Podicía
diclao Consejo, señora Huici, señorita Jidel cine Madrid, sito en la call? de Te,
ménez Quesada y señores Montesinos,
Con motivo del a‚ esinato dei joven d^ tuán.
Carsí, González Sicilia ^ Domín ^uez, se dieciocho años José Sánchez Gallego, I
Han llegado noticias de que Yas diy,
trasladó a Valladolid para examinar el hijo del conocido empresario señor Sán- .
tintas Federaciones de todas las protin,
estado en que se encuentran las obras chez Rexach, y c ƒ yo cadáver apareció
cias eapañolas piensan adherirse a la
del Reformatox•io de Menores, que aten- acribillado a balazos en la carretera de mencionada Asamblea de Castilia la Nue•
derá las necesidades de las provincias de Húmera a Pozuelo, la Policía ha realiva, y por io que respecta a fos ]abra.
Valladolid, Burgos, Soria, Palencia, Se- zá.da: diversos trabajos. Consecuencia de dores de esta9 citadas provincias, coq.
govia, Avila, León, Salamanca y Zamo- ellos ha sido la detención de un %ndivi- forme se acerea el día de la ceiebración
ra. Acompañadoa del gobernador eivil de duo de quince años de edad, llamado del aeto, las noticias que .liegan anun•
Valladolid, presidente de la Diputación;
Rafael Pulido Pulido, metalúrgico y cian un mayor entusismo, y hay pueblo;
representación del Ayuntamiento y de loa vendedor de periódicbs, el cual ha macomo Talavera de la Reina, que r•:.a anun•
partidós repirbiicanos, visitaron las obras nifestado a la Policía que conocía a José
ciado 800 concurrentes a la oisamblea;
del Reformatorio, que se encuentran muy Sánchez Gallego, pero que ignoraba sua
y de la provincia de Madrid n^^ va a
avanzadas. El vicepresidente del Conseápellidos, pues sólo le conocía por el so- quedar ningún pueblo sin que acudan
jo Súperior de Proteccián de Menores enbrenombre d•e "Pepe el de los perros'; lós labradares del mismo: La situación
óomendó al arquitecto señor Gómez Mepor ser la víctima muy aficionada a es- del campo, y lo que está ocurriendo con
sa, autor del proyeeto, la formalización
tos animales. Añadió que sabía que Sán- la aplicación de las bas^ de trabajq
del Pí•esupuesto necesario para la termiehez Gallego tenía simpatías por la idea demandan esta colaboración de todos.
nación de] Reforamtorio; a-fln de poder
pero que nunca había dado a
Como ya se indicó, pa.ra asi.stir a le
invertir 25fl.000 pesetas durante los me- fascista,
esto
importancia aiguna.
Asamblea ae precisa inscribirse previa•
ses de julio, agosto y septienabre para
Dijo también que hace unos veinte mente ea las Asociaciones Patronale^
mitigar él paro obrero en aquella re- I
en la calle de Agrícolas respectivas• y por lo que res•
gión. De momento se gastarán 125.0001 días, euando se hallaba
Aiburquerque,
un individuo le pregun- pecta a Madrid, en la Federación, calle
pesetas en la terminación d'e uno de los
pabellones, lo que permitirá dar empleo tó si conocía a José Sánchez Gallego. de Los Madrazo, número 15.
Le contestó negativamente, y sólo euaaEn el Local que se celebre la Asam•
a 80 obreros.
Con la terminación de este Reformato- do le facilitó las señas personas de blea no se permitirá la entrada a quien
"Pepe,
el
de
los
perros",
pudo
darse
no
vaya provisto de la correspondiente
rio coincidirá, probablemente, ia implantaeión de los Tribunales Tutelares de Me- cuenta de que éste y José Sánehez Gar tarjeta de inscripción, y las puertas de!
Ilega eran la misma persóna. El indise cerrarán a las once en punto
de ^rlmera lnstanCla e lns- nores en las provincias antes indicadas. viduo en cuestión le dijo estas palabras: local
de la mañana.
"Dile, de parte del "Tartera", que le es' pero en los billares de la Glorieta de
', Bilbaa." Rafael ha añadido que buscó
^ varias noches a José Sánchez Gallego
Por el Ministerio de Justicia han sido
I para comunicarle este recado, pero no
nombrados jueces de primera instancia
Se nos remite la siguiente nata, con consiguió encontrarle. Ya no volvió a ver
e instrucción:
Organizado un concurso de dibujoa ia•
más a Pepe, y terminó diciendo que no
De Gijóa (distrito de Oriente}, doa Hi- ruego de publicidad:
fantiles entre los niños de las Escuelat
"En relación a unas declaraciones que tuvo conocimiento del asesinato.
qario de la Figvera Andrés; de Lalín
La Policía, gor si estas manifestacio- Nacionales de España por "El *rIagiste•
(Pontevedra), don Félix Vázquez de So- a los periodist^9 ha hecho el señor subrio Español", periódico profesir,nu.l, se hn
la: de Pola de Lena (Oviedo), don Bar- secretario de Gobernacióa y que más nes no eran ciertas, ordenó que el detecelebrado una Exposición de estoa dibu•
tolomé Alió Fanes; de Gijón (dístrito de tarde ha comentado "Claridad", dolién- nido quedara a di ‚ posición d^el Tribunal
jos (selección de cerca de 300 dibujos
Occidente>, don Gonzalo Queipo del Lla- dose, al parecer, de que a las obras, a tutelar de menores. Los agentes de la
premiados), en el Centro de Ins±rucciós
no y Buitrón; de Archidona (Málaga); primera hora del miércoles no hayan autoridad han detenido también a unos
Comercial de Madrid.
don ^r.rique de Iturriaga Aravaca; de acudido los técnicos, la Federación Na- individuos que cometieron un secuestro,
El acto de la clausura, organizado por
Cangas de] Naroea (Oviedo), doa Carlos cienal de Aparejadores tiene que maní- del qué fué víctima, hace algún tiempo,
el Elemento Joven de dieho Ce*^.tro, tuvo
Alvarez Mártínez; de Cañete (Cuenca), festar que en esta huelga, ni ofícial ni el ayuda de cámara Aurelio Martín Ruíz, lugar en e1 día de ayer, á las siote de la
don Francisco Seco de Herrera y Piza- extraofacialmente se ha contado para na- con domicilio en Lista, 2. Parece que estarde. En éI tómaron parte el ingenioso
rro; de Castrogeriz (Burgos), don Jestis da con la intérvención de los apareja- te secuestro se realizó porque Aurelio cuentista Aritoniorrobles, que leyó unas
García Gutiérrez; de Fregenal de la S'íe-^ dores, que por ministerio de la ley han poseía documentos comprometedores de preciosas notas acerca del niño y del d[•
rra (Badajoz), don Antonio i3oyuela del d'e tener intervenoión directa én las Falange Española. Los individuos que bujo infantil, que fueron aplaudidísimae,
Campo; de Fuentesauco (Zamora), don i, obras como peritos de la construcción, han sido detenidos, .por si tienen tam- Seguidamezíte 'pronunció una amena con•
Franciseo Corrales y Asenjo Barbieri; y que su misión téonica nq ha consistí- bién relación con ei de José Sánchez ferencia acerca del dibujo del niño el ge•
de La Vecilla (León), -doL Florencio de', d;o jamás en Abrir el tajo en' ellas, ya Gallegc, se llaman Miguel Bravo Domín- nial dibujante y maestro nacional don
Aldaz y Villanueva; de Mazcha Real' que esa es funciónl de los capatacea y guez, Matías Alvarez Lisardo, Mariano
Manuel Trillo Torija, sig-nificando la
(Jaén) 3on ^Ianuel Cahezudo Astrain;. eazcargados de obras, significando, no Ruiz e Inooencio Rodríguez Rodiíguez. gran importancia del dibujo de la infan•
dc r,tora ^le R^±bieloa (Teruel), don Ma- cbstante, que en todo momento eatán al Todos ellos han quedado a dispósición cia y muy especialmente de la necesidad
nuel Sánchez Escobar y Aieo; de Negrei- lado del Gobierno y de los patronos y de la autoridad judiciah
dé gniar conscientemenxe.•aa té ^nica in•
ra (La Goruña), don Manue] Tabaada y obreros para coadyuvar a resolver cUalfantil, estimulando su-.espontara2'dad aa
Rocs de Riaño (León), don Matías Gu- quier ^ónfiicto de ia construccióa Héntro
lugar de torcerla; acomodándola a nueE
tiérrez Reda; de Sequerns (Salamanca}; de la justicía y de lá equidad.^
ftta psicolog-ía-siempre diferente de la
don Francisco Benita Molina; de Tiaeo
I del niño-, en un equivocante afán so^11®
(Oviedo), do^ Abilio Rodríguez. Sánchez;
juzgante.
de Torrox (Málaga), don José Martínez
Por último, pronunció un brillante,F
y Sánchez Arjona; de Verín (Orense),
emocional disourso el profesor don A^
don Gervasio Méndez Fernández; de -^1idrés
- Ovejerot que supo prender al n>N
Eir lá tarde de ayer; y corivócados par
llafranca del Bierzo (León). don José
la Cá.xña'ra Central de Transportes Mecár raierosísimo público asistente al aeto eó
María Farnández y Díaz-Faes; de Vii]áni^os por Carretera, se reunieroa en el e1 hilo . de su palabra cálida en acenfm
nueva de los Infailtes (Ciudad Réal), dva
loostY social los d^elegados de todas ]as Cá-- y preñada de bonitas- imágenes acerca
Pedro Lui5 Sanz Redondo; de Yeste f 4l .
mar‚ s' regionales y provincia3es; con ob de la psicología dei niño.
bacete), 3on José María Pizcuetá y Gork
^ió las gracias a los oradores e bi?a
^-- r
zález Albo, y de Peñaflel fValladolxdj, P;róxima canvo ^atofia. Programa` y "Con- jeto de tratar dei Proyento de ley IeídO l^a presentación de los mismas,: el presN
^ea el Parlarriento por el señor minístro
don Santós de Gáñdarillaq y 0aldérón.
htestaciones"," én "INSTITURQ' R^US", Pre- de Obras Públicas sohre una nueva or. d,ente de Ia Juventud del Cer,tro de In i•
ciados, 23, MADRID. Reqalámos' prospecto. denación de los tranaportés.
trución Comercial, don Luis hlercado, ^
EI pr.estdente 'dió enénta a•los reuái_ ‚ entidas frases.
El éxito de la Exposición de dibujo9
dos del alcance y trasce'adencia de] promereçía :este. coruscariie acto de
ye^to de ley, que significa, no sólo la des- bién
clausura.
^....^
A don Y^ictoriano 13ivera, nuevo
apari^ión de todos lus ^ervi^ ios -a^ tuales,
^ino también el despido d^el-pereona'1 obredirector de , Montes ro y la miseria d^e muchisimas familiae.
Anoche se celebró en un céntrico hoCalif}eó el proyecto de una enormida.d ju_
tei el baaquete ofrecido por los catedrá- I^ Inmediatas cronvo ^atorias p a r a dichos rídicá por declarar al Estado insaLvente
ticos del Instituto Calderón _de la, Barea I Cuerpas. Para el Programa, "Contestacio- ante compromisos solemnemente ratifí_
a su compañero .on Victoriano - Rivex-a, ñes", te##os y ^leyes, diríjanse:al "INSTI=, cados en escrituras públicas, Hizo resaiHabiendo teriido que:suspender el G^
nombrado director general de .Montes.
TUTO REUS': Rréciados, 23: •IvIADRID,-• tar también los funestos efectos que aca- po Artístico Recreativo de este CenU
Cos aa' señor Rivera. ocuparon la pr+esi- I
Regalamos prospectos.
rrearían la aplicacióz de la ley en pro- Iá excursión anunciada para el prox:mu
dencia ^•ts eeñores Velayos, ^apiador y
yecto a las Empresas ferroviarias, en con_ domingo a La Pedriza, hace saber a sus
Albiñana,
• :.
tradicción c o n 1 o q u e manifiesta el soeios y simpatizantes que, en su luB^
El banquete fué ofrecido por don Sal-^
preámbula, ya que no se puede concebir se dará un baile en los jardines de nur^
vado° Velayos, pronunciando breves pasistema más perturbador y destrúctor p^- tro domicilio:
labras los señores Albiñana Mompó, doera todo lo que sigaifique Empresa,
tor ^Iv^rez-Sierra, y Vida;

Intervinieron los delegados de Vizcáyá,
ado el ma
Entre los cozcurrentas recordamos a
Galicia, Aragón, Cataluña, Andalucía; Ire- deseoa expresados, h a b r í a Tle g
lo-s seño: es (^1uin±anilla, Seco, Velayos; Edad: de 23 a 40 años. Exámenes en sep- vante, Valladalid y otras, Todos ábunda_ mento de recurrir a tados ]os medios ^&
de
cua:rti
aro
Sabrás, Ruiz Tapiador, Hernansáez, So- tiembre. Proqrama, que reqalamos,
ron en les razonamientos expuestos, por gáles y posibles en defensa
lana, señcritas Burel] y Gómez Moreuo; "Contestaciones", en el INSTITUTO REU … 1a presidencia, .mereciendo durps califi- itxtereses representados por la Cám
a P°oSouet, Fontanilla, Vidal, Alvarez-Sierra,
Prec;ados, 23. MADñID
cativos el proyecto, que oausaría la dea- Central de Transportes, ya que no s ^
Albiñana Cusi, Valenti y Abejer.
aparición de toda Empresa solvente, el den menospreciar los esfuerzos Y sa,
desbarajuste en el transporte y la,rulna ficios realizados por los transpi^á ea,
completa de los que se haa dédicado a que, sin aval de interés al cap ^eU,
esta rama de la actividad, ya que no po- pleado y sólo con su esfuerzo Y P,
comun:c^^o
drían atender los pagos a que están obli- lar peculio, proporcionaron
La Asociación de Maestros de las Es- Anunciadas 1 0 0 p 1 a z a s de Auxiliares gados por la adquisición de -máterial y n^ y servicioS regulares a pueblos en^e
cuelas Nacionales de Madrid celebrará (' Gaceta" 9 iulio). Para el nuevo oroqra- otros compromisos por ellos contraídos, si hubiesen teaido que confiar tanícam
Junta general ordinaria él próximo miér- ma, que regalaremos y°Nuevqs Contes- ai amparo de unas concesione‚ escritu- en los mediós dei Estado, ^R^^ ó^d^
coles día 15, a las seis de la tarde, en taciones'", redactadas por profesorado del ra*ias con el Estado.
su domicilio social, plaza de la Indepen- Cuerpo, dirfjanse al "INSTITiTTO REUS".
Se a^ ordó acudir a la información pú- s Ala acto asist ó unr nepr sentante de U
dencia, 9, primero.
Preciadbs. 23. iVIABRID
•, , blica, y si no fuesen átendidos los justos autoridad.

El Juzgado especial, compues±n pnr el
magistrado de la Audiencia de Sevilla don
Gerardo Centana, el fiscal jurídico señor
Cerdá y el oficial señor Ballesteros, que
3nstruye el surmario por los sucesos ocurridos en Yeste (Murcia), en los que murieron dieciocho personas, visitó ayer por
la mañana al presidente del Tribunál Sapremo, don Diego Medina; al frscal de la
República, señor Paz Mateos, y al presidente de la Sala sexta, señor Gómez, para
darles cuenta de todas las actuaciones
hasta ahora practicadas.
El sumario, que contiene más de mil
folios, está virtualmente terminado. Con
este motivo, el juez, señor Centana, ha
present.ado un escrito en la Secretaría
de. gobieron solicitando se ]e releve de
la obligación de permanecer en el citadq
pueblo. La Sala de gobierno, en su sesión
de hoy, acordará sobre esta petición lo
que estime conveniente. Es probable que
se le autoi•ice a residir en Sevilla o en
Madrid, donde tal vez tenga que realizar diversas diligencias.
A consecuencia de este sumario están
precesadas varias personas, entre ellas
dos médicos, un brigada y varios guardias civiles y paisanos.

1Vombramiento de j u ec e s
truccicín

Los aparejadores ante la
' huelga de la construcción

Clausura de una ^xpo^i•
ción de dibu jos inEantiles

Tmportanté , réuñió,^„ éñ `"l,a
C"amara de T°r^nsportes

^IB•LIOGRAFIA

Mecálinicos

OP•051CIONES
; A:,POLt^C1•k '

`

^anquetes y • lt©xiiena^e^

^ELEG^AbOS DE`,TRAEAJO^ II^SPECTOttES Y ,Q„U^ILIAR^S ^

4D..PLAZAS DE
AC^^NTES G^E Jl1Z^^^OS
(AI^TES A^^.^lACI1.ESl

A sociación de Maestros

OPOSICIORIES
^4 TELEG1tr4FOS

Centró Instru^tivo del

Obrero

$ábado

!_ __=',.'y^

^^^^^Y

^^'^

l^l'^IORA

^ág. ^3' -

^u ^a cuarta etapa de la Vuelta a Francia los español^s ban da^o ya la esperada noia
EZQUERRA Y BERRENDERO , SOLOS EN LA CllVIA DEL BALLON DrAL SACE
^^zcaíno se clasificó, adelnás, segtrndo de la e^apa, a lnedia ^ueda de Archan^band, ^ne ^ee^lpe^a s^l p^les^o de lider
58. Arentz.
asificación de la cuarta etapa
59. T. Van Sehendel.
hET^BELFORT, 220 KIL011SETROS
60. Haendel.
61. Dubois.
1? Maurlcio Archambaud ( Fraacia),
62. Riszh; todos en eP misma tiempo
h. 5p m. 36 s.
go í^+,DERICO EZQUERRA (ESPA- que Heimann.
63. Gyssen, 7 h, 7 s.
A), mismo tiempo.
84. Conan.
3,° Neuville (Bélgica), 6 h. 50 m. 44 s.
65. Behard; todos en el mismo tiem_
},° Magne.
po que Gissen.
,5,^ Amberg.
68. Heide, 7 h. 48 a.
s^ M. Clemens.
67. Gaiateau, 7 h. 3 m. 35 s,
7,' Kint.
68. Kijewski, mismo tiempo,
g,^ 3. Maes, todos en el misaio tlearpo
69. Dukaceaux, 7 h. 21 s.
e ITeuvílle.
70. Weck, 7 h. 25 s.
9.° Danneele, 6 h. 51 m. 13 s.
71. Dundes, 7 h. 7 m. 50 a.
?2. Thallinger, mismo tiempo,
73. SALVADOR MOLINA (Espafia),
mismo tiempo.

7" Robert Wiea•inek (Bélgica), 23 h.
33. Roth (Alemania), 24 h. 14 m. 35
57 m. 58 s.
5egYandOS.
8" Romain Maes fBélgica), 23 lx. 58
34. A. Van Sclaendel (Holanda), 24 h.
minutos 14 s.
15 m. 00 s.
9.° Pierre Clemens (Luxemburgc), 23
35. Arentz (Alemanía), 24 h. 15 m. 24
horas 58 m, 16 a,
segundos.
10. Antonin Mag-ne (F`ransia), 23 h.
36. FEDERICO EZQUERRA (Espa59 m. 26 s.
ña), 24 h. 17 m. 03 s.
11. Vervaecke (Bélgiea), 23 h, 59 m.
37. Tanneveau (Francia), 24 h. I8 m.
49 s.
02 aegundos.
12. Speicher (Franeia), 24 la. 16 s.
38. Middelkampf (Holanda), 24 h. 1S
13. Vanoverberghe 4Bélgica), 24 lao- minutos 42 s.
ras 21 s.
39. MARIANO CARARDO (España),
14. Tvon Marie (turísta), 24 h. 29 s.
24 h, 18 m. 57 s.
15. Mitlaouard (Francía), 24 la. 36 s.
40. TheerIynek (tuatista), 24 h. 20 m,
16. Le Gréves (Francia), 24 h. 44 s. 31 segaandos.
17. 1!&arcaillou (tuaista), 24 h. 3 s.
41. Passat (turísta), 24 h, 21 m, 36 s.
18. Egli (Suiza), 24 h. 2 m. 9 s.
42. Vietto (turista}, 24 h. 21 m. 38 s.
19. Hendrickx (Bélgica}, 24 h. 2 m.
43. H^euienberg (Bélgica), 24 h. 23 m.
20 segundos.
02 segundos.
Clasifacación ^eneral despu^s de
20. bl. Clemens (Luxemburgo), 24 h.
44. Abbes (tua-ista), 24 la. 23 m. 15 s.
3 m. i1 s.
45. Leve] (turista), 24 h. 26 m. 41 s.
la cuarta etapa
21. Amberg (Suiza), 24 h. 4 m. 4 s.
46. Kijewski l,Alemania), 24 h. 26 m.
1" Mauricio Archambaud (F'rancía),
22. Goasmat (turista), 24 h. 4 m. 45 a. ^ 52 segundos.
23 h. 53 m. 29 s.
23. Thietard (turista), 24 la, 6 m. 22 s.
47. Bekard (turista), 24 h. 27 m. 06
2.° Arsene Mersch (Luxemburgo), 23
24. Cloarec (turista), 24 h. 8 m. 43 s. segundos.
h. b5 m. 18 s.
25. Antoine (turista), 24 h. 8 m. 13 s.
48. LeboaPanger (tua•ista), 24 h. 27 m.
3.° Silver Maes (Bélgica), 23 h. 57 m.
26. Maye (Francia), 24 h. 8 m. 26 s. 14 segundos.
6 s.
27. Lemay (turista), 24 h. 9 m, 8 e.
49. Dubois (turásta), 24 h. 27 m. 53 s.
4.° Guatavo Danneels (Bélgica), 23 h.
28. Berty (turista), 24 h. 13 m. 4 s.
50. JUI.IAI^T BERRENDERO (Espa57m, 18s.
29. Neuville (Bélgica), 24 h, 13 m. 8 s. ña), 24 h. 28 m. 49 s.
5" Décimo Bettini (turista), 23 h, 57
30. Lesueur (FraneiaD, 24 h. 13 m. 44 e..
51. bIax Bulla (Austria), 24 h. 29 m.
I
minutos 28 s.
31. Bautz (Alemania), 24 h. 14 m. 28 s. , 7 segundos.
^^^1 Kint (Bélgica), 23 ia. 57 m. i
32. Debruyckere (Francia), 24 h. 14
52. Waile (turista}, 24 h. 29 an. 19 s.
578a.
miazutos 29 s.
^ 53. Conan (tua•ista), 24 h. 30 m. ?4 s.
54. Gianello (turista), 24 h. 3G nx. 56
segundos.

^A ^STAMOS AQL,1I

55. Funke íAlemania}, 24 I^. 32 m. 37
segundos.
56.
57.

Weck (turista), 24 h. 33 m. 27 s.

T. Van Schendel (Holanda), 24 hoYa ven ustedes cárrio no nos han de- franoés para ganar a Ezquerra pov- Io
ras 36 minutos 34 segundos.
jraudado los cli%cos. En cuanto se ha mdnimo.
58. SALVADOR bdOLI1STA (España),
presentado una oportun%dad, ios españoBerrendero ba ten%do la mala suerte 24 h. 37 m. 34 s.
ies han dado su nota. Y en el pr%mer de pdnchar prec{samente era el descenso,
59. Jyssen (Holanda), 24 h. 37 m. 33 s.
obstáculo aer%o de da Vuelta tenemos a cuando la veloc{dad de todo el mundo
60. Latorre (turista), 24 h. 37 m. 40 s.
dos de los nuestros en cabeza, ofrecien- ea veri{gdnosa y cuando, por la proximf61. Galateau (turista), 24 h. 39 m. 51 s.
dRCHABfBAUD (Framc{a)
do el curioso espectáculo de que sean
82. ^MILIANO ALVAREZ (España),
dos hombres de Ia misma nae%onal%dad
9axador de la cuarta etapa
24 h. 40 m. 28 s.
Ios que. tengan que disputarse, cn un
63. Heimann (Suiza), 24 h. 41 m. 42 s.
emoe{onante "mano a mano" de ios que
10. P. Clemens, 6 h. bl m. 23 s.
64. Heide (Alemania), 24 h. 41 m. 52 s.
tanto gusta•n a la af%ción, ei honor de
ll. Marcailiou, B h. bl m. b2 s.
65. Dukaceaux (turiata), 24 h. 44 mipasar prdmero por el prdmer cotl que
12. Thíetard.
nutos 21 segundos.
ouenta para la clas%jdcacibn del Gran
13, Leaueur.
66. Cogan (Francia), 24 h. 47 m. 17 s.
14. Middelkampf, todos en el mlamo Premdo de la Montaña.
87. Pages (turista), 24 h. 51 m. 18 s.
68. Chavard (turista), 24 h. 58 m. 37 s.
mPo 4ue Adarcailiou ,
d Io que pareov, esa "nota" que han
lb• MtSRIANO CAÑARDO, 6 h. d1 mi- dado loa eapañoles, ad no ha sddo el "do
69. Fournier (turista), 25 h. 39 s.
^taa aa s.
70. vlTaiss (Alemania), 25 h. 3 m. 5 s.
ha
acereado
mucho.
Tode pecho", ae Ie
16. Vanoverberghe.
do eI mundo ae hab{a reserva.do en la
17. Merech.
Clasifieaciá^n por naciones
parie I{aa de Ia etapa, guardando todas
la x. ^laea.
]as energtas para la ascensdón aI famo1.° Bé7giea dS. B4aes, Danneels y Kint),
19, Glanello.
muy
prbao Balltm, quc por eatar aituado
71 h. 51 m. 1 s.
^• Lemay, todos en ei mismo tlempo ximo a la meta puddera ser fatal pa*a
2.° Franeía (Archambaud, Magne y
•e Cazaaa•do,
loa que Io acometieran en m,adas cond^
Speicher), 71 h. 53 m. 31 s.
t1. BERRENDERO, 6 h. 52 m. 18 B. c{ones.
3.° LUXEDáBURG0.ESPAK7A (Mersch
^• Meulenberg, 8 h. 58 m. 1 s.
De todas manoras, el tren, iento en
y Clemens, P. y C.), 71 h. 56 m. 45 s.
^• Speichera
muchos k{Tómetros deade el prdnedp{o, ae
4° Alemanía ( Bautz, Roth y Arentz),
^4• Egli.
72 la. 44 m. 2a a.
habúa acelerado lo bastanto para defar
^. Passat.
aguanque
no
pueden
6.° Suiza (Egti, Asnberg y Heimann),
de
loa
eI iastre
^. Goasmat,
72 h. 47 m. 55 s.
tar. Berrendero permanecdó aiempre en ed
i7• Bettini.
6.° Holanda (Van Schendel, A. y T.i
grupo de cabeza y Ezquerra no perdib
h• Mithouard,
y Mídeelkampf). 73 h. 10 m. 16 s.
contacto sdno a últdma hora, embeb%do
^• Hendrlckx ,
7.° Austria ^Max Bulla, Dunder y
bastante dmpor^• Antoine, todos en el mismo t#empo en wn grupo de gonte
Thallinger), 75 la. 10 m. 16 s.
m u..., _
tante. De todas maneras, euando empezb
a emp{narse ia carretera, el vdzcaino es9L qriennekx,
mismo tiempo.
taba algo retrasado, por lo que su esh• Level 8 h, 53 m. 1 s.
1^EDERFCO EZQiIERRA
fuerzo habia de ser mayor. Erttretanto,
LO QUE ^`UE LA ETAPA
^^briA Ykere, 8 h. 54 m. 22 e.
kc escalada se {niciaba por aquel doeo que ae elas{f{cb scgundo en ka etapa• ds
^• Pagea.
ayer,
Metz-BelJos-t
magndfico de la primera Vuelta a Es^. ^ ^anvSche(^e^1.os
A]as nueva y media de la mañana, 82
paña, dntberg. Berrendero no tarda•ba
en el mísmo en aupritindr a todos Ios locos y a todos dad de la •meta, no hab(a posib%Yidad de corr•edores salieron de Metz eon dirae.
empo que DebruykereJ
naáa. De todas mameras, su dti- ción a Belfort. Hoy no ilovía, si bien eT
recuperar
los cu.erdos que dntentaban seguir su pa,/erenc{a con los pri^aleros no es s{quiera cielo nublado era una amenaza, que uo
^^^s, 8 h. 84 m. 22 s.
so fantdstico en la axcb{da, y se quedaba
de dos minutos.
tardó en cumplirse.
^r ^ervaecke. (Todos en el mlemo aolo em cabeza. Para que hub%era lucha
Cañardo ha hecho una earrera reguútr
En los primeros kilómetros marcan e1
tenda que aurg%r Ezquerra desde loa út- y aensata; está en un discreto Eugar en
trea los betgas, pero el paso es modesto.
los
vez
a
su
Iugares,
adelantar
a
tim.os
^^ Tánneveau,^ó h. 54 m. 31 e.
ta subida y conserva esa posición en la Sufre un pinchazo el 1 u x e m burgués
0• Fournler 6 h. 51 m. 47 s.
hombres que sub{am delante y que se que- meta después de haber disminauído consir Merach, pero repara y continúa su ca.
daban como postes y, finalmente, enten- derablemente ta d{jerencia a que sa enr mino, unido pronto a] grupo.
0• Ivon Ma'rie, 6 h. 56 m. 82 8.
^ Theer] nek,
dérselas con el madrileño. Como hay un contraba en ia aubida del Ballo+t. dtro
La monotonia de la earrera no varía,
44. Maye, y
Gran Premdo de kc Montaña y hay el es- de nuestros trepadores, Molina., que hu- y muehos seguidores se, adelantan y mar
^• CloareC.
t{muio na.tural ded "cartel" y de ios pre- bdera h.echo un gran pcvpeE, ha ten%do ave- chan a Nanoy a esperar allí el paso de 18,
m4os, a nad%e puede parecer mai que los ^ r{as que Ie han retrasado cons%derable- cabalgata.
^' M Hulla.
dos españoldtos Iucharan entre s{. Ganól mente. Cuando ie ha llegado a él el "balTranquilidad y buenoa al^.
pm Leboulanger. (Todos
en ei mlamo J{nalmente Ezquerra porque es 9nás v{e- lon" hae{a tiempo que hab{a terminado
mentos
4
^
I
jo
y mcBs ducho...
von
É
MarieJ
eI pr{mer t{empo... dIvarez debe segudr
49
El paso por Nancy ]o preseacia un gen.
^VAREZ, 8 h. b7 mi_
El v{zcaíno se lavazb como un rayo cues- penando, en espera de la jornada de des^tos 14 aegunáoO,y
tio inmenso. En los 5& primeros kilóme.
ta abajo, v{endo Ia posibilidad de gcmar canso de mañana en Eviara.
^, walle.
tros
se han empleado dos horas siete mi_
Arch¢ynbaud, que ya pasó por el "ntailla etapa. Para dmpedirlo, drehambaud,
62.
que en ia cima estaba a 1 m%nuto 53 se- Iot" amardllo después de ia segunda eta- nutos. ;No hay pa•isa!
No obstante, a la salida de Naney in^etto,eó h^57om.e 5ps.
gum•dos, ha tenido que jugarse Ia vida pa, lo recupera ahora; pero aun no pue^,
Helmaaaa,
6 h. 58 m. 39 a.
^• Baahtin,

y^ ^eckerling,
Berty,

_

admplemente; porque embeber esa ventaja en ia persecución de Ezquerra cuesta abajo es eso... jugarae e1 cut{s en
cada reva<.elta. Y era el sprdnt J{nal todai^4a le han qupdado energla9 ai '•as"

de darse nada• por seguro. Entre él y el
otro mejor francés, Antonin Magne, están %ncrustrados cuatro "ases" beigas, a
los que Zleva eE ldder poco más de cuairo mdnaztos. No es naí,(a....--h.

tenta escaparse ^l holandés Van Schandel; no ee be da impm•tancia hasta qua
después de atravesar Vandoeuvre, que sa
le u^en e] belga Vervaecke y e] ronties
Tlai^etasd, pe^o ]o,s restant.ea corr+edorea

Pág. 24
siguen sin inmutarse, porclue prefleren y despuéa de recorrer ia Selva Negra viereservarse las fuerzas para el ballon ne el col de Sa FauciIle, que no tiene
grandes diflcultadee. Lo demuestra el hed'Alsace.
^ée,rra PincLa, Pero no se cho de que el año pusado fueae vencedor
un cozredor como Le Greves, que no ae
distingue precisamente gor sus condicioFederico Ezquerra sufre un pinehazo.
nes de escalador. La más peligrosa de
pero la marcha tranquila del pe7otón la
las cuestas meneionadas es la de San
permite unirse en seguida.
Hipólito, por estar empedrada de modo
Por Epinalt ae pasa con media ho^ a
irregular.
de retraso sobre el horario previsto. Está
Se Ilega a Ginebra, deapués de pasar
primero Vervaecke, capitaneando e] gru- por el velódromo. La caravaaa se acer
po de los tres escapados, que en Arche ca al lago Lehman y ya sigue hasta
han sido capturados.
Evian.
En el año 33 venció el belga Louyek
Mollna, retrasado por averíaa
seguido de Lapebié y Aerts. Trueba se
de goma
clasiflcó 7""ex aequo", en un pelotón. En
el año 30, el montañés había sido 6.° en
este recorrido, y en el 29, Cardona, el 7.•
En el 34 llegaron en primer lugar, clasificados en el mismo tiempo y"ex aequo" para el primer puesto Speicher y
Le Greves. Trueba y Cañardo llegaron en
un grupo que se clasillcó en el sexto lugar. Montero fué 23; Ezquerra, 33, a cinco minutos de los primeros. El año pasado fué catastrófica para España. Como
ya hemos dicho, abandonaron los tres
"ases" del equipo. Figueras se cayó en
la Faucille y a duras penas pudo terminar la prueba. En la primera media etapa, con salida en Iínea, ocuparon estos
puestos los españoles: Demetrio, 40; Cepeda, 42; Prior, 45; Bachero, 47; Alvarez,
49; Cardona, 50; Figueras, 77. En la media etapa contra el reloj, Cardona fué 22;
La subida al ballon d'Al.sace. Alvarez, 40; Prior, 43; Cepeda, 47; Bachero,
51; Demetrio, 75, y Figueras, 76.
Ezquerra, el primero
^n Saint Pdaurice se inician las prime_
Las grandes pruebas del ciclismo
ras estribaciones del ballon d'Alsace. Los
corredores han cambiado su multiplicainternacionai
ción. El suizo Amberg es e1 primero en
atacar; detrás de él parten el luxemburgués Clemens y Julián Berr+endero, que
no tardan en adelantar al suizo.
Desde detrás surge un hombre subiendo en poteate acción, dejando atrás a
todo el mundo. Es e] vizcaíno Federico
Ezquerra, que, flnalmente, adelanta también a Magne y a Amberg. Rebasa también a Clemens, y en el trarno final de la
subida no quedan en cabeza más qua
dos españoles: Berrendero y Ezquerra.
BARCELONA, 10.-Para tomar parte
En las metros finalea, el vizcaí^o logrn en el XX Crlterium Ciclista de Midi,
una pequeña ventaja y corona el primero que empieza el próximo domingo, haa aael ballon d'Alsace, a las 3,44 de la tarde; lido de Barcelona loa ciclistas Jimeno,
hora francesa.
Sancho, Detrleux, Chafer e Izquierdo. EsOrden de paso:
te úitimo reemplazaado a 4:scuriet, que
Ezyuerra, 0.
por no tener permiso de su marca, no
B^rrendero, a 24 s.
puede desplazarse.
Lemay y Pierre Clemens, a 50 s.
Acompaña a los "rountiers" el masajis_
Neuville, Amberg, Magne, Kiat, a 1 ta Rubio.
minnto 19 s^egundos.
Dichos corredorea son loe aeleccionaSilver ^Iaes, a 1 m. 32 a.
dos por la Asociación Cíclista de la Unión
M. Clemens, Danneels y Gianello, ^ Sportiva de Sans, y parece que aparte
1 miauto 40 segundos.
de éstos, se desplazarán otros corredoGoasmat, a 1 m. 50 s.
res españoles que haa de correr en caArchambaud y Mersch, a 1 m. 53 s.
lidad de individuales.
A poco de ser alcanzado, Vervaecke
pincha y ha de rezagarse. EI español Molina sufr+e la misma avería doa veces con_
aecutivas, con lo cual queda muy alejado
de] grupo y pierde toda probabilidad 3a
Rgurar en la escalada del ballon d'Alsace.
La avería de Vervaecke, temible en la
montaña, incita a los franceses a acelerar ol tren. Con esto, el grupa de cabez3
se reduce y, fisalmente, lo forman iR
hombres, entre los que se encuentran
Magne, Le Gréves y Speicher (franeeses), Neuville y los dos Maes (belgas)
y el españo] Berrendero.
A dos minutos va otro grupo, mandado
por Egli, en el que figura Ezquerra. Máa
lejos, Vanoveberghe y un grupo, en e^
que están, entre otros, Archambaud.
Mersch y Alvarez.

Ya han salido de Barcelona
Jimeno, Sancho, Destrieux,
Chafer e lzquierdo que han
de correr en el Gran Criterium
del Midi, de Francia

l

Cañardo, a 3 m. 20 s.

E Aivsu ez, a S m. 5 s.. y
Molina. a 14 m. 11 s.

Las grandes pruebas locales
de eiclismo

IIn descenso "a tttmba abler-

^.,

Mañana se disputa el campeoE] descenso se realiza a velocidad fantástica. SQ distinguen por su arrojo y denato de Madrid
cisii.n el francés Archambaud y el españW Cañardo
En e] descenso ha pinchado inoportur.amente Julián Berrendero, lo que va a
retrasaz•le de los primeros lugares.
Entreta^to, Archambaud, que ha ad?lsntado a todo el mundo en su vertigínoao "aterrizaje", no tiene delante de ^í
má^ que a Federico Ezquerra. Le da caza no obstante, a la vista ya de la meta }• los dos luchan enérgicamente por
el primer puesto. Venoe el francés por
mcdia rueda.

chea Guerra; juez árbítm, doa Her>oainío koff y Eiakey. EI "terrlbie" blro
Pérez Vidal. Comisariae: don Gonaalo s au fama, prodtgando ioa golpea ^
Aguírre, don Valero Ribera, don Ira.ut+ee,- b(doe, que no eólo las presas do1o^
no Ortiz de 7.árate y don Pabio Hernáa- Flakey no ee en balde un forail^
dez Coro^aado; cronometrador, don Angel atleta y aguantó todo y respandió a ^
Díez de Ias Heras; juez de salida y Ile- con vivacídad. I.a lucha ae man^^ b
gada, don César Regúlez; secretarlo, doa decísa en medio fle la tensión gep¢^
Luis Marinas; jurados volantes, Grupo cuando pasada la media hora de corubr
te Zikoíf ae excedió taato que 1g ^b
ExcursionlstA de ia U. V. E.
ción del público lleg+b a su colmo. (^
rep itiera p or trea veces e l golpe de ,
1 Record I
trangulacíón, ei árbitso decidió descat
flcarlo y, en consecuencia, dar ia ^
Battesini ha iguaíado el del r3a al atleta argentiao.

kilómetro en bicicleta, salida Pata e1 miércolea próximo so anoa¢y
una gran solemnidad: ia peesentady
parada
del campeón del mundo, Wladeck Zby¢m
MILAN, ++.-Ei ciclista italiano Battesini ha igualado el record mundial del kilómetro, salida parada, que detenta el
francés Michard, ea 1 m. 10 s. 2/5.-Far
bra.
Catch en la Plaza

Una espléndida victoria del
conde Karol Nowyna
La reunión de anoche en la plaza de
toros obtuvo el más lisonjero de los éxitos. En primer lugar, se enfrentaron el
holandés Van Datz y el judío Ab Kaplan. El rollizo holandés hizo todavía
más excentricidades que la otra noche;
esto, añadido a lo que "pesa" el centenar de kilos que usufructúa el de todas
maneras simpático súbdito de la reina
Guillermina, hizo verdaderamente penosa la tarea de Ab Kaplan, que empleó
seriamente todos sus recursos y correapondió a los excesos del hólandés con tal
que otro mamporro, que hizo sangrar
abundantemente a Van Datz, dándole la
fisonomia exacta que el público, por respeto, no se había 'atrevido a formular...
Sí; parecía exactamente a uno de loe
tres simpáticos perseguidos por e1 `9obo
feroz"... Kaplan Ilegó a agotarse en aquel
trabajo, y el tlempo se agotó sin llegar
a vn resultado.
Rex Gable venció a Duveen por pueata de espaldas en 13 m. 26 s. Combate
divertido si los hay, por los patéticoe
gestos del escocéa. Pero no todo fueron
gestos; se permítió también algunas ltbertades, que Rex Gable encajó bien, para terminar con un eapectacular golpe
de Arpín, rematado con un aplastamiento del que no pudo salvarse e! cómíco
antagonista.
Deferm, el belga ex campeón de Europa, tuvo enírente al ílustre conde ?{aroi Nowyna. Aquí cambió totalmente ]a
físonomía de la reunión. Nada da humorismos, Lucha seria y cientí8ca por dos
eerdadems virtuosos. Sucesión de llaves
y presas limpias, de defensas ágilea y
veloces. Ua bello espectáculo, ea fla. Pero la superioridad de Nowyna se ímpuso
cuando la distancia de] combate empezó a hacer au efecto, y Deferm, en una
caída de espaldas, se vió imposibilitado
de defenderse ante la corajuda inaistea-

Jurado oflcial del Campeonato dz Ma_ ^ cia de su rival, cuyo triunfo fué salurladrid 1936, organizado por e^ Madrid F. C. do con una ovación iarga.
Presidente del Jurado, don Rafael Sán-- Finalment, combatieron el terrible Zi-

de hoy

en ella abandonaron en el año 35 Ezque- ' bas
seaquí
han batido
dos records de España.
He
los resultados:
rra. Trueba y Cañardo. Tiene 315 metros ^
^ metros líbres, femeninos.-1, Nun-

y un desnivel que en algunos puntos lle- I
ga a alcanzar un porcentaje de 12 por fer Cabrera, 7 m. 10 s. 4/10; 2, señorita
100. Luego viene la cuesta de Russey, ^ Torra, 7 m. 41 s. Las dos baten el record
que estaba en 8 m 37 s.
875 metros de altitud, y el pico de Leme, de Castills,
2^ metros braza.-1, Gardoqui, 3 m. 7
837. Más tarde, la Sabine, de 248 metros,,

segundos; 2, Ferrero, 3 m. 46 s. 8/10.



En Bilbao se han reunido los Cluh
que forman parte del grupo auperregi¢
nal vasco para formar el correspondieah
calendario.

Los reunidos estudiaron la petición dd
Donostia, gue solícitaba formar part¢dd
grupo, a pesar de la eiiminación auMdg
q ios delegados convinieron, bien a ^
pesar, en que era imposible satisfea
los deseos doaostiarras.
II ca.lendario del torneo superregiaot
quedó así establecido:
P><imera vuelta
3eptiembre 6. Erandio-0sasune, Inie
Arenas y Athlétic-Baracaldo.
Día 13. Osasuna-Baracaldo, Eroodl°
Arenas y Athlétic-Irúa.
Día 20. Irún-Baracaido, Arenas-0rarr
na q Atialétic-Erandio.
Día 27. Osasuna-Irún, Baracaldo-ibae
dio y Areaga Athléttc.
Octubre 4. Baracaldo-Arenas, Osae^o¢
Athlétic q Eraadío-Inín.
6egunds vuelCs
Octubre ll Osasuna-Erandio, Are
Irún y Baracaldo-Athlétic.
Dís 18. Baracaldo-Osasuna, Arenee
Erandio e Irún-Athlétic.
Día 25. Baracaldo-Irún, Osasuna•Am
nas y Erandio-Athlétic.
Noviembre L Irún-0sasuna, Erandr
1
Baracaldo y Athlétic-Arenas.
Día 8. Arenas-Baralcado, Athlét9ou
suna e Irún-Erandio.

Fué reelegido el Comité vasco de cna
petición, y se acordó que en esta tee
porada siga rigiendo el sistema de cca
pensación del 20 por 100 entre los C^°a

VIGO , 10 .-Se concede importa^^tae

Organizada por la Federación CastellaLa yuinta etapa ofrece ei recorrido de na de Natación, se celebró en la piscina
Be^f^rt a Evian, 289 kilómetros. EI año de la Isla una reunión
natatoria para sepasado se corrió en dos mitades: desde leccionar a los nadadores que han de reGinebra en marcha contra reloj.
presentar a Castilla en los próximos camEstá señalada la hora de la partida a peonatos de España
las 6,15 y la ]]egada a Ias 4,11 de ]a tarde.
Los resultados no han podido ser más
Hay varias cuestas de alguna importan- lisonjeros, pues aparte de
las excelentes
cis. La primera, la de San Hipólito, d^
marcas conseguidas en todas laspr uerecuerdo ingrato para ]os españoles, pues !

Tarde. - SOLOZABAL-JAUREGUI contra
CHIQUITO DE BILBAO-PASAY
Noche.-Sensacional final del campeona4o individual a pala: ABASOLO contra
ZARRAGA
A remonte: ABREGO I y IIGARTE frente
al trio AZPIROZ-IT'JRA1N-ZABALETA
HOY SABADO

BILBAO, 10.-La emisora bilbaína e.
ganizará en Bilbao un torneo de pyn
fuertes, al objeto de dar un aucesor¢
Paulino Uzcudun. A1 vencedor se le car
cederá un premio de 5.000 pesetae,

Ante los campeonatos de España de natación

FL JUEVES^ EN EL CANOF, ^IARTA GONZALEZ Y FLOREZ
BAT^ERON DOS RECORDS NACiONALES
Historia y trazado de la etapa

F^ONTON R^COLETOá

En Bilbao se organiza ua
competición de pesos pesadq

Asamblea qu^e celebrará mañaae el p°

de fútbo] Celta, y en la que se adoP^v
importantes acuerdos en relación coo^
jugadores que formarán el e9uipo ^e
próxima campaña de Primera d1vL,ioai
confirma que no continuará en el W ^M
el delantero Pirelo, que ha p^do d p

nutos 34 s. 6/10; 3, Cuñat, 15 m. 17 se- portivo, de L a Coruña. También se ^ °°
gundos 4/10.
cia la baja del defensa Ignacio Y^^
100 metros braza.-1, Gardoqui 1 m. 23 porteros Lilo, Miraz y Calibre.
segundos 8/10; 2, Ferrero, 1 m. 24 s. 2/10;
3, Del Moral, 1 m. 25 s.
50 metros ltbres, ínlantiles.-1, Durai- El señor Suñol ha dimitid
de, 34 s. 4/10; 2, Las Heras, 38 s.

presidencia del F. C• B^
celona

Ayer se batió otro record de
España
Y di ce que h ay que varíar la

ganización del fútbol eap^

E1 de loa 400 metros braza
BARCELONA, 10.-La Preo^ Pu^
a^
En la reunión de ayer, con vistas a unas declaraciones del diputado

la seleeción del equipo castellano, se ba100 metro$ espalda, femeninos.-1, Mar- tió
otro record nacional: Ferrero, dei
ta González, 1 m. 27 s. Bate ei record
Canoó, cubrió los 400 metros braza eu
de España, que estaba en 1 m. 28 s. 6/10. 6
minutos 28 segundos 4/10. Es decir,
100 tnetros libres.-1, Ruiz Vilar, 1 midos décimas menos que el tiempo record
nuto 5 s. 2/10; 2, Piernavieja, i m. 5 se- de Sapés.
gundos 9,i10; 3, Pérez Quesada, 1 m. 17
segundos 4/10.
100 metrns libres, infantiles.=1, Duralde, 1 rn. 22 s. 2/10; 2, Las Heras.
1.000 metros libres.-1, Flórez, 14 m. 28
segundos 9/10 (bate el record de Espa- Hoy, a las seis de la tarde, ea el Stadium
ña. que tenía Ruiz Vilar en 14 m. 28 ae- Metropolitano, eXtraordiaaria reunión de
gundos 6/10) ; 2, Manolo Martínez, 14 mi- ^ siete interesaatisimas carreras de qalqos

CARRERAS DE GALGOS

tes sefior Suñol Garriga-h^^ ^
presidente del F. C. Barcelona-^ ¢a
u ¢DP^

cuales explica ios motivos de s

ca decisión de dímitir su cargot ^^
°a'^
do que, por aus múltiples ocupao¢olrje 1
puede atenderlo. Explica que Iae
años que ha ocupado la pr^ ^n !,
^
habido balances prósperos de
económicamente. ReSriéndase ^ ^
el entr?egy
de que Joaé Samitier será
del Barcelona ha dicho que no 1^ i
tivo para que se retirara la co^^

actual entrenador, añadiendo q ^^y
mitier tampoco le interesaría

Sábado t 1 de julio de t 936

áHQ^á

Fá^. 25

ya que i^r sus- múltip)es selección pa.ra designar la representaSalto de pértiga: Alvarez (Escuadra),
puesto,
istades y enemistades dept^o-del Clult ción de Castilla en la Olimpíada de Bar- 2,85 m.
merced
deY prímer eafftbio de celona.
t^,ia a
200 metros: Arriaga (Ferrol), 24 s. 4/5.
La lucha será reñida en extremo, ya
Jahalina: TimPnez (Madrid), 45,23 meirecGva•
Terpofna díciendo que urge cambiar.Ia que se enfrentarán los equipos comple- tros.
del fútbol hispano, especial- tos de la Gimnástica Española y CaRelevos olímpicos: Equipo de El Ferrol.
t,entación
ente por e1 nlal efecto que produce eI no5 (B) contra dos potentes equipos
Tiro de cuerda: EI Ferrol.
ho de que lo regente un Comité de forma.dos por remeros de primera cateClasificación por equípos: Ferrol, 81
'pce nersonalidades, tres de las cuales goría, cuidadosamente seleccionados enpuntos; Escuadra, 37; Madrid, 24; Gádiz.
tre los mejores de las siguientes Socie- 24;
p invariablemente del Madrid F. C.
Cartagena, 14.
dades: Canoé (A), Florida (A), AlbaUna vez terminados los concursos se
tros y A. D. T. (A).
procedíó al reparto, de los diversos tro_
La distancia a recorrer será el doble feos. .

^ pesca del jugador durante
las imperiosas vacaciones

dP }a or•dinaria, o sea de ocho largos
con siete viradas.

También tendrá lugar una competiciór.

femenina en la que se disputará
^ baracaldés Ortuza, al Rácing una eopa.
giLBAO, 9.-El jugadar del Baracaldo
Las pruebas darán eomienzo a las
tuzar ha firmado fichá por el Racing nueve de la mañana, y se advierte a los
remeros que a las ocho y cuarenta y
ntanderino.
Pareee sea• que ha percibido por el
_ pp,yo ¢,500 pesetas y que el sueldo
ensual será de 450 a 500 pesetas.

ás licenciamieatos en el
lencia

cineo deberán estar dispuestos, quedando excluídas los que se presenten después de dicha hora

Va- Claudio Pérez Hermida ha salido
para repl°esentar al atle#ismo ga-

pALENCIA, 9.-El Valencia ha Siceniado al de^ostiarra Torregaray y a) ma_
eño Guijarro. Como se r+ecordará, hace

o también quedaron en liberiad 1os
adrileños Bermúdez y Santitos.

1 Levante mantiene su equipo
VpLENCIA, 9.-El Levante ha ofreeio]a flcha de profesíonal a Valero, guarameta que hasta ahora actuaba ea cadad de amateur, habiéndose ya asegu-

do ]os servicios de este meta para la
u'óxima temporada.

9egún nuesiras noticias, quedan ret,edos toda los jugadores ded Levante.

Silvosa, en lihertad
BILBAO, 10.-Terminado su contraio,
d+lrsnas ha dejado en lihertad a Silosa.

OS JUEGOS POPULARES
DE 13ARCELONA

Ilego.--Mañana se ceiebrarán
unas pruebas de preparación
VIGO, 10.-Ha salida para Bareelona
para participar en los Juegos Populares
el atleta Claudio Pérez Hermida, que representará a la Federación Gallega.
EI domingo se celebrará en Balaidos
un festival deportivo artístico organizado por el Comité regional pro Olimpíada Popular. Tomará parte el reeordman
de España Celso Mariño. La selección
gallega para Barce]ona se enfrentará con
un combinado del Celta y del Unión. Los
jugadores seleccionados para el torneo
de fútbol de Ia Olimpíada son: Chuco,
del Chan, y Ferrol, del Vigués, porteros;
defensas: Pazó, del Unión; Carballino,
del Eiriña, y Portela, del Deportivo; medios: Vaquero, del Ciosti°ín; Toñito, del
Terrestre, y Seona, del Eiriña; delanteros: Carolo, del Eiriña; Tapias, del Ciosvín; Coruña, deT Eiriña; Miguel, del Vígués; Herodes, de] Eir3ña; Vázquez, del
Deportivo, y Chiño, de la Cultural.

Catcó en Price

I jueves se verificaron las prue-

Morales venció a Perron por
descalificación
En las piseinas del Club Natación Flo-

bas de seiección de .nadadores

da se eelebraron las primeras pruebas
e selección para los Juegos de Barcena. I,os resultados han sido 2os sigviens:
1.000 metros libres.-1, Latorre (Caoe), 27 mánutos 35 segundos.; 2, Barda; 3, Díez; 4, A. Legarde.
200 metros braza.- 1, Alió (Canoe),
m• 16 s. 9/10; 2, Baquero;' 3, Eslava.
100 metros libres: 1, Jiménez (Canoe),
m. 13 s. 4/10; 2, Martínez Campos.
200 metres braza femeniaos. - Uníca
rticipante: Lola García (Florida).
100 metros libres femeninos.-1, Ramos
'lorida), Y m. 44 s.; 2, Roses.
"'''
50 metros infantiles ferneninos.-Ros, 49 s, 5/10. .

EI viernes tendrá lugar ]a segunda seón, en la que se desígnará el equipo
ue representará a Castilla en las grue- ^ de 4 X 100.

En las pruebas en que se hayan clasiaado más de cuatro nadadores los dos
rimeros serán los seleccionados y los
os siguientes loa suplentes.

festis'al atlético en las pistas
de la Ciudad Universitaria
Maiiana domingo se celebrará, en las
s^e de 1a Ciudad Universitatla, nn
s t lva] depot•tivo
con el siguiente pro'am a;

110 metros, vallas,
^0 metros> vallas.
80 metms, vallas ( femeníno).
Relevos de 20 X b00.
Relevos de SO X 100,
para las pruebas de relevos las fnia' pcionea deben
hacerse el víernes, dfia
s n ^n Lorenzo, 15 (Fomento de las
^) de aiete a di ez d e la noc h e.
A iae siete en punto de Ia mañana se
'^° i a salida , en S
a pista del atletismo,
l^ eorredores de 25 kilómetros. Esta
^em se verifl cará por la carretera de
Pardo hasta $ich o p uebl o y re greso .
s seleccionados
mazcharán a Barceta en rePresent ac ió n d e E spañ a. La
ct7pción queda abierta desde hoy.

al'a formar .el equipo castellano

de remo

RONTON ROSALES (Chiki - 1 a i )
'iuQnii

c-Concha c. Irene-Mirenclau: Ln-

^ ° ^ >'nse Poli: C^armencltn-I.oglilla
" Filc-{lasquita

No sabemos en qué hubiera terminado
una tucha normal entre Perron y Morales. Evidentemente el francés, mucho
más experto que e1 andaluz, tiene motivos para dominarle en pura técnica. Pero
Perron, malhumorado por los golpes de
antebrazo que en el ex boxeador es un arma terrible, se lanzó por e2 camino de la
incongruencia y el árbitro, pese a la laxitud con que los árbitros interpretan el
Reglameto, no tuvo más remedio que
descalificarle, cuando iban transcurridos
4 minutos 50 segundos.
Stresnack, más ágil y más vivo que el
cetáceo Palmers (cada vez más fatigado
por el ajetreo del torneo), dió cuenta de
su voluminoso compañero en 6 m, 5 s.
Pouveroux hizo ante el feroz Karsic,
que le llevaba una enorme ventaja en
peso, el combate valiente y de brava defensa que siempre hay que esperar de
él. Pero Karsic no es hombre que deje
"vivir" mucho tiempo a sus adversarios.
Y a los 8 m. 10 s. le clavó limpiamente
los hombros en la lona.
El combate,Gardiazábal-KaroIyi empezó
con 1os más brillantes auspicios. Los dos
excelentes atletas hacían una lucha brillante' e igua3ada cuando en una caída
Karolyi sufrió una dolorosa lesión que
le obligó a abandonar. EI "parte facultativo" dice que el campeón de Europa
sufre una luxación en la articulación externo^lavicular derecha que, desde luego,
le impedía continuar... la lidia.
Malezieux y Charf disputaron un combate suplementario, llevado a gran tren
y con idéntica maestría por ambos luchadores. Terminó en "draw".

A ios Juegos r!e Berlín

El eqalipo español d^ pentlaatlhon Ilgoderl^o
El "Diario Oficial de} Mínisterio de la
Guer•ra" ha publicado la siguiente orden
circular:
"Excelentísimo señor: De acuerdo con
lo disguesto en la orden circular de 2
del corriente (D. O. núm. 157), relativa
a la asistencia de un equipo de la Escuela Central de Gimnasia a la próxima
Olimpíada de Berlín, he resuelto que el
mencionado equipo quede constituído por
el personal siguiente:
EQUIPO PARA EL PENTHATLHON
MODERNO

Jefe: Comandante de Infantería don
Benigno González Pérez.
Oflciales: Teniente de Infantería don
Miguel González Pérez Caballero.
Teniente de Artillería don Carlos García Rivera.
Ofieial segundo de Veterínaria don Luis
RevueIta González.

A pala, Roberto y Qui^ana III (rojos), 45;
Pruden y Algorteño (azu)es), 33. Cuando e.n
la primera decena^ los azules se adelatttaronr
los que arnfiaban en-et.saque^de Pruden creyeron que sus pr•evisiones tendrían ur.a reaiidad agradabte para ellos. Se equivocaron
por cwnpieto. Vigitó Qvintana III ese_ saque
endiablado a dos paredes qne suele dosconcertarle, y el pequeño Roberto, con una mayor valentfa en la entrada acabó por despojar de .toda su confianza a Pruden. Lo que
no fuese sumar tantos en la jugada inicial
o tenerlos dominados desde el principio suponfa qtte las cosas tenian necesariamente
que tomar un mal n^mbo para Pruden y
.Atgorteño, que en et peloteo deben ser inferiores a Roberto y Quintana III. Pese a sacar del doce-como la pelota era flna-, Roberto crazó, arrimó y atrasó lo snficirnte
para poder lucir tuego la alegrfa y vístosidad ^ de su juego. Con la excelente colabóración de Quintana III-algunos de sns palazos fveron maravillosos de potencia-, el neqneño Roberto, incorporado ya en firme en
una briltante segunda categoría, sumó mra
vicioria a las que ileva conseguidas en esta
su maGnifica temporada en Recoletos.

tf ,

A remonte, Azpiroz e Iturain lrojos), ^5;
Abrego III y Zabaleta (azules), 36. No fité
fácii frenar la acometividad de Abrego III.
I-Iubo un momento en que se hizo el due ^o
de la cancha. Sin coloear sns zarpazos, por
la viotencia de su juego, arrollaba a sus
^ontrarios. Pero se ca.nsó, y bien eliminado
por la inteligencia de Ittu•ain y el ímpetu
de Azpiroz, el partido recayó por entero sobra Zabaleta. Cambió entonces su curso. Fueron perdiendo ventaja los azules y, alcanzados en la cuarta decena, quedaron ?rremisiblemente detrás.

Los partidos de hoy

Roy, partidos tarde y noche. EI progra;ua
noctnrno es muy interesante.
En la flnal individual de pala se enfrenAcompañará al citado equipo como cuidador masajista el teniente de Infantería tar'an Zárraga y Abásolo. Jugadores los dos
de nervio y agilidad. Un delantero conlra
don Federico Inglés SeIlés.
un zaguero. Lucha ignaladlsima, en la iue
la suerte jngará seguramente nn decisivo papel, como en todos estos mano a mano enEl lío olímpico
tre pelotaris de ignal categoría. Más recursos
en .^básolo. Más Ghra en Zárraga. Cualquiera
quién ganará.
En Austria obligan a los atle- acierta
A remonte, Abr•ego I, sacando del doce, formará
pareja
con Ugarte contra et formi,lataa 3udíos a que participen
ble terceto Azpiroz-Iturain,Zabaleta. Sí .Tesús
"voluntariamente" ^en los Jue- se encuentra repuesto det cansancio que_ actesaba en los 6Ttimos partidos, habrá trahajo
en Brme para el trío. Podemas asegurarlo...

gos Olímpicos de Berlín

Carreraa de galgoa
VIENA, 10.-Cinco judíos austríacos
tendrán gue particfpaí• en Ios Juegos
OIímpicos de Berlín o perder los derechos de tomar parte en ningún aconte- La egtraordinaria reunión de esta
cimiento deportivo en Austr-ia durante
tarde
`dos años. Los afectados por esta dísposición son tres muchachas y dos homPara esta tarde anuncia auestro Chtb Debres.
portivo Galguero una exiraordinaria reun;8n

Judith Deutsch ha sido despojada de
sus derechos a tomar parte en ]as pruebas deportivas austríacas durante dos
años por haberse negado rotundamente
a presentar sus documentos y recibir la
credencial de miembro de la Delegacíón
deportiva, integrada por 192 atletas, que
Austria enviará a, los Juegos Olímpicos
de Berlín.
Los otros deportistas judíos, que todavía no han decidido lo que harán, son
Rurh Langer, nadadara; Grete Neumann,
campeona de carreras; Alfred Koenig, e1
"as" de los cuatrocientos metros, y Eric
Finezus, luchador.
Entretanto continúa con gran eferves-.
cencia la discusión de si los judíos han
de asistir o no a los Juegos Olímpicos
de Berlín. Los anti-"nazis" han luchado
desesperadamente, aunque en vano, para lograr un boicot nacional a la Olimpíada Fracasada la campaña, las organizcionea cuIturales judías inic^aron otra
para impedir que los deportistas judíos
fueran a Berlín. Judith Deutsch, que es
una de las mejores nadadoras austríacas, sunque sólo tiene diecisiete años de
edad, prestó e) juramente olímpico el 15
de dieiembre con ocasión de unas pruebas deportivas austrochecoeslovacas celebradas en Viena, pero únieamente después de que se eliminó del juramento el
lugar donde tenía que celebrarse la OlimEl equipo de Ia Base Naval de píada.
Por entonces Judith creía que los JueEI Ferrol, vencedor en los gos Olímpicos no se celebrarían en BerAnte la suspensión de dos años, decampeonatos de atletismo de lín.
cretada por la Asociación Atlética de
Austria, Judith Deutsch ha confiado a
la Armada
un abogado la presentación de un recurso ante el Tribunal Supremo, alegando
EL FERROL. - En el campo de Lá que la ley concede a la Asociación el deGraña se han disputado las pruebas que recho de permitir que cualquiera pueda
restaban de los campeonatoa de atletis- participar en las pruebas deportivas, pemo de la Armada. Los resultados han ro no el de obligar a nadie a que intersido:
venga.-United Presa.

100 metros: Díaz (Ferrol), 11 s. 5/10.
110 metros vallas: Corral (Madrid), 17
Pelota ^aaca
mínutos 4/5.
400 metros: ñtontero (FerroI), 55 aeEn el Frontón Recoletos
gundos 7/10.
Lanzamiento del martiilo: Santoa (Fe:Hucha gente en estos partidos noctttrnos
rrol), 25,55 metros.
dei Frontón Recoletas. Los jugados el jueb.000 metros: Co,telo (Ferrol). 18 m, 18 ves
por la noche tucieron este desarrollo:
aegt:ndo: 2í 5.

de siete carreras de galgos, a celebrar cn
sus magníficas pistas del Sfádium Metropolitano.
Una de fondo sobre 650 yardas entre los
perros de , cuarta categorfa que, sin ser ,y,anadores, se hayan eolocado en anteriores
pruebas y reunan tiempos más iguales.
Otra sobre 500 yardas, velocídad, de s-egunda categoría B, para perros gatradoras
que tenqan los mejores tiempos.
Siendo lo anteriormente dicho lo suficíente
para dar verdadera categorta al pro^rama,
falta aftn por decir que e] "clou" de esta
extraordinaria reunidn de verano lo constituye tma excepcionai carrera cntre ocho perros seleccionados de primera categoría A.
Esto es, que los ocho grandes "craclcs" del
Canódromo se pondr$n por vez primera en
iinea para dispntarse una pnreba en la quC
todos los perros partieipantes están ^debidamente preparados y con posibilidades para
derribar el record nacional sobre 500 yardas,
en veloclded. Una prueba ésta, en suma; que
trae a los aflcionados, como vulga^tente se
dice, de ca}reza, y acerca de ta cual ya giran los más oariados y apasionados premios
entre los expertos.

CARNET
El día 13 del corriente se vetificará
la VII Conferencia deI cursillo 1936 sobre divulgaciones montañeras, organizado por la Sociedad Española de Alpinismo Peñaiara, siendo ésta la última del
ciclo actual, estando a cargo de don Arnaldo de España, secretario general de
la Entidad organizadora, que resumirá
bajo el título de "Efemérldes Montañeras de 1935-36" todos los hechos más destacados del montañismo español. Será ra.
diada, a las 6,30, desde el eatudio de
Unión Radio.

.,,,,»»,,,,,,,,,,,,,^,,,,,,,,^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-,,,,^,,.,u,,,,,.^,:,,,,.,,,,^.,,,.,,,,,,^„^w,.,.,,,,,,,^,
= FRONTON MADRID
= T. Mendi-Mereedea contra Lucila-Angeli- 1
_ nes. Alegría-Celi contra Aurelia-Asun.- ^
` N. Juanita-Jesusa contra Petrita-Enrique- ,
'
,
ta. Edu-Aureli contra 1+[aruja-Pili
€ ,,,,^,...,,,,,^,,,,.,,,,,,.^,^,,,,^,,,,^^,,,,^,,,,,,,,^,,,,,^„^„^„^^,^„^„^,,,,,^„^,,,^„^,,,,,,,.^^,.,,,^„^,,, ^, ,_ ,,, ,;^

t,

Sátiado 1 í í^e juli^s de 19

A^^^R^^

Pág. 26

INFORMACION FINANCIE Rq
Bolsa de Piladrid

^C O T I Z A C I O N E S

Aumenta la paraliza.ción en eí mert°^lo BOLu^A DE MADRID
de valore+s.-Sin que, par otro lado, doje
de manifesta,rse la debilidad en c^si tados
13enie Iateríor 4 9'0
los departaanentos.-En fend!v peíhlions'
dotnina ei papeí.-Eléctrioos y acciones
50.000 ptas.,,..,.,,,•••,
F,
banearias se sostienen.-IInicamente los E.
25.000 - ... .. .......
Explosivos íogran lnantener y aun mejo- D. 12.500 - . ......... .
5.000 - ..............
rar su posición anterior, - También se C.
2.500 - ...... ........
B.
afianzarr un poca Ias obligaciones ferao- A
S00
... ......
-20Ó:..••.••••.
vi eariat,s
G'.yH..t00y

Una vez más se ha puesto de maniflesto
la paralización y d^ebilidad del mercado. F,
Ayer, ea efecto, el negocio ni mejaró' Ee

Exterior 4 q'o .
24.000 Ptas ..............
12.000 - ..............
6.000 - . .............
los cambios ni superó los límites exiguos D.
4,000 - ..............
C.
dei negocio, destaoándose como luminar B.
• ........ ....
2.000
... ...
de toda la Bolsa central la postura algo A.
1.000 G.
y
H.,
100
9
200'^....^..
más aaeptable de los Explosivos, que en
Amartizabie 4 9'o c/1
un momento de inspiraoión logran tocar
el ontero 440.
25.000 ptas ..............
E.
12.000 - .. ,.. .. ... .. ..
Por lo demás, nada a señalar con tonos D.
5.000 - .............
C.
de verdadero ínterés. Ni en fandos pú2.500 _- ..............
B,
blicos, como portavoz del grupo de reata
fija, ni en especulativos, eomo indiscuti_
Amort® 6 R'o 19^^ 0!L
bles reprtsentantes de la "tranche°' de
50.000 ptasl,• ,, ,. n .'
F.
dividendo.
25.000
E
12.000 - .............
D.
5.000 - .....<........
En el corra industrial, la falta de actí- C.
2.500 - . .............
B
vidad es realmente extraordinaria. En A.
500 - .... .........
Bancos, tanto el de España como ei HiAmori, 6 % 1917 0/1
potecario, mantienen pre^eiog, y en elée50.000 ptas ..............
F,
tricos _zada nuevo acurre, a no ser la E.
25.000 - . ....,......«
ratificación de los precios del día snbe_ D.
12.500 - .,.,.,.., ...
5.000 - ...,...... ..
C.
rior, aunque se opera mug• poco.
2,500 - ......,... .
Las Mengemor se tanteaban, sin rea1L B.
500 - .,,,....... . ^
A.
zar ninguna operación, a 119 por 120, diAmort, 8 % 1920 s/1
r.ero y papel, respectivamente, y en Hi50.000 ptas............«
dro Española ei dinero salía a 156,50 por F,
25.000 - ............
E.
cedentes a 157,25. La LTnión Eléetriea D,
12.soo - »........
112adrileña cede medio eztero al quedar C.
5:000 ^ . ...,...
2.500 - . «..,.....«
B,
a 97,50.
Del resto, el "Metro" cede entero y meAialort. 5 % 1937 s/1,
dio; los Nortes, entre los valores ferro50.000 ptas,,,.....,.....
viarios, pierden tres pesetas y media, y F,
25.000 - ....»...
Tranvías, a modo de compensación, me_ E.
12.500 - ......... ..
D.
joran media unidad. 1^7ada a destacar en
s.ooo - ........., . .
c.
Petralitos, que siguen en los títulos vie- B.
2.500 - ..,......»...
500 - ,..... ..
jos a 28,25. Felgueras no varían, y Te- A,
isfónicas prefenentes mantienen la oriesAnlart. s tyo 192a•^o11.
tación firme de díae atrás, con una nue_ F,
50.000 ptas ..............
va ventaja de 25 céntimos, De EZonopo- E.
25.000 - .............
.......... ..
12.500
lios sólo cotizan los Petróleos a 139,50, D.
5.000 - .....».
C.
en baja de tres cuartillos.
B.
2.500 - .......,.^ ..
^n especulación sigue destacando la A,
S00 - ...... ........
cotización y trayectoria firnae de ExploAmortizabie 3 ryó s/1
sivos. Pero esto es lo ú_-tico que anima
H. 250.000 ptas............,.
un poco el corro y el mercado en bloque. c.. ioo.ooo - ..............
Lo demás no tien.e nervio, ni importancia, F.
50.000 - ... ...........
25.000 - . .............
E,
ni interés alguno.
]2.500 - ..... .........
Los Explosivos, en efecto, son los que D.
5.000 - , ...........»
C.
atraen la escasa atención que los espe- B.
2.500 - , .,..,..,. ,.
..
culadores dedican, y comenzando a 438 A,
500 - ...... ........
a: contado terminan a 43?, para cerrar
Amortlzable 4 9o e/!
oficialmente a 438 a fla de mes, para IleH. 200.000 ptas ..............
gar después de la hora a 440. Luego, ad G.
80.000, - ,., ....,... .
cierre, baja un poco, y el cambio último F.
40.000 - .......... ....
e, 20.000 - ..............
es el de 439, si bien queda dinero.
D.
10.000 - ..............

c.

:t

En la que a renta flja se reivere, las ett
dulas aparecen sostenidas en conjunto,
con una mejor entonación para las Hipo_
tecarias, que se apunta.-r a4gunos aa^ances. De las obligaciones ferrow-iarias, laci
Alicantes primera se reponen ligerameate y cierran a 120, después de haber con;enzado a 119.
En f.ondos del Estado domina el papel,
y los precios, por lo general, se deprimea,
quedando papel a los cambios de cierre,
La Perpeiua Interior sube una ligera
fracción en las serie^ i.7termedias, pero
frente a esto se alza la debilidad general
del grupo de amortizables. Los de 1927,
en efecto, se desploman •en la proporción
de 10 céntimos el iibre y medio entero el
sujeto a impuestos. El 3 por 100 baja de
5 a 75 céntimos, reduciendo asimismo su
precio anterior las emisiones 4 por 100 de
1933. 5 por 100 de 1529 y 4 por 300 novísimo, que pierden 35, 5 y 50 céntimos,
respectir-amEnte.
Los Tesoros, que ti•enían dando mues_
tras de alguna tnayor firrneza, también
se resiznten, y todo lo qae se negocian
-abril de 1935 y abr•il de 193d-pierden
algtmas fracciones,

E1 premio de9 oro
Por el bIinistea-io de Hacienda se &na
dispuesto que el recargo que debe cobrarse por las Aduanas en las iiquidariones de los derechos de Arancel eorrespondientes a las mercancías importadas
y exportadas por las mismas durante la
segunda decena del corriente mes, y cuyo
pago haya de efecbiat•se en moneda de
plata española o biiletes del Banco de
España, en vez de hacerlo en moneda de oro, será de ei2nto ±reinta }^
oclao enteros ^ an s2'as cén±imos por ciento (133,00 % ➢ .

4.000 - ..............

2.000 - . .,.,,.,.,.».
400 - ........... ...
Amort. 4 ys g'o s/i
F.
50.000 ptas ..:...........
E.
25.000 - .. ............
D.
12.500 - ..., ..«..
C.
5.000 - .,....... .
B.
2.500 - .., ,,»,,,,,,,
A.
500 - .......... ....
Antort. 5 ^✓0 1929 s/1
F.
50.000 ptas ..............
E,
25.000 - ..............
D. 12.500 - ..............
C.
5.000 - ... ...........
B.
2.500 - ...... ........
A.
500 - ..............
Bonos oro Tes " 0 qo
A.
1.000 ptas ..............
B.
]0.000 - ..............
Obiig. Tesoro •
Abril
1935, ai 4
%,,.
Ociub. 1933, ai 5
%...
Abrii
1934, a! 5
%...
Julio
1934, al 4,^0 ao,..
Nvbre. 1934, al 4,50 %,,.
Bonos Fomt. Ind.
Serie A, B, C........__....
Deuda ferroviaria
B,
A.

Precte.

72
72 76
72 76
72 76
72 76
72 7b
71

88
89 76
90 76
76
88

Día 10

72
72
72
72
72
72
71

76
66
Bb
BS
85
86

80 25
80 2b

- Slubsuelo, ^ 5,50 °^ .,.
1'329, 5 % ,,,,,,,,,,,,,,,

Precte,

Día 10

BOLBA DE MADRID

ltadrid, 1932, a/I 5,50 %,
Sevilla, 8 % ......:.........
Valores con garaatáa
,
Estado

90 26
60

b0
60

Sld.• Ponferr.•, 8 %
^y......
Const. Naval, 5 yo......
Idem 8
.... .........»..
.....,....
Idem 6 ^!, q!0
Idem 6 % l]932^) . ....
Idem bonoa 8 %, 1!.'....
Idem td. 8 % , 2.•......

Hidro. Ebro { 5 %-.....>«
Mayo 1925.....,
Transt.•
5 >Fj % ^ Nov. 1925......
Idem 1926, 8 %.............
Idem 1928, S %.............
Patr, Turismo, b %a......
Emprest. ! 5 %a ...............
Ma.tzén 1 6 % ..............
Ferr, TánQer-Fez, 8 %...
Emps. Austrtaco, 8 %...
Cédulas

5 ^ % ..............
Banco 5 o Interp. .. ..
Créd. 8 % Id. .........
8 % 1932 .. .,
Local

60 26

5 ^ %, loted ^.
S % Id ..............
Efeo. Púb. Extranj,
Empr. Argentino .....»....
Costa Aice . ...... ........ ..• .
Idem Marruecos'.... .,.,.,,
Céduías Argentina ‚,,...n,
}

99 80
99 80
99 90

99 66
99 90
99 90
99 90
99 90
89
89
89
69
89
89

99 7b
99 80
99 60
99 ea
99 60
99 80

88 76
86 75
88 76
86 75
86 75

74I76
T4 76
76
7b
76176

87^b0
87 b0
87 b0
87 50

74 20
74
74 80
74 80
75

87 lb
87 15
67 15
87 15
87 15
87 16

76

91
91
91
91
93

50
50
75
75

99 80
99 s0
100
100

99
99

75
75

300
100

92
92
92

100 76

lo

i00 70

50

95
95
95

60
80
80

95 80
95 80

as 50
88 50
sa 5Q
88 50
88 bo

75 2b

s8 50
88 SO
88 50

90 b0
8b

108
99
96
88
90
102 2b
94 40
89 76
84 lb
90 60
98 76
107 26
9b 26

90 20
102 2b
94 40
89 76
84 i6
90 60
96 76

101
290
88 60

Central S f. ^.,••.. é..^.
lll f. p.
Es p de c ......... ^.
Crédtt0 ^ f, p. '•'••^»
Hispano Ameri ^áti^.„
López (luesada .,... ...
Prev.
De 25 ptas.....
Porv. De 50 ptas.... .
- Salnz .... ......... ........
- Esp. Río ^ f c. ,••••««
Plata
f. P. »^^•
Canaliz, Guadaíqufáti...,
Idem íd„ cédulas . ..,....
Cooperativa ^ A ........ ..
B
Electra
........
Hldro,• Eapañola ,....
Ghade, A, B, C^ f c.^^ .. ^
f, p,
- serie D ...... ....«.,
serie E ....,.,,......
Mengemor .. ......... ...
‚ ^,:,
Alberche{ ordinaria
fundador ,
Seviltana Electricidad ^...
Undón Eléo. Madrileña...
Preferentes...
Telefónica { ordin
1 arias....
Kinas Rif. porL ( Í. c..•...
ll
^
P. ..
nominal .. ......
-c.
Duro Felguera f. c."..,,.
Los Guindos

46b

228

228

102
184
167

120

97 SO
116

828

fisPañola a . .(. r..p.....
f. c ... .,......
de
Petróleos { f`. P . ............
Explosivos {f. é. ^;:.;,, ,
^
( f. p.
Obligacionea

Coop.• Electra, 4
%..,
Elect. Lima
4 ^ %...
1
;
6
%'^
i^alte Lecrtn {
2. , 6 %,..
Gas Madrid, 6 %...........
H. Española, S % 1! .
Idem S °'o, serie Á.. ,..»,.
Idem 5 %, serie B.......,.
Idem 5 % . serie C...,,....
Idem S %, seríe D......,,,
Idem 5,50, serie E,.,.....
Chade, 6 % ........ .......,,,,
Idem. 5 ^fs % ........ ....,
Aten^emor, 5^00 ..............
Dt^ero s lfs io ...............
RieBos de Levante ..
Alberche { 1';' 6 %, ]930
2. , 6 %, 1931
C.• Seviliana, 5 %, 3.•...
idem 6 % . 9.• ...............
Unión {lló
( 6 % 11923)."'^^^^
Eléct.•
% (1926) .......
Madri•
(1930)..,,,...
leña 6g 0^0
% (t934
Tetefónica, 5 r/^ %^........
serie
A
btinas 6 %,
- ^ B
Rtf s ^6
e %,
% (bonos), C
Duro1904 ,,,...., ,
Felguera ]906 ..............
19?9 ... ...........
5 ?'o ^

140 7b
19b

zs9 60

488
438

92

28 26
487
488

loz so

91
109 36

los
95 2b

95 ab
108 50

lOS
102 26
106 b0
102

2

18
60

88 16
40 76
40 26

4

97

V

^- 8 % bono^'^,. ..... .,..
bonós i nterés ^ prefts,..
Const J4 ^ % .........
.,«
Metátia l 5 % ...
Espa$ola Petróls.,'8^%.«
1919
1920 .,....,,.
Asturlane
Mlnas, d 96 1926 .......«
1929
Minero PeSarro,ya, 8 %^..
Moneda extra,n,jera '
Francos franceses ..... ,.»
Idem suizos ....... ...........
Be1Kas ........... ..............
Liras ................... ......,.
Llbras esterldnas ........«
Dótares ......... ...............

Marcos ..
Escudoa portuKuesea^,.».
Pesos arlfentínos .. .«,,.«
Coronas noruestas
- danesas ,,.,» «
- suecas . ...,...»...
- checas .,........»

941T6
B

89
8b

8

Oli^
48 40 d9
239 87 29V
l2!
124
b9 20 54
86 70 16
1
7 E1
1
2 05
0 Si
1 36
1 64
1 89
80 50
4 99

OTRAS BOLSAS
112
84 60

91 60

… 3á^ %, † , ,.,. .,.
8
1 ..a...,..
b %.
Cárdoba-Sevitla, 3 %.....,
C. Real-Badajoz, 5 %......
Andaluces 3 %, 1l.....,
Idem, 5 °‡o, ( 1918).........
C.• Ferr, Auxils., 6 0^/4 .,.
Camínreal-ZaraA., 5 yo...
A,.....
Metro ^ … ^'
Madrid 5 i,y°'%
„ ...,..
Fc. Pe$.• y Pueri. 6%...
Madr! Tranvfas 8 %...
Idem id. 5 ^ %...,.,.....,

Fiorines ................ .......

b6
118 b0

… %
q^. %. F ,.......

119

I

B ..............
C ..............
D
As. EspeBa 4% no est,
- 6 %
^y, e%tampi ^ladase::e

f. P. ..
........ .... .. .

C! Fósforos . ..... ..
Monopoilo Petróleos^^....
C! Tabacos .. .... .. .,.
Unldn y Fén[: ^spafloÍ...
c. ,.
Ferroe. Aticente f. c, ^..^
P. p. ...
Metro Madrld .
,.. ..«
Cédulas fuadaclón .,..„
c.
Ferroc. Norte f. c.^^..•.w
f. p. ......
Soctedad
ç
.,...«
Maciriieña de f. c, ....,
f. p. »,,,,
Tranvlas
Alcoholcra ............... ..«
Altos Hornos Vizcaya ..,
( c.
Azuc. G. Espaƒa { f. ^.' .,

3 °k. 2! ..,....,....
5%
^[ ^3•A ..,»».
4°^ %, „ »..«..

44 80

Tranafa
Eate, b %

61

98
llb 7b
126 26
887 b0

Aótt3rlas, $ %1•••2! •.......
( 3.•
Alar . Santander, 5'%...
Almansa, 4 %...
Espee.
Atsasua, 4 >f^ %....... ...,.
Huesea-Canfr., 4 %..,.....
Norte. 6 % ....................
Pamplona,.3 % ..............
Prior. Barcelona, 3 %....
SeQ: Medina, 3 %...........
Valencia-Utiel, 3 %•.......
Valenc.-Norte, 5 ^ %.....
V1Lalba-Se{tovia.
%.....
3 0. 1.• ....,,......

^

486

Preote DÓ

Ferroe. 2.• .................
Norto. ^3.• .........«......

95 26

ACCIOIIeB

Banco Espa$a ........e.w
Extertor .. .............
- Hipotecar`io ......... ..

5 % sJi
A.
500 ptas ..............
B,
5.000 - ..............
C.
25.000 - ........... .
[d. íd, 4,50 g; 1928 sfí
A.
500 Ptas ..............
5.000 - .......... ....
B,
C.
25.000 - ............ .
[d. id, 4,50 y'o 1929 s/i
A,
500 ptas .:.............
B.
1.000 - ..............
C.
25.000 - .......... ....
Aytmtanaientos
hdadrid, 18ti8, 3 % .....«.
- ]909, 5 % ...............
- .1914, 5 % ...............
- 1918, 5 %
....

BOLSA DE MADR,ID

o•
Baneo S4 % (100epts•^;;:
Hipot. `)5 % .................
8 % .. ..
5 ^ % .

80 2b

O F I C I A LE

Bolsa de BIIbao

86^
BD

Banco da Bilbao ... ......
Banco
)L A ..............
B ..............
de Vízcaya
Alicantes ........... ..........
Nortes . .. ....... . ....«..
Electra de ViesRO »....»,
Hidro. Española .,. ..,.»
Idem. nuevas ..,,,,,, »...
Hidro. Ibérica ... ,,., .,>...
Chade, A, B, C . .......,_
{ portador »
Minas Rif nominativ. .
....... ,.
Sota y Aznar
Altos Hornos Vizcaya ...
SiderúrQ. Mediterrúnea ..,
Explosivos .... ...............
Resineras ...... .... .........
Duro Felauera" ..............
La Papelera .......... ........
Bolsa de Barcelona
Sanco Hispano Colonfal.
Banco de Cataluna.....,..
... .....................
Nortes
........... .........
Alicante^
Andaluces .,. ...... ,,.«.,.
Hullera Española..,.......,
Chade, A, B y C...»..««
Transmediterránea ...,...
ARuas, ordinarias..........
Explostvos ...... .... ....
Minas Rif, portador » .
C. E. Petróleos.......,...
OBLIGACIONES ^
Norte, 3 %, primera,....,
Idem íd., seaunda .,,...»
Idem id., tercera ». ..
Idem íd., cuarta .. »., . •
Idem íd., quinta ...,,«,.»
Idem id., 6 % ..............
Valencfanas, 5,50 %. ..,...
Frío Barcelona, 3 %a..»..
Esp. Pamplona, 3 %a.....,
Asturias, 3 %, primera..
Idem id., segunda . ,.,.....
Idem Id., tercera »......«
Segovía, S % ........... ......
Idem 4 % ................. ....
Córdoba-Sevilta, 3 %'o,...,
Badajos. 5 %,,,,,,,,,,,,,.«

11^

1 60
68
68

90

16
81

d!

d91
487 50
888 76

g2 60
28
22
21
22
45 76
45
25 26
24 ry6
24
23 50
23 25
3s

22 50
34

S^

AHOR^

Pág. 27

N FORMACION ECONOI l^ ICA
100 pref., 31 1/4; Imperial ChemiCAMI3I0 INTERNACIONAL 6ealpor
ord., 38 7/8• ídem deferent, 9 1/2; ídern

Nueva York
^ údtdma j ornada de la semana ha
muy corta. De escasos vuetos
ltado

Madrid, 13,745; París, 6,63; Londres,
5,02; Milano, 7,88; Zurich, 32,76; Berlín;
40,37; Arnsterdam, 68,16; . Buenos Aires,
27,20.

muy esaasa amplitud.
EI negoctio, en ese movimiento aceleo quo lleva en senttido vertical, piPrLondres
; importancia , a medida que transcrr.Madrid,
36,55;
París, 75,90; Nueva York,
y en Punto a precias o
5,0231; Amsterdam, 7,3725; Bruselas, 29,68;
en los días,
Milán,
63,62;
Copenhague,
22;40; Oslo,
bueo
^
e
mbio
^ ay tñecesv'dad de disc^
clrse 9
19,9025; Zurich, 15,34; Berlín, 12,455; EsTai
es
la
situación
de
Za
los siqniera.
tocolmo, 19,395; Buenos Aires, 18,425;
lya, limitada, como decimos, a unas Río de Janeiro, 277; Viena, 26,55 p.; Bu,tas operacíones de muy poco calo- earest, 679 p.; Istambul, 625 p.; Praga,
par 1o que los precios se Jorman 120,75; Canadá, 5.0262; Uruguay, 24,25;
excepciones-rnás
,Wlvo contadisimas
Venezuela, 19,35; Períl, 20,00; Lísboa,
e
110,14; Tipo de descuento de Londres panada
tnna 2entrer Com
por
unapor
pwg
p ^adores y ra letras a tres meses, 5/8; Operaciones
,.ded'ores, y menos aían por estimatiloa en dólares, a plazo (un mes), 0,34, 1,06;
características de. negocio, ya que ni Operaciones en francos franceses, a plaprimeros existen prácticamente ni el zo (un mes), 0,58, 2,50; Operaciones . en
imo pu,ede presentar nada qwe tenga
Zas muchas pesetas, a plazo (un mes), 0,18, 0,93.

vdrtualidad de compensar
eocupaciones que en el hordzonte desbren los incondieionales de Zos corros.

Quedamos, pues, en que la sesión f^

il de la semana ha sido una sesión go-

y modesta como sus antecesoras,
que haya qwe advertir que si bien
ctierto que las notas de relumbrón no
produieron, tampoeo Ios desfailecíntos se prodigaron con exceso. Caly orden, aunque vaya amasado todo
con debi%idad y paralizac%6n.

Fondos páblicoa

motor esenciaT de Ea situacibn.
Aysr se dieron la mano las dos ei*nstancias, y aI poco

negocio víno a

se una debilidad general en Ios precon lo que nada positivo puede sa-

rse del departamento. 8i acaso, una
ra ventaja en algecnas seríes do la
etua lnterior.

Pero frente a

esf.o

o Dajas a graned entre Zos amortizar
a. Y váyase to wno por Zo otro.
Lo único...
único son los Exptosivos. Antes soir acompañados de las 3íinas del
I/. Pero ayer éstas quedaron poco mes qne olvidadas.

Sor,, pues, los primeros loa fcn^lcos que
spuntan un poco.

Y no mucho tam-

o, pues o)ricialmente no pasan de rer precio, a^nique duego en el Bols{n
animasen, para quedar solictitados
4^9.
_
,.

Eb resdo de Za Bolsa sestea Zast{moente. Y tti Ios Bancos-aunque paa mentira-hacen negocío. Ni los fecarriies--aunque parezca extraño-se

^en.

on esto queda indicado lo que ayer
la jornada bursCatil, qiee actemQcs puemuy bien cogerae como %ndice de Zo

Bolsa de Milán
Navig. Gen. fRubattino), 68 1/2; S. N.
I. A. Viscosa, 359 1/2; Miniex+E Montecatini, 181 1I2; F. I. A. T., 383; Adriática, 163; Edison, 264 1/2; Soc. IdroElettr. Pien (S. I. P.), 51; Elettrica Valdarno, 162 1/2; Terni, 224; 3,50 por 100
Conversione, 76,87.

Bolsa de Berlín
Chade Aktien, 400; Gesfiirel Aktien,
143; A. E. G., 37; Farben, 167 3/4; Harpener, 131 3/4; Deutsche Bank & Diskontoges, 96 3/4; D r e s d e n e r Bank, 97;
Reichsbank Aktien, 195 1/2; Hapag Aktien, 14 1/4; Siemens und Halske, 202 I/2;
Siemens, 163 3/4; B e m b e r g, 84 1/2;
Elektr. Licht & Kraft, 160; Berliner
Kraft & Licht, 156 1/8.

Zurich

Bolsa de Nueva York
París, 20,2537; Londres, 15,325; Nueva
General Motors, 68 3/8; U. S. Steels,
York, 3,0537; Madrid, 41,975; B e r 1 í n,
60; Eleetrie Bond Co., 23 7/8; Radio Cor123,25.
poration, 11 1/2; General Electric, 38 3/8;
Canadian Pacific, 12 1/2; Baltimore and
París
Ohio, 18 1/2; Pennsylvania Railroad,
Bruselas, 254,90; Londres, 75,66; Nueva 32
1/2; Anaconda Copper, 35 3/4; AmeYork, 15,08; Madrid, 207,20; B u e n o s rican Tel. & Tel., 168 3/4; Standard Oil
Aíres, 420 ifz.
N. Y., 60 1/2; Consol Gas N. Y., 39 1/4;
Cierre oficial:
National City Bank, 39 1/2; Internat.
Milán, 119,00; Sruselas, 255,375; Lon- Tel. & Tel., 14.
dres, 75,77;

Nueva York, 15,30; Madrid,

Lfa tras d(a ae transmiten laa mis- 207,25; Zurich, 494,00; Amsterdam, 1028,25,
impresionea. Se apuntan las misnuza
lfnactiones del grupo. Un día serCa Za
gularidad. Otra, como ayer, la debicon todas Ias aqravantes. Sáempre,
embargo, hay poco negocio, que es

7 por 100 pz°ef., 34 7/8; East Rand Consolidated, 17 1/4; ídem Prop. Mines,
62 1/4; Union Corporatian, 9; Consolidated Main Reef, 4 1/16; Crown Mines, 15.

COTIZACIONES DEL ]EXTRANJERO

Bo1sa de Zurich
Chade, series A, B, C, 1.040; ádem D,
201; ídem E, 202 p.; Bonos nuevos, 43 I/4;
Acciones Sevillanas, 121; Donau Save
Adria, 33 1/2; Italoargentina, 127 1/2;
Eloktrobank, 385; Motor Columbus, 151;
I. G. Chemie, 445; Brown Bovery, 96.

Bolsa de París
Aociones. - Banque de Fi'ance, 6.300;
Banque de Paris et Pays Baa, 742; Banque de 1'Union Parisíenne, 297; Crédit
Lyonnais, 1250; Comptoir d'Escompte,
740; Crédit Commercial de France, 405;
Société Générale, 776; Société Générale
d'Electricité, 990; Industríe Electrique,
211; Eleetricité de la Seine, 275 ^a; Energie Elect. du Littoral, 530; Energie Electríque du Nord-France, 315 ifi; Electricité de París, 455; Electricité et Gaz du
Nord, 299; Electr. Loire et Centre, 160;
Energie IndustrielIe, 101; P. L. M., 695;
Midi, 548; Orleáns, 640; Nord, 665; Wagons-Lits, 42 ifz; Peñarroya, 133; Riotinto, 1028; Asturiene des Mines, 64; The
Lautare Nitrate Co., 18 1/4; Etablissements Kulhmann, 474; Suez Nouveaux,
19.690; ^Saint Gabain, 1171; Portugaise dg
Tabac, 288; Roya] Dutch, 26.900; -De
Beers, 646; Soie de Tubize, 66 ^i; Union
et Phénix Espagnol, 1870; Force Motrice
de la Truyére, 364; Empréstito Belga
1934, 989.

Bolsa de m^tales
d^ Londres
COTIZAQONEB I3E AYER
Cobre
36 7/8 d., 37 p.
...
Disponlble •.••
Tres meses ......... 3? 3/16 d., 37 1/4 p.
sostenido
Tendencía .........«.
Estaño
186 3/4
«
Disponible
..
182 1/2
Tres mesed .........
apenas sostenido
Tendencía ......:.....
Plomo
Disponible •••.•.-••«
Tres meses ....^....

Tendencia ..:......«.
Cino :
Disponible •••••••••••
Tres meses .. , ..
Tendencia ............
Cobre Ele,ctr'olítico
Disponible •.•••••••••
Tres meses .........
Qro
ge'st Seloeted
Disponible ... ........
Tres meses ..... ....

Fondos del F^tndo,-Rentes Françaises 3 por 100 perpétuel, 69,40; ídem íd.,
4 por 100 1917, 68,90; ídem Sd., 4 por 100
de s{ ha dado Za aema.na. Que ea io 1918, 68,20; ídezzi íd., 5 por 100 1925, 90,05;
ídem íd., 4 por 100 1925, 72,60; ídem íd.;
4,50 por S00 1332 A, 74,20; ídem íd., 4,50
por 100 1932 B, 73,20; Crédit Nat. Bonos
5 por 100 1919, 450; ídem íd., 5 por 100
1920, 425; ídem íd., 6 por 100 1923, 448;
Plata
Rentes Emprunt Maroc 5 por 100 1918,
355.
Disponible ... ........
Acdones Espa,ñolas. - Cie. de I.isboa
Además de los valores que flguran en Gaz-Electricité, 227; Tabaes du Portugal, Tres meses .........
euadro 9jo, ayer se contrataban en el 259; Cie. Tabac Filipinas, 4200.
fcado madrileiio los sIguientes títulos:
Amortizable 4 por 100 de 1935, series
(IILTIIMIA HORA)
B Y A, 87,75; Tesoros abril 1936, al
Banque de Paris, 753; B. de la Union,
por 100 100,25, ganco Mercantil, 100; 292; 5aciété Générale, 760; Société GéWnes dei Fénix, 46• Telefónicas, bo- nérale Electxricité, 981; Peñarroya, 1321fz;
^ de 1932, 101,75.
^
Ríotinto, 1040; Wagon-Lits, 41 3/4; EtaKuhlmann, 484; Electricité et
alores con naás de un cambio blissements
Gaz du Nord, 295; Suez Nouveaux, 19695;
Nord,
674•
Compañía
Tabacas de Pox°Telefdnicas, preferentes, a 115,75, 115,85
ll8; 1+^Plosivos, contado, 438 y 437, Y tugal, 291 ^Yh.
]u9 Y^ bi. Z. A., primera hípoteca,
Bolsa de Londres

15 1/2
15 11l16

sostenido
13 3/16
13 7/16
apenas sostenido
40 7/8
40 1/4
Y39
40
41 1/4
19 3/4
19 13/16

^o^ - - ^c^LZ

Aeclones.-Barcelona Traction ord., 10;
Brazilían Traction ord., 12 7/8; Hydro
F.Lectrie
securitiea ord., 7 3/8; Meaúcan
^RID.-gólo ae operó en Eicplosis^ 9ue contrataron a 440 y 439. AI cle- Light and Power ord., 3 1/4; ídem pref.,
p^ Dagaba este último precio con pa- 6; Sidro ord., 3 3/8; Primitiva Gaz of
^, a 440.
Bair^s, 10; Electrícal Musical Industriea,
24; Soflna, 1 5/16.
Obligaciones. - ympréstito de Guerra
5 por 100, 106 1/8; Consolidado inglRa
2,50 por 100, 84 3/4; Argentina 4 por 1W
Rescisión, 101; Barcelona Traction 5,50
por 100, 48; United Kingdom &c Argentine 1933 Conv. Trust cert. C. 3 por 100,
81 1/4; M^exican Tramways ord., 1/4;
Whitehall EIectr. Investmonta, 43 1/4;
Laurato
Nitrate 7 por 100 pneP., 5; Mi3Revista en huecograbado
]and Bank, 94; Armstrong Whitworth
ord., 9 3/4; Tnepea Minee eh., 16; City
^E^PLAR; 30 CENTIMOS of Lond. Electr. Light ord., 3(i 3/4; Sdem

Ba9sines de cierre

El de hoy
HEILBOHERCOCHTAII.
Prepárese en
eoektelera: Unos pedacitos de hieto, euatro gotas de curaça.o, el j u g o
d e medio limón, una rodaja fina de
naranja, euat r o cucharadas de las de
café de jarabe

de frambuesa, una cucharada grande de
hielo picado, doa copitas de ron Santa
Cruz. Remuévase muy bien y sírvase en
el mismo vaso que se ha preparado.

Perico CHICOTE

^^^^® T^l.^^s^^®
LAS CORRIDAS DE SAN FER1VIIN EN PAMPLONA
Orfega, EI Estudiante y Rafae^
flillo, con toros de Albaida
PAMPLONA, 10.-Se celebra la corrida suspendida el día 7. Hay una gran
entrada.
Primero. Ortega veroniquea con •^ran
estilo, sobresaliendo dos verónicas colosales por eI lado ízquierdo. (Gran ovación.) Hace un quite templadísimo y escucha nuevas muestras de entusiasmo.
El Estudiante realiza otro colosal, y es
a:.imismo ovacicnado. También Rafaelillo está muy valiente en su turno. El
tercio resulta iucidísimo.
Ortega hace una faena torerísima de
gran dominio, a pesar de que el animal
está muy quedado. Torea por naturales,
altos, eri redondo y de pecho a los acordes de 1a música y entre ovaciones. Matando no tiene suerte, pues mete dos pinchazos admirablemente señalados, pero
que dan en lo duro. Media, entrando muy
bien, y una atravesadilia.
Segttndo. El Estudiante promueve un
alboroto con una serie de verónicas formidables. (Ovación enorme.) Luego hace
un quite grandioso, derrochando temple.
Ortega y Rafaelillo también se iucen.
El toro IIega muy quedado al última
tercio. El Estudiante inicia la fa,ena en
ei centro deI ruedo con pases apreiadísimos, consintiendo al bicho y ag^uantando
sus descompuestas tarascadas. El público
ovaciona al diestro, que mata de un pinchazo bueno y dos medias estacadas.
( Palmas. }
Tereero. Rafaelillo da verór.icas colosales, siendo ova,cionado delirar,temente.
Hace un quite enox•me en una caída al
descubierto. (Gran ovacíón al valencianoJ Comienza una intensa Iluvia, y el
público busca refugio en las Iocalidades
altas.
Rafaelillo, entre el torrencial chaparx°ón, hace una faena temeraria con pases naturales, de pecho y molinetes en
los mismos pítones. Ei público le aclama y el de Valencía continúa con valor
realmente temerario. Mete tres pinc hazos y desca.bella a la primera. (Gran ovación a la valerosísima faena.)
Cuarto. Ortega lancea bien y e:s ovacionado. En 2os quites Ios matadores están muy lucidos y se les aplaude con entusiasxno.
Ox•tega muletea majestuosarnente, dando pases por alto monumentales, otros
en redondo con temgle admirable y numerosos adornos con gran sabor ax•tístico.
Tampoco logra Domingo cuajar esta otra
gran faena por su mala fortuna con el
esioque. Da dos pinchazos, media estocada y el bicho dobla. (bluchas paimas
a Sa faenaJ
Quinto. El Estudiante da lances ónísimos, metiéndose al toro en la faja.
(Gran ovación.) Luego hace un quite soberbio. Rafaelillo ejecuta otro verdaderamente soberano, y Ortega, en su turno,
da tres lances enox^rtes y media que pone a] público de pie. (Grandes ovaciones
a los tres maestrosJ
Brinda F.1 Estudiante desde el centro
de la plaza y muletea partentosamente,
Ilevando al animai prendido en la muleta en pases naturales de perfectísima
ejecución, otros en redondo y poz• alto
majestuosos, y doa molinetes gix•ando entre los pitones. (Gran ovación y música.)
Mete un pinchazo superior, otro caído y
una estocada en Ia agujas, que tira al
animal sin puntilla. (Gran ovación, petición de oreja, vuelta al ruedo y salida a
los medios.)

Sexto. Rafaelíllo da cuatro verónieas
magníflcas, derrochando arte, mando y
temple. Luego hace un quite temex•ario.
(Ovación y aclamaciones.) El toro tardea mucho al tamar Ias varas y eI pres}dente le condena a fuego.
Llega el animai muy difícil a la muieta, y al comenzar la faena Rafaelilio sufre un achuchón espantoso. No se descompone el diestro, que continúa en el
eentro de la plaza con pases apretadísímos. Dos pinchazos, media entx•ando su_
periormente y descabella. (Muchas palmas.)

La corrida de la Prensa en San
Sebastián
SAN SEBASTIAN, 20.-E1 próximo damingo día 26 se celebrará la corrida de
toros de la Asociación de la• Prensa que
estuvo a punto de ser suspendida por
falta de aPoyo económico. Se lidiarán toros de Miura, que serán estoqueados po!
los diestros El Estudiante, Pepe Bien•
venida y 3aime Noaín.

.

rAHORA

Pág. 28

Sá6ado 11 de julio de 14^

I N F O R M A C I O N T E A T R A^
E^TRFNO DE "CRI^IEN EN SARRI05 BAJOS" EN L.^ LATINA

riano Ozores. Tarde y noche, butaca clur
tro pesetas.

F I G A R O. -(Refrigera,do

. T eleta^
23741.) 6,45 y 10,45, El eu<.rto 3pg ^
asesinato misterioso, un t)Ina de misf ^
MARAVILLAS.-Vea a ia "Venus ru- y de alta intriga, por Franchot To¢ e^
F II E N C A RRAL, - (Teléfoao 312(
bia", premio escultural Trouville 1935,
Temporada de verano. Una pese^ hu^
danzar entre ieones salvaies. ^ Exito ánca.)
6,45, 10,45, Nobleza baturra (porl@
supera.ble de art=y vQlor!

El teatro de la Latina cueata d^eade' Barroso y los señores Domínguez y Ruanoche con la abra que mejor pudiera pert, crontribuyeron eficazmente con au
perio Argentina y Miguel Ligero),
cuacirar a sus carteles. `°Crimen en ba- acierto persor.al al éxito de la obra.
Fontanals ha pir.tado unos decorados
GONG .-Continua . La estr opeada hg
rrios bajos°' es una muestra de las posiCOIKEDIA.-"TITERES EN SALAdel ilustre
honor
a
la
firma
que
hacen
de Oliverio VIII (con Stan l^aurel y pl
bilidades qu^e atesora el teatro poputar
MANCA". lEscandalazo de risa! Popu^
artista.
ver
Hardy).
cuando hay una mano á.gil que acierta a
tares, tardes y noches. Temperatura agraAlbc^rtc^ IIARIN ALCALDE
GOYA.-(Teléfono 53217.) 6,45 y lqi
darle cauce.
dable.
La reina del barrio.
Antonio Casas Bricio y Manuel NogaHOLLYWOOD.-Continua deafle laB ,
les, autor nuevo y muy aplaudido el priPLAZA DE TOROS DE MADRID.- Precio único, 0,80.
Refrigec•s.do, Ojose
mero, periodista notable el segundo y
Soy sábado, a las once de la noche, a riñosos y La tela de araña,
con un bagaje muy considerable de expetición del púbdico, repet%ción de LlapiIDEAL.--Sesión continua desde S
periencia, poz• añadidura, en asuntos
sera y la ba+nda del Empastre con aus
.: . ^s^ a...^a .. ...^.
^, .y imPcn
teatrales, han dado cima a una empresa I
nuevos trucos. Risa constante. Gran eom- del crimen (por James Cagx+.ey),e,yçah,
en la cual lxan sufrido reveses la mayor',
petencia de Salchicha y JoseIe, el de los ro en tierra Joe Brown
(
"}3ocazas"),8
parte de los comediógrafos que se han',
PALMA DE MALLORCA, 10.-Después caicetines, que matarán, si pueden, tLn tacas, una peseta.
emba.rcado en análogas aventuras.
novtillo cada uno. Presentación de José
MADRID-PARIS. - Refrigerado.0"
Darle al pueblo una imagen de sí mis- de haber pasado aquí una temporada,
venido de Seviida a Ma- tinua desde 11 mañana. Ezcito cómice
mo y que el pueblo la encuentre buena haa embarcado para Barcelona, desde Palma, qase ha
un aro de carro y que la lmpular opereta La mascota (ppr
no es tarea tan sencilla como pudiera donde seguirán viaje a Madrid, don Ja- drid metido e+a
seguirá a Barcelona para presentarse en graciosísimo Lucien Baroux).
parecer a primera vista. Se logra, sin ex- cinto Benavente y el maestro Sorozábal.
ía Olímpíada, haciendo adgunas demosMARAVILLAS.-Tarde úesde laa q
cesivo esfuerzo en el sainete, cuyo vivo
traciones ante e1 público madrileño, Pre- noche 10,45 y 11,45, exhibición ea s^
color•ido y animado diálogo, reforzados
cios populares.
nes por horas de la escultura] "star"0
ambos con alegres caireles de ingenio,
cine, La venus rubia. Danzas entre I
halla franca la aduana de la benevolenPLAZA DE TOROS DE MADRID.- nes salvajes. Treinta minutos em
cia. >YIayor diflcultad ofrece, sin duda,
"CRIh7EN EN BARRIOS BAJOS".- El domingo 12, gran novillada, homenaje nantes de belieza, arte y valor. (>;u^y
dar la batalla a cuerpo limpio, sin retoques a3ulatorios en el cuadro que se LATINA. Reportaje de una v4da de ca- a Ios aviadores Jiiipinos, quo asistirán a cas y entresuelos, una peseta.)
Za corrida. Se lidiarán seis hermosos noMETROPOLITANO.-6,45 y 10,45,
ofz•ece a la contemplación de qulenes en baret. Protagontista, Társila Criado.
viidos de don Esteban González, de Se- familia y La venus negra.
él se ven retratados. Casas Bricio y NoI110NUMENTAL CINEM2i, - (TeI^
EHLAVA.-S'lairana domíngo, siete tar- vílla, por los ajamados espadas José Neigales han estrenado su obra en e! teatz•o de la Latina, en el corazón de los de y once noche, "^CARAY, QUE NO- la, Torerito de Triana y Pedro Barrera, no 71214J 6,30 y 10,30, Fugltivos dey
barrios bajos. Las aclamaciones con que CHECITA!" Graciosísima conr.edia pica- debutante. La corrida empezará a ia.s Isla del diablo (hablada en españob.I
el público hubo de saludarles anoche dan resca. Creación de Laura Pinillos y Ma- cinco y media.
OPERA. - (Teléfono 14836. Refriyenl
^ doJ 6,45 y 10,45, EstrIctamente confito
tes`•_imonio del acierto de los autores en
su animoso intento de crear un teatro
I cial (por Wasner Baxter y Myrna Iuyl.
fua3amentalmente popular.
P A D I L L A. -(Padilla, 40. Tel'¢faa
L'n crimen vuigar es el eje en torno
53032. Empresa Nemfer.) 6,45 y 10,4S,h
del cual glra la acción de la obra. La
última sonda ( por George O'Briea; a
pericia y agudeza del periodista se adespañol). Precios populare3.
BENAVENTE. - Continua 5 tarde.
vierte en la soltura y vivacidad con que
PALACIO DE LA MUSICA.-(T¢Itla
TEATROS
Programa
doble
(butaca,
1
peseta):
Páse acrece el interés a través de las diAi.KA^AR..- (Refrigerado. Compañía prika (Francísca Gaai-Paul Horbiger), no 16209, Refrigerado.) 6,45 y 10,4S,h
versas etapas de este reportaje escénico,
huella
del pasado ( por Elissa Lao$
Paulina Singerman.) 7 y 11, Si me das La hija del regimiento (Anny Ondra).
cuyo desenlace no se vislumbra hasta la
éxito).
ua
beso,
te
digo
que

(graciosísima).
BILBAO.
(Teléfono
30796.)
6,45
y
escena finai de la obra. Los personajes,
PANORAll7A.-Continua de li maie^
COMEDIA.-A las 6,45 y 10,45 (popu- 10,45, El túnel transatlántico (de una a 1 madrugada. Butaca, una peseta
gente tods de los barrios bajos de Madrid, compenen una copiosa galería de lares, 3 pesetas butaca), Titeres en Sa- técnica colo‚ai; por Madge Evans y Ri- rival de Vulcano (dibujo, por Popeql
tipcs de cuño auténtico y sobrio diseño. lama*_+ca (eacandalazo de risa; tempera- char Dix).
Msdame Buterflay (por Sil°ria Sitiney
CALATRAVAS. - (Clima artiflcial re- Cary Gra.nt).
tura agradable).
Nueve cuadros tiene la comedia.
Contlnua
desde
11
mañana.:
frigerado.
CHUECA.-(Unico
teatro
verano.
PaDiversidad de tonalídades de un misPARDIIYAS. - (Teléfono 5^fi08. Cm
mo ambieute, que, por otra parte, se lacio de la revista.) 7 y 11, EI hombre Actualidades l'Jfa, Noticiario Fog Movie- temporada de verano. Butaca, 0,50;
acomoda con justeza a las quiebras su- invisible (éxito apoteósico; butacas, 3 y tone (comentado por Ramos de Castro), neral, 0,30J 7, 10,45, Mamá (en es
La kermesae heroica. (Jean Murat). Lu- por Catalina Bároena).
cesivas del reportsje. No faltan en la 2 pesetas).
E5LAYA.-(Teléfono 10029J 7 y li, nes: Ahora y siempre (Shirley Temple
obra, cuaz:do la acción lo exige, el or
PLEYEL CIPTF.MA.-Continua de!
na`o del sainete, que en algunas esce- ;Caray, que nochecital. (Deshabillés, hu- y Gary Cooper).
L Un marido en apuros (Chariie Pd;
CALLAO.-6,45 y 10,45 (terraza), Flor gles) y Peter ( graciosísima comediaW
na: alcanza logros felicísimos de gala- mor, optimismo. Creación de Laura Plde noehe.
nu^a. Del falletín toman los autores lo nillos-Ozores).
Franciska Gaal). Butacas, una peeafd
CAPITOL. - (Refrigerado. Dirección
qu=^ estric'tamente necesitan para susciLATINA. -(Teléfono 72501.) 7 y 11,
PRENSA. - (Teléfono 19900.) 6,tll
tar y mantener el interés del "suceso". Crimen en barrios bajos (segunda y ter- Metro Goldwyn Mayer. Teléfono 22229. ' 10,45, La sublime mentira (por Bd
Nc en vano se trata de un reportaje cera representación). Protagonista, Tár- Pantaila magnoscópica. La mayor de Rathbone y Billy Burke; éxito).
trazado sobre las huellas de un crimen. sila Criado. (Butaca, 2 pesetas). Domin- Europa. Preeíos de verano.) 6,30, sesión
PROGRES0.^,45 y 10,45, primer reA
?!La: 13 accién y el diálogo, conducidos go, 4,30, última de Dueña y señora. 7 y continua en patio y mirador. Club, nu- treno, La viuda negra (WheeleryAi
con designios reporteriles, eluden celo- 11, Crimen en barrios bajos.
merado. 10,30, todas las localidades nu- olsey).
samente el tépico judiciat y tienen virPROYECCIONES. - 6,45 y 10,45, !^
PAVON. -(Teléfono 72315.) 7 y li, meradas: Jaque a1 rey (por Myrna Loy
tud y vibración de cosa humana. Auténnoche de amor (por Grace Moore). ^
Nuestra Natacha (por María Fernanda y Spencer Tracy).
ticar.:ente humanas son asimismo las
CARRETAS. - Magnífica refrigera- llón de patio, una peseta.
Ladrón de Guecara). Butacas, 2 pesefi4uras principales del cuadro, alguna de
ción. Desde 11 maña.na. Una peseta AcR I A L T O. - (Refrigerado. Tel&tru
las cuales-tal el trotamundos Loren- tas.
tualidades
Paramount 44, Ella me dió su 21370 . ) 6 , 30 y 10 , 30 ;;;14 semanas!!!, ^^
3'EATRO
ROS.LLES.
7,30,
;La
burrazo-ofrecen perfiles psicológicos fina y
Argenttnay!?
da pa^ re! 11, El tonto de Lachica y;La amor (Betty Boop; en español), Lss rena Clara ( con Imperio
iimpiarnente definidos.
quiero a todas (la mejar producclón de guel Ligero). Tarde y noche, butaca
Casas Bricio y Nogales acertaron, en burrada padre! (No apta para señort- Jan Kiepura).
pesetas; principal , 1,50.
fzn, a demostrar anoche que se puede ha- tas.)
CINEbiA CHAMBERI.-6,45, 10,45 (preROYALTY.-6,45 y 10.45. El volo W
ZARZUEL.a.-6,45 y 30,45, éxito cumcer teatro popular sin despeñarse por
cio
único,
0,60),
Estaba
escrito
(por
tado (por Greta Garbo). Temporada
bre, Estrellita Castro, Tina de Jarque,
los ri,cos del melodrama.
Stuart Erwin y Fod Kohier), Un secues- verano. Butacas y sillones, tarde Y
La obra fué acogida eon unánimes y Alady, Piruletz, Hermanas Torres, Mar- tro sensacional (en español, por poro- cha, una peseta.
caluroaas ovaciones, que se repitieron ea gary and Francis, Be^erra, Niño Sabi- thea Wieck).
SALAMA11iCA, - (Refrieerado. T¢I
todo^ los finales de cuadro y aun líegaron cas y hasta 50 nuevos formidables arCIIVE DE LA FI,OR.-Los miserables no 60823. Gran temporada de vertaa
a interrumpir la representación en ho- tistas (3 pesetas butaca).
(segunda jornada, por Harry Bauren), y 6,45, 10,45, El vagabundo millonar P
menaje a alguna escena culminante. Los
atras. Precios populares.
(George Arliss). Butaca, una pt^d
CiNEh^ATOGRAFOS
autores, ins;stentemente requeridos por
CINE DELICIAS.-6,30 y 10,30, PecaSAN CARLOS. - (Refri^erado. ^
?ICTUALIDADES. - (Refrigerado.) 11 dora sin careta (por Kay Francis), Un
el público, hubieron de comparecer repepuro y limpio.) A las 6.45 y 10,p`
mañana a 1,30 madrugada, continua (bu- ladrón en la alcoba (por Chester Morris).
tidas ^^eces en ei proscenio.
mi hombre (por Valeriano León S' y
Társila Criado personificó la fígura de taca, 1,50): Revista temenina, Ei barbuCINE ELCANO. - (Teléfono 772A6. dei Carmen).
la pr•otagonista con la vibración dramá- do de la montaña (dibujo Betty Boop),
SAN MIGUEL.-6,45 y 10,45 ( terra^^
Gran temporada de verano. Butacas,
tica que es signo característico de su Eclair Journal (actualidades de la sea re
0,30.) 7,30, 10,45, Una noche de amor (por
temperamento escénico. Micaela Qastejó ❑ mana, en español). Gcandioso ésito: El Grace Moore).
A las a6 , 45 Y 10,45 ( '^
L TIVOLI .
demostró una vez más que es una de sensacional combate de b o x e o Max
CINE GENOVA. - (Teléfono 34373J enorme), La irlandesita ( por 1a neae
nuestras primeras damas de carácter. Schmelling-Joe Louis, en el que por pri- 6>30 y 10,30 (todas las butacas, una pe- voltosa Jane Withers, rival de S^
Paco Fuentes, con su sobriedad de 3iem- mera vez ha sido vencido el negro Louís seta),
La vida en broma (Chester Mo- Temple) . Butacas , una peseta
pre, perfiló magistralmente el personaje (exclusiva).
VELUSSIA. - Refrigerado. 5esióq°
rris y Marion Nixon) y Tres amores
ARGt)ELLES. - (Teléfono 45346J 6,45 (José Crespo y María Alba).
m:^, interesante de ia obra. José Bruguetinua . Butaca, una p eseta . ^. Por 9ue C
ra, eECelente galán; Lotita Ibáñez, Mary y 10,45, Fugitivos de la isla del Diablo
CINE MADRID.^, continua (butaca, bajar? ( Stan Laurel y á^ticar Hard)^'

Don .lacinto Benavente y
el maestro Soro^ál^al regresan a 1`^Iadrid

GACETILLAS

^W,,^::'^...^^w:^^::^,;.;^:,;,,E.;:,:R-..,^.....^ ^.^,D„aR ,i.,.L,,,.^.,,,,N .A

LA FARSA ha publicado

(en español).
A$TIIR CINEItáA.-6.30 y 10,30, Entérate, mundo (Loe Tracy), El hombre invisible (risa y emoción; sorprendente).
AVENIDA.-6,45 y 10,45. El vidente
(Claude Rains y Fa}- Wray).
BARCELfl.^,45 (salón), 10,45 (terra-

CINE SAVOY,-(Terraza. Andrés Mellado, 14.) 8,30 y 10,45, Crimen y castlgo (en español, por Peter Lorre). Precio único, 0,50. Todas las sillas, numeradas.
qqilqllllflillliiiq^ iiliqiq111qq!qiqilllllfqlllliqlqqqlqlqqlqqfqqpqqlqqqqiqqqqlqiqlllqqqllqlqllql
DOS DE MAYO.-(Teléfono 17452.) 6,45
za), Tres lanceros bengalíes (por Gary
y 10,45, Dejada en prenda (por Shirley
Cooper y Franchot Tone). Butacas, tasTemple).
de9 y noche, 1,50 y 1 peseta.
EUROPA.-(Bravo Murillo, 150. T¢YéBEATRIZ. - (Teléfono 53100.) Conti- €ono 32990. Empresa Nemfer.) 6,45 (proHuiaiorada en un prónua desde las cinco: Había una vez dos grama doble), El forastero (Tim ;Ac.
héroas (Stan Laurel y Oliver Hardy). Coy) y Paul Lucas en la dramática sulo¢o ^r tres actos de
Domingo, infantil: cómícas, dibujos en perproducción Doy mi amor (exitazo).
entre bra- 10,45, tercera semana del grandioao éxiI no^(Buck 1Jones j Un bravo
to Los averiados (obra de cultura coaBELLAS ARTES.-Continus de 5 a 1: tra los males venéreos dedicada a la juAsí es Ddadrid, E! ralor de Charlie-Chan, ventud y a todos ios hombres de cora^
Zamora en 1a intimidad; últimas actua- zón y buena voluntad). No se permite la
ciones y despedida del incomparabie entrada a menores de dieciocho años.
Agóianse localidades,

11^ A N O L O
ñA

A N O L A

Luis F'ernández de Seviila
r

0,75), Gente de arriba y La vida es sabrosa.

EJEflá+IPLr^R: SO CEI^Ti^OS g^1ardameta. tl3utaca, 1 peseta.)

ESPECTACULOS DIVERS^S

CIRCO DE PRICE.-6,30 y 10,4á,

traordinarias varietés relámpagoButar^
e° ^
ta a preeias reducidísimos.
pesetas. Carmencita Caballero, Se^
Soledad Miralles, Orques ta Iberra Y
atraccíones.
EXPOSICION de la Construccióa
rrera San Jerónimo, 32, Entrada 8r
FRONTON RECOLETOS.-(^r
rado. Villanueva, 2. Teléfono 605^•)
de , 4 , 30 . Primero a pala, seg^op^a ,
monte , Pasieguito y Aguirre ^a ,
gueta y Abrego II. Tercero aú^to B^
^
zábal y Jáuregui contra Chiq
P asay. N oc he , 10 , 45 . Fin^ c^P i

to mano a mano , pala, Abasolo °^;
Zárraga. Segundo, a remonte (u
Abrego I y U gar t e c ontra AZP
ra.ia y Zabaleta. Importan tes
ea ambas sesiones.

A(

--r

DB'
ta
In'
993'

AI

B%
tras
dm

AI

IN.
Dix
iro
Dlee
nén
do,

iE
Seo

P01
Ym
P^

IAI^
ƒIal

^o
8m1

1L
^mu
Bm1

B%7
toK

^L
eor
"Ye1
^nc
Wle
Y, I

1AN
b,
p•oe

PIS(
hsbf
LLal
alar

oe^s,
^B^e',
del^

a^N
^ dt
^dqz
Spei

LOS
4cit
^ !T

>^

pU

ES(
entl(
oaev

Co]
ka,

^l.a
sad

gN
^nio;
eo. r
eaelr
68^

i4H^?RA

pNU N C I O S

MECANOGRAFIA, SIETE PEsetas; taquigrafía, díez. A1quilamos máquinas escribir.
13ispania. Puerta Sol, 6.

O,IO Ptas. por lnserción, en Concepto de timbf8.
ANUNCIOS Y SIISCRIPCIONES
RID.-1^•° S^ ^^NTE, 26.--Admiaístración.

P A Z ISCAR, COMADRONA.
Consultas reservadas, hospedaje, Tocólogo. Glorieta BiIbao, 7.
^-^ . ^

ESPECIFICOS

p^^ÑÁL, 6: Librería Pueyo. T. 14837. -)?tíerta. 8e1
gol, 1. T. 10490,

PARTOS. FLORINDA, II I J A
médico. Consulta reservada,
g r a t i s< Médico especialista.
Fuencarral, 55. Columba.

^ adel tt^Ia$o.^•ntez Palsuga8, ! t^t^.; e1s+>seate49•, s''

da
u.

10 oéatimoá'

GLORIETA CUATRO CAMINOá, 1e-Estaac0,+^
.
,^^,•i}Ayz;
T.43703.
^^,„:
TOARIJOS, 74.-Estanco.-T. 69899.
^TyQ IETA D,E ATOCIiA.--.Lotería.

fl^
ie•
^u•
M•
da
4

piTEÑTE DE VALLECAS.-Avenida Repfiblíea, A

^taatco.^T• 73734.
QíIIDSCO ALCALA <esquina BarquillA):-T. 13217.
(esquina
LUchana).
QUIOSCO GTA. BILBAO
^gRAZ, 72.-Libreria Rafaei Martínez. T. 344i9.
Av. EDUÁI ‚ DO DATO; 10.-Estanco,-T. 27066.
ARCEIANA. E. ESTAMPA, Unión, 9.-T. 20558.
qrr S E S A 8 T I A N.-PUBLICIDAI2' DEL NORT^,
Fuenterrabta, 3.-T. 14552.
y^ít,ExCIA,-LUIS GARCIA FAYOS, 3an Vícente, 16.
T. 11123.

^GENCIAS
t8•
SiC

ECTIVES, GRAN PRACTItodos servicios, economía.
r cambio. Ponzano, 2:

;e

MONEDAS

ra•
en•

T R A ti „r E RO ALQUILA,
spasa p'rzo, oonfort; baratf,
o. Ruen Sueeso, li.

yi

ino
G
en
loTe

ni
NT
teL
ry
rea

úol,

uP.

pot

sp
asii

QUILERES
FORMACION GRATUITA
^e desalquilados. °El Cen, mudanzas, guardamues, traelados provtncias, Meez Pelayo, 3. San Bernar95. Goya, 56.
ALQUILA GARAJE PARlar en Ma°ruel Cortína,. lg.
A 50 CENTIMOS ALQUIa mAquinas escribir. Hlsa. Puerta Snl, 8.
SEBASTIAN, CEP.CA
ye, alquilo piso amaeblao habitackanes. Ventureira.
beltrAn, Sd.

On0

hia
^I•
t. S

at

éf

,o,l

rle

3

ALHAJAS,PAPELETAS MONte. Da mucho dinero "Casa
Popular", Esparteros, 8.

CONSUI.TAS

TABANEAA, S. A., T I E N E
aiempre grandes ocasiones eu
autombviles usadoa. Franciaco
Gíner, 7.

M A TRLZ, RECONOCIMIENTO
e m b a razadaa, menstruacibn.
Consulta:. Dector Hernández.
Duque Alba, 10. Diez - una,
tres-nueve.

Á L Q U ILER AUTOMOVILES
IuJo; Plymouth, Chrysler, últimos modelos. Bodaa, bantízos, turismo. Precios módicos, Víriato, 69. T e ! é f o nos
44470 y 26638.

ALVAREZ GUTIERREZ. CONaulta^vfas urinerias, blenorragia. Preciados, 9. Diez - una,
siete-ntteve.

C O N SULTORIO ESPECIALIzado vtas urinarias. Fuencarral, 6. PieI, venéreo, sitllis,
blenorragia. Diez - una, ctnconueve.

P,AFAEI.. ALQUII.O PY900 pesetas. Razón: Pelis, 7, entresuelo.

CAMBIO DOS AUTOMOVILES
por uno cerrado pequefio. 'reléfono b8376.

IMPOTENCIA, TRATAMIENT6
cíenHfico y económico. Eloy
Gonzalo, 8 (junto Queve,do).

0 TODO CONFORT, DIF^
'ledooes, vtstas Retiro-BoIco, 90 duros. Alcaiá, Zata, 48 dupiieado.

V E N D O BARATO HUDSON,
dos pnertas, seminuevo. Razón: Dulcinea. Clavei, 2.

ERIOR. SfíS AABITACIO, baíao, ralefacción central,
°aeor, 34 duros. Frfncipe
'°rs, 89.

S MOLINOS. COLONIA ES°Aa• Siete camas, agua co^le, garaje espléndido jar2,300. Teléfono 61624.

S

e(e+

COMPRO dOYAS ANTIGUAS,
modernas, máquinas escribir,
fotograffa, escopetas, motocámaras,
bronces, porcelanas,
demás olrjetos. Oria. Clavel, 8.
Teléfono 18120.

OPEL, CONDUCCION AEROdinámleo, euatro p uerfea, diez
eaballos; auevo. T e I 6 f o n o
13098.

^^^^
ÁUELA T,ACARIAS, MAS
arredrtada, c o c h e s
Luchana, 37, Garaje.

pit'

NO VENDA NADA SIN AVIsarme; compro entigua y tnoderno. Ballester. 73639.

QUILARIA HOTELII'O
atort, arquisíma tranvie,
etro", romprarlalo amor[ido elquideres. Escribid deedamente: Valcárcel. Alca62.

TOM^°^ILES

3,

STUDEBAI{ER 1936, ENTREga inmediata. Tabanera, Soe i e d a d Anónima. Francisco
Giner, 7.

P A G O E XTRAORDINARIAmente muebles, pisos, objetos,
máquinas coser, Hermosilla,
87.-50981.

CONSULTORIO DOCTOR PAris. Romanones, 2. Enfermedades secretas. Tratamtentoa eco_
nómicos. Conaulta: Diez-una,
cinco-nueve.

i

2I

KRUPP-DIESEL LE RESOLverá todos los problemas de
transporte que° usted tenga.
Tabanera, S. A. Francisco Giner, 7.

IATENCION, SEiSORASI JEs tr s p a g a espléndidamente
muebles, ropas, pianos, condecoraciones, plata, menudencias.-74883.

A L Q UILER AUTOMOVH.ES,
eon' sín chofer. Abonos, bodea, viejes, Sánchez Buatillo,
7. Lagasca, 35. T e I 6 f o noa ;
94000-74009-62858.

QUILO,VENDO HOTEL
ueblado Robledo Chavela.
lo. Luehana, 11.

AAFAEL. OCHO HABInes, bafio, 1.400; puede
irirse 10.000 p e a e t a s.
edo 4.079.
xit9
tB

COMERCIANTES, PEQUEfiOS
índustriales, Tempo puede ser
la base fundantentai de vuestro negocio. Tabanera, Sociedad Anónima. Francisco Giner, 7.

I M PORTANTISIMO. COMPRO
.m o biliarias, condecoraciones,
p 1 a t a, porcelanas, inPnídad
o b j e t o s, pianos. Casino, 4.
74883. Hidalgó.

EMBARA20, FALTAS MENStrttacibn. Consulta médica qratuita. Provincias, aello. Hortaleza, 6L

pió^

no-

TEMPO, CON SUS CAMIONEtas de reparto, ha resuelto el
transporte económico. Tabanera, S. A. ^ Francísco Giner, 7.

COMPRAS

CHRYSLER, SIETE PLAZAS,
perfecto estado; barato. Carranza, 18. Lanas.

tAIOR, 150. TODO CODiAlcalá, á82.
rat

P O R_ S E C C [ O N E S

PROFESORA PARTOS,PRACt 1 C R n tC, COI1snlta resesvada
embarazadas. Inyecciones económicas. Hortaleza, 50.

rrientes.-Dtez^alabras, I,60i slgnLeatesr s SD oén

14

Pág. 29

NDUCCION
-^
AUTOMOVISerleded est sus com ro
B8
c°a
los
aíumnos.
Predoa, E3 • T 1'
e eforno 21799.
BEAANZA
CONDUCCION
+mó
'
vtles
Meránica. CádfCetnet. Coclre:.. nUP,VKs. ES^ Automovilistas,
EspaN1eeto Alcalú Zamora, 58.

HLSPANO, SIETE P L A Z A S,
impecable. Aitamírano, 21.

COMADR7NAS
N A R CISA, CONSLiLTAS REservadas, haspedaje embarazadas. Conde Duque, 44 (junto bulevares).

ENFERMEDADES SECRETAS,
urinarias, aexuales. Consulta
particular. Tratamientos garantizados. Hortaleza, S0.
CURACIONES PRONTAS, ALIvio inmediato, Venéreo, sifllis,
purgaciones, debilidad, impotencia, espermatorrea. Clínica
especializada. Doctar Hernández. Duque Alba, 10. Diez-una,
tres-nnave. Provincias, correspondeneia.

DESINFECCION

PARTOS. ESTEFANIA RASO.
Asistencias económicas, reaervadfsimas. Mayor, 40.

DESINFECCION GRIMA. EVIta enfermedades y destruye
cucarachas, chinches, pnlgas,
moscás, etcitera con el msecticida líquido "Brau^. Eduardo Data, 10. Teléfono 13322.

EMBARAZO, FALTAS MENStretación. Conaulta médica gratuita. Provincias, sello. Hortaleza, 81.

POR UN REAL EX1'IRPARA
radicalmente calios, durezas,
verrugas, etcétera, usando el
patentado Ungñento \íorrith.
Puebla, ll. La f.entral de Especíticos.

CTNCUENTA AfiOS DE EXIto° "Tesoro del Estámago".
Prtmero, alivia; después, cura.

SOLICITAN MADRINA IGNAcio Nuevo, Valentín Martínez.
Hidroaviones 0. A 1 c^á z a r e s
(Mtn•cia).
^
^

N E V E R A GRANDF_, pOCO
cmtsmno, pracliquísima, sescnta pesetas, Goya, 77. Martin.

FINCAS

S O L I C I TAN MADRINA DE
paz Tomás Chemorro y Poc
Blay. Centra] Telegráfica Militar de Marruecos. 'farguist.

T O TALMEATTE TERMINADO,
vendo lujoso hotel, sin estrenar. Colonia "Viso". Espléndida sitnación. Teléfono 53778.
CAMBIARIA HOTEL, 18 HAbitaciones, v a r i o s edificios,
pisciña, jardín, casa vieja ^o
solar céntrico..Apartado 4.079.

GUARDAMUEBLES
GUARDAMUEBLES MUY ECOnómico. Nave, habitaciones independientes. Calle ^ A t o c h a,
20. Muebles.
G U A R D A MUEBLES "PLUS
Ultra". Amplásimas, ventiladas naves. Esmerado servicío
baratísimos. Zurbano, 65. Teléfono 31784.

HOSPEDAJES
P A R T I C U LAR ADnHTIRIA
matrianonio, amigos. Pensión
completa, todo eonfort, cerca
ptaza Opera. Teléfono 20977.
HOTEL GIBRALTAR, ADUAna, 19, prbximo Puerta Sol.
Habitacionea, cuatro pesetas;
con baño, seia pesetas.

MOTORES
MOTORES. COMPRO, VENDO,
eambio, elquilo, r e p o n g o
mientras reparo, Móatoles, Cabestreros, 5.

NEGOCIOS

N O RBERTA, PARTOS. CONs u 1 tas reservadas, gratuitas; ACADEMIA FARMACIA. CLAfaltas menstruacibn. Especia- I ses , de esta Facultad, incluso
matemáticas. Barquillo, 45.
lista. Teléfono 45450.

R_ADIO UNIVERS:IL MAGNIIico, cinco cítivulas, treinta
duros. Ríos Rosas, lu, principal izquierda.
M .^, QUINAS FOTOGRAFICAS,
cinco pesetas. Descuento reven_
dedores.
Moyá-Flaquer.
Artá
(^fallorca).

VENTAS

PERSIANAS, 7,50 SIETRO,^ CO- ^
locadas; linoleunt, cuatro pe- ^.^ERANEO
setas; hules, gomas, lumeros.
Todo casi gratis. :^lmacenes
Serra. San-Bet•nardo,- 2. 1'elé- VERANEO EN EL SARDINEfono 22367.
^
ro. Cbalets amueblados, sels
camas, cuarto baño y jardin,
VENDESE M9(2L^INARIA COV frente pinares Ciudad dardfn,
motor gas pobre Luther 425 aceni.da República, 1.750 neseHP., gasómetro L u t h e r° .,{0 tas. Con diez camas, además
HP., alternador ^i'estinghouse gara,ie, '1.750, hasta :1.500, In250 ]cilovatios y material com- formará: Luis Prieto Gonzáplemen{ario. Apartado 54. Al- lez. Méndez Núñez. 20. S:uitanmr, ri a.
dr r.

I^®La7t"^

L^L 3 IF.HY7a`'^^S'0

NECESITAN
TRABAJO
OFRECESE BUF.NA DONCElla, bien informada. Tetéfono 70719.
flFRECESE CIIOFER CATOlico, pocas pretensiones, Madrid o procincias, M a n u e]
Maurenza. Aduana, 14, segundo.
G R ATUITAME*iTE PROPORcionamos cobradores, dependíentes, ordenanzas, criados,
p o r t e r o s. Fuencerral, 8g.25225.
PARA ZARAGOZA, SOLICITO
represantaciones Casas serias
introducidas o Compafifa Seguros. Antonio Torres. Rufas,
8, tercero. Zaragoza.

OFRECEPI
TRABAJO

APORTANDO 80.000 PESETAS
adc(uirirá propiedad parte negocto importantísima. Absoluta garantia, utilidad, inamovible. O ƒupará alto cargo oficinas, Crecido sueldo. Brillante
porvenir, Apartado 3.014. Madrid.

OFRE7.C0 COMiSION `0 %•
artíctilos corrientes. Víajantes
representantes. Male^puz. ^'alenria.

PRECISO REPRESENTA^ITES
activos en capifales imnw•tantes. Díaz. Fonzarto, 24. Madri d.
P i N GitF_S BENEFICIOS FAbricaciones caseras. C o n t r a
reembolso 25 pesetas, ingeniero químico ofrece diez fórtnu]as indusó•iales. Todas moder_
nas, prácticas, infalihles. Escribid:- Apartado SGfi. Barcelona.

REPRESEATTANTES ARTICUlos comercio 50 %. Pidan Arte, Mar, 5. Valencia.
NECF.SITAMOS A G E N T E S
tengan clientela entre zapaterías, concederles exclusíva importantisimo i nvento. T. Comercial. Apartadn 335. P,arcelona.

RADIOTELEFONIA
P R E S E ATCIE REPt1RACION
ínstantánea de su radio. Hortaleza, 23. Senarradio. 13753.

EN PROViNCiAS DOY TRAbajo sencíRo, artístico, sefiorsa, caballeros. Benítez, Jfsíts
del Valle, 10. Madrid.

HECHURA TRAJE, FORROS,
desde 30 pesetas. San Vicente, 35.

ASPIRANTES ARTISTAS CInematográflcos soliciten detadles: "Uce". Sello. :Apartado
331, Bar•celona.

TRASPASOS

CIEN ^PE j%.TAS SEAt.VNAI.F.S
anarárt trabajáudonre pue-

TRASPASO HO'TEL VIAJEROS
de verano, sncursal de Hotel
Central. 3tadrid. T e 1 é f o n o
2657G.

^ 1 o s, prucincias.
10.080. Aladrid.

T R A S P ASO BAR, RESTAUrant. Facilidades pago. Toledo, 26. Una a^cuatro.

Apartadn

IMPORTA.\TTE: PRECISAAíOS
representantes.actívos toda F. ƒ _
pafta para asunfn lucrativo.
En capitale ƒ provincias y cabezas partido, préferimos sean
agentes cemerc:ales, y en otras
p 1 a zas ftmcionarios Estacln.
S o 1 i citen detalles indicandn
edad, refcrencias al níunero
4. 8 0 0. Puhlicitas. Apartadn
IfiG. San Sebastián.
.

TRASPASO BODEGA,TABERna, calte rílraíá; gran rendi=
miento. Puebla, fi,^segtmdo rz^
.
quíerda. -

VARIOS

ENFERMEDADES VIAS URI- RF.VENDEDORES C U F. N T.A
narias, bíenorragia, curará rá- propia artículo ƒ novedad, irtipidamente ^tratándose n s t e d les toda el mundo, buscamns
mrsmo con Secretol. Venta, Ga- t o d a s p o blaciones. "Eco".
Apartado 12.101. Madrid.
yoso, farmacias.

F A B R I QUE INSECTICIDAS
económicos, libren su casa de
moscas, cbinches, cucarachas,
h o r migas. F'ornnilario, 3,25.
Apartado 770. U3adrid.
COMISIONE.S IN'PERESANTES
obtendrá vendiendo entre sua
conocimietrtos relnjes de Fábricas Suizas Reunida.s. Hernani (Guipíizcoa).

f.OLOCACIONES TODAS CLAses, paqando desnnés. Isabel
Catblica, 17. Tardes.
DF,SF.A9[OS BL"ENOS AGF.Ntes todas capitalcs ^• pueblos
F..^pa^a y Portuñnl jtara snscripciones y antmcios importantísimo lnuario natrocinado
a m b o s Gobierno^. Apartado
419. Madrid.
BtiEN SUELDO, HACIENDOme circnlares, otros trabajos
residentes ^ provincias. Apartado 544. Madrid.
.
S F, !^ O RITA MF.CANOGRAFA
necesito, buenos iriformes. Pérez. Continental. Barquilio, 20.

\.t

oa%
atr
^tal

Jt0

O



^ L ^.® L. ^ e^^^

^ ^-K^.i^^^^+`'^^^^^w^^^

.^^^I^^+^^^^.s .

R I^ F I^ ^^ OAPÉ ETFiS. ÉSPL^I^TDIDAS HAB TACC bNES ^ CLIMA DELICIOSO
-

^^^ ^-.MV^,^^. . . _

.

il

^^0^^^^

tl)

S O L I C ITANSE REPRESENtantes exclusivos, todas pobiaciones, venta artículo eléctrico nuevo, gran utiliciad. Comisián 50 :. Jaime Vilaseca.
Apartado 318. Barcelr+nn.

AGENTES PRECISAMOS PAra venta a plazos de relojea
REPRESF.NTACION CATALO- con
muestrarío. Frada. Apargo 304 páginas, 3.000 ilustraciones. Asensi. Pintor Vila-j tado 215. San SPbastián.
prades. Valencia.
!
DIE'L P E S E T A S GANARA
MIITL'A SEGUROS ACCIDEN- I irabajando horas libres domites desPa deledacios en provin- c i 1 3 0, provincias. .4partado
cias. Mayor, 10. Madrid.
I 120. Madrid.

ENSE1vANZAS
ADUANAS. EXCLUSIVAMENte Academia Cela. Fernanflor, 6.

S O L I CI1'A MADRINA EST:^nislao Barbero. Comandancia
Ingenieros. Compafifa Especialidades. Villa Alhucemas.

PERSIANAS, LINOLEUM,
hule, gomas; más barato. "La
pelota de goma". Pez, 27. 1'eléfono 19337.

HIPOTECAS
PRESTAMOS-HIPOTECARIOS,
toda España, bajo interés. Casa Reyes. Ponzana, 65.

SASTRERIAS

SISINIA MART7N, ANTIGUA
comadrona. Consulta di.aria.
Corredera Alta, 12, principal.

EMBARA7.0, M A T R I 7, REgla suspendida; médico especialista. Palma, 11.

TESOROS, M I N A S, YACImientos y dem{!s riqueza oculta en tierra o muros puede localizarse con aparatos de radio. Pida informes, L'tifidaci.
Apartado 159, Vigo (Espafia).

Aoja. Remite a provincias y extran-^Tetéfono
® ^ PA^^^ La.lotorlç de los.aailloites dcaá ei °gocdo" en el sorfeo,dQ la Cruz
.
, j®ro desde un décirrao ^ia,ay^elai?te, para,,todos los órtep^. }^dtz?ón,,I^u,m, 8-^?i;y.T3argc{l1, 9: I^A^AID

de AHp$A
I8344:

(..

Sábado 11 de julio de 19^

AHORA

Pág. 30

pedro Chico eel a>$ Í i
BACI-IILLERATO -- INGRESO EN LA UNIVERSIDAD dio. - Noticias de todo el P E R S 1 A N A S I selecta
en discos,
rio hablado de Unión Ra-

Cursillo de verano. Exitos inmejorables en las últimas convocatorias. Todos los pro- mundo recíbidas hasta las
iesores licenciac?os. Liceo Politécnico "LOGOS" - Príncipe, 17, pral. Teléfono 22305 14,50. - Continuaeión del

'

Un producto rtuevo DAGONAR 2, de efectos asombrosos.
Infecciones de fos riñones, vejigo, prostatitis, cistitis, etc.
los médicos saben y ue después del descubrimisnto

tle DAGUNAR 2, nuevo anti-

sbptico urinorio 1400 veces más potente qua el fenol, rodos l os o f ros tratomientos

son relegados ol se g undo plano. DAGONAR 2 es infalible. complerom.nt. inocuo,
discreto ( píldorosl. Previene y cura en menos de 8 días, sin inyecciones, sin lovo es.
^or•
Trotomiento siempre g ratuiro o los mEdicos y clínicos. Cajo, 8,90 ptos. Todos
macios. Reembolso 9,90 ptas. loboratorios tidat, 260. Consejo Cienlo ^ Borcelono

}ARCEIONA, Andno. 6P pelovo. 1. MeMtn, SeRetd, Rambler. RILBAO: Rorelw
dio,ón. lA CORU1tA: Vlnor. MADRID, Goyow. Dwón, eomu. 1. Marrin, Riespo.
OVIEDO: A:pi,i. SANTANDER: p.n: dN Molin°. SEVItIA: Vdo rdes. Gbmes.
yAlENG1A^ V. Fprmac^ulica l.vontino. Rubib• tARAGOZA, S. A.'íco• Arogon.sv

concierto de sobremesa por
el Sexteto de Unión Radio:
"Campos jerezanos" (apunte sinfónico), Germán A.
Belgbeder; "A mi molino
alegre", M. Pesce; "Fra
gancias" (suite), Romero y
Tomillo, V. Millán; "Mazurca rusa", Glinka; "Los
fantoches" (gavota serenata), Alvarez Alonso; "Marcha turca", Mozart. 15.50:
"La Palabra". Diario hablado de Unión Radio. Notlcias de última hora. (Emisión eventual.) 16,00:
Campanadas de Gobernación. - Fin de la emisión.
17,00: Campanadas de Gobernación. - Música variada. - 17,30: "Guía del
^ viajero". - Cartelera. Me]odías comentadas. 18,00:
Relaeión de nuevos socios
® de la Unión de Radioyen® tes. - Charlas olímpicas,
por Arnaldo de España,
®
consejero del Comité Olímpico Español, - Continuación de la música variada.
19,00: "La Palabra". Diarío hablado de Unión Radio. - Información de todo el mundo. - Noticias
recibidas hasta las 18,20.Cotizaciones de B o 1 s a. Semblanzas de compositores célebres, con ilustracíones musicales: "Arrieta".20,15: "La Palabra". Díario hablado de Unión Radio. - Noticias recibidas
hasta ias 20,00, -( E m isión eventual.) - Concíer
to por el Sexteto de Unión
Radio: "Recuerdo a Gaztambíde" (pot-pourri),
Chapí; "EI bello Danubio
azul" (v a 1 s e s), Strauss;
"Danza macabra" (poema),
Saint-Saéns; "No, no, Nanet" (faatasía), Youmans.
21,00: Cursillos culturales
de Unión Radio: "Monum e n t o s nacionales: Los
Museos de Valladolid, Salamanca y Avíla y la reconstruceión de las Murallas de
Peñafiel y Medina", por su
restaurador, el arquitecto
don Constantino Candeira.
Continuación del concierto
por el Sexteto de Unión
Radio: "Sylvia" (vals lento
y pizzicato), Leo Delibes;
"Martha" (fantasía), Flotow; "Suite Algerienne",
Saint-Saéns: a) Preludio,
b) Rapscdia morisca, c)
Rererie du soir, d) Marcha
militar francesa. - 22,00:
Campanadas de Goberna
ción. - 22,05: "La Palabra". - Diario hablado de
Unióa Radio. - Znformación de todo el mundo. -

RATt^i^
atlloRo de

w
Música en discos. _ ^
Informacíón teatral y ^
telera. - Mústea en ^
13,30: Cartelera de clRS,
Música en discoa. _ ^
"Crítica de estrenos dP y

^ rtromprble• Oraopedi. InRtw o,

ual,) _1!

a 1,50 ptas, el m. Presupueatos qratis.

SERRA. Fuentea. 5. T.° 14532

e.

fleservadamente
, por J. Cnesta ^
^ PRESERVATIVOS a^ ^ nema
daura . (Event

^ VICTORiA ^ 3M^`La Palabr^.' e _-__.

olo ade0gaxe sín perJudic

BLENORRAGIA
®
SIFILIS-IMPOTENCIA
Curación radical, rapidísima y definitiva en todas sus manifestaciones con los muy

ACREDITADOS PRODUCTOS ®

del ABATE

^ i! ^ ,/i V ®

que apenas introducidos en España se han puesto a la cabeza de todos
sus similares nacionales y extranjeros por sus grandes virtudes curativas.
BLENORRAGIA, en tcdas sus manifestaciones; uretritis, prostatitis, orquitis, cistitis, gota militar, etc., EN EL HOMBRE; Y EN LA MUJER, Bujos.
cistitis, vulvitis, metritis, ete., por crónicos y rebeldes que sean, se combaten de una manera rópida y eficaz con las GRAJEAS DEL ABATE
MIXCO. CAJA, PESETAS 6,30.

Í )'

Estas Grajeas comunican a la orina sus maravillosas propiedades
microbicidas y antisépticas. Los maravillosos y admirables resultados se
notan en las primeras tomas, continuando la mejoría hasta el completo
y total restablecimiento de todo el aparato génitourinario, curándose el
paciente por sí solo, sin inyecciones, lavados, aplicaciones de sondas,
bujías, etc., tan peligroso siempre por las complicaciones en que se exponen, y nadie se entera de su enfermedad; probadlo y os convenceréis;
es lo mejor y mcís económico. Exigid siempre las verdaderas GRAJEAS
ABATI; MIXCO y RECHAZAD, NO ADMITIENDO BAJO NINGUN CONCEPTO, SUSTITUTOS INTERESADOS Y SIN NINGUNA GARANTIA.

SANGRE INFECTA: SIFILIS, ETC., SE CONSIGUE SL' CURACION RAPIDA convirtiéndose en sangre completamente nueva, pura y rica, con
el maravilloso

ROOB DEPURATIVO ABATE MIXCO
medicamento modernísimo y de efectos comprobados para combatir de
una man^ra especial, cómoda y rapidísima, llagas en las piernas, úlceras varicosas, erupciones escrofulosas, herpes, acné y toda clase de infecciones de la sangre, por viejas y rebeldes que sean. Este maravilloso
preparado reqenera y rejuvenece la sangre y la da nueva y gran vitalidad dejándola completamente libre de todo microbio. Pedid, exigid en
todas partes el maravilloso Roob Depurativo Abate Mixco al precio de
pesetas 8,60 ftasco.

I:npotancia, Debilidad qenital: Si queréis rejuver.ecer y recobrar el
vigor perdido por excesos sexuales o por cualquier otra causa, usad
El Elixir Potencia Abate Mixco y conservaréis vuestra juventud y fuerza,
vuestro organismo recobrará el vigor perdido y vuestros r.ervios permanecerán serenos siempre. Pedid siempre Elixir Potencia Abate Mixco
y rechazad burdas imitaciones. 9,50 frasco.
Pedid fohetos e instrucciones, qratuitos completamente, escribiendo al
Depósito central ^ara España: L?1BORATORIOS Y GRAN FARMACIA MI`idERVn. - Hospital, 70 - BAP.CELONA.

LA RAD^O A^, DIA
PROGRAMAS PARA EL
SABADO 11 JULIO 1936

.T

,il

MADRID. EAJ 7, 274 m.,
3 kw., 13,00: Campanadas
de Gobernación. - Señales
horarias. - Boletín meteorológico. - "EI "cock-tail"
del día", por Perico Chicote. - Música variada, 14,00: Cartelera. - Cambios de moneda extranjera. - Concierto de sobremesa por el Sexteto de
Unión Radio: ";Canela en
r a m a!" (pasodoble), R.
Oropesa; "Santurce" (zortzico), G. Araco; "Rosa de
amor" (t a n g o), Canaro;
"Cock-tail de amor" (el
muñeco fetiche), Benlloch
y Soriano; "Fiesta húngara" (ezardas), R i c a r d o
Yust; "La vida breve" (pri_
mera danza), Manuel de
Falla;
"Mosaico", Carlos
Zimmer; "Me Ilaman la
presumida" (f a n t a s í a),
Alonso; "Danza javanaise",
Snoék; ";No hay que darle vueltas!" (schotis), Miranda y Fernández Ollero.
15,15: "Ls Palabra". Dia-

fnflomoúones, deseos frecuentes, emisiones difíciles, retención porciol y total se
curan ahora sin operaclón,
LIDACRON PRÓSTATA, de reputación
mundial, es el único producto que corta
inmediatamente el mal, curando o losdesesperados (cualquiero que seo la grovedad de su dolencla y su antigiiedod) sin
operaclon. Referencias a disposición en
nuestras oficinas.
LIDACRON PROSTATA, bosado en los trabajos de los más eminentes Profesores,
Miembros de la Academio de Medicina de
París, es el único medicomento por sus
resulfados Inmediatos y seguros. Ningún
otro producto puede serle comporado.
Pida folleto gratuito de las comunicaciones
leídas a la Academia de Medicina de París.
o tos Loboraforios Interr.oc;onotes oe
Aplicaciones Terapéuticas. - Paris • Barce

-lona. 2$'0, Consejo de Cianto. Borcelona
5ARCEtONA, And,eu Esp. P•loro. 1. Mon;n, S.p°Id, Rambl°.. RIt6A0, B°ron.
d:o,ón, lA CORUÑ•. Vill°r. MADRIDi G°yoso, Durdn, eorrelt, 1. Morlin,
Riesqo.
vOA1ENCIA:AUP^FprmocóvACODEwanrno Rublb.pl2ARAG02AA5,1l^.codAroqoneso

Noticias recibidas hasta las
21,15. - Transmisión desde
un t e a t r o de Madrid. 23,45: "La Palabra". Diarlo
hablado de Unión Radio.Ultima hora
BARCELONA- 795 kiloc.,
377,4 m, - 7,15: Primera
edición de "La Palabra".Diario hablado de Radío
Barcelona. - D í s c o s. 8,00: Campanadas horarias
de la Catedral. - Discos.
8,20: Segunda edición de
"La Palabra". - D i a r i o
hablado de Radic Barcelona. - Edición dedicada a
las comarcas catalanas. Discos. - 9,00: Campanadas horarias de la Catedral.
11,00: Campanadas horariaa de la Catedral. - Servicio Meteorológico de la
Generalidad de Cataluña.12,00: Campanadas horarias de la Catedral. - Seccióa femenina, - Música
selecta en discos. - L?,25;

GARANTIZADOS. ^
laboratorios
I
Internocionoles de
Aplicaaones Terapéuticas
280, Consejo de Giento,
^ Barcetono
/
Cajá

®

^ 0^ 2.5 ptos.
Solicite folleto

IARCEIONw. AnQrw. E.p. /Neve. !. Marr(a, Spefd. Ra-btbt. ensAO
di°rdn,'lA CORUNA, Villar. MADR10. Goyow. DYrón.'{oIn(I, ). Me,R
OVIEDO, Aspirl. SANTANDER, P.ne del Molino. sEVIIIA• Vdo rdn
VAIENUA, Y. FaraaNvtke l.weu.a. Robi.. 2ARAGO^A. S. !. ka. s

I SEÑORAS!... ^ SErvORITASI
La regularidad de vuestros períodos la !ograréis a+
las célebres PII.DORAS FORTAN, 5 ptas. bofe w
Fcnmacias o por correo. Laboratorios %LAM • Aew

recientes o crónicas, POMADA ANEN
SMITH. Curación segura. Basta un tué
No lo dude. 5 ptas. caja farmacias. Ms
de 5,50 ptas. en giro postal o reembch
(no admito sellos) a Míguel Pous, Apa
tado 481, Barcelona. Se remite cer'it^
Muestras gratis si manda se!-o de OJ

FI^ERZA \/IR11
INTEGRAL
Epirtar de alto valor Perapéutico devuel•
ve sin injertos fuerza viril e intelectua^
a todos los hombres óecaídos y desga•
nados. Mejoría inmed^ata. Resultados
tales que, aparte de los del Or. Voronoff,
nada Íos alcanza. - Pida folleto cienlí•
fico. - Caja 16 ptas. - Laborotorios
Internacionales de Aplicociones Tera•
péuticas L. I. D. A. T., 280, Consejo de
Ciento, Barcelona.

6ARCElONA ^ Aner.e, f.p. p.lere. !t. Metiin. S.qold. Rembrot
ai°,án. tA CORUNA ^. Y,Ilor. MAORID-i Goyoio. Ou^dn, a°rnr^
OVIEDO: Arpiri. SANTANDER; F^,ei del Me{ine. SEYIiLA, ^

vntENE6A: Y, ror,.ocfplw t.ronri°e, ana0 jARAGOlA ^ s•

rt

^1

AI^oR^,

,pescadores de caña, modefos de a^ición y de paciencia,
c^[ebran un disputadisirr^o concurso en el rio Sert

^ u^ill:r,

Los ilusionadus
pescadores se dirigen al lugar
dc: la competición, donde
han d e permanecer cux-

d,! *í^r

rr de ^'i^^la, i•aím

.

ui dr ^^^',c:1do-

alinrad^^s, que
ir^ntemruk,• sos- i
rn CIl riltl:f, en la

tro hora. ^•n
su paciente
tana. (Fo_
to Gon^anhi1

dadnsa ci;;ilancia
nue un ^:„rt^imicnto
^'f
-^.^
la ;aprr&^^Ir- re^^ele ^^^"`

lian arr:lPado tm
. Es te^ ^ utupetidísi-,,,^
Concurso. • r r^l que to- °`"^^`^
]wrtc ncrttrrosos afi- ^ :

nadns al apacible deporcn disputc^ ^e los pre- ^^
s qm^ sr• •rtorgarán a `^+^
enes ten^:rn I:r suerte de ,r^
v la5 ma^^rres piezas. He
-^
i a ln^ ^ cpedicionario, ^,^ç

fA

lus p^^,.E,arati^ps dr^ ^^ ^^
rerurcha
^ ^^ ,^^
o t n;
C. o n s a n h i 1 ^-'

F:1 snrtc^ de los pucstos, del quc tal ^•ez pueda d^
pender e1 éxlto
^
^^in impaciencia, en ^•i^ilunte obser^^ación, el pes?
cador c^pcra quc pique slotín 1>r>•

El madrugún ^' cuutro hora, dc quictn4l aLsnluta tienc c^tr•
finico premio: unos ruoclestísimos peces, cu^'o peso apenas re^istra la balanzl.
I:I tabacn ^ la bota cie ^ino,

s
^ tociun ^- pan^ tínica distrac•: ciun del pescadnr en su pa
-. <---cicnte esperu

La i;anadora dcl cuncurso (a
4i izqttierda) con. otrz bella
pe,cadora de ca ^ a -->
(Fofo= Gon?anhi!

ri

Medicamento de fama universal, en el que lo acertado de
^ su fórmula, la pureza de s^us
com^ponentes y la exacta dosificación permiten al médico
rece#arlo en la mayór parte
de las enfermedades del
ESTOMAGO e
INTESTINOS
Con su uso desaparece el do-

lor de estómago, .dispepsia,
hiperclorhidria, vámitos, diarreas en niños y adultos, dilatación y úlcera del estómago, etc., etc. Tomando una
cucharada de^spués de las camida9 se digiere bien, y no
sólo evita las enfermedades
del aparato digestiv^o, sino
que las cura si las hay.
Venta en #armaclas.

AG1.^fiCI.1 YRADO

LC^1CIAS DEL VERANEO EN EL 1^IANZANARES, 1^IODERNIZAllO POR EL DEPORTE Y LA CABRIOLA.-Si bien es verdad
no hay quien le saque más partido a un río que los voluntariosos bañistas de 1^Iadrid, justo es reconocer que el Manzanares se ha sometido al
o ambiente con franqueza absoluta. Ni un remilgo, ni un gesto pacato. A tiempos modernos, ríos comprensivos y optimistas. Renovarse a morir.
Y como no es cosa de pensar en el suicidio, nnestro Amazonas pequeñíto se suma de buen grado al regocijo juvenil...
^ Foto Pando)

AHORA

^

Beilas perspectivas de la Vuelta a Fra^ncia

Monsieur Lebrun, en la Aita

F4- -^ ✓

'f.^f } ^,.

^^

^

0

,^^ ^,. '.

^ • -^
^, ^^ ,

^ El presidente dc la RepGhlica fruncrsa ha sido objeto ci+^ cariñosra
homena,jes populares cn su ciaje por la Alta Eaiw ^a. He sal+ú n un^
pequeño. qne ^icncn a ofreccrle ramus de flor^. En tantu. ^1. G•bruu
Yirma en rl Líhro de Oro del restaurante camprstre, dun+l,• tomó el
^
dcsa^-uno

_

c
t
I

'_ :

l.a a^ot:^dur:^ prucha dr L-t ^^uclta ('icli.ta a Fr ancia ofrcce• a 1++. corrrd^+r^•s, cnn+,+ diaracciún
it an c;tn.anci++, p;tn^+r.tnut^ de r.pléndida hcllcz a. Hc aqtú una nnt^nífica t^^tu de^t punii de li+^
'•;^.c^^" intcr*_^aciunalry al .ulir dc Bean^ais

Los automovilistas de Suiza, en huelga

-

n^
ea
n;
^.^

1'ar:t prote•aar cuntra lo. impue^^t++. ecre.it'u. ^- c^^ntn^ c1 prc>ciu de la _^ t.ulina, lu^ autumoeilistas d.•
^ui^a .c• han declar•.t3u t•n hurl^:s. ^-éx.e e.te c^^che, quc +u prupirtaríu hac.• urru-^tr-ar 1>,+r un caballo
en uri^in:l manif^-.tacicin dr "u+^^t+rr jwrud^^"
^ Fo•e: Franc^ Prr?<.

H^• ^quí a 1++. c++rredorr^ durssntc 1^ intcrminahlr
^t:t. qnc^ c^+n.t:tu^+i un;t 3unt prueha. :.r+. cícli.tt
eurca rn n^pidísimu dc>ec•nsu. .xludadr,. ^+r una
ri^ r.o.

rw` € L
in^rr^
t++maa
ila dr
1 ^i

Madrid, sábado 11 de julio de 1936
- PRIMERA EDICION

Número suelto: 15 céntimos

LUI8MONTIEL
pirector propietario:
CHAVE9
NOGALES
Subdirector: >1d•
Apartado 8.094

^.__

_

A MUJER, DESPUES _
DEGOLLAR A SUS :

TRES HIJOS, INTENTA =
ONER FIN A SU VIDA =
Estaba ^lesesperada por la
detención de su marido,
acusado de fabricar moneda falsa
FR1BUItGO Briagau), 10.-Una mu- ^
r ha dado muerte syer en Herbol- _
ieim a sus tres hijoe, degollándoles ^
'
m un cuchillo de cocina.
Despuéa intentó cortarse también el ^
iello. Fué encontrada bañada ea san- `
•e. Sus heridas son graves; pero, sia ^
mbargo, ae eapera poder salvar su =
=
da
Se cree que la desgraciada cometió ?
hecho desesperada por haber sido ^
tenido su marido, al que ae acusa =
fabricación de moneda falsa. - _
=
,bra

Preclos de euscripcion: Madrid, 3,50 pea^
tas al mea; Provincias, 12,00 pesetas trlmeatre; Extranjero, 30,00 pesetas trlmestea

PASEO DE SAN VICENTE, 26

Ei Gobierno había acordado por la mañana mantener, en todas sus partes, la resolución del ministro de Trabajo; pero, a requerimiento de la representación obrera,
decidió suspender hasta el lunes la aplicación de la base quinta adicional
Durante toda la tarde celebraron constantes entrevistas con los señores Casares
Quiroga y Lluhí los representantes de las minorías socialista y comunista y de la
Federación Local de la Edificación
Tema prlncipal de lav deliberaciones
del Consejo de ministroa celebrado por
la maña>ia en la Presidencia fué la situación del conflicto creado por la huelga de la construcción. Los señores Moles y Lluhí informaron detalladamente

Y son detenidos dieciocho suboficiales y soldados
estaba en relaciones con ciertos elementos militarea de Sao Paulo y Río Grande
do Sul y tendía s desencadenar un movimiento subversivo.
El miníatro de Ia Guerra ha convocacerca de Ríojaneiro.
Policía ha detenido a 18 auboficía- do a loa j efes militares para adoptar medidas y hacer frente a toda eventualí^ soldados.
a comunistaa preparaban un moví- dad.-Fabra.
to subver^ivo que pensaban inaugudando muerte a ua oflcial que en el
do mes de noviembre había sofo^ un motín en dicho reglmiento. Paque los agitadorea comunistas han
tenido relaciones con la guarnición
ao Paulo y de otras ciudadea del

del resultado de las conversaciones que
en la noche del miércoles sostuvieron en
el Ministerio de Ia Gobernación con las
representaciones patronales y obreras. A
esta reunión no habían acudido representantes de la C. N. T.
A pesar de que loe patronos llegaron
a acatar la resolución del ministro de
Trabajo díctada para poner término al
conflicto y ofreoieroa abrir todas las
obras, los obreros no ae habían presentado por la mañana para reanudar el
trabajo. Como ei aegundo plazo concedído por el Gobierno para que las basea
de la resolución ministerial tuvieran validez había expirado, automáticamente,
ea virtud de la base primera adicional,
quedaban repuestas en todo su vigor las
condiciones de trabajo que regíaa al
plantearse la huelga.

Se deliberó ampliamente sobre las consecuencias de mantener íntegramente la
resolucíón del ministro de Trabajo, y el
Gobierno se pronunció por mantener el
imperio de la ley y de su autoridad, en-

EDITORIAL

LA SITUACIOIl1 Y SU PERFIL

anuncia también que la Policía de
de Janeiro ha detenido el jueves al
ecretario dei prefecto comunista PeErnesto, que está encarcelado. Ea
;uentas de la administración muníse ha descubierto que, en víaperas
i insurrección comuniata de noviemel secretario en cuestión, de acuer:on el prefecto, emitíó órdenea de
', 4ue se elevran a un milión de mílpara rnaterial que no ha sido austrado nunca. Se cree que dicha sudebía servir para subvencionar la íaección comunista.-Fabra

Teléfono 18340

^e alnp lía has#a el lunes elp lazop araque1os obreros de
la constrocción se r^inte^e^ al traba'o,

UN REGIMIENTO DE RIOJANEIRO SE DESCUBRE UN FOCO COMUNISTA
i0 DE JANEIRO, 10.-Fia aido deaerto un considerable toco comunian el seno del segundo regimíento de
ntería que ae encueatra de guarni-

_

comendando al aeñor Lluhí que justificase la decisión del Gobierno en una
nota que habría de ser facilitada a la
Prensa en el Congreso, antes de las seis
de la tarde, con tiempo suficiente para
que fuese publicada en los diarioe de la
noche.

La impresión producida en el
Congreso por la resolución del
Gobierno
A1 conocerse en el Congreso la resolución del Gobierno se reconocía, unánimemente, la trascendencia y la gravedad de la decisión ministerial. Biea
pronto empezaron a apreciarse lae consecuencias, Entre los diputadoa socialistas y comunistas se comentaba acaloradamente la actitud en que se había colocado el Gobierno; los republicanoa del
Frente Popular la justíflcaban diciendo
que el Gobierno ae había visto obligado
a ello para mantener su autoridad; pero
todos reconocíaa la ^gravedad del momento y sus peligros, Los diputados de
las oposiciones daban por descontada la
crisis y la ruptura del Frente Popular.
Como se reunlese la Ejecutiva del partido socialista y se entrevistase inmediatamente con el jefe del Gobierno, se
creyó que la reunión y la visita estaban
relacionadas con el conflicto de la constrvcción. Lo negaron, ain embargo, los
dirigentes socialistas y, terminantemente, el señor Jiménez de Asúa.
Alegaban que mientras no fuesen requeridos para ello por las organizaciones obreras para intervenir, la gestión
correspondía Ilevarla a los organismoa
de la U. G. T. Por esta consideración ni
el señor Casares Quiroga les había hecho la menor alusión a este conflicto.

Cuando Ortega y Gasaet habló del perfil de la República y de la neceaidad de
que sea un perñl alegre no dijo ninguna puerilidad. Un ciudadano se aiente tanto
más afecto al Estado cuanto más se esfuerza éate en hacerle habita,ble la nación.
Si ésta la dividimos en castas que sean por turno víctimas y verdugos, la nación
ae pierde.
^Ea^á ahora alegre el Gobierno4 Ciertamente que no. Sus constantes y dilatadas reuniones, las notas oficiosas, el forcejeo con fuerzas políticas, incluso las afines; la simple contemplación de loa problemas que le salen al paso, bastan para
persnadirnos de que no es la alegría, sino la preocupación, su musa inspiradora Los señores Casares Quiroga y
^ Está satisfecho el Parlamento? No puede estarlo. FIasta ahora toda la legis- Lluhí celebran constantes confelación que ha votado tiene un carácter adjetivo y negativo; el lado constructivo
rencias "con los dirigentes sociano se ha abordado todavía; pero, además, esas sesiones en que durante largo rato
listas y comunistas
los diputados no pueden díalogar con loa ministros, ausentea del banco azul; en
Poco después de terminar la reunión
que ea preciso esperar a que se convoque ospecialmente a la mayoría para que
puedan aprobarae definitivamente las leyes; o en que llegan a faltar los cien dipu- de la Comisión ejecutiva del Partido Soministro de la Guerra convoca tados precisos para votar enmiendas, y qué son sino índiee de un cansancio que cialista con el presidente del Consejo,
fué llamado nuevamente el señor Prie^s jefes para adoptar medidas ahora aólo puede atribuirae a falta de satiafacciónY
to al despacho de ministros de la Cá6
Conservan
la
alegría
del
triunfo
los
partidos
del
Frente
Popular?
A
la
vista
mara, y durante media hora conversb
0 DE JANEIRO, 10.^egún loe pe'em^ el de<cubri^iento de un foco se halla la reapuesta Los artículos del aeñor Prieto, los diseuraos del señor Largo con el señor Casares Quiroga
Tampoco de esta reunión fué facilitaunista en un regimiento de la guar- Caballero, la polémica de aus órganoa periodísticos, las discrepancias para elegir
la Ejecutiva del partido y para decidir ai debe o no celebrar el miamo un Congreso da ninguna referencia por el señor Priein ha hecho
conocer que la célula
to.
Durante ella llegó al Congreso el miaon datoa reveladorea de que el aocialismo no está satisfecho. Otro
N ,.0^,, , ^,, ^.,^, ,^,^„^,, , , , , , , , , ., , , , , , ,., ,^, , ,.,^, ,^, ,^,., , , , , , , , , ,.^ extraordinario,
dato más ee el estado de relaciones entre la U. G. T. y la C. N. T.; alguno de las nistro de Trabajo, señor Lluhí, que sosen el salón de sesiones y, posteBRERO ASESINA A ' reclamacionea en el Congreso de Unión Repubticaua; lo que se trató en reunión tuvo
riormente. en el de conferencias, una
conjunta de las minorías republieanaa izquierdistas... No: loa partidos del Frente larga conversación con los señores De
NO DE SUS CAMARA- ° Popular no oonaervan la euforia de febrero.
Francisco y Araquistáin. A1 salir doa
aY la opinión en generalY Un día ae Ia dice que acechan unos, al siguiente Indalecio Prieto, pasó el señor Lluhí a
A$ Y PONE DESPUES ^
los que acechan aon otros, ve precaucionea, excitación a que aamenten, huel- reunirse con el señor Casares.
F IN A SU VIDA
= que
El jefe del Gobierno permaneció toda
gas, anuncioa de poaibilidad de otrae a las que el Poder público hará frente, pero
cuya importancia ea innegable, eomo la ferroviaria, dc que trat ^ el Consejo de mi- la tarde en el despacho del Congreso,
de ayer, o la de luz y fuerza, que se proyecta en Barcelona para el día 2 pendiente del desarrollo del nuevo con_
! registrar su domicilio fae- _ nistroa
flicto planteado. Los socialistas trataron
del mea próximo, y todo eso trae inquietud, nervosiamo, probabiemente buscados de convencer al Gobierno para que se
^ hallados loa cadáveres de ' de propóaito por los elementoa catastrófieos, pero que Juan Español depiora y Ia coacedi^eae de plazo a los obreros hasta
economía nacionai padece.
e] lunes para reintegran4e al trabajo. áe
su esposa y sus seis hijos
=
Hay que buacar el remedio a todo esto, porque una situación en que todo son decía que el señor Lluhí se mostraba irro^^E^'A YOFtK, 10.-Comunican de ^ desconfianzas recíprocas, hostilidadea banderizas, disciplinas que se relajan y amar- ductible, pero iba transcurriendo la tarde
iiana gaIpor
que un obrero de las `_- guras que se difunden por todag partea, ea situación insostenible. Loa paísea de y la nota anunciada para antea de laa
rer'^ de dicha ciudad ha dado = ceño arrugado no aon aptoa para la vida, pongan como pongan el brazo y el puño. seis no era facilitada. A medida que avaaede a uno de
Hay que buscar un asiento de mínima cordialidad y alegría para edificar aobre él zaba el tiempo se acentuaban las impre•
Qndose d espués.sus camaradas, suí- _ un Eetado. Antea hablábamoa de "convivir"; ahora ya el "conllevar" parece arco sioney favorables a una solución de coa'
cordia
u efectuar
la polícfa ua registro ^ de igleaia Y el lograr que esto exista ea fácil: que el Gobierno aplique la ley ain
el dornicillo
Una
representación del Comité de
consideración
al
sujeto,
organización
o
clase
que
deba
cumplirla
A
La
opinión
nadel asesino, descubrió =
^eada°eroa de la mujer de éste y' eionai no le interesa ai quien estorba al orden material o jurídico se llama Juan huelga se reune en el Congreso
^^ se1s hijoe• Se cree que el ase- 1 o Pedro; lo que quiere es que el orden ae imponga, que las leyea ae respeten y qne
con el Gobierno
ealizó sus erimenea con un ha. ^ el Poder resida en los órganos legítimoa del Estado, no en otros ocnltos o claroa
Cerca de las siete y media, y cuando
que vivan ai margen de la reaponsabilidad, arrogándose las facultades. Sóio con
^° un ataque de locura.-Fabra 1
I ei minia3tro de Trabajo sa encontraba
^^^^.^,^,^^^,^^;^^^^,^^^au^^^^^„^^^^.:^^^-^Yd eso sorú muy_ otra la situación y su perfil.

AHORÁ

Pág. 4
en el banco azul, el jefe del Gobierno
recibió a los señores De Francisco y Llopis, socialistas, y Díaz y Uribe, ^omunistas. En el primer cambio de impresiones
que tuvieron con el setior Casares Quiroga se estudió la conveniencia de escuchar a elementos directivos de la Federación L,ocal de la Edificación, encomeñdándose al señor De Francisco el encatgo de avisaries por teléfono. Salió el
vicepresidente de la mir,oría ^oci^lista y
a él se acercaron los periodistas, preguntándole Por el estado de las conversaciones que estaban celebrando.
- Estamos-contestó-buscando una solución a la huelga de la ediflcación y las
deliberaciones serán laboriosas.
Efectivamente; poco d espué s lle g aban ^
tres de los directivos de la Federación
Local de la Edificación y pasaron a reunirse con el presidente del Consejo y
ministró de Trabajo.
A las nueve metios ^uarto fueron Ilamados para asistir a la reunión, quizá
por considerar que el asunto que se trataba era de Gobíerno, los ministros que
se encontraban en la Cámara, señores
Velao, Ruiz Ft:nes. Blasco Garzón. BarCla V G1I'31.
^

Sábado 11 ‚^e ju]io ^e ^ç^

:

^

El Cons^jo de m^nistros se dedicó preferen#emen#e al e
de los con^lictos sociales
^ Gobierno estud^a la soluei®n del pro^lema ferroviario de c^ra a la naeioualizació^€; ^rod
se trata de tlegar a una huelga la iu^pedirá por todos los uied^os
Se repondrá en sus cargos y eategorías a los ferroviarios seleccio^aadoa
en í917 y reingresados en vir#ud de disposiciones del Gobi^rno
provisional de la República

f

P
&
n

i

a

i
^

Y

SE ACORDO LEVANTAR LAS SANCIONES CONTRA ITALIA ^iol ^p
FECHA PREVISTA POR LA SOCIEDAD DE NACIONES

D4edia liora más tarde abandonó la reuaión el señor Ramos, quien dijo que todavía seguían conversando, pero él marEL Gobierno ha acordado mantener en
Desde lás diez y media de ia mañana
chaba al Ministerio de Hacíenda, donda
hasta las tres de la tarde estuvo reuni- todas sus partes el laudo dado recientetenía a unas personaa citadas.
mente
por el ministro de Trabajo para
A las diez menos veinte abandonó el do e] Consejo de E^iinistros en la Presiresoiver el conflicto de la construeeibn
despacho de ministros de la Cámat'a el dencia.
señor Barcia, quien se detuvo a converA1 salir , el ministro de Trabajo fué in- en Madrid.
El ministro de Trabajo dará esta t1rsar brevemente con las periodistas, Como terrogado sobre la conferencia que la noéstos se refirieran a la dímisién del aeñor che anteríor tuvo con los obreros de la de en el Congreso, at:tes de las seis, tma
nota
eacplicativa de este acuerdo.
I
G
.
T
.,
.
:l7adariaga del cargo que ostentaba en la cons t rucc ió n per tenecientes a la U
Comunicaciones . -Acuerdo sobre la proSociedad de ^Taciones, dijo que ya cono- v el señor Lluhí respondió:
cía tal decisión, por haberle presentado - -Anoche me comunicaron ef ac ‚erdo visíón de vacantes de carteros y peatopor la tarde, en la Cámara, la notifica- que habían tomado. Ahora les daráa a nes rurales. Se tomó también otro acuerción de su decisión. El señor Barcia hizo ustedes referencia del acuerdo del Con- do referente a la eontinuación por el Estado de los trabajos de construeción del
resaltar que el cargo que repre^entaba sejo de ministros.
e^ un cargo ocasional, paro que el señor
El ministro de la Gobernación fué pre- bareo destinado a Ddéjico, "Zacatecas".
Madariaga le había rogado que no se 1e; guntado qué notieias tenía sobre incivolviera a designar para csrgo alguno.
dentes, contestando que no ocurre nin.^. las diez y diez salió don Enrique de guna novedad er. toda España. Igualmen_
Franci_co, quien manifest+í que se estaba, te afirmó el señor 33oles que está coaponiendo en limpio la nota que sería faci- i firmada la inexactitud de los rumores
litada poco de^pués.
circulados ayer sobre detenciones verí-„Se welve al trabajo el lunes?-pre-! 8cadas en Famplona,
El miniatro de Hacienda, después de
guntó un periodista.
I
Los periodistas preguntaron ai aeñor^ facilitar Ia referencia verbal del Conse-No es que se vuelva al trabajo, sino I
Moles si a la dimisión dei jefe superior I jo, entregó a los periodistas la siguiente
o_u^ mi propósito se ha conseguido. Es de-.
nota del ministro de Obras Públicas:
de Policía seguirían otras.
cir, que el Gobierno aplaza su resolución ^,
"El Gobierno, desde su constitución, se
-Na lo sé-respondió ei señar Mo- ^
hasta el lunes. Así queda desgejado el ,
está preocupando con toda intensidad de
les-; no soy profeta.
horizonte hasta ese día, y después vere- I
distintos problemas que integran ia
Iae
Otro informador preguató si era cierpios lo que pa_ a.
viene
ta la dimisión de1 ^obernador civii de cuestión ferroviaria, y para ello
EI Gobierno explica su resoiucián Toledo.
i estudiaado a fondo las distinta5 carac-

dad que signiflcaría un moviaiiento y k
esta clase y de lo injustiflced^ que ^í
frente a los prapósitos qua le animq E
y sobre los que se halla trac.ajznda, á
clara que en tal caso prohibi*'^,; de acup
do cen la iey de Orden Pú+eliec, el ple
teamiento dé semejante hue;,pa. la imP f
dirá por todos los medios q^e tieneaa
alcance y la contrarrestará, hacieoi k
uso para ello de todas las díspocionesb ^
I
gales de que dispone".
^
^

Notas de ampliación i
No#a del minis#ro de 4bras Pú- (
! EI problema ferroviario y!a acti^
bliças sobre el problema
^
tud del Gobierno ante los anum
fierroviario
^
c^os de huelga

en una nota
A las diez y ntedia salió, acompañado
de los ministros, ei jefe del Gobierno y
entregó la siguiente nota:
"El Gobierno había considerado en el
Consejo de hoy la situación creada como
consecueneia de la falta de incorporación al trabajo de los eiementos obreros del ramo de ls construcción, y había
tomado el acuerdo de mantener en todas sus partes la resolución dictada por
el ministro correspondiente. Con poaterioridad, y enterada de la aludida resolución por la nota ofiriosa del Consejo
de ministros, una Comisión, compuesta
de las representacioaes de las minorías
socialista y comunista de ia Cámara y
la Comisión ejecutiva de la Federación
local de la Ediflcación, se ha entrevistado con el Gobierno para rogarie que
aplazase la aplicación de la base quinta
adicional del fa11o, en atención a que ls
no incorporación a los trabajos no representaba faita de acatfl*niento a la resnhtcián dictada, sino que era debida a
dificultades de carácter técnico en la
organización, mar.ifestando que estas díScultades podían quedar salvada> para
el lunes próximo, • día en que los obreros tendrán que reintegrarse al trabajo.
EI Gobierno, reconociendo que las dificultades a que antes se alude están justificadas, }• atendiendo al ruego que se le
formula, acordó mantener la resolucicín
del señor minístro de Trabajo en todas
sus partes, ampliando el plazo indicado
en la base quinta adicional haa ta el próximo lunes."

-Tamposo lo sé. Sfe preguntan ustedes cosas que ignoro en absoluto.

La referencia oficiosa
A1 ministro de Hacienda ee le dijo que
el Consejo de hoy había despertado gran
expectación, por suponerse que se tratatian en él asuntor de eatremada importaacia.

EI aeñor Ramos, sonriendo, dijo:
-Pues de Hacienda se ha aprobado
ei decreto para la ejeoucióa de la prórroga del Presupuesto. Ya ven ustedes
qne esto es ímportante.
Y coatinuó:
Presídencia. - Se han aprobado varias
expedientes de trámite y otros. muchos
de Guerra, también de trámite.

El Consejo de ministros estuve dedáY
do preferentemeate al e^ta.men de loe da
problemas sociales que constit^.yen lapn
ocupación del Gobierno: la ?3.ielga deY
construcción en Madríd y las reclamazro
nes del Sindicato Nacionai Ferroviado P
y de la Confederación de la. Induaidf
Nacional.
terísticas del mismo, ag-ravadas a través
De la posieión del Gobiet•nc frented
de ua período de años en que nada útil conflicto de la construcción, cuya fu
se ha hecho para llegar a la verdadera más interesante se desarrolió por ]a tsrá
solución de uno de los mayores proble- I en el Congreso, nos ocupam+^^ en otmlo
mas que España tiene planteados.
gar de este número. En cuan*,o al pro
Actualmente, y por recientes determi- blema ferroviario, la nota fac:litada pt
naciones, ha corregido anomalías e in-'
el ministro de Obras Públicas reflejarl
justieias cometidas con el personal ferro- ampiitud y élaridad ]a situación dei ca^
viario, y para ello ha dictado diversos
flicto y la posicibn del Gobíerno, Fi^
decretos aparecidos muy recientemente' viene dando satistacción a las t'eolat^
en ia "Gaceia". En ei día de hoy se ha ciones de los agentes ferro^-iariosme'
tomado el acuerdo de proponer la presente disposiciones separadas en cada
tación a las Cortes de un proyecto de ley y ha fljado su actitud de resuelta
dictando normas para que los agentes
gía ante los anuncios de huelga; 9Ue
ferroviarios seleccionados ea la huelga halla decidido a coatrarrestar si con
del año 17 y reingresados en las Compaio que ee de esper•a.t•, liegara a prds
ñías de ferrocarriles por una de las pri- círse. La nota del aeñor Veiac^ es tan
meras disposiciones del Gobierno provi- plícita que no requiere inayor amP
sional de la República, ocupen los car- ción.

II Consejo ha oído una muy amplia
información dei ministro de Estado ao- gos y categorías que hubieran alcanzado
bre lo^s trabajoe reslizados ea Ginebra de ao haber sido despedidos por la huely las interveneiones de )i,paña en los ga meneionada.
Pero por encima de estos problemas
problemas sometidos a aquella Asamblea.
EI Gobierno ha acordado levantar !as de personal, que con tener gran importancia
no signiflcan, sin embargo, la eosaaciones a Italia en la fecha dispuesta
por el Comíté Coordinador de Sancio- lución de la totalidad del problema fenes, cumpiiendo así el acuerdo tomado rroviario, ei Gobíerno hace tiempo que
por la Sociedad de Naciones.
estudia el modo de llegar a una ordenaJnsticia•-Acuerdo aobre determinacióa cibn deflnitiva de los transportes por fede las dietas corresoondientes al Juzga- rrocarrii. El graa volumen de esta cuesdo especial del que forma parte ei ma- tióL q la gran compilacíón de datos que
gistrado se ‚ or Centanea y al inspector el Gobierno tiene que estudiar y aquila8sca1 que ha sustituído a don Fernaado tar para llegar a una propuesta seria y
Vara
eflcaz hace que la solución definitiva, que
Idem de libertad condicionai a favor en su día ha de ser llevada a las Cortes,
de 223 penados.
i se dilate algo más de la que el Gobierno
Promulgación de la ley sobre reorga- I deseara, q en estas cireunstaneias han
nización de los serc•icios de la Direccíón jsurgido Ias peticiones de mejora formue Inspección de Prisiones.
I, ladas por el Sindicato Na^ ional FerroUna muchacha se arroja aí Hacienda.-Se aprobaron tambíén va- ^ viario y por la Confederación de la Inrios expedientes de trámite.
dustria Nacioaal, en orden a la mejora
mar y perece a]logada
Industria y Comerrdo.-Acuerdo regu- de: personal p, en general, a la tota:idad
lando la eaportación de tomates de Ca- de] problema, entre cuyas peticiones figuEL FERROL, 1Q-En la playa de C3n narias ^ la importación de maíz.
ra la de la nacionalización de las lineas
Instruceión Pública.-Se aprnbaron ea- férreas.
biartín se arrojó al mar la joven ferroEl Gobierno tiene que decír que espedientes
de
construcción
de
escnelas
en
Ians Antonia Gutiérrez Palacios, que peValladoiid , B en i arjo (V a l enc i a) v Pe dro i tudia ]a solución del problema de cara a
Teció ahogada. Se desconocen

EI orden público y la prórroga^
estado de alarma

El minístro de la Gobernación d
cueata del estado dei orden público, 9r
tíende a normalizarse en todo el tema
rio nacional. Sin embargo, entiendee^k
ñor Moles que ao ha llegado e'. momeoí
de restablecer la normalidad constituc^
nal. Existen aúa algunos focos subeett
vos de tipo fascista, y persisten, a8a^
zados, algunos conflicto^ scelale' 9d,
aconsejan la permanencia del estad°
alarma. A la vista de tales informea
Gobierno acordó propoaer el mar t^a ^í
C ortes la prórrog a , p or otros tre '•n `
de aquel estado de escepción. La Is
ra de ia comunicación dará 1vó^ Tle
debate polítíco, aaunciado y r^y^
uct
aoría popular agraría De P
el
debate hablará por
el Gobierno,
,
nistro de }a Gobernación, y si lo c^
derase necesario interven dria tamb^^
presidente del Cons^ejo.
El señor Moles dió cuenta de la^
cunstancias que han coneurrido PerB
las cau-j gernardo (Avila) y Vilahur fGeronal.
mi'tir
la dimisión al jefe supenor da
iia Racionalizaçión para poder aquilatar
sas que la impelieron a tal determina- I
Marina. - Proyecto de acuerdo sobre 'i Ias ventajas que ello traería a la eco- licíá señor Rivas.
ción•
^ gratificaciones ai profesorado y ascenso I nomía del pafs y adquirir. la seguridad
^
de un auxiliar de las oficinas y arehivo. Ide que la solución que proponga reúne
Trafiajo.-Se aprobaron las solicitudes todas Iás garantías que requieren Ia salEl señor Casares Quitroga P iad0 d
de crédi,o formuIadas pnr Ios Ayuata- vaguardiá de esta economía y de los in- la tarde anterior le había anunc
mientos de Torredelcampo, Alcazarín. tereses afeetos al sen^icio públieo de >4iaroelino Domiago una visita del a
Torres de Beneyen. Pzdrera y Jaba.
transportes.
té de Enlace del Freate Pop^^^
Acuerdo relacionado con el Consejo
Como durante esta labor, cuya dificul- notificarle los acuerdos ad^N ` .. m
1Vacionál de Sanidad y personal de la tad fácilmente puede comprenderse, Ile- última reunión. Estos, como
Lueha Antitube.culosa,
gaa sl Gobierno notiçias relacionadas mos ayer, se refleren a trea P^
Se aprobaron tarabién vario^ egpedien- con propósitos más p menvs fupdad4s. d:e. ^ipales: justiflcáciqn de ^a P^
fés de con^esíén de credifos pór 1a Jun- ^ de^', ara ^cion dé una hueiga ferroviarta, al' estado de alarma; iuchá cer
,
,
_ ,.
tá de. Paro^
I ƒalií'étz^ó;'áándósé'c ‚ entá. de Yá^gradé- y aatado pariameatario da

, Los acuerdos det Frent?^pbq

ábado 11 de }ulio de .1936

rA!°IC3^A

n^tuñas. Se acordaron los términos
e la contestaeión que el señor Casarea
a cada uno de los tres punuiroga dará
indicados•

Pág. 5

L A CU N ET A FLO R IDA =

El resto de] Consejo estuvo dedicado
^ dcypacho de los asuntos que flguran

Por ext2nsión me refiero, al decir cuneta, a la cuneta
del camino de herradura y de neumático y a la cuneta
do la So- del camino de hierro.
^edad de9Nacim^ reuniones
LPara ahí eI límite de mi sugerencia? Una vaga vastedad se acoge a esa idea como si en ese nido de la cuneta se concentrasen muchas posibilidades y algo del
sentido entrañable de lo español.
cuneta tiende a col-rerse y en un viaje que acabo
udiencias del Presidente de la deLa
hacer la he visto florida de la amarga adelfa y del
República
cardo borriquero.

,n i, nota oftciosa y a escuchar el inarme del señor Barcia sobre su estan-

con los ojos clavados en lo más próximo de lo próximo,
preferimos mirar la trocha rasante y nos agarramos cotl
angustia a las flores de cuneta, que no nos son adversas,
aunque sean monótonas.
Pasando por tierras en que no queda más que la corta
caña de la mies segada o algunos olivares grises, nos
salva esa multiflor de la cuneta, aunque nos raspzmos
los ojos con su matorral y en las manos queden ias cien
agujas de la ortiga.
El consuelo del viaje llega a ser acopio de floreciilas,
Su Excelencia el Presidente de la ReEsa ancha franja descuidada y ba.ldía, llena de sil- anhelo de margaritas, millas de aulagas, tirones desespeen
audiencia
a
las
sirecibió
úblioa
vestrismo, es cosa muy española. Representa la orla in- rados al tupé del jaral, asiéndonos a algo co:°dial en
antes personalidades: don Casimiro tensa de nuestras cosas, el desbarbado descuido de lo
medio de la torvedad social del tren.
.ahou, presidente del Consejo Suparior CastlZO.
e las Cámaras d^e Comercio, Intiustria
La tregua del verano parece estar represeutada por
Navegación; don Gabrie^l Brioaes, jefe
A1 caminar por otras vias férreas y por otras carre- ese perezoso y libre vivir de las plantas del altozano que
e Ia sección de Cáma,ras de la Propie- teras del extranjero, no se ve esa zona de barbecho eterbordea el camino o de la cuneta en que se queda a desUrbana deY Mir_isterio de Trabajo;
,cansar.
on Ernesto Ercoreca, alcald^e de Silbao, no, esa trocha analfabeta y pintoresca.
A veces, en nuestros caminos la cuneta se extiende
compañado de una Comisión de dlcho
En ese trecho de las rutas está la verdadera rusticiyuntamiento; don Esteban Mirasol, di- paisaje adentro y todo el panorama es cuneta fértil en dad del paisaje, e1 alma del campero, lo que en definitiva
utado a Cortes por Albacete; don Juan malezas brillantes y floridas.
quisiera ser la tierra labrada.
abás Martín, don Fermín Solazábal, ex
La cuneta revela la feracidad de la tierra, su anarquía
A to lejos, un segador levanta su hoz como si estuvieabersador civil; don Jodé María de
uinaga, ministro de España en Berna; espontánea, su facilidád para la confusión, su prontitud se arrepentido de haber dejado de ser hombre de la cuo^ a Carmen Eizaga, viuda del coman- para lo silvestre, su rumbo entre estéril y venenoso que neta y otro levanta el puño. ^Pero es que no eran gestos
nte Romer°o; don Joaquín Mallo, di- cubriría todas las veredas si se la dejase prosperar, su parecidos los que hacían al pasar el tren o el coche los
utado a Cortes por Huesca; don Miguel afán de borrarlo todo, su facultad de volver el mundo al
campesinos de otrora?
choa Ilumbier, abogado flscal de la Au_
ncia de Madrid; don Pío Pazos; don erial primitivo. Ante esa prolifidad de la cuneta, se pienVuelta a salvarnos de todo con la enana floresta de
nsé Ruiz Castillo, editor; excelentísimo sa lo que sería el mapa si no se roturase lo que sobra, las mesetas laterales o de la zanja bordeadora, eneon^ or don Jean Herbette, embajador de lo que brota sin ninguna ley, lo que es hijo de la apa- trando por lo menos en lo silvestre la despreocupación
rancia; don Msauel de la Plaza, magismáxima. ;A masticar la cicuta de la cuneta ante cualdo y ex se,^retario general de la Alta tía, fecunda aún con lo que tiene de apática,
En la cuneta, completamente abandonada, crecerían quier porvenir!
^misaría de ^spaña en Marruecos; don
an Castrillo, abogado y notario, y don hasta una clase especial de hombres barbudos que yo'
Es tan ancha la franja de cardizales, que las coliLlas
ugenio de Tornes, médico.
^ e visto en América a lo largo de mis viajes, estableci- que se tiran o las chispas que salen de las máquinas
dos como para toda la vida en esa cenefa marginal quei producen rápidos incendios que amenazan con comerse
a Ponencia de la Comisión de queda
a ambos lados de la váa férrea; kilómetros y ki- el monte, quedándonos el temor de que para el viaje de
raspasos estudia lo referente a lómetros
de hombres tirados al borde del tren, en perfec- vuelta no tendremos el espectáculo de esos signos nata hilera, porque allí todo está alambrado y su sitio de turales que dan su larga netitud al film del viajar.
la Confederación del Ebro
^ Pero es necesario tomar "autos" o trenes para tener
Se ha reunIdo en la Presidencia del reposo y respiro estaba entre la última alambrada y los
nsejo la Ponencia designada por 1*t muñones de los pies muertos sobre los que se sostienen esa sensación de la legitimidad del viaje _v del campo
misión mixta de Traspaso de serví- los carriles.
que sólo da la cuneta y su flora?
os a la Generalidad de Cataluña, en- i
Hay qu, e;^itar que todo sea cuneta, esa última cama
En medio de Madrid hay también cunetas representagada de informar sobre el problema I
das por esos solares intocados que aparecen donde meá la Confederación Hidrográflea del l de desplazados.
bro, A1 terminar la reunión, el subse"Se echó a la cuneta" se dice del que se quedó atrás, nos se piensa porque hay viejas maniáticas que no quieetario de la Presidencia, señor Esplá,
del que se salió fuera, dei que no quiso tener la continui- ren venderlos, o porque forman parte de una herencia
esidente de la Ponencia, dijo a los pedad necesaria.
que está en litigio o porque se está esperando que nazca
odistas;
-Hemos escuchado al delegado ^3e1
Sin embargo,la cuneta es entretenida y su tosquedad eI heredero al que le pertenecerá alguna vez. ;Vaya usoblerno en la Confederación y a loa re- caracteriza el viaje como esa certeza de los primeros ted a saber por qué lío!
esentantes de la Junta de gobierno de
E1 caso es que en esos solares crecen hierbas de orilla
cha entidad. No asistió el señor Serra- planos que testifica que son verdad las oteadas lontadel tren, flores con algo de sombrillas de grillo, cardos
Suñer, y por ello nos llmitamos a un nanzas.
mple cambio de impresiones, que con14Ie encanta sobre todo en el espectáculo de la cuneta para que los floreros de callejón se hagan la ilusión de
-uará• en una nueva reunión que ten- o del terraplén, la presencia de la avena loca, sin grano, haber salido al campo, espigas para corderillos de veemnc con ?a Comisión designada al obto por la Asambl2a últimamente cele^ sin utilidad, transparente, cascabelera, alegre, en delirio cindad atados a un clavo con cuerda de patio.
E1 herbazal se irá agostando en el viaje quieto del
de ingravidez y de aspaviento.
da por la Confederación.
collejas, borrajos, mayas, cardenchas, car- 1!^Iadrid veraniego y eso mismo hará que sea más una
erán abonados los sueldos a dasGramilflas,
de borla de piña y de brocha, yerba ^os de toda cla- participación de kilométrico, una purga de itinerarios,
funcionarios de Telégrafos se, san lo que más nos impresiona al mirar a los eostados un verdadero facsímil de trayectos.
Los que no salen tienen una compensación en esos sodel viaje con el cristal de aumento de la velocidad, que
ancionados a quienes se haya agranda
lares de budín alto, con su manzanilla de vacaciones,
las cosas al multiplicar su repetición.
aplicado la amnistía
En el cauce de otros trenes del mundo la trocha es con su crestería de -perifollos, sin miedo al escardador.
El ministro de Camunicaciones y MaNos podemos ahorrar billetes de ida y vuelta contemsiempre ancha y está rebajada para que se vea el horina Mercanto ha dispuesto
que se de- zonte, pero lo más obsesionante de aluestros trenes es plando solares, y si el ansia es muy grande, yendo a los
aren de abono los sueldos de los funonarios del Cuerpo de Telégrafoa que que van por entre trincheras eercanas de alero alto, con campos que bordean las estaciones, donde están los al'^aron de p^rcibir por haber sido san- aigo de túneles. ; Gracias a que levantando los ojos como macenes de los decorados de cuneta, en remansos de
onados con los correctivos de suspen- desorbitados místicos vemos arriba esa botánica salvaje hierba tumbada y vencida, porque allí ios vagabundos
óa o separación del empleo, siempre
duermen siestas interminables y se rascan el barbecho
°e hayan sido anulados por aplicación que es el jardín cloridial del viajero!
^ decrato de amnistia.
Metidos entre compañeros de vagón o de "aut,o°, por de la barba.
lo general desconfiados, silenciosos, malos psicólogos y,
Ramón GOMEZ DE LA SERi^iA

yuntamientos y D i p u t aciones

ue de n concertar préstamos con poraciones provinciales y municipales y, siempre que Ias condiciones de dichos
ia Banca privada

El Ministerio
de Trabajo, Sanidad y
'etiiaión ha publicado
un decreto que
su artículo único autoriza a las Cor-

a las Comisiones gestoras que las sustituyan para concertar préstamas con la
Banca privada y los particulares, oon
destino a la realización de obras que eviten o atenúen el paro obroro forzoso,

préstamos sean análogas o más beneflcisas que las que se hallan establecidas
para las entidades autorizadas a otorgarlas, y se consideran, por tanto, ampliadas er dicho sestido las prescripciones de los Decretos de 30 de abril y 22
de junio del corriente año.

^[^TOS 11^O^REROS^-SINn^TRA^AJO^^;^^^^AD^,^^EL^^^AYUNTA^ Los sacerdotes podrán ser en lo
sucesivo notarios y registradoN^lENTO DE CH^ICA^O
res de la propiedad
La Policía logró disp+^rsarloa
^ld a^• lft. Quinientos sin-trabajo,
°s Por el aplazamiento sufrido en
repano de socorros, han asaltado e
md^do el Ayuntamiento, a pesar de loe
amientos del
alcalde, Eduardo J.
:lly,
que se restableciera el on
^^ Elpaya
alcalde reclamó
entonces rers^ policíaeos, pero loa
manífeatannegal•on a obedecer a la ordea de
au`u e1 local, que les intimó la Po^Y siguieron gritando: "Queremoa
^Tientras tanto, otras fuerzas de

Policáa dispersaban en las calles grupos
que gritaban lo mismo y fllevaban banderas pidiendo el pago inmedíato dei socorro. Algunaa de ellas Ilevaban escrlto: "Que se gasten milíones en socorrer
a los parados; ni un solo céntimo para
armamentos."

Los manifestantes eraa dirígidos por
Joseph Fox, miembro de la I.iga de trabajadores revoluoionarios. Et Ayuntamiento ha tenido que suspender todos
sus servicios de oAciaaa, BTraited Press.

El Ministerio de Justicia ha publicadn
una ord^en disponiendo que en lo sucesivo no se exija el requisito de `°estado seglar" para tomar parte en las oposiciones que se celebren para íngreso en el
Notariaáo y en e'1 Cuerpo de Aspiraates
a IZogistradores de la Propeidad.

ya de efectuarse en moneda de plata española o billetes del Banco de España,
en vez de hacerlo en moneda de oro,
será de ciento treinta y ocho enteros con
seis céntimos por ciento.

Protesta contra la importación
de maíz
E1 pres;dente del Instituto Agrícota
Catalán de San Isidro, doctor Bassedaa,
acompañado del secretario de dicha entidad, ha visitado al jefe del Gobierno y
al ministro de Industria y Comercio para expresarles su opínión totalmente
contraria al reciente decreto por el qut
se autoriza la importación de 15.OO0 toneladas de maíz del Plata, por entender
que con elio se perturba la produccióa
de dicho cereal en muchas tierras secaa
y de regadío apropiadas para ta1 cultivo.

La prima decenal del oro
EI Ministerio de Hacienda ha dispuesto que el recargo que debe cobrarse por
Ias Aduanas en las liquidaciones de los
dereehos de Arancel correspondientes a
ias mercancías importadas y exportadas
por las mismas durante la segunda deeena del corriente mes, y cuya pago ha-

A NEMIA

O E B 1 L 1 D A D - A 6 O T A M 1 E N T©

,J,4FZ,ae^ r v^r.io oE ^ ESCO-IIEN S
RegenxcadorsadslasaaQre,superiorndlaearaesrude

Pág. 6

íe^ I-lA^A

INFORMA C I O N DE PRO V [N C I A£
ACCIDENTES DE LA LA GENERALIDAD
CIRCULACION
En Jaén volcó el automóvil de
una familia de Madrid y resultaron heridos de importancia sus
ocupantes y gravísimo el propietario del coche

UN SUBDITO POL ACO ^
CATALANA VICTIMA
DE UN ROB
MIENTRAS SE BAÑABq

.

El señor Companys cree que el Parlamento Catalán
Y Ios guardias detienen a!oa la
tendrá vacaciones cuando aprueben los
proyectos más urgentes

drones, hiriendo a uno de efla

VALENCIA, 10.-A las nueve de la -,

rán y Ventosa y Farreras. Comentando ñana el retén de aervicío del puesto y
]a interpretación sobre cuestiones socia Pinedo, compuesto del teniente don ,>h
7es pronunció un discurso el señor Fron- tonio Díaz y el guardia
José AndradR
JAEN, 11.-A última hora de Ia tarde
josá, de la minoría socialista, que insistió fueron abordados por un aúbdito po^p
colcó un sutomóvi] de la matrícula de
en su denuncia y otras reclamaciones quP ]lamado Leo Diquer, ei cual denuaci
Cuba, número 27.888, conducido por don
consid^era hay es el cumplimiento de la que momentoa antea, cuando se encoa
Arturo Arauz, vecivo de Madrid, propielegislación social por parte de] conseje- traba baí'iándose, unos sujetos, a los qk
tario. La eeposa del conductor, doña Caro de Trabajo. F.ste le contestó que ra`.i- había vieto huir, ]e habían
arrebatadodd
ridad de Santocildes; don Manuel Araua.,
fleaba el punto de vista que expuso en interior del coche el reloj de pulser^^
hermano del condvetor, y su esposa, doña
la seaíón d,e ayer y terminó pidiendo la oro; una pluma estilográflca, un lapica:
María Baisires e hijos que le acompañamayor cooporación de todas las fuerzaq y la cartera, en ]a cual guardaba el psy
bas, resu9taron lesionadós de alguna imque integran el Frente Popular, especia]- porte, dinero y documentos.
portancia. Don Arturo Arauz a+esultó con
mente en los núeleos obreros qu^e colabo.
Los guardias ae apostaron conveniepq
ta^e•ridas gravísimas.
ran al Iado del Gobiea'^o.
mente, y eobre Ias doce lograron diviz
Intervino brevéiYaente el diputado señor a los doe sujetos indicados, los cuale^
^ n camión atropella y mata a
Dijo que, a su parecer, las vaeaciones Farreras, de la Llíga, que se reñrió al tentaban desvalijar otro automóvil.Iaps
una anciana
EL FERROL, 10.-En la cara•etera de habrán de ser cortas, Io más cortas po- descanso dominicaI en los pueblos de la reja les díó el alto, dándose a la fup
montaña. A continuación intervino el pre- loe ladrones. Con el fln de intimidadp
Ortigueira a Ferrol un camión atx•opelIó aible.
Un perIodista le preguntó:
si^dente de Ia GetLeralídad, señor Comp^ y lograr eu detención, ]os guardias Hj
a la anciana a*_ariana Merino Cobas. La
-^Así cree usted que no habrá vaca- nys, que hizo constar Is cosducta autén_
cieron un disparo, que hizo blanco q
anciana resultó muerta.
ciones haeta después de aprobada la ley ticamente honrada del consejero de TraEl conductor del camión, ]lamado Euuno de Yos fugitivos, llamado VicenteFd
Electoral?
bajo,
del
cual
dijo
que,
para
cumplir
con
genio Carro López se víó imposibilitado
rez Girona, de veintíoeho años, chalq
-Eso-repuso
el
presidente-,
yo
no
su
obIigación,
prescindía
de
la
familia.
de evitar el accidente. La víctima padey domieiliado en la calle de Tomés, oá
puedo decirlo de una manera exacta. ya que está constantemente al frente de
cía sordera, causa por la cual no oyó los
mero 11. Tiene una herida en la regt
Depende de loa demás más que de mí. la Consejería. Añadió que comprendía el
avisos de] chofer.
aupraescapular derecha, sin orificia i
Depende de eómo se pronuneien y de la afán de los obreros en recuperar el tiem
Ua niño de doce años, arrollado extensión que se dé a tos recursos, gero po perdido, presentaradó todas aus de- salida.
Su compañero, que también fué det
de todas maneras i nsiato en que las va- mandas de m^ejoramiento a Ia vez. Dij^
y muerto por el tren
nido, ae Ilama José Navarro Celma• di
caciones deben ser breves.
que
el
Gobierno
puede
ser
o
no
desborda^
JAEN, 10.-Comunican de Giles gue
veintiocho años. En poder de tos detad
un tren ha arrollado al niño de doce El Tribunal designado para juz- do por las fuerzas obreristas, pero que dos se encontraron los efectos roóad^
nunca
se
dejará
mediatizar
por
organ'años Román Fernández, que viajaba cogar los acuerdos del segundo zaciones conservadoras o de ídeología al súbdito polaco.
mo polizón en el convoy y pretendió
bienio
contraria al izquierdismo de este Gobierarrojarse en marcha. La infeliz criatuBARCELONA, 10. - El "Boletín Ofi- no. Califlcó de carrera desenfrenada la
a°a sufrió tan gr•aves heridas que falleció poco después de oeurrir el hecho.
cial de la Generalidad" publica en su edi- que han emprendido las organízacio:ae^ unos jóvenes sospechosos r^d
obreristas para conseguir Ia prepondeChocan dos camiones y resultan ción de hoy una diaposición del Depaa^
tamento de Gobernación diciendo que las rancia sindical, en perjuicio de la misma
gravemente heridos varios
pea•sonas que constituirán el Jurado ^- República y de la autonomía. E1 Fren*e
viajeros
pecial, aegún el artícuIo cuarto de ra Popular no es una cosa de detalle. SigniJ'AEN, 10.-En el pueblo de Guarro- ley de 13 de junio, sobre la ilegitimidad flca la cooperación de todos los que asisSORIA, 10.-En la noche del día 8 d
mán chocaron dos camiones, resultando de los acuerdos de las autorldades y or- timos a esbe pelígro de guerra civíl.
al pueblo de Novieroas un automó^i u
Después del discurso del señor Compa_ pado por einco jóvenes, al par'ecer d!
gravemente herídos Pedro Aguilar, José ganismos de nombramiento gubernativo
Cartón, José Rasino y Arturo Meriuo, que regían la vida municipal catalana nys y de las pequeñas intervencioraea de liación fasciata, que infundieron sasq
que ocupaban ambos vehículos. Los dos durante el período comprendido entre el algunos d i p u t ados, quedó totalmente chas a la Guardia civil. Registrado!
8 de octubre de 1934 a] 19 de febrero del aprobada la ley de Procuraduría de Ca- vehículo, fueran hailados debajo dp a
camiones quedaron destrozados.
preaente año, estará formado dicho Tri- taluña, que estaba pendiente de votaci3n asíento un revólver Smith y unf^Pi`^
Una motocicleta se mete entre bunal por un magistrado del Tribunal deSnitiva
Royal, calibre 7,8b. Los ócupantes del^l
una fila de soldados y hiere gra- de Casación de Cataluña un magistrach^e quodaron detenidos, y la Benem^
vísixrtamente a dos de ellos, resul- do de la Audiencia, un catedrático de ia
ta tuvo que protegerles para que el
tando herido también el motorista Universidad Autónoma, un jefe de la
cindario no les Iinchara. Fueron cooá
Abogacfa de la Generalidad y funcionacidos a] pueblo de Gomara, donde 9^
GIJON, 11.-Ayer mañana, cuando re- río de la Escuela de Administracíón púdaron a dispos3ción del juez. Se llari
a esabar. de rea]izar ejercicios una com- blica..
José Martínez, Pedro Feryar.dez, laa
pañia de Zapadores Mínadores y otra del
BARCELONA, 10. - De regreso dél Martfnez, Pedro J i m é n e z y Vicm '
regimiento de Infantería de Simancas, Acuerdos del Frente Popular en
eampo, el eac comisario generai de Or- Crespo.
vna motocicleta que venfa en direccíón
Cataluña
den público don Pedro Coll, ha remitido
contraria ae metió por entre una flla de
BARCELONA, 10. - Acció Catalana al Juzgado la relación de objetos robssoldados, hiriendo gravísimamente a un
Republicana ha hecho pública una nota, dos en su domicilio particular de la avecabo 1lamado José Vélez Hernández, de
en la que dice que el Frente de Izquier- nida Catorce de Abril. Según la denunAlanería, y a un soldado de Lugo llamado
das de Cataluña durante estas últímas cia, el valor de 1o robado asciende a peAntonio Rivera. También resultó lesionaaemanas se ha venido reuniendo, con setas 17.805, de eIlas 1.750 en metálíco
>So el motorista Mariano Perites. Todos
objeto de mantener ei contacto necesa- y el resto en joyas.
ellos ingresaron en eI Hospital.
rin entre las representaciones que las
SAN SEBASTZAN, 10.-En Zcaaó
Policía ae incautó en el loca] de b ^
integran y analizar la situación política
torial Vasca de 2100 hojas de F
y sociai de Cataluña y de la Fi.epública.
BARCELONA, 10.-E1 presidente de la
Generalidad recibió a mediodía a los periodistas, a Tos que dijo que carecía de
noticias de interés informativo.
Preguntado ai terminarán pronto las
tareas parlamentarias, dijo el señor Companys que todavía durará algún tiempo
y que, naturalmente una vez aprobados
los ^proyectos más importantes se darían
vacaciones parlamentarias, pero que tenía interéa, a ser poaible, que se aprobasen los proyectoa de ley Electoral y
Censo, pero que ello dependía de las facilidades que diera el Parlamento y de
la discusión de estas Ieyes.

La Guardia civil detiene

llevaban armas en ull allla
móvil

Al ex comisario señor Coll le
robaron por valor dé cerca de
veinte mil pesetas

Hojas de Falange Españolaa
Zaraúz y detención de un (
langista de Orio

Se efectúa la detención del
juez de Tauste cuando transportaba en un automóvil dos
ca,ias de pistolas

Un incendio causa daños materiales
considerables en una Es pañola . Se eree que habían sido
En estas reuniones el Frente de Izquierdas de Catatuña, animado por su
cargadas en la imprenta bU•0^ b0^
fábrica de maquinaria
voluntad de impulsar el mavimiento de
iguales, de l as que a S g unas fuero ei^^
agrícola
transformación política y social del pafs,
tida s en Orio p or un fascista aP

Celaya, que ha sido puesto a^I
PALENCIA, 10.-Ayer se declaró un eíón del gobernador.
violentísimo ineendio en una fábrlca de
maquinaria agrícola del pureblo de Osor.
no, propiedad de Cleme^te Alonao Ruiz. Doa detenidos puestos ep
El fuego dostruyó más de cuarenta má- bertad por no resultar ^
quina.s aventa.doras y un automóvil, calcontra ellos
e; juez de Tauste, y parece que fué sor
Teniendo en cuenta que los acuerdos culándose las pérdidas en más de 80.000
prendído cuando transportaba en un su_ adoptados sobrepasan del área de in- pesetas. El sini^estro fué casuai.
BARCELONA , 10 .-ResPecto
tomóvil dos cajas d^e pistolas. Además, fluencia de Izquierda de Cataluña, se
detenei°n °^
se ]s encontraron proclamas cland^estinas convino que una Comisión de ésta ee Los comerciantes e industria- ticías facilitadas poi" la
individuos que se auponía ao^^raá A
y se ha confirnuido que distribuía procla- ponga inmediatamente en contacto con
mas y armas entre elementos de derechas. eI Frente Popular de España para co- les sevillanos van a constituir detea-minada organización p
i'
municarle las indicadas sugerencias, con una Asociación de defensa de se desprende de las diligencias
por varlos agentes afectos a la
et objeto de establecer una acción conFingiéndose policía, pide di- junta que acelere su realización.
la clase
de Inveatigación Social resnlta 4
>nero a los transeúntes y es
bos s on viajantea de comercio 9
En el Parlamento, el señor CornSEVILLA, 10.-Se ha cursado una con
lea de Ponteve d ra. 5e han encontn
aon la a^y
detenido
panys defiende al consejero de vocatoria a los comerciantes e industria- su poder unas insignias
min
mada y dos de ellas con deter
les
en
general
con
el
fin
de
constituir
Trabajo
BARCELONA, 10.-En el paseo de ]a
una sociedad cuya misión tiene por ob- ganización política.
)^
Industria fué detenido José García ViBARCELONA, 10. - ^n la sesión del jeto la defensa de los interesea de la
Fueron solicitados de Madn d Y
d^ d
dal, que, flngiéndase agente de la suto- Parlamento catalán de esta tarde queda- clase, ya que en la actualidad se encuende
los
cita
vedra sntecedentea
ridad, exigía dinero a las personas que ron aprobados los pnesupuestos extraor_ tran en situación difícil poa• la gran candos y parece que e^ta tarde ee
poa• allí pasaban, bajo amenaza de ser dinarios del Ayuntamiento de Barcelona.
tidad de impuestos y ga•avámenes que tos en libertad por no resultar
detenídas.
.
Inteavinieron brevemente los aeñores Du- sobre ellos pesan.
nes concretas contra ]os mrs^09^
ha adoptado díversas e importantes re' saluciones, que se harán públicas oporZARAGOZA, 10.-A pesar de la reserva tunamente, las cuales, de traducirse en
que guaadan las autoridades, hemos po- actos de Gobierno, habrán de tener una
dido comprobar la noticia que facilitar fuerte influencia en la pacificación somos syer acerca de una detención por te- cia] del país y en Ia estabilización de
nencia ilícita do armas. Ei detenido •s la República y de la sutonomía.

iAF^iAR^1

Pág. ?

fl0Y LLE^ARAN A MADRID LOS 1NTREPIDOS AVIADORES FI- I LLECAN A PUERTO CASI TODQS I,OS PESQUEROS SORPRENL^IIVOS ARNAIZ Y CALVO
DIDOS PdR LA GALERNA
Aterr^zarán en Barajas a Ías cinco de la tarde

F:n Santo^a fa^ta toda^ia el buque "Pósito n^r>rnero 19'

^^ociaoión España Filipinas nos tarde, visfta ai aeródromo de Getate y
OVIEDO, 10.-En el puebl® de Canrp munica que los av i ad ores A rnarz y " lunch " en el mismo aeródromo.
dás, la cátástrofe marítima de SantanJueves, 16.-Excursión a Toledo.
Ca1vo s^1ellegando a Marse/la a llas tres
Viernes, 17.-Por la mañana , visita al der ha causado gran impresión.
de goma,
Anoche llegaron a distintos puertos
de !a tarde-hora española-. Desde lue- Palacio Nacional, q por la tarde, cena
go, es seguro que estarán en Madrid ma- en honor de los aviadorea en el Ministe- del litorai asturiano las seis embarcaciones que sé encontraban capeando el
íiana, a las cinco de la tarde. España Fi- rIo de Estado.
aumenta a diez los autocara que
Sábado, 18.-Visíta al Museo Histórico temporal.
lip;nas
saldrán para el aeropuerto de Barajas, Militar, por la mañana, y por la noche,
EI propietario dei "Joven República",
cena que en honor de los aviadores fili- naufragado en Santander, ha perdido ya
desda el ediHclo Capitol.
Ei .^,yuntamienta, haciendo una vez pinos crganiza Ia Asociación España Fí- en accidentes marítimos tres barcos.
más alarde de la hidalguía del pueblo lipinas.
Un hijo suyo se ha salvado de la muerDomingo, 19.-Excursión a El Escorial.
^adtileño, ha decidido que vayan al aete por haberle impedido embarcar cierropuerto naeional de Barajas a recibir a
tos
asuntos particulares que tenáa que
los heroicos aviadores Calvo y Arnáiz, Para las diez de la mañana son
resolver.
que traen un saludo a España de aqueesperados en Barcelona

cía, patrón dei bonitero naufragado °`Joven Regtíblica", único superviviente. Le
acompañaba el patrón del buque qu2 los
salvó. En los hogares los familiares de
las v'ictimas velan con numerosas personas. En la iglesia parroquiafl de Candás, y costeados por aquel gremio de
navegantes, se celebraron solemrees ffunerales por las víctimas de la galerna.
Asistió enorme gentío. También representaciones de la provincia, y liegó con tal
objeto una manifestación de centenares
de pescadores de Luanzo can una bandera. Desfllaron por el pueblo. Se reciben
El gobernador ha telegrafiado al GoBARCELONA, 10.-Para mañana a bierno pidiendo un auxilío económico pa- testimonios de pésame de toda España.
EI Ayuntamiento de Candás celebrará selas diez eatá anunciada la llagada al
ra las familias de las víctimaa. En el Goseródromo del Prat de los aviadores bierno civil ondea a media asta la ban- sión extraordinaria para acordar dirigirse a los ministros de Trabajo y GoberCaivo y Arnáiz, que vienen realizando dera nacionai, en señal de Iluto.
nación interesando syuda para las famiel raid Madrid-Manila. En el Prat se
A las cinco y media de la tarde entró lias de los muertos. También se abrir.á
están haciendo preparativos para recí- en el puerto de Gijón la embaroaclón
una Sn6eripClÓn.
bir a los aviadores. Acudirán represen- "Santa Marta", úitima de Yas que se
taciones de lae autoridades, entidades
consideraban perdidas. Su presenoia en De los noventa barcos que sali^deportives y colonia fllipina.. Los aviado- el puerto fuú acag[da con gran regoron de 13ermeo sólo falta uno
res serán obsequiadísimos y les dará la Cijo.

llas lejanas clerras, la Banda Municipal.

También L°nión Radio participará en
eI recibimiento que se ha de tributar a
prnáia y Calvo, para lo cual instalará
tres micrófonos en Barajas.

Un álbum conmemorativo del
vuelo España - Filipinas a loa
aviadores Arnáiz y Calvo
Don Luis Salazar, notable artista heráldico, delegado por la Asociacíón España Filipinas, ha confeccionado un admirabie álbum en que recogerá las flrmas
de las más relevantes personalidades de

bienvenida el alcalde de Barcelona. La
Generalidad lea ofrecerá un banquete en En Candás se celebran faaneralea
el mismo aeródromo, después del cual
por las victimas
los aviadores saldrán hacia Madrld, donde deberáa llegar a las cinco de la
GIJON, 10.-A última hora de Ila tarde
tarde.
llegó a Candás Joaquín Fernández Gar^-.,,^,^°,,,,,
..•,,,,,,,,,,,,,,,,,,e^r,,,^^t;,,,„,
„m, .•„-„^,,,,-n,,,,,-,,,^,,,,,,,,.,^„r,,.,,,,.•„m^„•^,.,--.,,R•,,,,,•,,.,•,.•,,,,,,,,m,^.m
^^.m,^,;;,^;,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,.,-,w-•-W,,,...-,•,,,,,.,,,._.,,,,,,,,-,,,,•.-,.,,,-^„ww,-,.,,,,,,-.,•.,,.H,--.n.^..

spa^ a de ]a polática, la ciencia y las
tU•tes, que será ofrecido como regalo a los
aviadores como muestra del sincero cariño que España guarda a los representantes de las ]ejanas Islas Filipinas. Hemos visto el ejemplar de este álbum y
realmente el regalo es magnífico: págínas de pergamino encuadernadas en tapas de damasoo, con una placa de plata

BiLBAO, 10.-Uno de los ahogados 32E

"San Francisco", llamado Justo Lacha•
ga, perdió a su madre y a un hermarao
en el ohoque de los vapores "Izaro" y
"Osasuna". En el vapor "Santa María°',
que acudió en auxilio deE "San Francí,sco", iba un hermano de Lachaga.
Otro de los desaparecidos, Amancio A..^piazu, tenía u:^a hija que estaba casada
con Lachaga. Deja, además, otros dos
hijos.

DOH SALVADOR DE 14^ADARIAGA CESA, VOLIJNTARIAI^ENTE,
incelada con el escudo de España y la
DE PRESTAR SUS SERVICIOS AL ESTADO
En cuanto a Salvador Urdaneta, er.a
dedicatoria en oro.
también easado y deja tres hijos, uno de
Es verdaderamente notable el trabajo,
por ello su autor, señor Salazar, y los
omponentes de este homenaje, que sune tanto trabajo, merecen las más
umplidas enhorabuenas, porque con ello
arán una nota más de simpatía y carin de España a Filipinas.

Autocars para ir a Barajas
La Asociación España Filipinas pone
n conocimiento de las personas que deeen acudir a recibir• a los aviadores, que
ya hay cubiertos tres autocars para ir al
eropuerto de Barajas, y que siendo numerosísimas todavía las peticiones que
recihen a última hora, ha decidido
abrir una nueva inscripción, que se cerrará a la una a la tarde de hoy. Las
tarjetas pueden recogerse en el domícílio
' e la Asociacieín, ediflcio Capitol, a las
uatro en punto de la tarde.

'^

Nuestro ilustre eolaborador don Salvador de :4iadariuga se aparta
voluntariamente de sus actividades diplomktieas. Es ste, deternvinación-que justijica plenamente en las lineas que aqtoí mismo insertamos-un suceso lamentable para nuestra politica internacional, tan
inteligentemente servdda por ei señor Maddriaga durante los ci.F.co
años en que, sin apetecerlo ni soIicitarlo, jué reqateriila para consagrarse a ella.
Se aquí ei escrito a que hemos heclao rejereneia;

A1 cesar de considerarme al servicio del Estado, ruego a la Prensa oontribuya
con la publicación de estas láneas a informar a la opinión pública sobre las circunstancías en que tomo esta determinación.
I. La nota con¢idencial.-La opinión comprenderá que aunque eese en mi gestión oficial, guarde la consideración y la reserva que son de rigor en asuntos eateriorea. Me limítaré, pues, a hacer constar que tengo a la disposioión de los jefes
de partido la documentaci^n necesaria para establecer ios puntos siguíentest
1. La re _nión de los neutrales, convocada el 9 de mayo simultáneamente por
España y Dinamarca, tenía precisamente por objeto el eatudio de ia reforma, si no
precisamente del Pacto, de la Sociedad de Naciones, y a tal fln celebré las entrerograena de festejos para la pri- viatas de rigor con el entonces presidente del Consejo y con efl minlstro de Estado.
2. La exposición oral que, al llegar mi turno, hiee ante mís colegas neutrales,
cnera semana
se ajustaba a esta preparacíón.
Domingo, í2,-Libre.
3. Los neutrales expresaron su deseo de tener una versíón escrita de mí eaLunes, 13,-por la mañana , visitas de
rotocolo; por la tarde, a las cinco y posieión.
4. Comuniqué este deseo y mi intencíón de complacerlo afl mímmlstro de Estado
' e d ia, té en el resen^ado de la Casa de
ampo, oírecido por el A yvntamí en to d e un día antes de poner manos la obra
Madrid.
5. Redacté la nota en el sentido que se desprendía de mis oonversacionea de
3lartes, 14.-Mañana, visita sl Museo Madrtd y de mi telegrama al ministro.
e1 Prado; diez noche ,
6. La remití inmediatamente a Madrid por váa aérea en cinco ejemplares acomcena de honor oraaizada por el Aero Club.
pañadoa de un despaeho oficial, al que el Ministerio contestó que se había enteMiércoles, 15. Zrásita al Museo Naval rado con interés.
imposición de la Cruz del Mérlto N ^
7. Por precaución elemental, visto el estado todavía rudimentario de flos traral l^or el ministro de Marina. Por la
bajos, prohíjé la nota para dejar al Gobierno la mayor libartad de movimientos.
8. Se distribuyó a las siete potencias neutrales y a un corto número de Delegaciones a quienes por corteaía no se podía negar, dadas las circunstancias de
SAN SEgaSTIAN ae cede en aitio céntrico cada caso.
parate para esposición de joyerla y reloj^
9. Ignoro cómo y cuándo el texto fué a dar a la Ageneia que lo publieó.
Razbn; Pnblicidad Norte. Fuenterrabía, S.
II. La reaccfón de la Prensa y del Partido Socialista reposa, pues, en cuanto
a procedimíento, sobre una base inexistente y, por tanto, no me afecta. En cuanio
al fondo de la política que implica la nota, no es a mí a quien toca discutirlo, sino
al Gobierno. Estoy, no obstante, desde luego, a disposición de los jefes de partido
^
uevo servício de restaurant por co:mbio ai estiman útíl mi opinión.
Tampoco deseo juzgar los ataques de que, con esta ooasíón, he sido objeto por
completo de cocina.
ubierto, 4,50
Carta amplia la Prensa de todos los matices. Me limito a declarar que, en estas condiciones, no
estoy dispuesto a seguir a1 servicio del Estado.
Jamás he servido ai Estado hasta que vino la República. Ceso, pues, al cabo
de cinco años de servicios que yo no solicité. En abril de 1931 era profesor de Líteratura Española en la Universidad de Oxford y me hallaba a la sazón con licancia de la Universidad dando un curso de conferencias en la de Méjico. Ni directa
TEMPaRADA DE VERANO
H abitaciones desde 200
ní indireetamente solicité del Gobierno provisional cargo alguno. El Gobierno, sfn
p e se t as mes
consultarme, me nombró embajador en Wáshington. El 13 de marzo, desde Nueva
± la BRASSERIE GRILL-ROOM York, cuando le faltaba un día a la Repúbiica para cumplir un mes, aeepté la
Cubiorto especiaP a pesetas 7,50
Embajada y dimití mi cátedra Desde el mes de abril de 1934 vengo continuamenlA^i
con vino de Rioja.
CRRTA A PRECIOS MODERADOS te sirviendo como delegad.o permanente de hecho en Ginebra. No tengo nombramiento, ni cargo, ni sueldo, ni despacho, ni secretario, ni archivo. No tengo más
^SALON REFRIGERADO
que mí buena voluntad. No puedo ni dimitir, puesto que no tengo nada que dimitir. Renuncío, pues, a lo único que tengo: el honor de servir al Estado de una gran
^
nación que fué grande y que volverá a serlo si así lo quieren a una los españoles.
Sólo deseo añadir mi fe, más flrme que nunca, en la Soci®dad de Naciones, únlca forma de convivencia internacional qne puede salvar al mundo de una catástrofe sín igual, y mi agradecimiento a mis colaboradores de estos cdnco añoa, entre los cuales qviero distinguir ai admirable López Oiiván.
^IL^ArrGg1,I^8,
40 p1'AS. SALIDA DIARIA
NCISCC
10 de julio de 1986,
15, T£I.^OII1^D 4289i

^A^E ®E CASTILLA

HOíTEL c;^Ald VIA

,...}.(^.F.1.1f A7'.'i'.

..n..

.

,

f:':,'^Yf -`, ..^..1 e._. , ^'!J^ -,

los cuales iba en el "San Francieco" y
subió de la bodega a cubierta, dándo^,s
cuenta de lo ocurrido con la impresi^n
que es de suponer.
Los cuatro ahogados eran socios propietarios del "San Fraacisco", en unión
de Emiláo Corcún, de sesenta 5° cuatro
a:ias, que ayer se quedó en tierra, Este
recuerda que en 1903, cuando la catástrofe d^el "Otaño", fué el úaico que sa ;alvó,
debido a otra circunstancia fortuita qaae
Le retuvo en tierra.
Los aupervivientes del "San Franclsco" dicen que una ola que penetró en e4
cuarto de calderas apagó éstas y dejó a1f
barco sia luces. Lvs que estaban en la
bodega, a1 subir, oyeron decir al patrón.
-; Madre ?

Esto fué lo único qu,e pudieron oír, sin
conseguir ver a sus compañeros.
De los aoven'ta barcos que salieron da
Bermeo a la pesca de bonito, falta por
regresar el "Atalarde", que formaba pareja con la "Perla dei Mar'°.
Entre los vapores ]legados, algunos tionen averías de consideración.

En Santoña falta por entrar a
g^uerto el "1'ósito número á"
SANTANDER. 10. En Santoña entrai
esta mañana el buque de cabotaje "Ca.^
pricornio 2", con grandes averáas causadas por la galerna.
La mayor parte de las que entrat°on
en los puertos de Santoña y de Santánder y demás puertos del litoral Ilegan
completamente desmanteladas.
Los barcos pesqueros "Pósito número 3" y"Pósito número 4", que son doa
de los que faltaban, han arribado al
puerto. No se tienen noticias del "Pósito
número 1", aunque la llegada de los otro.3
dos permite abrigar la esperanza de que
se encuentre con alguna avería refugiado
en otro puerto y ello le haya impedido
llegar a Santoña. Desde Estaca de Yares
comunican por radio a Santander que
han ilegado allí varias embarcaciones de
Asturiaa, Santoña y Vizcaya, que estaban
dedicadas a la costera del bonito.
La galerna de esta madrugada es la
más fuerte que ha habido después de Pa
famosa de Ondárroa y Bermeo, ocurrída
hace veinte años.

Sigue el temporal en San Selbas•
tián y quedan prol3ibidos los
baños
rSAN SEBASTIAN, I0.-Un temporal
deshecho aaota la costa Los baños en la
playa han quedado prohibidos. L'na ins4s.lación de altavoces transanáíe a das ve-

AH®RA

P^ig. 8

Sábado 11 de julio de ig^

El "Durango", buque construí- Se cae dormido de un camión
en marcha y muere de laa
do para Mé.jico, zarpa rumbo
E) parte o6cial del Observatorio
lesiones
a Argel en viaje de prueba
raneantes la prohibieión y da las órdenes
oportuna:: a los navegantea.

de Santander

SANTANDER, 10. - Fl Observatorío
VALENCIA, 10.-Esta tarde el goberMeteorológico de esta ciudad ha faclllta_ nador ha salido de viaje hacia Argel,
do uz parte en relación con ]a galerna, en en el vapor "Durango", construído en
e^ que se da cuenta de que alred^edor de estos astilleros y destínado a la Armalae once de la nxhe se operó un cambio da mejicana, que realiza el primer viabrusco y el viento cambió rápidameníe de je de prueba.
Cuadrante, saltando al Noroeste y eopíar^El gobernador ostenta la representado con violencia inusitada. EntreLanto, ciór. del Gobierno, y durante su susenel barómetro no registraba variación ^m_ cia, que durará hasta el lunes, se ha
portante. Es de aupozer-dice la nota-- hecho cargo del Gobierno civil el alca]que el núcleo de borrasca que estaba el de, señor Cano Coloma.
miércales en el Atlántico, al Suroeste de
Irlanda, se ap:•oximaba al Golfa de Vizcaya, y hoy, por el contrario, se partiera en
dos, una con dirección al Canal de la
una presunta suicida
Mancha y otx•a hacia el mar Balear. El
momento á.le do de la galerna fué a la
SEVILLA, 10.-A las cinco de esta mauna de la mañana, en que el viezto alcanzó la velocidad de más de 54 kílóme- ñana, unos pescadores de camarones deatros por hora, unos 15 metros por se- eubrieron en e] río, en la parte inmedi ata a Pina, el cadáver de una mujer. Fué
gundo.
aproximada a la orilla, pero no se logró
su identifícación. Representaba u:aos s^.
senta y cinco años. Su edad y algunas
señas personales coinciden con las faci_
litadas por una mujer que se presen^.ó
en la Comisaría, denunciando la desapa:
rición de su madre y expr•esa^do e1 temor
de que se hubiera suieidado.
SEVILLA, 10.-En la aeaión de la
Diputación provincial, ce]ebrada hoy. se
ha aprobado una moción en la que se
pide la creación de un Patronato organizador de la enaeñanza en la Casa Cuna y en el Hospicio para sustituir la enseñanza religiosa.
BILBAO, 10.-5e ha entregado volunta

Unos pescadores extraen del
Guadalquivir el cadáver de

La Diputación de Sevilla
aprueba una moción relacionada con la sustitución de la
enseñanza religiosa

ANTEQUERA, 10.-De madx•ugada se
dirigían a esta población en un camión
de la matrícula de Córdoba Gabriel Jiménez Burón, vecino de Montilla, que
conducía el vehículo, y Antonio Trapero,
vecino de esta ciudad, Antonio se quedó
dormido apoyado en lo portezuela del coche, pero ésta se abrib repentinamente
y cayó sobre la cuneta. En el mismo camión fué trasladado el herido a esta ciudad, donde Ios médicos le apreciaron lesiones de carácter leve; pero en la mañana de hoy falleció. Parece que aufría
la Practura de vax•ias costiIlas.

Un joven se ahoga bañándose
en un río

cual manifestó que su agresor e8 li
Riquelme , vecino de la v ega de Agregó que esta mañana estuvo to^
do con ét nnas copas y discutiero^ py
q uelm e l e in su ltó , y él , pa.ra ecitar
^,
gustos, ae marchó a au casa. A porog
presentó en su domicilio el citado g
;
quelme, que Ilamó a la puerta reity

das veces. Cuando salió a la calla, d
agresor, que Ilevaba una navaja enh
mano, le dió dos puñalada_9, huyendoy
guidamente.

Una mujer de cincuenta a^q
se suicida colgándose
de un árbol
BILBAO, 10.-En Guecho ee ha suit
dado, colgándase de una cuerda, u
domicilio Teresa Iñigo, de cineuea^
años. Se desconocen los motivos qaQ ,
indujeron a tomar tan desesperada t,
terminacíón.

EL FERROL, 10.-Cuando se bañaba
en el río Capella e] joven Ramiro MartSnez Cascallar, pereció ahogado. Varíw
amigos que se encontraban con él intentaron salvarle, no consiguiendo más
que extraerle cadáver.

Se mantiene el procesamienq
contra la lotera de Barcelooa
María Illa

Un hombre gravísimamente
herido por cuestiones de

BARCELONA, 10.-E1 Tñbunal da i
sección segunda ha dictado su fallo s
el expediente de apelación interpuay
por la defensa de la lotera María Ip
contra los autos de procesaxniento á^
tados por el Juzgado por supuestos á

negocios

Se entrega voluntariamente a
la Guardia civil el autor del
doble crimen de Galdames

litoe de malversación y alzamiento
SEVILLA, 10.-Esta m a ñ a n a, por bienes.
cuestiones de negocios riñeron en TriaEl TrIbunal, de acuerdo con la
na dos i ndividuos, resultando gravísima- del flscal y de] j
uez, mantiene el p
mente herldo uno de ellos, llamado ñdi- samiento.
guel Ortega Chillerón, de treinta y sieriomente en la Inspección de guardia Ga_ te años. Fué asistido en la Casa de SoUn pintor vigués cae desde ue
El ex ministro don Fernando briel
González, que se declaró autor dzl ccrro de una herida en el pecho, penede los Ríos sale para Francia doble erimen cometido en Galdames. ^3e tranLe en la cavidad, y atra en el lado
balcón a la calle y muere
ha comprobado que es el sutor de los dis- izquierdo de ]a espalda. Ingx•esó en el
paros
contra
su
antigua
novia
María
Cruz
BARCELONA, 10.-En el expreso de
hospital en muy grave estado. También
VIGO, 10.-De madxvgada ha falle^
esta tarde salió para Francia e] ex ml- Gómez y contra Victorio Aguirregoicoa, fué curada la esposa del herido de nn en una clínica Jaime Martínea LI
nistro don Fernando de los Rfos, que matáadoles, cuando regresaban de pre- corte en la mano derecha.
pintor de o8cio, que se cayó desde
por ]a mañana había Ilegado procedente senciar una funcibn de títeres celebrada
E1 Juzgado se personó en el hospital balcón a la calle cuando trabajaba
de Madrid.
en la barriada de Galdames.
para tomar declaración al herido, el un ediflcio de Ia calle del Arenal,

En una semana puede cambiarse e) dofaroso
rostro de la mujer débil y convaleciente, en uo
sembt+artte atractivo de bienestar; restaurarldo su
organismo con el famoso Jorobe 5®lud, activo
reconstituyeñte para combatir anernio, i nape^,

tencia y neurostenia.
Está aprobado por ta Acddemia de Medicir^a y
recomendado por la ciencia médica como delnuey
tra el siguiente testimonioe
"Prescribo con mucha frecvencia s1 loiabe Nipofosfita
Sotud con satisfocción, pues observo to mejoría en todos la
enfermos en que su uso eátá indicado y to toman, resultoda
qve no obtuve con medicomentos similor+es".-Dr. Ik. Viñrleld
laborda, Subdelegado de Medicino de óoltaño (Huesccl.

_

Yi

EI Jorobe de^

H I PO^OSFITOS SALU
L

A^^^^^ ^^L^ ® Cura el estreñlmiento y normalizn
el intestino. No krito ni canso.
^
!.. cajitos de 28•30 grogeas. Ptos. f,90 (timbre ^inctuidoj,
en farmacias.

Pvede tomarse en todo tiempa
frosco grande: Ptas. 5,05
^timbre incluído^.

ábado 11 de ^utto de 1936

AH®RA

Pág. 9

^ la sesión de Cortes cele6ra^a ayer se acordó que constara en ada el sentimie^to
^ la Cámara por las desgracias aiginadas a causa de u^a galema en el Cantábrico
CONTINIJO LA DISCUSION DEL PROYECTO DE RE SCATE Y READQULSICION DE BIENES COMUMALES
Ip (as cuatro y veínte de la tarde abre
I aesión el señor Martínez Barrio.
En escaños y tribunas, desanimación.
EI banco azul, desierto.
Se aprueba el acta de la aesíón anerior.

;I sentimiento de la Cámara por
la tragedia del Cantábrico
FERNANDEZ LADREDA,
EI señor
e la C. E. D. A., solicita que conste en
cta et sentimiento de la Cámara por la
:agedia ocurrida en el Cantábrico, y
ide aí Gobierno que acuda en auxilio de
^s damnificadoa y de sus familiares .
E; MINISTRO DE ESTADO, que acas de tomar asiento en el banco azul,
rpresa su pesar por las desgracias ocu^idas a que se refiere el señor Fernán^ Ladreda YP romete trasladar a los des
^ás ministros los humanitarios deseos
rpresados por dicho señor diputado.
EI PRESIDENTE DE LA CAMARA
regunta si se accede a que conste en
:ta e1 sentimiento de la Cámara por
e desgraciados sucesos a que se ha he^o referencia por el señor Ladreda,
mtestando los señores diputados afirativamente.,

Se entra en ei

ORDEN DEL DIA
I rescate de bienes comunales
Se reanuda la discusión dei proyecto
^ ley de Rescate y readquisícíón de
enes comunales.
8e retira una enmienda del señor Melnejo, por no hallarse dicho señor dipuitado en el salóa,
EI eeñor RODRIGUEZ DE VIGIJRI
^fiende una enmienda deí señor Cid, en
que pide que se suprima ei último inso del artículo primero, que díce así:
.. y que fueren cultivadas por aus poedores o familiarea deade fecha anteor a1 14 de abri] de 1931".
El señor ALVAREZ UGENA, por la
^misión, no acepta esta enmienda.
El señor RODRIGUEZ DE VIGiJR.I
ctifica e insiste en la delensa de su enienda, que es rechazada en votación no
inal por 112 votos contra L
El PRESIDENTE manifiesta que, terinada la discuaión de las enmiendas
votoa particulares, se va a procedrr a
discusión del artículo 1 °
El señor TP,LAS DE BES, de la Lliga,
^nsume un turno en contra del menonado artáculo. Reproduce los arguentos expuestos por otros oradorea
specto a la diferencia existente entre
s bienes de propios y los bíenes counales. Opina que la fecha tope, estaecida en el dictamen de primero de
ayo de 1855 tiene una explicación poica, pero después de la enmienda que
odifica esta fechá y que aeñala la de
de mayo de 1808 el íctamen sumenta
^ ¢ravedad.
IToma asiento en el banco azul el mistro de Agricultura,)
El señor MORENO JOVER, de la Coisión, refuta los argumentos del señor
r^^ de Bes. Coincide con lo dicho
yer por el miniatro de Agricultura ao'e Qí patrimonio rústico municipal, ba^ cuya denominación deben comprender' 1°s bienes de propios y los comunalea.
pcuerda antecedentes histórlóos del pro^ema que se discute. Niega que por eata
Y so vaYa a perjudicar a los pequeñoa
ropietarios.

El señor ZABALZA, soclaliata, dice que
no pensaba hablar, pero le obligan a ello
]as palabras pronuncíadas por el señor
Trías de Bes. Nosotros somos partidarios
de la socialización de la tierra y si nos
hemoa avenido a la fljación de una fecha
tope ha sido por consideración a los grupos burgueses que con nosotroa forman el
Frente Popular. Por lo demás, pretender
que los obreros tengan en cuenta ahora
el contenido de una real cédula de Fernando VII, de aquel monarca vituperable, es absurdo.

que no se oye, y el señor ZABALZA le
{El salón y las tribunas presentan en
replica: A tal señor, tal lacayo.
este momento animadísimo aspecto.)

Protestas de las derechas. Se produce
El PRESIDENTE pregunta si se aprueun pequeño tumulto que corta rápida- ba el artículo primero.
mente la Presidencia.
Las derechas aolicitan votación nomi'EI señor ZABALZA reanuda su dís- nal.
curso. Dice que hay que acabar de una
El PRESIDENTE: Será nominal.
vez con las habilidades de leguleyos de
Veriflcada ésta ae aprueba por 161 voque siempre se han valido las derechas. tos contra 50.
Nosotros no hemos subvertido el orden.
Ojalá que como consecuencia de nuestra La C. E. D. A. pedirá quórum exactuación se nos pudiera decir dentro de traordinario para la aprolsación
poco tiempo: Hay menos propietarios;
del proyecto
El señor FLIENTES PILA, monárquioo, pero, en cambio, hay muchos miles de
interrumpe: Mala retórica, y además de campesinos que antes no comían y que
Se concede la palabra al señor ALVAmala, inconsecuente.
ahara comen. (APlausos.)
REZ ROP_.LES para que explique el voto
El señor ZABALZA y otros diputados
Se da lectura por e] secretario señor de la minoría de Acción Popular, a que
socialistas protestan.
Llopis a la nueva redacción del articulo pertenece.
El señor FiTENTES PII,A dice algo primero.
Empieza resaltando la gravedad del
artículo q ue se acabade votar ei cu al
producirá una tremenda perturbación en
la economía agraria. Ante este hecho,
nosotros no podemos dejar de expresar
nuestra
oposición de la manera más ro^
tunda y terminante. Cree que esta ley está en contradicción con la Base XX de
la Reforma agraria. En esta se habla
de rescate de bíenes comunales y no de
Psácología pupitre unas cuartillas, a
d En pose ! bienes rústicos municipales, bajo cuya
modo de guión.
denominación opína el señor ministro de
Se trataba, naturalmenAgricultura que deben comprenderse los
te, de unas cuartillas escrfbienes comunales y de propios. Se refiere
a la Base XXI de la misma ley de Retas con ese punbeado que
f+ %%/fi
forma agraria de 1932 y aflrma que ni
es el sistema Braille para
^ ^
una sota vez se menciona entre los bielecturas de los ciegos.
Á"^^
nes comunales los de propios.
Y loe comentadorea polí^ rLII^"^`^^
A pesar de esto en el artículo que ae
ticos de aquella Cámara
ue-^
acaba de aprobar se consagra el rescate
^ ^^ ryI ^^
que, al parecer, son tan

^^^^aIl^un^^fl^ ^e A]H[^ A

bien humorados como los
nueatros, se acercaron en
loa pasillos a sir Jan Fraser para darle la enhorabuena.

^L ^^^^ ^^^ ^^i^i ^
^,rnr ^ .,.^^

y readquisición de unos y otros biene^,
sín distincíón alguna.

El PRESIDENTE interrumpe: Señor

Alvarez Robles: No vaya su señoría, a
En una tertulia literaria
pretexta d^e explicar el voto de su minose hablaba de un pintor,
ría, a consumir un turno de totalidad
paísajista, especializado ea
rT r^ ^1
contra el artículo. Ha podido hacerlo anFia estado usted muy
paisajes otoñales y de inAyer, en el Ayuntamien- tes y no lo ha hecho. Piense que ahora
bíen. Nadie podrá negar
vierno.
to, al indicar uno de 1os lo haría a mansalva, puesto que regla-Tiene un alma melan- que su discurso ha sido
reporteros gráficos a don mentariamente nadie puede contestarle.
cólica.-senteació un c r í- "de relieve"...
E] señor ALVAREZ ROBI.ES: Estoy
"Inds" que mirase a don limitándome a explicar el voto de la mitfco.
Pedro
ftico
y
no
a
las
má^
Por
qué?
noría a que pertenezco.
-Es un holgazán-repliEl PRESIDENTE: A eso únlcamente
-Papá, yqué aon la9 plu_ quinas, para que apareciecó alguien-. Si sólo pinta
se
más
natural
Is
"foto"
debe referirse su señoría. Si quiere inpaisajes de invierno y oto- ma9?
tervenir más ampliam^zte espere a la
de
la
imposición
de
la
Me-^ Las plumas d-e loa páño es por no trabajar, por
dalla de Oro de Madrid, discuslón del artículo segunda.
no ponerle hojas a los ár- jaros? Pues... ya lo ves,
El señor ALVAREZ ROBLES termisus vestiditos, lo que les Prieto repuso, con su zum- na diciendo, en nombre de su minoría,
botes.
ba de siempre:
ha
dado
Dios
para
que
que
para Ia aprobación de esta ley, dada
Modestia
-Qué quieren ustedes, sµ , gravedad, pedirá e] quórum extrasean bellos y este'n defenordinario.
El señor Berjano, dipu- didos de las inclemettcias ^que saigamos como en un
EI señor REBUELTA, monárquico, deretrato de boda?...
tado índependiente, orador del tiempo...
fiende un voto particular al artículo sec a u d a 1 o s o, pronuncia-Pero..., ^se hacen las
De potencia a gundo.
ba ayer un discurso en el plumas, papá?
(Ocupa la presídencia el señor Jimé-

Congreao en defensa de un
voto particular presentado
al proyecto de rescate y
readquiaición de bienes comunales, cuando fué interrumpido por el señor Comín. Esto dió origen a un
incisivo diólogo, que cortó
la presidencia. Poco despué9, ambos diputados se
encontraron en los pasillos
y entablaron el siguiente
diálogo:

-No; les salen a las
aves como a nosotros nos
sale el pelo.
-Entonces, ^, por qué en
la tienda de ahí enfrente
ponen en el letrero "Gran
fábrica de plumas"?
-Bueno, hijo mío: no
me levantes doIores de cabeza,..

Cadenas

Las manifestaoiones de
Ei señqr Herjano.-Ya mujerea en París slguen a
me dirá usted eso en otro la orden del día. Circulan
sitio.
portando grandes carteloEl señor Comín.-Donde nes en los que se pide su
usted
quiera,
a
condición
EI btINISTRO DE AGRICULTURA in_
derecho al voto, y algunas
n^iene a continuación. Se ref[ere a su de que estemos solos.
Iscurso de ayer,
de ellas Ilevan colgadas al
e n el que ateniéndose
El aeñor Berjano.-Eso cuello y de los brazos granuna doctrina jurídica moderna habló
será cuando entre los dos des cadenas que simbolie 1a confusión existente entre los con- haya una perfecta igual:ptos
zan su esclavitud política.
de bienes comunalea y bienes de
ropr0s• En cuanto a la fijación de la fe- . dad de condiciones físicas
En las fotos publicadas
y
espirituales.
en un gran díario parisiba de 2 de mayo de 1808 está suficiente- I
lente justificada desde el momento en I
Et señor Comín.-Entan- no ha podido verse a una
^e está comprobado que durante la gue-'^ cea me voy ahora mismo, señora de edad que lleva
g do la Independencia se vendieron i porque no me gusta presu- cadenas de esas, con la
mchos bienes
municipales a bajo precio. mir de ventajas.
partieularldad de que la
El seiior TRIAS D>^i
gES rectiflca. DiAsí fué enlazan a un hombre basp que ea incomprenaible en un hombre
En la Cámara de ios Co- tante más joven que ella.
^ ía eultura dei señor Ruiz Funes que
eya omitido el referirse a una real cé- munes tiene asiento un ^Su marido? ^Su yerno?
Tal vez sea para. hacer
^aban 1 e mando VII en la que se legi- diputado, air Jan Fraser,
1es
^ ventas de los bienes comu- que es ciego. Hizo el míér- más elocuente ei símbolo
P
transmitidos durante la guerra de
coles su debut parlamen- político, meramente palítiIndepehdencia. Sólo se exceptuaban de
uella
co, de los tales atributos...,
íegitimación bienes enajenados tario, y aus compañeros
Pública subasta,
vieron con ciea^to asombro que no suelen ser las dulces cadenas de que nos ha^ina lay consecuencias
urídicas que para pronunciar su
^ tendrá la apiicación de esta ley.
discurso c o 1 o c ó sobre el blan los poetas..,

potencia
Y en el mismo acto, el
alcalde terminó su discurso de loa con estas sencillas palabras:
-...y ahora voy a proceder a ls colocación de la
Medalla de Oro de Madrid
a don Indalecio Prieto...,
aunque con las naturales
dificultades, dado nuestro
exuberante volumen.

... ni deuda que
no se pague
-Ya se arregló el pleito
que venían sosteniendo, en
Sevilla, inquilinos y propietarios de fincas sobre
pago de alquileres. Se concede a los inquilinos una
moratoria de seis mesea
para ir liquidando los atrasos.

-Y eso de la moratoria,
^qué es?
-Que pueden ir pagando
a plazos; sobre el mes corriente un piquillo de lo
atrasado...
-Pues ai los moradores
antes tas pasaban moraahora las pasarán
das,
"maratórias" p a r a reunir
el dinerito:..

nez de Asúa.)
El señor REBUELTA solicita que ol
artículo segundo quede redactado de esta farma: "Procederá r! rescate cuando
se trate de bienes o derechos de que hayan sido despojados los Municipios, entidades o agrupaciones intermunícipates.
El rescate será gratuito para las entidades rescatantes, que no tendrán que satisfacer indemnización alguna a los qua
Ilevaron a efecto el despojo o a quienes
de ellos traigan causa a titulo lucrativo,
síempre que se trate de heredero Gnico,
salvo también to dispuesto en esta ley
respecto a m•ejoras. Se presumirá que
existió despojo ..n los dos casos aiguientes:
Primero. Cuando se trate de oienes o
derechos enajenados sin los requisitos
exigidos por tas leyes vigentea en la fecha de su enajenación.
Segundo. Cuando se trate de bienes o
derechos que en su 3ntegridad o en parte
hubieren salido del patrimonio vecinal o
municipal sin título escrito de enajenación o ein legitimacíón posterior ajustada a las disposiciones tegales."
El señor VILATELA, por ta Comisíón,
no acepta el voto particular del señol'
Rebuelta, quien, después de rectiflcae,
solicíta votación ordinaria.
Varios DIPUT ADOS ministeriales piden que la votación sea nominal.
El PRESIDENTE: ,Será nominal.
Veriflcada ésta, queda rechazada 14
propuesta del señor Rebuelta por 160 votos contra 40.
A1 emitir su voto la señora Ibarruri
(Pasionaria) lo hace en estos términos:
"No, y ;viva la guillotina!"
El señor BERJANO, independiente, deflende un voto particular al mismo artículo. Propone que el Instituto de Re-

Ai-IOR^^

p^g. 40
iorma Agraria pue.da, en casos excepcionales, declarar la existencia del despojo
a 1os efectos del rescate cuando se acredite suflcientemente haber existido eonfaL+ulación para burlar el cumplimiento
de la ley, aun cuando aparezcan cumplidos los requisitos externos o formales de
Ia enajenación. Contra este acuerdo del
iustituto, y sin que eIlo obste a la ejecueión de dicho acuerdo en los términos
que señala el ariículo 10, podrán dos interesados entablar acción civil ordinaria
negatoria de la existencia de la confabulación.
El orador razona extens.amente su punio de vista.
El señor COMIN, tradicionalista, intesrumpe al orador. Alude a unos documentos en términos que no se perciben
c3aramente desde la tribuna.

E] señor BERJANO replica enérgicamente, y entre ambos diputados se entabla un diálogo de tonos vivos que la preaídencia, a fuerza de campanillazos, impide oír.
Restablecída la calma continúa el señor BERJANO la defensa de au voto
particular.

(Toman asiento ea el banco azul 1^
minisiros de Justicia y Trabajo.)
El señor MORENO JOVER, por la
Comisión, refuta los argumentos del señor Berjano, cuyo voto particular no
acepta.

El señor BERJANO rectifica.

Sába^o ^ ^ ^e ^^í?,^^: "t_;<_ p43

las desg-racías ocurridaa en la
Llíga.; BOLTVAR, comunista, e IRUJO, remediar
medida que le pemiten sus medios.
por la minoría vasconavas^a.
El
señor
FERNANDEZ VEGA, sutor
El MINI5TR0 DE ESTADO, en noma todoa los
bre del Gobierno, dice que éste, reco- de la p. ^osición, agradece
en que se han
giendo el sentir de toda la Cámara, acu- oradores ]os términos
aeguido su prodirá en auxilio de las familias de las producido. Retira acto
víctimas de las catástrofes desarrolladas posición.
MINISTRO
DE
HACIENDA
lee
(El
en el Cantábricc. Aquí se han hecho
manifestaciones en favor de otros d^m- un proyecto de ley.)
Se
aeñaSe lee el despacho ordinario.
nificados. Me haré intérprete de ssos deei martea y se
seos eei°ca del Gcbierno, sin que esto de- la el orden del día para
levanta
la sesión a las nueve menos
ba servir pa_ra despertar excesivas ilusiones, ya que el Gobierno sólo puede diez.

más de hablar con el seiior Iiam
os
nietro de Hacienda, y con el presid
d e l C onsejo de mini=tr^s.

Firmada en primer término por d
put a d o d on Fé l i x Fernández Vega y
I a flrma d e l os se ñ ores E lz,idonad q
néndez y otros diputados ^Wr^ ha pr^
tado a las Cortes una propa^sieión n e
ley que dice;
La galerna que se desaa•rolló es
Cantábrico ha ocasionado en los pu
de Candás, en Asturias, y de Santoó
Santander, víetimas que ascienden
gún nuestras noticias, a.::á9 de ^,
marinos que han perdido fla vida y
dejado a sus familias en la más a
tosa miseria. Considerando lo ant
estiman los diputados que suscr,6en
con cargo a ias Juntas de Socorro y
carácter de urgencia debe proeurar
concederse un auxilio económico a I
presadas familias, que podía calcu .,
aegún el número de hijas de 1as vicli
A prim^era. hora de la tarde se reunió, ta cuestión estado parlamentario. FSnat- en una suma total que no excea

AL 1NiAR^EN DE I^A SESION
^e reu^ne la Coanisión ejecutiva del Partido Socialista y visita después al jefe del Gobierno

ea una de las seccioaes del Congreso, 1a
Comisión ejecutiva del partido socialista.
Estuvieron reunidos durante una hora, y
después el señor Prieto, con los señores
Lamon^eda, Bugeda, Cordero y Vidarte, se
trasla ^ ó al despacho de ministros.
Los periodistas preguntaron al señor
Prieto sobre lo tratado en Ia reunión que
acababan de oelebrar, y el señor Prieto,
así como Ios demás miembros de Ia Comisión ejecutiva, se negaron en absoluto a dar referencia alguna. Anunciaron
que iban a sntrevistarse con el señor Casares Quiroga y seguidamente pasaron
al despacho de ministros, donde se hallaba de jefe del Gobierno.

mente, aseguró el señor Casares Quiroga
50.000 pesetas.
que los temores de determinadas actividadPS subversivas por parte de organisLa venta del carbón nacion
mos del Estado, eran totalmente infunEl diputado a Cories por Barc
dadas, pues el Gobierno viene actuando
perteneciente a Ia EsqlleY•ra de Cat
enérgícamente sobre los pequeños focos
don Mariano Rubió ha presentado
que se han producido y tíene conflanza
Cámara una proposicíón no de ley
plena en los organismos que tienen a
que pide se acuerde que ei ministn
su cargo ei mantenimiento del orden.

Tres proyectos de Hacienda

Industria y Comercio 11eve s las C
todo cuanto afecte a la org^ nizaci
la venta del earbón nacionr,i. E] fin
se trata de alcanzax• con dicha pr
ción, según nos ha manifestado su
mer firmante, es evitar fla posibilid
que la Central de ventas del ^arbó
cientemente creada, produzca un au
to de los precios de costo en las i
trias consumidoras de carbón.
Ello afecta muy principalmente
industria de bla:rqueo y acabado,
como es sabido, atraviesa ana grau

EI PRESIDENTE (señor Jiménez de
EI ministro de Hacienda leyó a última
Asúa) pregunta si se toma en considerahora de la tarde tres proyectos de ley.
ción el voto de] señor Berjano. La CáPor uno se pide un suplemento de crémara contesta negativamente.
dito de 90.000 pesetas para la adquisi(Vueive a la gresidencia el señor )láar_
ción
de títulos de la Deuda a emitir por
tínez Barrio.)
conversión, inutilización, renovación y
El señor ZABALZA, socialista, defien-i
de otro voto particular al artículo segun-,
A Yas seis y cuarto de la tarde terminó canje.
En otro se solicitan varios créditos exdo. Pide qu^e en el segundo párrafo, y a, la entrevista que con el jefe del Gobiercontinuación de ]a frase " .. ]as candício-' no sostuvieron los rniembros del Comité traordinarios para el Ministerío de Instrueción
Pública, que en junto suman
nes bajo las cuales se adquirieron las' ejecutivo del partido socialista.
El señor Prieto, al que abordaron los 11.383.666,66 pesetas para la organizaeión sis, qwe sin duda se agravaría c
fincas ad Muzicipio", se diga: "O cuando ia finca tuviera una cabida superior periodistas al salir del despacho de mi- de la Segunda enseñanza y de la ense- encarecimiento de la producoión y el
ñanza profesional en su grado medio, en siguiente retraimiento del eonsumo
a un diez por ciento de la consignada en nistros, dijo:
cumplimiento de la ]ey de Confesiones y otra parte, la praposición permitir
"Yo no digo ni una paiabra."
los títulos de ventas."

Igual actitud adoptaron los d e m á s Congregaciones religiosas.
(Toma asiento en el banco azul el miEl otro proyecto propone la convalimiembros de la Comisión ejecutiva, los
r.istro de Estado.)
El señor ALVAREZ UGENA, por la cuales guardaron absoluta reserva en lo dación de la autorización conceáida al
ministro de Instrucción para crear 5.300
Comisión, dice que ésta no puede acep- tratado con el jefe del Gobierno.
Según nuestras noticias, tuvieron u^ plazas de maestro.; y maestras nacionales
t.ar el voto particular del señor Zabalza
éambio de impresicnes sobre algunos he- y concediendo cuatro créditos extraordipor considerarlo de peligrosos efectos.
El señor ZABALZA rectifica y retira chos realizados en dete^rminadas provin- narios que suman en junto 28.539.548 pecias y requirieron al jefe del Gobieraol setas anuaies y 2.281.941,42 pesetas efecsu voto particular.
para que sean sofocados algunos focos de, tivas para el tercer trimestre del ejer
Una proposieión en la qtse se so- subversión de que Pe dieron cuenta. Tam- cicio en curso, con destino a los gastos
licita el envio de auxilios econó- bién se quejaron de la aetuacióa de al- que de la creación de las indicadas pIagunas autoridades.
zas se deriven.

^xaieas a los damniScados por la
El Comité de l;nlace del Frente Una proposición sobre el Estatragedia del Cantábrico
PO})ular se entreolsta COn el sellor
tuto vasco
El PRESIDENTE: Se suspende este
debate. Se ha presentado a la Mesa u_^a
proposición, na de ]ey, de la que va a
dar lectura un señor secretario.
^l señor FERNANDEZ DE LA BANDERA !ee dicba pro^,esición, en la que se
solicita que se acuerde por el Gobierno
urgentemente e] envío de• auxilios económicos a las familias de los marinems
que han perecido en las galernas octtrridas en el Cantábrico.
EI señor FERNANDEZ VEGA, de Izquierda Republicana, apoya bnevemeate
la proposición y encarece la necesidad
de que se envíen esos auxílios con la
mayor rapidez posi'ple. La cantidad cuyo
envío se solicits asciende a 60.000 pesetas.
E] señor COMIN, tradicionalista, se suma a la proposición. Pide gue en la distribución de fondos para co^jurar el paro
obrero iengan trato preferente aquellas
comarcas que hayan sufrido los efeetos
de tempora]es o de otras calamidades.
El señor CEBALLOS, en nambre dc
Aeción Popular, ae adhiere a la propuesta. Dice que en ocasiones eomo la pre_
sente no hay políticos ni paatidos. Sólo
hay hombres de buena valuntad que sien_
tan como propio el dolor aje^o. Pide al
Gobierno que se dote al Sen ício ^eteorológico de aparatos modernos capacea
de captar las señalee precursoras de estas
eatástrofes, a fin de evitar, ai menos en
parte, d e s graeias como las ocurridae
ahora.
El señor VERGARA, de Izquierda Ropublicana, se adhiere igualmente a la proposición defendida por el señor Fernández Vega. Pide asimismo que se envien
auxilios a numerosos vecinos de Valladolid que se encuentran en difícil sifuación a causa del hundimiento de las casa° que habitaban,
Varios señores DIPUTADOS solicitan_
la palabra.
El PRESIDENTE dice que es muy
plausible e] celo de los señores diputar
dos, que quieren a9ociarse a] pesar que
embarga a todos por las tragedias ocun-ridas en el Cantábrico. Ruega a dos
crradores que se limiten a adherirse a 1a
proposi ci ón.

Seguidamente hablan en dicho sentido los señores RODRIGUEZ DE VIGURI, agrario; PEDREGAL, independiente; R O M E R O SOLANO, socialista;
í^ETTNE, de la Esquerar, VALLS, de la

Casares Quiroga

El presidente del grupo parlamentario
de minorías republicanas de izquierda,
don Marcelino Domingo, se entrevistó
esta tarde con el jefe del Gobierno, con
quien conferenció extensamente.

Ha sido presentada a la Mesa de la
Cámara una propoeición no de 1ey, que
dice asi:

"Los diputados que suscriben, amparados en el artículo 54, párrafo segundo del
vigente Reglamento de la Cámara, soliA las cinco y media de la tarde salió citan de la Mesa el envío a la Comisión
el señor pomingo de1 despacho de mi- esgecial encargada de dar dictamen al
niatros, y preguntado por los informado- proyecto de Estatuto dei País Vaseo de
res sobre el ob‚ eto de su entrevista, ma- toda la documentaoión presentada por
nifestó:
las Diputaciones vascas referente a la
-He sostenido con el jefe del Gobier- parte 8nanciera y Sscal del mencionado
no una conversación sobre el acuerdo proyecto. Así como los eatud'zos y datos
adoptado ayer por el Comité de enlace que obren en el Ministerio de Hacíenda
del R4•ente Popular, y luego voiveremos para evaluar lo que percibiría el Estado
a reunirnos con el jefe del Gobierno los si se aplicara al territorio de las provinrepresentantes de los distintos partidos cias de Vizcaya, Guipúzcoa y Alava los
del Frente Popular,
mismoe impuestos con las mismas tariA última hora de la tarde volvió el fas y con las mismas cuotas que rigen
aeñor pomingo con los diputados que en el territorio común.

constituyen el Comité de Enlace del
Frente Popular a entrevistarse con el
señor Casarea Quiroga. Después de una
breve conferencia, dijo el señor pomingo:

-Hemos venido a dar cuenta al jefe
del Gobierno de ]os acuerdos adoptados
en las reunionea celebradas ayer, que en
realidad han sido un cambio de impresiones de las minorias que integran el
Frente Popular y el Gobierno y que se
refieren a los trahajos pariamentarios y
a problemas eoncretos de Gobierno, tales como el paro obrero. Todo dentro de
la normal marcha del Frente Popular y
del Gobierno.

se discuta en el salón de sesiones,
terés de tocios, este asunto, que se
aea el juicio que merezca, afecta a
des intereses nacionales.
Un incidente
Termiaada la sesión del Congre
cuando los diputados abandonar
Cámara, surgió en el pasillo cent

vivísimo incidente, continuación de
registrado en el salón de sesiones
los diputados señorea Comin, p
ciente a la minoría tradícionalista,
jano, disidente de la C. E. D. A.
diputados se increpatron srautuamen
aigunos momentos con gran viveza,
la íntervención de otros diputados
riodistas impidió que el incádente
ra mayores proporciones. No ob
se produjo algún revue]o, que des
ció tan pronto como ambos diP

ahandonaron la Cámara.
Nuevos dictátnenes

El gresidente de la Cámara, desp
terminada la sesión, recibió a tos
distas, manifestándoles que habían
incorporados al orden del dia los si
tes dictámenes:
De ia Comisión de Hacíenda, so
proyecto de ley estableciendo unr
progresivo sobre la contribucíónD
rial, riqueza rústica
De Justicia, sobre el proyecio
modifleando la orgániea del Tribu
Garantías constitucionales de 14 de
Asimismo se salicitan los datos relati_ de 1933.
De Fresidencia, sobre ]a propo
vos a los aervicios de carácter estatal
^
que hoy corren a cargo de esas Díputa- de ley restableciendo el párrafo se
ciones y que auponen una amínoración del artlculo 1" de la de 9 de ) "
de gastos en el Presuguesto del Estado, 1855 respecto de los funcionarios ^
con especiflcación de la cuantía que, en Cortes.
Un per i o di s ta pregun tó al eeñor
otro caso, representarían para éste.
Todos los datos a que hace rederencia tínez Barrio si la semana entrante
e] escrito deberán ser pedidos al minis- muy laboriosa en lo que conciera
y e3 preeídea
tro de Hacienda." Firman la proposición labor parlamentaria,
n'
los señores Gid, Calvo Sotelo y Gil Ro- la Cámara contestó a8rmatrvame
bles.

En el Japón, antes de ^e'

Petición de auxilio para los damnificados por la galerna del Can- tar el estado de sitio, ae
Un periodista le preguntó:
cia una acción contra los
tábrico
-,•,Todo esto antes de que se terminen

Los diputados de Izquierda Republícalas sesiones de Cortes?
-Desde luego-terminó diciendo el se- na por Oviedo, en reunión celebrada por
la mañana, acórdaron visitar al presidenños• Donxingo.
Según nuestra impresión, el señor Casares Quiroga, después de escuchar 2os
acuerdos del Comité de Enlace respecto
a los tr•es puntos ya conocidos, manifestó a sus visitantes que el Gobierno viene
prestando especial atención a cuanto
afecta a los problemas del paro y a estos esfectos han sido ya aprobados por
las Cortes dos importantes proyectos de
obras pública.c, teniendo otros en preparación. F.n cuanto a las responsabilidades por la represión de Asturias, en
cuanto reciba el Gobierno las actuaciones de los Juzgados especiales que vienen funcionardo act ^ vamente, dará a es-

te del Consejo de ministros y a 1os ministros para solicítar un auxilio económico
del Estado que remedie, o gor lo menos
mitigue, la angustiosa situación económica que la tragedia de Candás ha
creado a las familias de los trabajadores
que perecieron víctimas de la galerna.
Para dar estado garlamentario a la cuestión visitaron en las primeras horas de
la tarde al presidente del Congreso y al
ministro de Estado, señor Barcia, ade-

LEA USTED "ESTANIPA"

tremistas de izq»ierda

TOKIO, 10.-Lae autoaidades ^
cedido ayer a una vigorosa acció
tra los extremistas de izquierda
La Policía ha detenido a una
tena de comunistas, entre 1oUn41Vp
ran el ex profesor de 1a
Wirano y los profesores rlmada S
amanaski.

Estas medidas están reaacionadE
el próximo levantamiento dei Fsd
sitio, que aerá reemplazado opcie
de seguridad adoptadas de Guerrs
^
los departamentos de lµ
la Marina por la Polícía y'a
mería.-Fabra.

do 11 d^ julio d.e 19.3^

A,HORA

TYN^p^N LAS 5ESI0- ^ ^ ^ ^

DE LA CONFERENCIA
E L^S ESTRECHOS

ati
COa

^E
'eu,

eE
tq
ea

qua
COp
QY
eX•
rse,

ae

.I
ona
urta
^ Ia
^ la
de
CQB

de

qoe
09^
pri^
de

orea
;us•

^d
^aa
Por
qua
i ia

ua
otra
ntra
^n^
Ber•
^bce
, eo
iero
Po,ma•
sntP,

^
zdoa

a da
;riosida
^iem
ed
urro
ritoiey
; da
^ni0
eióa
IDdo
r^

1a8

di
se^

a ^M'

P

^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ LA CONFERENCIA DE LAS
^
POTENCL^S L:OCARNI.^,NAS

^PELIGRO DE GUEISRA!

iscusión entre las Gobiernos

esades se encuentra en ure
A la hora en que escribo estas líneas todavía no se ha reconocido en Gipunta muerte
nebra la anexión de Abisinia. No es que los delegados dejen de reconocer
NTREITX, 10•-La Conferencia de que Italia se la lxa anexionado; pero, sin dejar de reconoeerlo, no lo reconostrechos ha llegado a un punto cen, y allá ustedes si no alcanzan a apreciar esta sutil distinción que yo, la
w, Hay 4ue esperar a que los Go- verdad, tampoco aprecio mucho que digamos. En el asunto aliisinio mi crioy interesados se pronuncien sobre
terio es completamente simplista.
•.vergencias aparecidas.
-Aquí es±á Martinez, que ha venido sin cuartos-dice la tabernera-.
la
Delegación
británica;
miembro de
Randell, jefe del Departamento de ySe le fía un cuartillo?
-gYa se la ha bebido?-dice el tabernera
coa direa
tos Oríentales, ha salido
-Sí-dice la tabernera.
6 Londres con el fln de tomar ins-Pues se le fía...
ones. Regresará a Montreua el prólunes.
Huelga advertir el lamentable y desastroso papel que haría en la Sociedelegado francés, señor Bon^our, dad de Naciones este tabernero pragmatista. Allí, cuando un señor se toma
^és de celebrar una entrevista con una copa y no la paga, no es que la quede a deber ni que lo lleven a la cárStanley y con el señor Litvinoff, sal- cel, sino, sencillámente, que no reconocen el hecho de que se la ha tomado y;
ara París esta tarde. También re- ^ de qué le sirve al bebedor, vamos a ver, el tomarse una copa ni una boteila
á el lunes.
vez presentos todos los delegados si la Sociedad de Naciones no se lo reconoce? L Qué objeto tiene, en estas
ntreux, los peritos juristas trata- tristes ^ondiciones, el alegrárse o ponerse a mediós pelos?
La Sociedad de Naciones no reconoce que Italia se haya anexionado a
e redactar las partes del proyecto
tado sobre las que se ha llegado Abisinia. No lo reconoce sin dejar de reconocerlo; pero la cosa es todavía
mucho más compleja y enrevesada. En efecto, si la anexión no se hubiese
'

acuerdo.
delegados íngIeses señores Stanley consumado y los delegados no tuviesen noticia de ella, yo no diré que se
oggan han visitado al señor Bóñ- apresurarían a reconocerla, pero sí estoy seguro de que no se hubieran reEI interés principal de la visita unido en Ginebra para afirmar que no la reconocían. Le niegan el reconocisidido en la seguridad formal dada miento precisamente porque la reconocen. ^ Y aun hay quien dice que en Giseñor Stanley al señor Boncour nebra no se trabaja!
la que Francia no puede equivoMientras tanto no tendría nada de particular que Hitler nos presentase
en cuanto al alcance de las objeun nuevo hecho consumado en Dantzig, y Dantzig, como sabe todo el munque ha hecho Inglaterra a la ena rusa referente a la ejecución de do, es uno de los puntos neurálgicos de Europa. Lord D'Avernon le llamó
uerdos regionales. Inglaterra no tie- un día la ciudad-polvorín, y, en efecto, cualquier descuido o cualquier imintención en manera alguna de mo- prudencia que se cometan allí pueden hacernos saltar a todos por el aire de
la ]ibertad de comunicaciones de la noche a la mañana. ";Atención! ;Peligro de guerra!" debiera leerse sorotencias firmantes de acuerdos re- bre las puertas de la famosa Ciudad Libre. Pero, ^, qué atención va a poner
es. Esta seguridad permite esperar nadie en Dantzig cuando a los encargados de su custodia se les va el santo
^1 Gobierno inglés aoeptará el com- al cielo en esas discusiones tan cambadesas que se llaman generalmente diso sobre el artíeulo 23, referente a cusiones bizantinas ? L Cómo quieren ustedes que se evite un golpe de mano
uerdos regionales. Sin embargo, por
sobre el polvorín de Europa cuando Italia acaba de anexionarse a Abisinia y
parte, se conflrma la opinión genese hace necesario, por tanto, declarar que no se reconoce esta anexión?
ete espareida de que la oposición
El momento no puede ser más oportuno, y ya saben ustedes cómo proca se concentrará en la negativa
ceder una libertad absoluta al paso cede el amigo Ma.rtínez. Primero se toma los vasos, y luego es cuando planEstrechos en beneficio de la flóta tea la cuestión del crédito...
ica en el mar del Norte.-Fabra.

dulio CA1^IS^l

I

„^,,,,^ ,,,,^,,,^, ,^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,^.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
, , ,.^,,,,,^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,^,,,,,,,,,,,,,,^,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,o,,,,,,,,N,,,,^,,,u^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,^,,,^^ ,,,,^,,,,,,,,,,,,,,^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,^,,,,,^,o„^^,^,^,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,^,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,^;^^U,,,,,^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,^


s eo^flictos s^ci^l^s en tod^ E^^^ñ^
inúa el paro de los servicios , dependientes en una situación de extraordinaria violeneia. El gobernador in!el Ferrocarril Central de .

de Salamanca, un camión de guardias
de Asalto con veinte guardias y algunas
siste en que la clase patronal abra lós clases:
Aragán
Las noticias que del conflicto se tiecomereios, atendiéndolos sus dueños; peAGOZA, 10.-Continúa el paro de ro, áunque lós comercianteá ie.5petan es- nen hoy son que en Fontiveros se ejerrvieios ae7 P`errocarril Central de tas órdenes y lás cumplen no pUeden cen coacciones sobre los obreros que han
n. Lós obrero^ no o ^últañ sú pesi- abedecer cornpletamente al' gobernador pretendido reanudar los trabajos.
o, y dudan que la Compañía acepte por lás coacciónes constante‚ de qúe son
Situación de los con€lictos en
mula del Gobierno. Ellos están dis- objeto. E1 goberiiador considera esto cops a no reaaudar eí trabajo y man-' mo. una a ^titud dé resistencia y sigúe órValencia
` la hue;ga por tiémpo indefinido.-I denando la detención. de patronqs. HasVALENCIA, 10.-EI personal marítimo
que a última hora de' hoy comen-'. tza, ahora Són 22 los' comerciantes detediscutirse la cuestióia relativa al pa• I nidos, y los que- hasta ahora no lo han de esté puextb- ha retirado el oficio de
' los jornal^w` córrespóndieñtes a los , sido están sometfdos a una vigilar.cia ex- huelga, que tenía presentaQo para mañana.
pe huelga., La Compañía
traordínaria.

no quiére ^'
"m^s que una pequeña parte de es- I

Se anuncia para pasadó mañaría la

VAL.ENCIA, 1@.-Los obreros siderúrgicos y ios pati•ónos han firmado las bansecueneia de la eompleta parali- I problednas gravísimAS planteados aquí es ses que dieron solución al conflictó plán
, ea algúnas vagones de patatas el de la huelga de ínquilinos, q.ue e‚ casi
teado en j7aleñcia. Por 1_a i•epresentáuJas ha comettzadó la putirefaációa total, Más de ua setenta por ciento de ción obrera han suscritP el documsnto
mercancía.
la pohlación no , paga los alquilares, de
los nbreros de la ƒ. G. T. y C. N.-T:
casa ni de luz. Catorce mil abonados de
s ^uatro ciudades asturianas luces fijas, que sólo pagan quince céntiVALENCIA, 10.-Los . camarerbs y coe hay trarávías se halla para- mos diarios, han dejado también de pagar. Si esto.se prolonga, la Eléctrica Ma- cineros de hateles, cafés y similares conlizado es#e servicio
tinúan la discusión de .las bases con los
D0, 10. ^n la sesión que celebró la.gúeñá, con ^ esionaria de1 servicio de
representantes patrona i e s, habiéndose
tranvías, tendrá que suspender pagos.
^de e1 Ayuntamiento, trató en Iaraprobado por éstos, quedando solamente
ate sobre la cuestión de los 'aran- Los campesinos de M e d i n a del pór discutir aigunos artículos adicionase tomó el a.cuerdo de pedir al goles. Se puede decir que está resuelto el
or eivil que se incaute de estos Campo huelgan para que traba- confiicto antes de plantearse.
os para hacer entrega de íos misjen los parados
1^ obreros, ya que el AyuntamienMEDINA DEL C AMPO, 10: Los obre- Llln ex diri^ente de ía Fedese encuentra coa los suflcientes
males.

^ huelga. de los tranviarios: Otra de los

ecolómico^s para procedeF a s;
^pali2acióa. . .

ros que trabajan en -la recolección _se
han declarado en huelga pidiendo que
sean colocados los restantes obreros agrícolas que se encuentran sin trabajo. Las
sutoridades se han puesto al habla con
representaciones de obreros y patronos,
con objeto de buscar una fórmula para
llegar a un acuerdo.

D0, 10,-E1 alcalde de Avilés so^` que ]os tranviarios han anuncia•.
hualga Se da
el caso de qu^e en lae

om

Pág., i l

ciudades
astuarianas en que exís°v'^ se halla paralizado este ser_

alaBa persiste la huelga
mercantil

La huelga rural en la provincia
de Avila

AVILA, 10.-Con motivo de la hueiga
AGA^ 10•-Continua la huelga de de carnpesinos han salido, procedentes

Se espera que asista Ademania
a Ias deliberaciones
BERLIN, 10.-Alemania espera con extraordinario interés la Conferencia de las
potencias locarnianas en Bruselas. Se da
por seguro en los medios bien informados que Alemania será inviíada y que
este país aceptará la invitación, sunque
esto ocasione protestas en los medios
"nazis", donde la cuestión de Dantzig y
la reciente cooperación francobritánica
ha forta.lecido la creencia de que no vale "
la pena de que Alemania pretenda llegar
a una inteligencia con las potencias óccidentales.
,
Se espera que en la Conferencia de
Bruselas; Alernania intentará conseguir _
el apoyo de Inglaterra para su propio
plan de paz en oposicíón al plan frar.- cés recientemente bosquejado por el ministro de Relaciones Exteriores de Francia, Delbos.
En el plan alemán se incluye el Memos•ándum de m a r z o, diametralmente
opuesto a la concepción francesa, según
la cual, en el caso de un conflicto entre
las potencias centrales u orientales de
Europa, algunas o todas las potencias
occidentales se verían obligadas a prestár ayuda a la nación que la Sociedad de
Naciones considerase comó víctima de
una agresión.
La proposición alemana, por el cor_trarío, se basa exclusivamente en la seguridad del centro y Este de Eurbpa en
los pactos bilaterales, en virtud de los.
cuaíes ninguna parte tercera tiene derecho a prestar ayuda a los paí,es ccmprometidos en el conflicto. Por otra parte, en
el plan alemán se incluye la obiigaaión
de ayuda mutua entre las potencias oecidentales en el caso de un conflicío en el
occidente de Europa. Si se acepta el plan
de Alemania, este país podría pedir ayuda militar a Iriglaterra o Italia, en un
conflicto mantenido con una potencia del
centro o del Este de Europa, aliada a
Francia, si este últímo país, para ayudar- •
la, lanzase sus tropas contra Alemania.
En ese caso. Alemania podría considerar '
a Francia como país agresor, sin tener
en cuenta para nada si la nacián aliada a
Francia había sido o no ataca.da por Alemania.
Además, Alemania se opone a que se •
conceda a lá Sociedad de Naciones o
a cualquier otro organismo afiliado, el '
derecho a determinar el país agresor en .
un conflicto en Europa Central o del Este, porque duda de que pueda fallar im-,
parcialmente.-United Press.

: ^U^d ^^NSsAJE U^ B^RR^- _
i
R^N Y COLLAR?
__
= Ed rrlár arroja a lc^ plsrya táe
: Aboño (^`ijótt) una botella ^
con un e^erzto borrtaso ° _
GI30N 10-Esta mañana ha sido =
_' entreg^da al teni^eñte ^la Carabinerai =
_ de servicio ea ei Puerto del .Musel r
' una boÍella que el mar arrojó en la ;
; playa'"de ABoño; dentrb d^e la cual hd.- ;
' bía una iaota, que dice a91: "No‚ en- ;
= contramos al Este de .Méjico, en una ;.
_ selva. inexplorable, Todo el motor, es,. É;.
' tropeado, y Barberán, ^ on una .pierna _,
3. ,
^ rota." Lo firma Collar.
La nota -está escrita .sin faltas 3e ;, ,
=
= ortografía y én uz papel muy deterio- ^
= rado, que se ve fué empleado para ='
= otras notas de la misma .letra. El es- 3
_ crito está borroso, y lo único que ^stá __
=
=_ claro es lafi rmad^e Collar .

N. de R.-A título de i^tformación
ración aíennana de ex combá- ='= da^nos
el telegrania precedente, sin
que
Za notdcia en éi contenida nos ins- ^
tientes, co^ldenado a m>aerte =
HAMBURGO, 10.-EI ex dirigente regional de la Federación de combatientes del Frente Rojo, Edgar Andre, ha
sido condenado a muerte po}• el Tribunal correccional hanseático por tentativa de alta traición, asesinato en grupo,
tentativa de asesinato en seis casos y
por promover disturbios, ca°ímenes cometidos por el acusado.-Fabra.

_ ^ire el mcis Peque^xo crédito. gCÓmo
_ 3.esde elinterior de una selv¢ inexplo; r4Lle pudo llegar ¢d mar es¢ boteil¢f
; i A favor de qué corrientes marinas ha
^ oodido navegar hasta ne^estras pla- _
: yccs del Norte desde las deZ Este de _'
_
= Méjico!
__
Pero el telegra^na. está aqni y tam- :
ooco quereanos tirarlo al cesto de lós á'
desdeña- É
periodístir.a.m,ente
= uapeles
_
_ bles.

^AHO^aa

Pág. 12
_.^

I N F O RM AC I O N DEL

E XTRANJ ERp

LA SITUACION EN PALES - ± EI, GOBIERNO BRITANICO CONTINUA CONSIDERANDO COMO
TINA
VALIDO EL PACTO MEDTf ERRANEO

I

Se suspende la inmigración judía en tanto la Comisión real da
sr conocer el resultado de sus
estudios
LONDRES, 10.-Según el corresponsal
del "Daíly Herald" en Jerusalén, los jefes árabes de Palestina han recibido de
Londres el avlso de que el Gobierno británico consiente en suspender la inmigración judía en espera de que la Comisión rea] haya dado a conocer los reeultados de sus estudios.
Se cree probable que la Comisión comience sus trabajos en septiembre. Pareee que los jefes árabes tienen la intención de poner en seguida término a
]a huelga y a la campa.ña terrorlsta.Fabra.

El presidente argentino pide a
los oficiales del Ejército y la
Marina que se abstengan de
mezclarse en la politica
BUENOS AIRES, 10. - El presidente
Justo, dirigiéndose a 2.000 oflciales del
Ejército y de la Marina, les ha pedído
con insistencia se abstengan de mezclarse en la polí^ica, manifestándoles que
"el Ejército y la DRarina tienen funcionea más altas y más nob]es que la de
hacer política. EI hecho de qu^e algunos
quieran distraerles ile su deber no tiene
importancia, pues vuestro sentimiento
de] deber es tan fuerte y tan vital que
elimináis con facilidad los malos elementos".
Agregó el presidente Justo que, de todas maneras, convenía advertir a los jóvenea contra el peligro, con el fln de que
pedan resistir fácilmente a las ambiciones políticas.-United Press.

A pesar del acuerdo francés de estimarlo caducado
LONDRES, 10.-La actitud del Gobierno británico en la cuestión del Ilamado Pacto mediterráneo sigue siendo
considerar a éste como válido, incluso
deapués del acuerdo francés de ayer. Se
entienden inconmovihles las garantías
dadas por Gran Bretaña a Grecia, Turquía y Yugoeslavia, y que eatas garantías de la Gran Bretaña son independientes de la anulación de la ayuda de
Francia.-Fabra.

en la aproximación germanoaustríaca,
con lo que suprimía el obstáculo existente para las buenas relacionea germanoitatianas. Se dice que en breve será flrmado un Acuerdo de turismo entre Berlfn y Viena. Se anuncia que Hitler aflrmará (según "Le Matin", antes del 25
de julio, fecha del aniversario de la muerte de Dollfuss) que tiene la intención
de respetar la íntegridad y la independencia austrfaca y no tolerar la injerencia británica en los asuntos germánicos
interiores de Austria".

afortunado el alivio registrado en las relaciones con Ita]ia, las decisiones adoptadas por el Gobierno francés de considerar caducados sus acuerdos en el Mediterráneo, y por el de Londres de llamar a
la metrópoli a las unidades de la Home
Fleet. La doble decisión signiflcaría para
la Prensa un felíz preludio de la Conferencia de Bruselas, en la que se espera
participe Italia, si no reinase cierta inquietud ante los manejos de Berlín.
El "Petit Parisien" dice: "La actitud
de Francia es de las más lógicas. Deseamos que Londres dé seguridades semejantes, sunque la retirada de ia Home
Fieet constituye un signo evidente de
conciliación. Es importante que se diaipen la con8anza y la obscuridad en las
relaciones de los garaates de Locarno,
condición para que obtenga éxito la Conferencia de Bruselas".

gesto de conciliación; constituye un llamamiento dirigido al Gobierno de Roma. ^Pero es éste libre? ^No está ya ligado a Alemania? Pronto lo sabremos.
Sin embargo, ya puede regístrarse un
hecho importante: Schuchsnigg negocia
con Berlín con el asentimiento de Italia,
tal vez a sus instancias".
Sin em.bargo, "Le Matin" muestra esperanza. "En la decisión lrancesa y en
la retirada de la Home Fleet-dícehay un gesto de gran alcance internacional, que Italia sabrá apreciar. Italia
está viendo apartarse muchos escollos.
Ya no cuenta con ra2ones para rechazar la letra de garantía locasniana ni
para negarae a pa.rticipar en la Conferencia de Bruse]as."

En el Oeate ha producido m^
doscientas víctimas
N77.lEVA YORK, 10.-Ei número
víctimas a consecuencia de la ola d¢
lor en el Oeate medio se eleva ya a
de doacientas.
Se aeñalan también numerosas
mas en los Estados del Este.
En Nueva York el termómetro ha
bído a treinta y nueve grados Ce
En los barrioa de la población muy ,
sa reina una calor de horno.-Fabra

Una temperatura "record":39
a la sombra y 62.8 al so^
Comentarios de la Prensa franNUEVA YORK, 10.-E] calor in
cesa
En "L'Echo de Paris", Pertinax eseriPARIS, 10.-Los periódicos consideran be: "E1 gesto de Francia de ayer es un simo que desde hace doe días sufre

El periódico declara a continuación que
Alemania ha temido que el abandono de
las sanciones por Londres determinaee
una aproximación entre los tres países
y que ha intentado ganar en velocidad
a Francía y a Inglaterra "Prueba de
ello ea qve Alemania tomó la iniciativa

La sesicín de ayer en Ia Cámara francesa

PARIS, 10.-E1 señor Pierre Cot, mi- el juego a Alemania. Desgraciadamente,
nistro del Aire, ha aceptado la discusión Alemania conoce también estos secretos.
}nmedlata de la interpelación del dipu- La U. R. S. S. mantiene en nuestras fátado derechista De Kerillis, sobre las ór- bricas una red de espionaje."
denes dadas por el ministro del Aire para
E1 orador termina pidíendo que se
entregar a la U. R. S. S. un nuevo ca- realice una encuesta por la Comisión de
ñár. de avión y una torreciila de ametra- Aeronáutica de la Cámara, a fln de saber
lladora.
si el cañón de 23 debe continuar siendo
"Estoy convencido-dice el señor De un cañón francés. (Aplausos en la deKerellis-de que el ministro del Aire ha recha y rumores en la izquierda.)
ordenado entregar a una potencia extranEI ministro del Aire, señor Cot, sube
jera un nuevo cañón sin igual en el mun- a la tribuna y declara: "Siento tentado. Los aviones pueden ser alcanzados ción de dar las gracias al señor De Kea veces por 300 balas y continuar au vue- rilIis por haberme suministrado ocasión
]o; el único medio de derribar un avión de explicarme sobre los principios de coea el avión cañón. El cañón va situado ]aboración técnica que soy partidario de
en medio del motor y permite derribar aplicar ampliamente a todos tos Estacon aeguridad un avión enemigo."
dos adheridos al principio de la seguriDe Kerillis recuerda que la casa cons- dad colectiva. Frente a las naciones que
tructora de motores adquirió las paten- practican la doctrina de exaltación de la
tes para el cañón que, por otra parte, fuerza y desconocimíento de los Trataposeen todas ]as potencias; pero la Aero- dos se levantan naciones ligadas por
náutica francesa estudió un cañón de 20 Pactos de ayuda mutua, abiertos a todo
y un cañón de 23 x este último marca el mundo contra el agresor."
un fnrmidable progreso, ya que en luñar
El ministro lamenta que el interpelande hacer 400 disparos por mínuto, hace te avíador no ha aconsejado al interpe800. r5ólo hay seis ejemplares. Inglaterra lante político. En nuestro material hay
y Checoeslovaquia nos pidieron comuni- armas construídas con arreglo a patencación del cañón de 20. La Unión Soviéti- tes extranjeras. Si se admite que Franca. pidió el cañón de 23. "Estoy aeguro de cia se dirija al extranjero para obtener
que el ministro del Aíre dió instruccio- modelos de interés, hay que admitir la
nes para que el mejor modelo fuese en- reciprocidad.
tregado como muestra a la U. R. S. S."
Después de pronunciar su discurso el

durante el día de hoy a 39,5 grada
tígrados a la sombra, record jamás I
lado. En ciertas lugares de la ciudad
termómetro ha Ilegado a registrar
grados a pleno aol. Se han registrado
muertes y treinta casos de insolec

Numerosas oflcinas se vieron en le o
cesidad de enviar a sus empteados a
casas a causa del aofocante calor
reinaba. El éxodo de tos neoyorqu
hacia el campo y a Ias inmensas p
que le rodean es enorme. Duram¢
momentos de máe ca.lor ^ayó una I
que duró breves momentos. Según
Observatorios meteorológicr s, ]a ola
calor no ha terminado aún.

germanoaustríacas toman ta1 giro que
procede ver en ellas un indício de la
existencia del acuerdo germanoitaliano.

NUEVA YORK, 10.-E1 número
de muertos a consecuencia de ]a s
y de la ola de calor se eleva a 3W.
lamente en Nueva York los muertos
22 y 10 en Pennsylvania.
En Nueva York el termómetm ba
cado la temperatura más alta 100
dos Farhenheit; pero en Omaha s¢
registrado temperaturas de 120 gr
En vista de que 75 mujeres han
do desmayos a consecuencia de le e
da temperatura, se ha dado orden de
abandonen el trabajo y ae vayan a
casas 100.000 obreros de ]os que trabb
en la Administración de Obras de
greso. Se trata de obreros sin traóaX
los que se emplea en obras de s
Se calcula que el número de pers¢
que van en busca de un pocodeh
y dei agua del mar a las playas prdÁ
a Nueva York se eleva a 500.000.
En el estado de Nueva York hay
sez de agua, por lo que se ha adv
a la población que procure na d
diciarla. En aquellas localidades d¢I
más afectadas por la sequía se han^

"Le Figaro" anota complacido la retirada de las unidades de ]a Home F'leet
y expresa su esperanza de que Inglaterra no se detenga en el buen carrtino y
que siga a Fr•ancia en lo que respecta
a los acuerdos mediterráneos, única manera de realizar todas las condiciones
para inrlucir a Italia a reanudar su colaboración europea.

fuegos y otras causas indirectas hao
sado daños materialea que se ei¢
un millón de dólares por minuto,
Una mujer de Wisconsin, 9ue ar^
ba cebollas de su huerta, las ha ^
trado completamente abrasadas pd
ealor. United Press.

EI órgano socialista, "Le Populaire",
anuncia la decisión del Gobierno británieo en varias líneas y no habla de la
adoptada por el Gobierno francés.-Fabra.

Estudiantes chilenos nacio
listas y comunistas se ac o^
ten y resultan cinco herid

Tan dubitativa como Pertinax, mademoiseile Tabouis se expresa a s f en
"L'Oeuvre": "Roma continúa extremadamente indiferente a las amabilidades
prodigadas por París y Londres. Su mirada permanece ñja en Berlin. Ayer por
la mañana el Duce advertía a] Fiihrer
que sólo aceptaría acudir a Bruselas en
ei ca.so de que Berlín aceptase la formación con Italia de un ven•iadero frente
común. El programa que Berlín y Roma
elaborarán consistirá probablemente en
el sostenimiento de principios de revisión general del Pacto con la abolición
de los artículos coercítivos y de ciertas
reivindicaciones coloniales. Si los principios de este programa fuesen aceptados por Francia, Inglaterra y Sélgica,
Alemania e Italia irían a Bruselas."

DESPUF.S DE DISCUTIRSE UNA INTERPELACION DIRICIDA AL
IVIINISTRO DEL AIRE. FUE VOTADA LA CONFIANZA AL GO- La articulista prevé que la respuesta
de Berlín a Roma será favorable, y
BIERNO POR 403 VOTOS CONTRA 162
también considera que las negociacíones

El aeñor De Kerillis continúa diciendo: "^Cómo es posible que Inglaterra,
Checoealovaquia y la Unión Sovtética estén al corriente de lo que pasa en nuestros Iaboratorios? E1 ministro ha dicho
que mis reve]aciones en la Prensa hacían

LA OLA DE CALOR
NORTEAMERICA

Un triunfo laborista en las elecciones de la circunscripción
de Derby

gistrado ineendios en los bosques,
Se calcula que la sequía, el calot

graves
SANTIAGO DE CHILE, 10; ^^

ñana se han registrado serios s°
iversidad de Santiag¢ °
LONDRES, 10.-Las elecciones en la tes en l a Un
y nacionad
circunscripción de Derby han constitu4- estudiantes comunistas
Los eatudiantes de ambos baD d"
do un gran triunfo para la oposición la'
agredieron a palos, y cinco estud
borista.
nacionalistas han resultado Bra°e
E1 acta vacante a coasecuencia de la
dimisión del ministro de Colonias, se- heridos.-Fabra,
ñor Thomas, ha sido conquistada por el
laborista Noel Baker, que ha obtenido
28.41s votos.

Ha quedado resuelto el
flicto social en las hila
de Alejandría

Su contrincante conservador sólo conaiguió 25.666 votos.
En lae eleecionea generales, e] candiministro del Aire, señor Cot, la Cámara dato conservador había obtenido una maALEJANDRIA, 10. - Se ba Ue^
°^I
procede a la votación de la moción de yoría de doce mil votos.-Fabra.
un acuerdo entre los representa
conflanza al Gobierno, que ea aprobada
la Oflcina de Trabajo, el dlreet0ró
1a
por 403 votos contra 162, por lo que es
tábrica y los repreaentantes de
rechazada la petición de proceder a una
ros, poniendo fln al conflicto sa'
encuesta del aeñor De Keriilis.-Fabra.
en la Iiilatura Nacional de A1ej 'e^

I.EA USTED "LA FARSA"

AI-IORA

tragediá marítima eñ el litoral del Cantábrico
LAS ULTIMAS NOTICIAS ACUSAN LA M UERTE DE DIECINUEVE PESCADORES Y AUN SE DESCONOC E LA SITUACION DE CUATRO EMBARCA CIONES

Ig

ta•
•es

: ia

179

via
Iq

mancin l,;^izúa, Patrún dcl
'San Frau^ ^^cn", que fué arrebaado pur ur: ^;olpe de mar duran-

lá galer:FZa, v pcreciG ahogado

_un
^;a,
hao

ao
ifri^,

?rd
Iíc aqtú .n los trcti ímicos super^-ia-ientrs di•1 capor pz•squcru •'San Franciscu", de L•i nuitrícula
TincLio ahricryueta, tripulante del vapor "Daniel", que pe- de Bermeo, quer, cuando a merced de las nlas estaban a punto de perrecrr, fueron sahatios
por otra lancha. F.n el centro, Julián Jiménez, que sólo cuentx clieciacho años
reció amastrado por lus gi(Foto^ Espióa)
^
gantescas olas

in

arriha ;:b<t,jn,
tiañliaRo Latartei,n^i,
n^or Urd^lne y.Iu^ctn l , achara , tri-

ant,^y ^i,,^ ..^n
^

Franciticu", qur pcrc
^:•i^^rmt' aNíti^din.,, ,

^ ^3 _^`^l
Lis mujeres y familiares de tos pescadores cn cl pucrtu de Iirrm^u en l:r un^iusa espera de ncticias, puco d•:spuí•s de timcrsc
^ .
-, la:; priñú•ras de la'aragedia
,.

AHORA

La espantosa galern^a que ha ocasionado la muerte a nur,^ero^
sos pescadores y ha hundido varios barcos en el Cantá^^^ri^

^ En las calles del barrio pesquero de Bermeo, mujeres de pescadores a los que la terrible galerna lz:^tiía sorpr^i
^ dido en el mar comentan angustia ^as la tragedia y esperan noticias de los barcos que aím no ba^?eían llegaá

al puerto

^
^Iaqueta del ^^aporcito pesquero "San Franci^cú ',
cuatro de cuyos tripulantes perecieron. Los restantes fueron sal^^ados por el "Chacharramendi"
^
^
José Ruiz, 1)at'r^t del "Chacharramendi", que sal^^ú a siete de ^105 tripulantes del "San FranK-'^
cisco"
^
EI vapor "Chacharramen^i"; gracias a. cuyo auxilio se salvaron sfete pescadores, a poco de su
arribada ul pucrto de Bcrmco
-=-}

llegada de uno de los barcos pesqucros, cuya situaciún se desconocía
(Fotos Gil del Espinar y Espiga)

Imposición de la Medalla de Madrid a don Indaiecio Prieto

Ay-er iuvo lugar en el Ay-untanilento, con la solemnidad de ritiu ^ 1, el acto dc
imponer al ex ministro don Indalecio Prieto la Medalla de Madrid, que le íué
otorgada por acuerdo de la Corporación Municipal. He aquí a los señores Prieto
y Rico después del acto. A la izquierda, el alcalde en el momento de la imposición
(Fotos Yusti y Albero y Segovia)

Los Campeonatos nacionales de Natación

La gran nad:^dura ^Iartita Gonz:ílez,
que ha batido el "record" de España
do llll^ metros espalda, y ha sido seleccionada para tomar pazte en los
campeonatos nacionales
<-':^

l.as señoritas Glor ^i Torras y- llazel
Nujer, que en las pruebas para la
• selecciones de participantes en los
campeonatos nacionales de natación
batieron ^-arios "records" regionales

c^-



^IYYlZC1Q ¢/Z
^ PARIS, TRISTE; FRANCIA.

INC,^j^IETA...
vI
Todos los extranjeros que han estado
sin venir a París durante años y aun durante meses tieneñ un mismo grito al
encontrarse nuevaménte en la capita!
francesa, grito dé asombs•o ante los ca^tbios profundos que el observador más superficial descubre desde sus primeros pasos, pero que los que vivimos aquí desdc
hace muchos años no advcrtimos con lú
misma facilidad.
Y este fenómeno se explíca sencillamente: la transfermación ha sido lenta, continua, incesante: ha ocurrido algo así como si una de zsas enf^rmedades subterráneas que destruyen poco a poco el organismo se hubiese abatido sobre este gra^:
cuerpli pletórico de vida, de alegría y d^
dinamismo que era la capital de Fran
cia.
París, cerebro de Francia, refieja en st:
nuevo modo de ser las inquietudes de la
nación entera, la ruptura del equilibri^•
tradicional de un pueblo ordenado y- culto. Esta gran ciudad laboriosa siente po^
vez primera las inquietudes del mañana:
se da cuenta de que ya no bastan el tra• bajo y el ahorro para alcanzar la felicidad. Hay cientos de míles de seres qu^
trabajan y que no ganan lo suficiente para
vivir; hay otros centenares de miles d
hombres y de mujeres que aspiran a tra
bajar y que no pueden; , la Universida^
de París, las grandes escuelas, están llc
nas de una juventud animosa que est;
condenada a la más horrenda de las de
sesperaciones, a la desesperación de I:
criatura que tiene en su^ mano^ todos lo.
elemento^ para triunfar, para trabajat
para vivir dignamente, y a Id que la fatalidad no permite sino vegetar...

L'na ^^iaa nocturna de los Gtmpa^ Elíseos tomada desde el Arco d^-1 Triunfo

París poseía hasta ahora el cetro de la
elegancia y de la belleza; cinco años de
crisis han bastado para causar irreparables estragos a su soberanía conquistada
por cien años de épicas luchas.
Las industrias de lujo, una de las bases de la prosperidad de la capital francesa, están heridas de muerte; algunas
de ellas resisten heroicamente; los comerciantes famosos, antes de entregarse inclinándose ante la triste evidencia, prefieren batirse en retirada, reducen hasta el
]ímite extremo sus gastos, disminuyen la
importancia de su tren aparatoso, deftenden la fachada, y, aun cuando tienen el

alma llena de Lristeza y de congoja, pro- extremo de la ciudad, más vale no hacurau acoger con la sonrisa más amable blar de su ruina y decadencia presente;
al cliente, cada vez más raro, que ae no es sino la sombra de lo que fué y ya
acuerda de ellos.
no habitan sus históricos cafés, moderLos lugares de place.x•, los ieatros, los nizados durar.te los años de abundancia,
cinemafógrafos, las famosas "boites de sino las sombras de los ilustres bohemios
nuit", han sufrido de rechazo los efec- de antaño.
to5 de la crísis. Si antes había veinte, o
En el aspecto físico de Ia capital, el
tt•einta o cuarenta establecimientos ele- cambio de vida ha tenido sus repercusiogantes para la clientela extranjera, no nes aparentes. Claro es qtte París conserquedan. arriba de tres o cuatr•o en Mont- va íntegro su golpe de vista monumental,
martre, cuya colina resplancíecía antaño sus incomparables avenidas, su plaza de la
cie los mil fuegos de sus cabarets de fa- Concordia, joya del urbanismo; esos jarma mundial. En cuanto a Montparnasse, dines que, como el Luxembu^ go, tienen
la colina rival que se yergue en el otro un sello inconfundible, y también el co-

®

• negro de sus casas, la miseria ^ie los

^
Almacenea de precio íuxico y tiendas baratas ahmuLm ho.a- día aun en las tíus más
dicional

elegantcs, desfihurando su aspecto tra(Fotos Trampus)

barríos obreros, la neblina grisác^^^a que
i ara vez permiie aprecia^ los azul+-s t<ie^'nos del cielo de la Isla de Francía.
Mas, dentro de todo esto, que es 'o eter•
no, aparecen las grietas que los enamorados de esta bella ciudad deplorar. ama^'namente.
Así, por ejemplo, los soberbios ^;ampo`
Elíseos, la avenida fastuosa que fué en
un tiempo el receptáculo de toda^ las ele"
gancias del mundn, ha sido invadida por

an
al
új,
de

n^
^e l.

do
i4
uax

^

La fantnsí^inta `

^- !r
i^,_

trias, ha dado aquí fr•utos desastrosos;
los impucstos crecidísimos que el Esta^ío se veía, en el trance de exigir a todos
!os habitantes de Francia y singularmente a los que moraban en la capital para
^^ubrir los gastos de la reconstrucción de
^liez departamentos y de la fabricación
^le todo el material destruído por ]a guerra, han acentuado indiscutiblemente 1L
^•riSis r^tterior:
Añádase a cllo la desaparición de los
^•xtranjeros y Ia oscasez de turistas, y
'endremos un cnadro bastante completo
le las distintas calamidades^ que se han
^batido sobre esta ciudad.
París sin extranjeros no puade mantener su rango;, ha tenido que interr'umpir
<u r•uta hacia los ciestinos triunfales, que
causaban la ervidia y ta admiración de
las demás capitales del mundo- La antorcha de la prosperidad, el cetro de la
nlegría están en manos de otras ciuda- ^'
^les; como Londres, por ejemplo, que ha
recogido en"la herencia la parte que poSía administi•ar sin riesgos.
Lo demás sigue conservado en - este
gran París dolorido y arc•uinado; lo administran manos piadosas, que se esforrarán con intinita prudencia por salvar lo
^•s^ncial, lo que nunca debe perecer.
En un París privado de diversiones,
desfigurado por un mercantilismo de baja '
e-,tirpe, producto de la crisis general y de
la inmigración israelita, que cae como
una plaga sobre los países donde reina
el desconcierto; en un París agriado por
las discordias sociales, cansado por la lucha contra la pertinaz, mala suerte, agobiado por obscul•^ arrienazas, que tanto
,y^
`r^^ ^ influyen sobre sus nervios c:elicados, que^`
ir`.^I cla y quedará siempre una reserva soli-

!"g^ `r5^ dísima, y es la casta inteligente, creadote" de la Yaix, residcnciu dc las modlstcs mús céleUres, tiende hoy día a quedarsc dcsiertti, con sus "hilcras ra, civilizada, refinada, de los auténticos
de locales sin alquilar

.

parisinos, que fueron los que dieron antaño su prestigio a la Ciudad-Luz y que
son los q ue el dí a d e map a na, cu an d o

de horrorosos cafés al esti- esté desbrozado el camino, cuando hayan
B'+ande ^ unstructores de automóvilés, 3sí ! dumbre de los barrios del extrarradio, un en ambre
^
como c c^ preciosos palacetes que eran '.:^; que tenía como paseo hasta ahora la par-I lo berlinés que harl acabado de desfigurar desaparecido esos turbios elPmento, de
prclongacibn en pleno siglo XX de ]a hr5- te baja de los gr^ndes bulevares. Mu- la hermosa avemdá..
, aluvión, responsables del envilecimiento
La rue de la Paix,la calle ilustre don-^de todas la, cosa.; cuando la clara intetoria an^•rdótica del París de las crino- chedumbre dominguera buya elegancia na
linas, de !o^ featones y de las "leonas" está a tono ciertamente con el mac•co de ha nacido la moda parislén, tiene hue- .
recobre sus derechns, imponiénvarias hacia;cl`se
caS$Sjllgencla
grandioso en que se mueve; muchedum- cos plenos de significación;
de otro., tirmpos.
que emigrar
a la insensatez ^eneralizada y al
Con In^ tenderos de tereer orden ha bre de lentas evoluciones y de fácil ad- de costura han tenido
cerrado defini- ! desatino convertido en ley; cuandu todo,
cudido a!^^> Campos Elíseos la muche-' mírar, para la que ha sido precíso crear otros barrios, o bien han
+en fin, welva a su cauce volverán a hativamente sus puertas. La avenida de la j cer de parís lo quP fué.

Opera es un desierto a las nueve de la ^ Entonc^s returnarán los extranjeros a
noche, y Io más triste es que la enume- + habitar los barrios acogedores, donde gasración laméntable podría extenderse a l n ' taron fortunas enteras y de los que han
largo de columnas enteras...
sido arrancados por una delirante polí-

' Ciertamente, París no es ya lo que fué,
lo qtie todos hemos conocido y lo que
todos quisiéramos seguír conociendo, es
IJecir, la ciudad más acogedora del mundo, la del infalible buen gusto, la que
daba el toqo a Europa eptera, la villa
ideal para el que trabaja y para el que

tica xenófoba; entonces vendrán los turístas a admirar lo que aquí es admirable y a desdeñar lo que debe desaparecer; entonces ya no habrá trabas para
}os íntercambios económicos, y las incomparables creaciones artísticas de un
viejo pueblo civilizado bastarán de nuevo
se divierte.
para dar de comer a todos sus habitantes.
Entances volverá a respirarse en las
^
^,Causas de`la tristeza e inquietud pre- orillás del Sena, purificadas, ese aire susente? Las hay muchas y diversas, aun til, espiritual, encantador, que ha calído
cuando conservan enire si• indiscutible a París tantos millones de entu‚ iastas y
de fervient.es cuando París sabía ser Parelación.
^
Probablemente a]a base de todo debe- rís y vivía sobre su5 tesoros de arte, de
belleza
y de historia.
^
estar la Gran Guerra, que tan profundas mudanzas ha traído •en todas partes.
La apartación en masa de elementps extranjeros a la vida de París ha contribuído a la larga a modificar el aspecto
^^spiritual de ]a gran urbe. El carácter de ^
!os habitantes no es el mismo de antes; ^
^•1 comercío no se desenvuelve ya según
las normas que eran tradicionales antes
^le ]p guerra, cuando la calidaci era pre- I
fen^{a por todos a la cantidad.

También la crisis económica, precipi- I
tada por la multiplicación de las indus-

^^^
^nercaiio ct .l
Temnfrancoa vestid os
e^ 9ue ante^ se esnte en
el t, rc^^r piacenes. Ro i ,
a; cn,rAerla, c;r
;cnit^_
ene• eso •. I,^ ^ u „
en la a^•enida más
9ue han
casi total
-'grandeshotels
os es
capatxtes de
' 4P+•fumist as, lc;

Los Campca Elísco.;, la arteriu famosa en
el mundo entero, han perdido su aspecto
lujoso de antaño, cua>?do la época de la
psosperidad
^
Una cista de Yarís de5de la colwnna de
la I3astilla. Las amplias vías, desanimadas, parecen reflejar el momento de. ínquietud en que vive Pi•ancia .=>

Francisco MELGAB

Continuación d^I interesantísimo repdrtaje:

Francia, en la encrucijada
Causas del Fracaso de las
Ligas y de st;r persistetecia

AHORA

La Fiesta mora del Agua, en la playa de Río Mar

Cnn estru„rdinaria anima-

r

ción se hu c•elrbrado en la
pla^'a de Río Martln la típica

}-

tradicirtnal

fiesta

mora del ^s;uu, en la que
los a^uadnreti reparten ^rutis tiu merc•.uicía. L'na ,^r:ut

Los "hamachas", que tr,utan acti
parte en la fiesta del :^Rua, ^
zando en la pla^-a ante un carr°
animados especta

mullitud de ntarroyuíe^ „•
con^regu en la plu^'a, que
se

pur irla

ademá^ de cu-

mercianteti de baratijas^tl:n

^
Animado aspecto de la Pla,r'a
Río Martín, donde los u,nros
te,jan la tradicional r^,mería
<-^
Agua
(Fotos Díaz Es<

]a fotograt'ía,_ jócenes r5ínros recibiendo el agua con
que uhsequian cn su t3esta
lu^

er^ndetlures

4

Jlujt=rt•s marroquíc. comprando baratijas ^^ adornus a los cendedores
amlrulantes
rn la playa de Río Martín

Nuevo gobernador

Fatal accidenté •
Durante 1
ntmteresa^ ehalaµ
ocupadas pnr mo
que enton::n incan
blemente r_incinnes^
picas, pa..nr ante ^

pla^•a,

cr?<^brando
rur:,rría
O

Estado en yue 9n


Don Isidru l.iart,• i.uu,ín, qtte hu tiido
nombrado gobernador cicil de O^iedo
(Foto lIendía)

ima camiua^•ta 4nP"
Santiago dr' ComPa
tela se prrcipito cd
tra una e:^^a, l^=^tu
Uer tiufrid„ ia
de la direcciún.F•t^
dttctor d r 1 ^'t^cA^
'<^^ resnltó rr rned

(Fotos Díaz Esca i°o
y K,ado)

AHOaA

Una verdadera "monada"

Policías y huefguistas

F.n una lucha entablada entrc huclguistas y policías en Canden (\ueva Jersey), se
produjo esta escena, tan impresionante, c,ue más bien parece un mmnento dramático
de película
+r n++rteamericano, gran amigo
antrnp^^ides, ha ideado un nuevo
ara di^ertir a gorilas y chimpanmo i+oede apreciarse en el gra^ trata, en esencia, de un tablero
uladu, sobre et que se muecen
guras t.^lladas en madera. EI nuego, lla,^^ado `:^1j-ed-rez", causa las
licias de estos cuadrunumos

AI Danub-io cae una antorcha humana

I

'áe una ( ii sta celebrada por la I'oenesa tuvo lugar este peligroso
^ de ^.u•rojarse, en^-uelto en llaal D;+nubio desde imo de sus
puentes
9^>?-i

ed^d no cuenta
a ^^ I animoso na-

dador...

°p mo+-kficar el

p°^+^i ^^' que prohibe el baño
^ cua;. nta para arriba" si cunde PI ejemplo
á0S señ^,,•,.s de Lvndres que se bañan en; el lago de La Serpende g„i,,
parlc - (Fotos Contreras y Vilaseca, Vidal

y

Ortiz)

AHORA

Descub.rim•ientós arqueológicos
en las ruinas de Ampurias

Recepción en San t Sebastián a(os ni^
bros de la Diputación_ navarr^^
^^-


tin momcnto cle la reccpci^ín cclebrada cn honor- dr 7uti rrlrrc4rnLrntrs dc l^^ 1)ipula
dc I'amplonu Ilegados a$an Sehastiún, en el palacio de la Corporación Yrn;ssrcial d
^
capital dc G'uipúzcoa
^I^uto Cart

o^. S^
La 1'ulicía di• P,are^dona r^ .,liralci
algún •tiempo uctivas pctiyui^^n. para

c•ubrir a los autores de uu import
rr,bo dc mone•das antiguas ^ ubjrto

T.a Gencralidnd cat:^lana ha inrpul^adn
lo:; irabajos arqtteolb^;icus en 7a5 ruiuas
dc Ampin•ias, donde tie e5t:án realizanclu
interesantes descubrimientos. Ho aqrú ^'

arte cornetido en tma casa dc cei
ele, las Itamb'-a5. Sus investi;;uciones
cLtdo por resultado el descuiiriurieht
una banda que desde• haer un año

una nat•e de ia ^ecr6poii^ rotnana
(Foto Gonsanhi)

raba en lu capital de Catuluña en r
dr anti},riiedades, ryue ^•cndían cn e
tran,jero• En las fotos supee•iores, d
ryttierda a derechu, Marino SnPla
P'ortunuto Suppan y Pedru Kanierr

tres de• nacionalidad italiar!:r, defe
evmo autores de estos he•ciios. ^11
quierda, la casa de Santa Columa a
sc praeticcí la captura, ^• cn 1u r,a
hallaron muchos dc ^ los ob,is•tus rnh
(Fotos Gonsánhi)
^
^^

7?n Tctuán, unu
nur•jer llunradu r1ngeley Tre•jo García
ascsinú dc tma pu^ iutluda cn cl corazún
a^ tiu amantc, José Morcno Delicudu, mi^•nira^
éste dormíu. EI mócil d^•t
crimen ha tiido los cc-

los.

En los círc^dov, ,

l.a ^-íctinra ^- su agrc<-^-:
tiora
(Fotos .11ba ^-

Llobet )

t

Con motico de lu
Fiesta Ma•yor dc
Tarrasa tic han celebrado lucidoti Juego.
Floraley, h:n la fotu-

grafía, la Reina de la
t'iesta, señorita Carntrn ^olcr;.oon Su cortt: de honor ^^-i

AHA1^A'

1 N FORMA C I O N

Pág. 2^

DEMADRID

EL ALCALDE, DON PEDRO RICO, I^lPUSO LA 1VIEDAI^LA DE I^ a c e t i l i a m a d r i 1 e ñ at
Im Sesta de esta noche en la ORO DE MADRID AL EX MINISTRO DON INDALECIO PRIETO
Sociedad Cultural De-

Embajada deí Brasil ^ hoportiva
nor de Su Excelencia el Presidente de la Repúblíca
Hoy sábado, a las diez y media de la
noche, en los amplios jardines del Ho^ta noçhe, el embajador del Brasil,
En el salón de sesiones del Ayunta- pios faltos de recursoe no pueden tener gar Vasco (Carcera de San Jerónimo, 38)
Peganha+ ofrecerá en la residencia
e¢iior de la Embajada una comida en miento de Madrid, ayer se celebró ei
la técnica que se necesita para abordar se celebrará la gran fiesta organizada
og¢iel
acto de imposición de la Medalla de Oro y resolver estos problemas.
por la Sociedad Cultural Deportiva con
onor ública yxdeela rdistinguidíseseñoa-a de la Villa de Madrid al ex ministro don
El señor Prieto hace grandes elogios objeto de hacer la elección de "Miss Dea R¢p.
Indalecio Prieto por su labor en favor de la competencia de los técnicos muni- porte 1936", por votación entre cuantos
de Azana.
de la eapital cuando ocupó e] Ministerio cipales, quienes han cooperado fnteligen- asistan a esta sugestiva verbena al aire
Asistirán también el presidente 3e1
libre.
onsejo y 1a señora de Casares Quiro- de Obras Públicas y la que realiza ac- temente con los del Estado.
Podrán asistir a la 8esta no sólo los
tualmente al frente de la Comisión narmin>stro
de
Estado,
señor
Barcia,
Ahora bien; uno de los problemas
¢i
lamentaria del mismo nombre.
más graves que "tiene y ha tenido Ma- socios de la Cultural, sino cuantos lo sean
ctras personalidades.
de
otra entidad, siempre y cuando se
El ex mínistro señor Prieto penetró drid es el que corresponde a lo que puDespués de la cena se celebrará una
en el salón y ocupó un sitial en la Pre-- diéramos llamar función financiera de la provean de invitación, que se entregará
,r¢¢¢pcibn, a la que están ínvitadas las sidencia.
construcción urba,na. Esto ha de modi- contra presentación del correspondiente
ieutoridades y el Cuerpo diplomático.
El alcalde, señor Rico> pronuncia unas flcarse sustancialmente. Hace falta-los carnet social, bien en ei local dc ]a CulBoda de la señorita Dotares palabras en elogio del señor Prieto.
!
tiempos lo imponen-una ordenación ri- tural (Príncipe, 12), bien en el mismo
del Rfo y don José Gnri
-Los gatardones, las distinciones-di- gida y una función social del suelo. No Hogar Vasco.
Las señoras que asístan a la fiesta se^ En casa de los señores de Pan de So- jo el alcalde-que se otorgan en la Villa creo que la capitalidad de Madrid pue- rán obsequiadas con objetos de perfu^?aluce se celebró anteanoche la boda de de Madrid-^ntiendo que ésta es de las da vivir bajo la pesadumbre verdaderamería,
y la señorita elegida "Miss Desu sobrina la señorita María de los Do- más preciadas-, tienen siempre un ca- mente angustiosa, y de la que he hablaporte" obtendrá como premio un preciolores del Río y Españoi con don José rácter de homenaje. En el caso presen- do en dístintas ocasiones, de que un pre so reloj donado por el entusiasta deporGuri y Mayorga. Bendijo la unión el pn- te, en nombre del pueblo de Madrid, he cio artificial del suelo esté gravando el
tista don Luis Coppel y una gran copa
dre Gregorio Murguia, auperior de los de limitarme a decir que tiene un as- presupuesto, principalmente, de las cIa- d^ plata, regalo de] Patronato Nacional
Marianistas, quien pronunció una senti- pecto de gratitud que el Ayuntamiento ses proletarias y medias con unos preciosde Turismo, así como una banda, que le
da y elocuente plática, y fueron padrx- y el pueblo rinden al hombre que hizo de alquiler de viviendas sencillamente impondrá "Miss Deporte 1935".
itos la madre del novio, señora viuda de por Madrid la labor que desde el Mx- fantásticos, especialmente si se tiene en
Guri, y el tío de la novia don José Pan nisterio de Obras Públicas se realiza, cuenta los que rigen en España.
Objetos perdidos
preparando la realización del gran MaEl Ayuntamiento, a través de] Estade Soraluce.
Como testigos actuaron: por parte de dríd que todos soñamos.
do, por medio de una ley que habrá de
En la Tenencia de Alcaldía del distriía novia, sus tíos don Pedro y don LeoDespués de sus palabras, don Pedro presentarse a las Cortes, debe poner ma- to de Chamberí (plaza de Cha.mberí, núyoldo Español, sus primos don Mariano Rico impuso la Medalla al señor Prieto. no en el suelo de todas las zonas de in- mero 4) se encuentran depositados, a
Medlna y don Pedro Lavín, don Julio
El ex ministro de Obras Públicas nxa- fluencia que en el Norte de Madrid va disposición de quienes justifiquen ser sus
wVais y don Juan Sánchez Anido; y por nifestó que agradecía la distinción con a desarrollar este plan urbano.
dueños, los objetos siguientes: Cuatro
su
primo
don
Miguei
Ofrece su cooperación para esa acción papeletas de empeño, una llave, un Zla'ei contrayente,
gratitud inmensa; "pero a la par de exvero con llaves, una bomba de bicicleta,
lForns, don Cándido Casanueva, don Luis presar esta gratitud-dijo-, quiero con- municipal.
' e]a Peña, don Luis Calvo Sotelo, dou traer un compromiso con el AyuntamienPide a] Municipio que piense inmedia- un tapón de radiador, dos llaveros con
]laves, una llave suelta, un ]lavero con
oaé Pérez Girera y don Pedro del Mo- to de Madrid, sintiéndome ya más ín- tamente en este problema.
Contrae el compromiso de servir des- Ilaves y un candado.
a1 y Sanjurjo.
timamente unido a sus problemas."
de
el
puesto
que
ocupe
en
la
vida
púIa boda ae celebró en la mayor inti-Tengo para mí^ontinuó diciendo
Legionarias Hispánicas
idad, asistiendo solamente las familias el señor Prieto-la preocupación de ha- blica española a Madrid, como un Anae los contrayentea y de los testigos, a ber planteado al Ayuntamiento madrile- morado de la capital de ]a República.
En vista del gran número de muchaEl señor Prieto fué aplaudido con en- chae ryue han ingresado en esta simpa^quienes se sirvió una cena fría.
ño, con la.s iniciativas que desarrollé
^ Los recién casados salieron en avión desde el Ministerio de Obras Públicas tusiasmo. Después del discurso fué ob- tica Institución, se pone en conocimiensequiado
.
eon un refrigerio.
ara Mallorca.
to de las mismas, que mañana domingo
y con las resoluciones adoptadas como
Otrn.s noticias presidente de ]a Comisíón parlamentaria
celebrarán su acosttimbrada excursión,
saliendo los autocares de su damicilio
Procedente de Lisboa, en donde ha e3- correspondiente, muy graves problemas,
social, calle de Santa Engraeia, número
do a] frente de la Legación del Bra- graves problemas que tiene en su agrail, como encargado de Negocios, ha ile- vación este marchamo: el de resolversP
9(hotel), a las ocho y media en punto
de la mañana, rogándose a todas ]a pundo de nuevo a Madrid el primer se- inmediatamente.
tual asistencia.
retario de la Embajada brasíleña en
Lo que hice en el Ministerio de Obras
paña, don Luis Fernándes Pinheiro. Públícas no tiene, en cuanto a au origíCentro Cultural del
nalidad, ainguna patente que me pueRa
En el Hospital Militar ha sido asistrEsta noche se celebrará en el Club de atríbuir; yo no hice más que servir una
Cuerpo Ausiliar Subalpo una cena amerIcana, en la que víeja y justiflcadísima aspiración deI do el guardia civil del cuarto tercio Jotuará al piano el conocido Jimmy Ayuntamíento y pueblo madrileño en or- sé González Salamanca, que presentaba
terno del E jército
ampbell,
den a la prolongación de la Castellana. heridas contusas con grandes desgarros
musculares
en
el
antebrazo
y
codo
dePor
orden
superior
queda aplazada
Dfa de dfas Pero esta prolongación, que ya va a reaBoy, Nuestra Señora de los Milagros, líazrse, hasta su unión con la carrete- rechos, de pronóstico grave, que se las hasta nueva resolución la Junta general
produjo
al
volcar
un
sutomóvil
en
el
que
debía
celebrarse
el
día 12 del colebran sus días la marquesa de Las ra de Madrid a Irún, obliga al Ayun- que regresaba a Madrid, cerca del pue- rriente.
aimas-nacida Moreno y Torres-, la tamiento no aólo a plantearse, sino a blo de Canillas. Sus acompañantes re-•
Lo que se pone en conocimiento de
aronesa de Andilla, lae señoras de Díez- resolver problemas de una importancia sultaron ílesos.
los señores socios.
'idal go ( d onafael)
R
, Pedrosa ( don Jo- verdaderamente considerable, como son
é Mana),
'
Cabeza de Vaca (don Pedro), todos 1 os q u e ae relacionan con la or"¢á zaron
( d Juan), y las señoritas de denación urbana de la extensísima zona

Los grandes problemas del futuro gran Madrid

Un guardia civil gravemente herido al volcar un
automóvil

,,.-.,,,,.,,.,,,,,.,,,...,,,,,.,,,,^,,,,,,,,,,,,,,,.,^„^,,,,,,,^,,,,,,,,,,,^,.Y,,,,U.,,,N,,,T,,,A,,,M „i,,,E N T 0 ,,,,,,,.,,,, , ,,,^,,,,,,,,,,,, _ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,

pez de Carrizosa, Santa Cruz y Bahía

- dlil)
Núñ
a,ez
Robles y Rodríguez d^
alcárcel (Montortal), Loma y Gonzáz Gal3arza (Oria), Fontcuberta y de
ascual.
Y por ser también San Juan Gualberio celebran loa señores Pemán y Do
^9 Y Ortiz y López Valdemoro.

Viajes
B1 conde de la Cimera se ha trasla-

ado a Biarritz.

La condesa de Paredes de Nava se enientra en Puentevlesgo pasando unos
as.
A San Sebastián han llegado, proceeDtes do Madrid, los marqueses de So, lañ
'efu e l os
seora víuda de La Chape' Y don Roli
Gil
geoque.
La condesa viuda de Aguilar de Eaesiilas
se ha itld
nsaao ya en su res i dena °eraniega de Fuenterrabía.
^an marchado: a L as A renas , don
uan ^ro;
a Avlla, la señora viuda de
lartinoz Alló
gu ; a Zaraúz, la marquesa
uda de ia goman a; a N eguri,don En
auF ZB^^n^gul, q a Aviléa, doña Maánambié

n han salido para Chatel Gu, los condes de Gasnio; para Las Na^^ la familia d d
eon Julián Moret; pasaiinas ,auaeitrn;
doñ
Jli
Bápara
^ ^der , don Felipe Ruano, y para
,
banchel
Alto,
doña
Visitación
de lus
,^^ , vi uda d I
edoy.
salido
para g^eares, donde gien`$a
pssar
el
veranl
dt Mateo Jio, eocor
é° eZ @ uesad

.^a, acompañado de su fa-

de influencia que va a determinar la
apertura de la prolongación de la Castellana, y con aquelia otra, conexa con
la misma, que en funciones de la apertura de la estación de viajeros en Chamartín de la Rosa y de la estaçión de
mercancías en Fuencarral, cuando los
enlaces ferroviarios se realicen, se produzca.
Tres son estoa problemas: primex•o, la
ordenación del conjunto de edificios públicos, cuyo primer grupo está ya construyéndose; segundo, el determinado, como digo, por Ia prolongación de la Castellana; y tercero, quizá más vasto, cl
que origine la realizaçión del proyecto
de enlaces ferroviarios.
La Castellana, que va a ser una espléndida vía, en su ]ongitud de 2.200 metras, con una zona de ediflcación a la
derecha de 50 metros de profundidad, con
la calzada de una amplitud análoga a la
que tiene la actual avenida de la Libertad; con una zona verde arbolada a su
ízquierda de 125 metros, más una zona
de edi8cios nuevos destinados a servicios públicos, con una profundidad de
77 metros, determina ya inmediatamente para el Ayuntamiento todo lo que concierne a las vías laterales en la fachada
posterior de estas dos hileras de ediHcacions urbanas. Pero eso, que parecerfa un problema de cierta sencillez, trae
consigo el aprovechamiento de la zona
de influencia que en la trayectoria de
estas vías va a determinar el primer problema que se plantea al Ayuntamiento
de Madrid o sea su contacto con las
Municipalic^ades de Chamartín de la Rosa y Fuencarral, y el Ayuntamiento de
Madrid tiene que ír pensando o en una
mancomunidad con estos Municipíos o
en una rectificacibn de au térmiao o, lo
que quizá sería más conveniente, en la
incorpnración de ]os territorios de Pstos
Munfcipioe ai de Madrid. Unos Munici-

LA REPO^ICION DE TRES CONCEJALES. -- LOS AVI^I^ORES
ARNAIZ Y CALVO, HUESPEDES DE HONOR DE MADRID
Ayer se celebró sesión en el Ayuntamiento, bajo la presidencia del señor
Rico.
La mayorfa de los asuntos del día
fueron aprobados sin discusión.
Se discutió al final una proposición del
señor Sánchez Guerra para resolver si
son o no concejales los señores LarÚo
Caballero, De los Ríos y Salazar Alonso.
EI señor Rico pronunció un discurso
gara demostrar que los señores Largo
Caballero, De los Aíos y Salazar Alonso
no tienen el carácter de concejales por
imperativo categóríco de la ley, por
actos propios y por declaraciones ministeriales y aun por resolución del propio Ayuntamiento.
Explica que el Ayuntamiento elegido
en abril de 1931 vivió en los primeros
tiempos en régimen especial, que nacía
al calor de un decreto del Gobierno provisional, documento que disipaba todas
las incompatibilidades que pudieran existír entonces, Por dicha circunstancia se
podfa dar el caso de ser a un tiempo
mismo concejal y ministro de la Gobernación o concejal y gobernador civil de
Madrid. Como no había incompatibilidad, claro es que todos los señores que
ejercían cargos antes de promulgarse la
ley de Incompatibilidades, al cesar en
ellos podían reintegrarse al escaño de
concejal sin dificultad alguna.
La ley de Incompatibilidades alcanzó
de lleno a los señores Albornoz, Largo
Ca.ballero, De los Ríos y Salazar Alonso. No así a] señor Maura (don Miguel),
que, si quiere, puede asistir a las sesio-

nes. En euanto al señor Salazar Alonso,
él mismo fué, desempeñando el cax•go de
ministro de la Gobernación, quien dictó
una orden en la que declaraba que los
señores Albornoz, Largo Caballero, De
los Ríos y él no ex•an concejales, y que
habían producido vacante deSnitiva en
el salón del Concejo madrileño.
^A qué concejales repuso el Gobierno
en 21 de febrero último? A ninguno. El
Gobierno no tiene facultades para convalidar incompatibilidades sancionadas
por la ley. Se limitó a anular el decreto
que el Gobierno promulgó para suspender al Ayuntamiento en octubre de 1934.
Ei único efecto de la disposición gubernativa era el de reponer a] Ayuntamiento en las condiciones en que se hallaba
cuando fué suspendido en su actuación.
Los concejales de la mayoría aprobaron las palabras de explicación del señor Rico. La proposicíón fué x•echazada.
Se levantó la sesión y se celebró el
acto de ímponer la medalla de Madrid
al ex ministro don Indalecio Prieto.
ARNAIZ Y CALVO, Hi)ESPEDES DE
HONOR DE MADRID
Terminado rápidamente el orden del
día, se da lectura a una moción de la
Alcaldía para que se considere huéspedes de honor de M4drid a los intrépidos
aviadores fllipinos .lrnáiz y Calvo, que
con tanto éxito reaxizan el dífícil vuelo
Manila-Madrid.

Se aprueba, acordándose celebrar un^
flesta en la Casa de Campo en honor d
los expresados aviadores.

'AHORA

pa^. 22

I N F O R M A C I O N',__ D E^ iVt A D R I D
El sumario de los suce^ds El I^ef ormatorio éle Menores de Valladolid
desarrolladc^s en Yeste
Continúa con gran entusiasmo

El vicepresidente del Consejo Superíor Declaración de un jooen detenido ^ ganización de la magna
Asambiea d
de Protección de Menores, don Mariano
que conocía a da uíctima:-Otros bradores que ha de tener lugar ett l^a,
Granados, acompañado de los vocales de
drid
el
próximo
lunea
día 13, esa el lociV
detenidos por la Podicía
diclao Consejo, señora Huici, señorita Jidel cine Madrid, sito en la call? de Te,
ménez Quesada y señores Montesinos,
Con motivo del a‚ esinato dei joven d^ tuán.
Carsí, González Sicilia ^ Domín ^uez, se dieciocho años José Sánchez Gallego, I
Han llegado noticias de que Yas diy,
trasladó a Valladolid para examinar el hijo del conocido empresario señor Sán- .
tintas Federaciones de todas las protin,
estado en que se encuentran las obras chez Rexach, y c ƒ yo cadáver apareció
cias eapañolas piensan adherirse a la
del Reformatox•io de Menores, que aten- acribillado a balazos en la carretera de mencionada Asamblea de Castilia la Nue•
derá las necesidades de las provincias de Húmera a Pozuelo, la Policía ha realiva, y por io que respecta a fos ]abra.
Valladolid, Burgos, Soria, Palencia, Se- zá.da: diversos trabajos. Consecuencia de dores de esta9 citadas provincias, coq.
govia, Avila, León, Salamanca y Zamo- ellos ha sido la detención de un %ndivi- forme se acerea el día de la ceiebración
ra. Acompañadoa del gobernador eivil de duo de quince años de edad, llamado del aeto, las noticias que .liegan anun•
Valladolid, presidente de la Diputación;
Rafael Pulido Pulido, metalúrgico y cian un mayor entusismo, y hay pueblo;
representación del Ayuntamiento y de loa vendedor de periódicbs, el cual ha macomo Talavera de la Reina, que r•:.a anun•
partidós repirbiicanos, visitaron las obras nifestado a la Policía que conocía a José
ciado 800 concurrentes a la oisamblea;
del Reformatorio, que se encuentran muy Sánchez Gallego, pero que ignoraba sua
y de la provincia de Madrid n^^ va a
avanzadas. El vicepresidente del Conseápellidos, pues sólo le conocía por el so- quedar ningún pueblo sin que acudan
jo Súperior de Proteccián de Menores enbrenombre d•e "Pepe el de los perros'; lós labradares del mismo: La situación
óomendó al arquitecto señor Gómez Mepor ser la víctima muy aficionada a es- del campo, y lo que está ocurriendo con
sa, autor del proyeeto, la formalización
tos animales. Añadió que sabía que Sán- la aplicación de las bas^ de trabajq
del Pí•esupuesto necesario para la termiehez Gallego tenía simpatías por la idea demandan esta colaboración de todos.
nación de] Reforamtorio; a-fln de poder
pero que nunca había dado a
Como ya se indicó, pa.ra asi.stir a le
invertir 25fl.000 pesetas durante los me- fascista,
esto
importancia aiguna.
Asamblea ae precisa inscribirse previa•
ses de julio, agosto y septienabre para
Dijo también que hace unos veinte mente ea las Asociaciones Patronale^
mitigar él paro obrero en aquella re- I
en la calle de Agrícolas respectivas• y por lo que res•
gión. De momento se gastarán 125.0001 días, euando se hallaba
Aiburquerque,
un individuo le pregun- pecta a Madrid, en la Federación, calle
pesetas en la terminación d'e uno de los
pabellones, lo que permitirá dar empleo tó si conocía a José Sánchez Gallego. de Los Madrazo, número 15.
Le contestó negativamente, y sólo euaaEn el Local que se celebre la Asam•
a 80 obreros.
Con la terminación de este Reformato- do le facilitó las señas personas de blea no se permitirá la entrada a quien
"Pepe,
el
de
los
perros",
pudo
darse
no
vaya provisto de la correspondiente
rio coincidirá, probablemente, ia implantaeión de los Tribunales Tutelares de Me- cuenta de que éste y José Sánehez Gar tarjeta de inscripción, y las puertas de!
Ilega eran la misma persóna. El indise cerrarán a las once en punto
de ^rlmera lnstanCla e lns- nores en las provincias antes indicadas. viduo en cuestión le dijo estas palabras: local
de la mañana.
"Dile, de parte del "Tartera", que le es' pero en los billares de la Glorieta de
', Bilbaa." Rafael ha añadido que buscó
^ varias noches a José Sánchez Gallego
Por el Ministerio de Justicia han sido
I para comunicarle este recado, pero no
nombrados jueces de primera instancia
Se nos remite la siguiente nata, con consiguió encontrarle. Ya no volvió a ver
e instrucción:
Organizado un concurso de dibujoa ia•
más a Pepe, y terminó diciendo que no
De Gijóa (distrito de Oriente}, doa Hi- ruego de publicidad:
fantiles entre los niños de las Escuelat
"En relación a unas declaraciones que tuvo conocimiento del asesinato.
qario de la Figvera Andrés; de Lalín
La Policía, gor si estas manifestacio- Nacionales de España por "El *rIagiste•
(Pontevedra), don Félix Vázquez de So- a los periodist^9 ha hecho el señor subrio Español", periódico profesir,nu.l, se hn
la: de Pola de Lena (Oviedo), don Bar- secretario de Gobernacióa y que más nes no eran ciertas, ordenó que el detecelebrado una Exposición de estoa dibu•
tolomé Alió Fanes; de Gijón (dístrito de tarde ha comentado "Claridad", dolién- nido quedara a di ‚ posición d^el Tribunal
jos (selección de cerca de 300 dibujos
Occidente>, don Gonzalo Queipo del Lla- dose, al parecer, de que a las obras, a tutelar de menores. Los agentes de la
premiados), en el Centro de Ins±rucciós
no y Buitrón; de Archidona (Málaga); primera hora del miércoles no hayan autoridad han detenido también a unos
Comercial de Madrid.
don ^r.rique de Iturriaga Aravaca; de acudido los técnicos, la Federación Na- individuos que cometieron un secuestro,
El acto de la clausura, organizado por
Cangas de] Naroea (Oviedo), doa Carlos cienal de Aparejadores tiene que maní- del qué fué víctima, hace algún tiempo,
el Elemento Joven de dieho Ce*^.tro, tuvo
Alvarez Mártínez; de Cañete (Cuenca), festar que en esta huelga, ni ofícial ni el ayuda de cámara Aurelio Martín Ruíz, lugar en e1 día de ayer, á las siote de la
don Francisco Seco de Herrera y Piza- extraofacialmente se ha contado para na- con domicilio en Lista, 2. Parece que estarde. En éI tómaron parte el ingenioso
rro; de Castrogeriz (Burgos), don Jestis da con la intérvención de los apareja- te secuestro se realizó porque Aurelio cuentista Aritoniorrobles, que leyó unas
García Gutiérrez; de Fregenal de la S'íe-^ dores, que por ministerio de la ley han poseía documentos comprometedores de preciosas notas acerca del niño y del d[•
rra (Badajoz), don Antonio i3oyuela del d'e tener intervenoión directa én las Falange Española. Los individuos que bujo infantil, que fueron aplaudidísimae,
Campo; de Fuentesauco (Zamora), don i, obras como peritos de la construcción, han sido detenidos, .por si tienen tam- Seguidamezíte 'pronunció una amena con•
Franciseo Corrales y Asenjo Barbieri; y que su misión téonica nq ha consistí- bién relación con ei de José Sánchez ferencia acerca del dibujo del niño el ge•
de La Vecilla (León), -doL Florencio de', d;o jamás en Abrir el tajo en' ellas, ya Gallegc, se llaman Miguel Bravo Domín- nial dibujante y maestro nacional don
Aldaz y Villanueva; de Mazcha Real' que esa es funciónl de los capatacea y guez, Matías Alvarez Lisardo, Mariano
Manuel Trillo Torija, sig-nificando la
(Jaén) 3on ^Ianuel Cahezudo Astrain;. eazcargados de obras, significando, no Ruiz e Inooencio Rodríguez Rodiíguez. gran importancia del dibujo de la infan•
dc r,tora ^le R^±bieloa (Teruel), don Ma- cbstante, que en todo momento eatán al Todos ellos han quedado a dispósición cia y muy especialmente de la necesidad
nuel Sánchez Escobar y Aieo; de Negrei- lado del Gobierno y de los patronos y de la autoridad judiciah
dé gniar conscientemenxe.•aa té ^nica in•
ra (La Goruña), don Manue] Tabaada y obreros para coadyuvar a resolver cUalfantil, estimulando su-.espontara2'dad aa
Rocs de Riaño (León), don Matías Gu- quier ^ónfiicto de ia construccióa Héntro
lugar de torcerla; acomodándola a nueE
tiérrez Reda; de Sequerns (Salamanca}; de la justicía y de lá equidad.^
ftta psicolog-ía-siempre diferente de la
don Francisco Benita Molina; de Tiaeo
I del niño-, en un equivocante afán so^11®
(Oviedo), do^ Abilio Rodríguez. Sánchez;
juzgante.
de Torrox (Málaga), don José Martínez
Por último, pronunció un brillante,F
y Sánchez Arjona; de Verín (Orense),
emocional disourso el profesor don A^
don Gervasio Méndez Fernández; de -^1idrés
- Ovejerot que supo prender al n>N
Eir lá tarde de ayer; y corivócados par
llafranca del Bierzo (León). don José
la Cá.xña'ra Central de Transportes Mecár raierosísimo público asistente al aeto eó
María Farnández y Díaz-Faes; de Vii]áni^os por Carretera, se reunieroa en el e1 hilo . de su palabra cálida en acenfm
nueva de los Infailtes (Ciudad Réal), dva
loostY social los d^elegados de todas ]as Cá-- y preñada de bonitas- imágenes acerca
Pedro Lui5 Sanz Redondo; de Yeste f 4l .
mar‚ s' regionales y provincia3es; con ob de la psicología dei niño.
bacete), 3on José María Pizcuetá y Gork
^ió las gracias a los oradores e bi?a
^-- r
zález Albo, y de Peñaflel fValladolxdj, P;róxima canvo ^atofia. Programa` y "Con- jeto de tratar dei Proyento de ley IeídO l^a presentación de los mismas,: el presN
^ea el Parlarriento por el señor minístro
don Santós de Gáñdarillaq y 0aldérón.
htestaciones"," én "INSTITURQ' R^US", Pre- de Obras Públicas sohre una nueva or. d,ente de Ia Juventud del Cer,tro de In i•
ciados, 23, MADRID. Reqalámos' prospecto. denación de los tranaportés.
trución Comercial, don Luis hlercado, ^
EI pr.estdente 'dió enénta a•los reuái_ ‚ entidas frases.
El éxito de la Exposición de dibujo9
dos del alcance y trasce'adencia de] promereçía :este. coruscariie acto de
ye^to de ley, que significa, no sólo la des- bién
clausura.
^....^
A don Y^ictoriano 13ivera, nuevo
apari^ión de todos lus ^ervi^ ios -a^ tuales,
^ino también el despido d^el-pereona'1 obredirector de , Montes ro y la miseria d^e muchisimas familiae.
Anoche se celebró en un céntrico hoCalif}eó el proyecto de una enormida.d ju_
tei el baaquete ofrecido por los catedrá- I^ Inmediatas cronvo ^atorias p a r a dichos rídicá por declarar al Estado insaLvente
ticos del Instituto Calderón _de la, Barea I Cuerpas. Para el Programa, "Contestacio- ante compromisos solemnemente ratifí_
a su compañero .on Victoriano - Rivex-a, ñes", te##os y ^leyes, diríjanse:al "INSTI=, cados en escrituras públicas, Hizo resaiHabiendo teriido que:suspender el G^
nombrado director general de .Montes.
TUTO REUS': Rréciados, 23: •IvIADRID,-• tar también los funestos efectos que aca- po Artístico Recreativo de este CenU
Cos aa' señor Rivera. ocuparon la pr+esi- I
Regalamos prospectos.
rrearían la aplicacióz de la ley en pro- Iá excursión anunciada para el prox:mu
dencia ^•ts eeñores Velayos, ^apiador y
yecto a las Empresas ferroviarias, en con_ domingo a La Pedriza, hace saber a sus
Albiñana,
• :.
tradicción c o n 1 o q u e manifiesta el soeios y simpatizantes que, en su luB^
El banquete fué ofrecido por don Sal-^
preámbula, ya que no se puede concebir se dará un baile en los jardines de nur^
vado° Velayos, pronunciando breves pasistema más perturbador y destrúctor p^- tro domicilio:
labras los señores Albiñana Mompó, doera todo lo que sigaifique Empresa,
tor ^Iv^rez-Sierra, y Vida;

Intervinieron los delegados de Vizcáyá,
ado el ma
Entre los cozcurrentas recordamos a
Galicia, Aragón, Cataluña, Andalucía; Ire- deseoa expresados, h a b r í a Tle g
lo-s seño: es (^1uin±anilla, Seco, Velayos; Edad: de 23 a 40 años. Exámenes en sep- vante, Valladalid y otras, Todos ábunda_ mento de recurrir a tados ]os medios ^&
de
cua:rti
aro
Sabrás, Ruiz Tapiador, Hernansáez, So- tiembre. Proqrama, que reqalamos,
ron en les razonamientos expuestos, por gáles y posibles en defensa
lana, señcritas Burel] y Gómez Moreuo; "Contestaciones", en el INSTITUTO REU … 1a presidencia, .mereciendo durps califi- itxtereses representados por la Cám
a P°oSouet, Fontanilla, Vidal, Alvarez-Sierra,
Prec;ados, 23. MADñID
cativos el proyecto, que oausaría la dea- Central de Transportes, ya que no s ^
Albiñana Cusi, Valenti y Abejer.
aparición de toda Empresa solvente, el den menospreciar los esfuerzos Y sa,
desbarajuste en el transporte y la,rulna ficios realizados por los transpi^á ea,
completa de los que se haa dédicado a que, sin aval de interés al cap ^eU,
esta rama de la actividad, ya que no po- pleado y sólo con su esfuerzo Y P,
comun:c^^o
drían atender los pagos a que están obli- lar peculio, proporcionaron
La Asociación de Maestros de las Es- Anunciadas 1 0 0 p 1 a z a s de Auxiliares gados por la adquisición de -máterial y n^ y servicioS regulares a pueblos en^e
cuelas Nacionales de Madrid celebrará (' Gaceta" 9 iulio). Para el nuevo oroqra- otros compromisos por ellos contraídos, si hubiesen teaido que confiar tanícam
Junta general ordinaria él próximo miér- ma, que regalaremos y°Nuevqs Contes- ai amparo de unas concesione‚ escritu- en los mediós dei Estado, ^R^^ ó^d^
coles día 15, a las seis de la tarde, en taciones'", redactadas por profesorado del ra*ias con el Estado.
su domicilio social, plaza de la Indepen- Cuerpo, dirfjanse al "INSTITiTTO REUS".
Se a^ ordó acudir a la información pú- s Ala acto asist ó unr nepr sentante de U
dencia, 9, primero.
Preciadbs. 23. iVIABRID
•, , blica, y si no fuesen átendidos los justos autoridad.

El Juzgado especial, compues±n pnr el
magistrado de la Audiencia de Sevilla don
Gerardo Centana, el fiscal jurídico señor
Cerdá y el oficial señor Ballesteros, que
3nstruye el surmario por los sucesos ocurridos en Yeste (Murcia), en los que murieron dieciocho personas, visitó ayer por
la mañana al presidente del Tribunál Sapremo, don Diego Medina; al frscal de la
República, señor Paz Mateos, y al presidente de la Sala sexta, señor Gómez, para
darles cuenta de todas las actuaciones
hasta ahora practicadas.
El sumario, que contiene más de mil
folios, está virtualmente terminado. Con
este motivo, el juez, señor Centana, ha
present.ado un escrito en la Secretaría
de. gobieron solicitando se ]e releve de
la obligación de permanecer en el citadq
pueblo. La Sala de gobierno, en su sesión
de hoy, acordará sobre esta petición lo
que estime conveniente. Es probable que
se le autoi•ice a residir en Sevilla o en
Madrid, donde tal vez tenga que realizar diversas diligencias.
A consecuencia de este sumario están
precesadas varias personas, entre ellas
dos médicos, un brigada y varios guardias civiles y paisanos.

1Vombramiento de j u ec e s
truccicín

Los aparejadores ante la
' huelga de la construcción

Clausura de una ^xpo^i•
ción de dibu jos inEantiles

Tmportanté , réuñió,^„ éñ `"l,a
C"amara de T°r^nsportes

^IB•LIOGRAFIA

Mecálinicos

OP•051CIONES
; A:,POLt^C1•k '

`

^anquetes y • lt©xiiena^e^

^ELEG^AbOS DE`,TRAEAJO^ II^SPECTOttES Y ,Q„U^ILIAR^S ^

4D..PLAZAS DE
AC^^NTES G^E Jl1Z^^^OS
(AI^TES A^^.^lACI1.ESl

A sociación de Maestros

OPOSICIORIES
^4 TELEG1tr4FOS

Centró Instru^tivo del

Obrero

$ábado

!_ __=',.'y^

^^^^^Y

^^'^

l^l'^IORA

^ág. ^3' -

^u ^a cuarta etapa de la Vuelta a Francia los español^s ban da^o ya la esperada noia
EZQUERRA Y BERRENDERO , SOLOS EN LA CllVIA DEL BALLON DrAL SACE
^^zcaíno se clasificó, adelnás, segtrndo de la e^apa, a lnedia ^ueda de Archan^band, ^ne ^ee^lpe^a s^l p^les^o de lider
58. Arentz.
asificación de la cuarta etapa
59. T. Van Sehendel.
hET^BELFORT, 220 KIL011SETROS
60. Haendel.
61. Dubois.
1? Maurlcio Archambaud ( Fraacia),
62. Riszh; todos en eP misma tiempo
h. 5p m. 36 s.
go í^+,DERICO EZQUERRA (ESPA- que Heimann.
63. Gyssen, 7 h, 7 s.
A), mismo tiempo.
84. Conan.
3,° Neuville (Bélgica), 6 h. 50 m. 44 s.
65. Behard; todos en el mismo tiem_
},° Magne.
po que Gissen.
,5,^ Amberg.
68. Heide, 7 h. 48 a.
s^ M. Clemens.
67. Gaiateau, 7 h. 3 m. 35 s,
7,' Kint.
68. Kijewski, mismo tiempo,
g,^ 3. Maes, todos en el misaio tlearpo
69. Dukaceaux, 7 h. 21 s.
e ITeuvílle.
70. Weck, 7 h. 25 s.
9.° Danneele, 6 h. 51 m. 13 s.
71. Dundes, 7 h. 7 m. 50 a.
?2. Thallinger, mismo tiempo,
73. SALVADOR MOLINA (Espafia),
mismo tiempo.

7" Robert Wiea•inek (Bélgica), 23 h.
33. Roth (Alemania), 24 h. 14 m. 35
57 m. 58 s.
5egYandOS.
8" Romain Maes fBélgica), 23 lx. 58
34. A. Van Sclaendel (Holanda), 24 h.
minutos 14 s.
15 m. 00 s.
9.° Pierre Clemens (Luxemburgc), 23
35. Arentz (Alemanía), 24 h. 15 m. 24
horas 58 m, 16 a,
segundos.
10. Antonin Mag-ne (F`ransia), 23 h.
36. FEDERICO EZQUERRA (Espa59 m. 26 s.
ña), 24 h. 17 m. 03 s.
11. Vervaecke (Bélgiea), 23 h, 59 m.
37. Tanneveau (Francia), 24 h. I8 m.
49 s.
02 aegundos.
12. Speicher (Franeia), 24 la. 16 s.
38. Middelkampf (Holanda), 24 h. 1S
13. Vanoverberghe 4Bélgica), 24 lao- minutos 42 s.
ras 21 s.
39. MARIANO CARARDO (España),
14. Tvon Marie (turísta), 24 h. 29 s.
24 h, 18 m. 57 s.
15. Mitlaouard (Francía), 24 la. 36 s.
40. TheerIynek (tuatista), 24 h. 20 m,
16. Le Gréves (Francia), 24 h. 44 s. 31 segaandos.
17. 1!&arcaillou (tuaista), 24 h. 3 s.
41. Passat (turísta), 24 h, 21 m, 36 s.
18. Egli (Suiza), 24 h. 2 m. 9 s.
42. Vietto (turista}, 24 h. 21 m. 38 s.
19. Hendrickx (Bélgica}, 24 h. 2 m.
43. H^euienberg (Bélgica), 24 h. 23 m.
20 segundos.
02 segundos.
Clasifacación ^eneral despu^s de
20. bl. Clemens (Luxemburgo), 24 h.
44. Abbes (tua-ista), 24 la. 23 m. 15 s.
3 m. i1 s.
45. Leve] (turista), 24 h. 26 m. 41 s.
la cuarta etapa
21. Amberg (Suiza), 24 h. 4 m. 4 s.
46. Kijewski l,Alemania), 24 h. 26 m.
1" Mauricio Archambaud (F'rancía),
22. Goasmat (turista), 24 h. 4 m. 45 a. ^ 52 segundos.
23 h. 53 m. 29 s.
23. Thietard (turista), 24 la, 6 m. 22 s.
47. Bekard (turista), 24 h. 27 m. 06
2.° Arsene Mersch (Luxemburgo), 23
24. Cloarec (turista), 24 h. 8 m. 43 s. segundos.
h. b5 m. 18 s.
25. Antoine (turista), 24 h. 8 m. 13 s.
48. LeboaPanger (tua•ista), 24 h. 27 m.
3.° Silver Maes (Bélgica), 23 h. 57 m.
26. Maye (Francia), 24 h. 8 m. 26 s. 14 segundos.
6 s.
27. Lemay (turista), 24 h. 9 m, 8 e.
49. Dubois (turásta), 24 h. 27 m. 53 s.
4.° Guatavo Danneels (Bélgica), 23 h.
28. Berty (turista), 24 h. 13 m. 4 s.
50. JUI.IAI^T BERRENDERO (Espa57m, 18s.
29. Neuville (Bélgica), 24 h, 13 m. 8 s. ña), 24 h. 28 m. 49 s.
5" Décimo Bettini (turista), 23 h, 57
30. Lesueur (FraneiaD, 24 h. 13 m. 44 e..
51. bIax Bulla (Austria), 24 h. 29 m.
I
minutos 28 s.
31. Bautz (Alemania), 24 h. 14 m. 28 s. , 7 segundos.
^^^1 Kint (Bélgica), 23 ia. 57 m. i
32. Debruyckere (Francia), 24 h. 14
52. Waile (turista}, 24 h. 29 an. 19 s.
578a.
miazutos 29 s.
^ 53. Conan (tua•ista), 24 h. 30 m. ?4 s.
54. Gianello (turista), 24 h. 3G nx. 56
segundos.

^A ^STAMOS AQL,1I

55. Funke íAlemania}, 24 I^. 32 m. 37
segundos.
56.
57.

Weck (turista), 24 h. 33 m. 27 s.

T. Van Schendel (Holanda), 24 hoYa ven ustedes cárrio no nos han de- franoés para ganar a Ezquerra pov- Io
ras 36 minutos 34 segundos.
jraudado los cli%cos. En cuanto se ha mdnimo.
58. SALVADOR bdOLI1STA (España),
presentado una oportun%dad, ios españoBerrendero ba ten%do la mala suerte 24 h. 37 m. 34 s.
ies han dado su nota. Y en el pr%mer de pdnchar prec{samente era el descenso,
59. Jyssen (Holanda), 24 h. 37 m. 33 s.
obstáculo aer%o de da Vuelta tenemos a cuando la veloc{dad de todo el mundo
60. Latorre (turista), 24 h. 37 m. 40 s.
dos de los nuestros en cabeza, ofrecien- ea veri{gdnosa y cuando, por la proximf61. Galateau (turista), 24 h. 39 m. 51 s.
dRCHABfBAUD (Framc{a)
do el curioso espectáculo de que sean
82. ^MILIANO ALVAREZ (España),
dos hombres de Ia misma nae%onal%dad
9axador de la cuarta etapa
24 h. 40 m. 28 s.
Ios que. tengan que disputarse, cn un
63. Heimann (Suiza), 24 h. 41 m. 42 s.
emoe{onante "mano a mano" de ios que
10. P. Clemens, 6 h. bl m. 23 s.
64. Heide (Alemania), 24 h. 41 m. 52 s.
tanto gusta•n a la af%ción, ei honor de
ll. Marcailiou, B h. bl m. b2 s.
65. Dukaceaux (turiata), 24 h. 44 mipasar prdmero por el prdmer cotl que
12. Thíetard.
nutos 21 segundos.
ouenta para la clas%jdcacibn del Gran
13, Leaueur.
66. Cogan (Francia), 24 h. 47 m. 17 s.
14. Middelkampf, todos en el mlamo Premdo de la Montaña.
87. Pages (turista), 24 h. 51 m. 18 s.
68. Chavard (turista), 24 h. 58 m. 37 s.
mPo 4ue Adarcailiou ,
d Io que pareov, esa "nota" que han
lb• MtSRIANO CAÑARDO, 6 h. d1 mi- dado loa eapañoles, ad no ha sddo el "do
69. Fournier (turista), 25 h. 39 s.
^taa aa s.
70. vlTaiss (Alemania), 25 h. 3 m. 5 s.
ha
acereado
mucho.
Tode pecho", ae Ie
16. Vanoverberghe.
do eI mundo ae hab{a reserva.do en la
17. Merech.
Clasifieaciá^n por naciones
parie I{aa de Ia etapa, guardando todas
la x. ^laea.
]as energtas para la ascensdón aI famo1.° Bé7giea dS. B4aes, Danneels y Kint),
19, Glanello.
muy
prbao Balltm, quc por eatar aituado
71 h. 51 m. 1 s.
^• Lemay, todos en ei mismo tlempo ximo a la meta puddera ser fatal pa*a
2.° Franeía (Archambaud, Magne y
•e Cazaaa•do,
loa que Io acometieran en m,adas cond^
Speicher), 71 h. 53 m. 31 s.
t1. BERRENDERO, 6 h. 52 m. 18 B. c{ones.
3.° LUXEDáBURG0.ESPAK7A (Mersch
^• Meulenberg, 8 h. 58 m. 1 s.
De todas manoras, el tren, iento en
y Clemens, P. y C.), 71 h. 56 m. 45 s.
^• Speichera
muchos k{Tómetros deade el prdnedp{o, ae
4° Alemanía ( Bautz, Roth y Arentz),
^4• Egli.
72 la. 44 m. 2a a.
habúa acelerado lo bastanto para defar
^. Passat.
aguanque
no
pueden
6.° Suiza (Egti, Asnberg y Heimann),
de
loa
eI iastre
^. Goasmat,
72 h. 47 m. 55 s.
tar. Berrendero permanecdó aiempre en ed
i7• Bettini.
6.° Holanda (Van Schendel, A. y T.i
grupo de cabeza y Ezquerra no perdib
h• Mithouard,
y Mídeelkampf). 73 h. 10 m. 16 s.
contacto sdno a últdma hora, embeb%do
^• Hendrlckx ,
7.° Austria ^Max Bulla, Dunder y
bastante dmpor^• Antoine, todos en el mismo t#empo en wn grupo de gonte
Thallinger), 75 la. 10 m. 16 s.
m u..., _
tante. De todas maneras, euando empezb
a emp{narse ia carretera, el vdzcaino es9L qriennekx,
mismo tiempo.
taba algo retrasado, por lo que su esh• Level 8 h, 53 m. 1 s.
1^EDERFCO EZQiIERRA
fuerzo habia de ser mayor. Erttretanto,
LO QUE ^`UE LA ETAPA
^^briA Ykere, 8 h. 54 m. 22 e.
kc escalada se {niciaba por aquel doeo que ae elas{f{cb scgundo en ka etapa• ds
^• Pagea.
ayer,
Metz-BelJos-t
magndfico de la primera Vuelta a Es^. ^ ^anvSche(^e^1.os
A]as nueva y media de la mañana, 82
paña, dntberg. Berrendero no tarda•ba
en el mísmo en aupritindr a todos Ios locos y a todos dad de la •meta, no hab(a posib%Yidad de corr•edores salieron de Metz eon dirae.
empo que DebruykereJ
naáa. De todas mameras, su dti- ción a Belfort. Hoy no ilovía, si bien eT
recuperar
los cu.erdos que dntentaban seguir su pa,/erenc{a con los pri^aleros no es s{quiera cielo nublado era una amenaza, que uo
^^^s, 8 h. 84 m. 22 s.
so fantdstico en la axcb{da, y se quedaba
de dos minutos.
tardó en cumplirse.
^r ^ervaecke. (Todos en el mlemo aolo em cabeza. Para que hub%era lucha
Cañardo ha hecho una earrera reguútr
En los primeros kilómetros marcan e1
tenda que aurg%r Ezquerra desde loa út- y aensata; está en un discreto Eugar en
trea los betgas, pero el paso es modesto.
los
vez
a
su
Iugares,
adelantar
a
tim.os
^^ Tánneveau,^ó h. 54 m. 31 e.
ta subida y conserva esa posición en la Sufre un pinchazo el 1 u x e m burgués
0• Fournler 6 h. 51 m. 47 s.
hombres que sub{am delante y que se que- meta después de haber disminauído consir Merach, pero repara y continúa su ca.
daban como postes y, finalmente, enten- derablemente ta d{jerencia a que sa enr mino, unido pronto a] grupo.
0• Ivon Ma'rie, 6 h. 56 m. 82 8.
^ Theer] nek,
dérselas con el madrileño. Como hay un contraba en ia aubida del Ballo+t. dtro
La monotonia de la earrera no varía,
44. Maye, y
Gran Premdo de kc Montaña y hay el es- de nuestros trepadores, Molina., que hu- y muehos seguidores se, adelantan y mar
^• CloareC.
t{muio na.tural ded "cartel" y de ios pre- bdera h.echo un gran pcvpeE, ha ten%do ave- chan a Nanoy a esperar allí el paso de 18,
m4os, a nad%e puede parecer mai que los ^ r{as que Ie han retrasado cons%derable- cabalgata.
^' M Hulla.
dos españoldtos Iucharan entre s{. Ganól mente. Cuando ie ha llegado a él el "balTranquilidad y buenoa al^.
pm Leboulanger. (Todos
en ei mlamo J{nalmente Ezquerra porque es 9nás v{e- lon" hae{a tiempo que hab{a terminado
mentos
4
^
I
jo
y mcBs ducho...
von
É
MarieJ
eI pr{mer t{empo... dIvarez debe segudr
49
El paso por Nancy ]o preseacia un gen.
^VAREZ, 8 h. b7 mi_
El v{zcaíno se lavazb como un rayo cues- penando, en espera de la jornada de des^tos 14 aegunáoO,y
tio inmenso. En los 5& primeros kilóme.
ta abajo, v{endo Ia posibilidad de gcmar canso de mañana en Eviara.
^, walle.
tros
se han empleado dos horas siete mi_
Arch¢ynbaud, que ya pasó por el "ntailla etapa. Para dmpedirlo, drehambaud,
62.
que en ia cima estaba a 1 m%nuto 53 se- Iot" amardllo después de ia segunda eta- nutos. ;No hay pa•isa!
No obstante, a la salida de Naney in^etto,eó h^57om.e 5ps.
gum•dos, ha tenido que jugarse Ia vida pa, lo recupera ahora; pero aun no pue^,
Helmaaaa,
6 h. 58 m. 39 a.
^• Baahtin,

y^ ^eckerling,
Berty,

_

admplemente; porque embeber esa ventaja en ia persecución de Ezquerra cuesta abajo es eso... jugarae e1 cut{s en
cada reva<.elta. Y era el sprdnt J{nal todai^4a le han qupdado energla9 ai '•as"

de darse nada• por seguro. Entre él y el
otro mejor francés, Antonin Magne, están %ncrustrados cuatro "ases" beigas, a
los que Zleva eE ldder poco más de cuairo mdnaztos. No es naí,(a....--h.

tenta escaparse ^l holandés Van Schandel; no ee be da impm•tancia hasta qua
después de atravesar Vandoeuvre, que sa
le u^en e] belga Vervaecke y e] ronties
Tlai^etasd, pe^o ]o,s restant.ea corr+edorea

Pág. 24
siguen sin inmutarse, porclue prefleren y despuéa de recorrer ia Selva Negra viereservarse las fuerzas para el ballon ne el col de Sa FauciIle, que no tiene
grandes diflcultadee. Lo demuestra el hed'Alsace.
^ée,rra PincLa, Pero no se cho de que el año pusado fueae vencedor
un cozredor como Le Greves, que no ae
distingue precisamente gor sus condicioFederico Ezquerra sufre un pinehazo.
nes de escalador. La más peligrosa de
pero la marcha tranquila del pe7otón la
las cuestas meneionadas es la de San
permite unirse en seguida.
Hipólito, por estar empedrada de modo
Por Epinalt ae pasa con media ho^ a
irregular.
de retraso sobre el horario previsto. Está
Se Ilega a Ginebra, deapués de pasar
primero Vervaecke, capitaneando e] gru- por el velódromo. La caravaaa se acer
po de los tres escapados, que en Arche ca al lago Lehman y ya sigue hasta
han sido capturados.
Evian.
En el año 33 venció el belga Louyek
Mollna, retrasado por averíaa
seguido de Lapebié y Aerts. Trueba se
de goma
clasiflcó 7""ex aequo", en un pelotón. En
el año 30, el montañés había sido 6.° en
este recorrido, y en el 29, Cardona, el 7.•
En el 34 llegaron en primer lugar, clasificados en el mismo tiempo y"ex aequo" para el primer puesto Speicher y
Le Greves. Trueba y Cañardo llegaron en
un grupo que se clasillcó en el sexto lugar. Montero fué 23; Ezquerra, 33, a cinco minutos de los primeros. El año pasado fué catastrófica para España. Como
ya hemos dicho, abandonaron los tres
"ases" del equipo. Figueras se cayó en
la Faucille y a duras penas pudo terminar la prueba. En la primera media etapa, con salida en Iínea, ocuparon estos
puestos los españoles: Demetrio, 40; Cepeda, 42; Prior, 45; Bachero, 47; Alvarez,
49; Cardona, 50; Figueras, 77. En la media etapa contra el reloj, Cardona fué 22;
La subida al ballon d'Al.sace. Alvarez, 40; Prior, 43; Cepeda, 47; Bachero,
51; Demetrio, 75, y Figueras, 76.
Ezquerra, el primero
^n Saint Pdaurice se inician las prime_
Las grandes pruebas del ciclismo
ras estribaciones del ballon d'Alsace. Los
corredores han cambiado su multiplicainternacionai
ción. El suizo Amberg es e1 primero en
atacar; detrás de él parten el luxemburgués Clemens y Julián Berr+endero, que
no tardan en adelantar al suizo.
Desde detrás surge un hombre subiendo en poteate acción, dejando atrás a
todo el mundo. Es e] vizcaíno Federico
Ezquerra, que, flnalmente, adelanta también a Magne y a Amberg. Rebasa también a Clemens, y en el trarno final de la
subida no quedan en cabeza más qua
dos españoles: Berrendero y Ezquerra.
BARCELONA, 10.-Para tomar parte
En las metros finalea, el vizcaí^o logrn en el XX Crlterium Ciclista de Midi,
una pequeña ventaja y corona el primero que empieza el próximo domingo, haa aael ballon d'Alsace, a las 3,44 de la tarde; lido de Barcelona loa ciclistas Jimeno,
hora francesa.
Sancho, Detrleux, Chafer e Izquierdo. EsOrden de paso:
te úitimo reemplazaado a 4:scuriet, que
Ezyuerra, 0.
por no tener permiso de su marca, no
B^rrendero, a 24 s.
puede desplazarse.
Lemay y Pierre Clemens, a 50 s.
Acompaña a los "rountiers" el masajis_
Neuville, Amberg, Magne, Kiat, a 1 ta Rubio.
minnto 19 s^egundos.
Dichos corredorea son loe aeleccionaSilver ^Iaes, a 1 m. 32 a.
dos por la Asociación Cíclista de la Unión
M. Clemens, Danneels y Gianello, ^ Sportiva de Sans, y parece que aparte
1 miauto 40 segundos.
de éstos, se desplazarán otros corredoGoasmat, a 1 m. 50 s.
res españoles que haa de correr en caArchambaud y Mersch, a 1 m. 53 s.
lidad de individuales.
A poco de ser alcanzado, Vervaecke
pincha y ha de rezagarse. EI español Molina sufr+e la misma avería doa veces con_
aecutivas, con lo cual queda muy alejado
de] grupo y pierde toda probabilidad 3a
Rgurar en la escalada del ballon d'Alsace.
La avería de Vervaecke, temible en la
montaña, incita a los franceses a acelerar ol tren. Con esto, el grupa de cabez3
se reduce y, fisalmente, lo forman iR
hombres, entre los que se encuentran
Magne, Le Gréves y Speicher (franeeses), Neuville y los dos Maes (belgas)
y el españo] Berrendero.
A dos minutos va otro grupo, mandado
por Egli, en el que figura Ezquerra. Máa
lejos, Vanoveberghe y un grupo, en e^
que están, entre otros, Archambaud.
Mersch y Alvarez.

Ya han salido de Barcelona
Jimeno, Sancho, Destrieux,
Chafer e lzquierdo que han
de correr en el Gran Criterium
del Midi, de Francia

l

Cañardo, a 3 m. 20 s.

E Aivsu ez, a S m. 5 s.. y
Molina. a 14 m. 11 s.

Las grandes pruebas locales
de eiclismo

IIn descenso "a tttmba abler-

^.,

Mañana se disputa el campeoE] descenso se realiza a velocidad fantástica. SQ distinguen por su arrojo y denato de Madrid
cisii.n el francés Archambaud y el españW Cañardo
En e] descenso ha pinchado inoportur.amente Julián Berrendero, lo que va a
retrasaz•le de los primeros lugares.
Entreta^to, Archambaud, que ha ad?lsntado a todo el mundo en su vertigínoao "aterrizaje", no tiene delante de ^í
má^ que a Federico Ezquerra. Le da caza no obstante, a la vista ya de la meta }• los dos luchan enérgicamente por
el primer puesto. Venoe el francés por
mcdia rueda.

chea Guerra; juez árbítm, doa Her>oainío koff y Eiakey. EI "terrlbie" blro
Pérez Vidal. Comisariae: don Gonaalo s au fama, prodtgando ioa golpea ^
Aguírre, don Valero Ribera, don Ira.ut+ee,- b(doe, que no eólo las presas do1o^
no Ortiz de 7.árate y don Pabio Hernáa- Flakey no ee en balde un forail^
dez Coro^aado; cronometrador, don Angel atleta y aguantó todo y respandió a ^
Díez de Ias Heras; juez de salida y Ile- con vivacídad. I.a lucha ae man^^ b
gada, don César Regúlez; secretarlo, doa decísa en medio fle la tensión gep¢^
Luis Marinas; jurados volantes, Grupo cuando pasada la media hora de corubr
te Zikoíf ae excedió taato que 1g ^b
ExcursionlstA de ia U. V. E.
ción del público lleg+b a su colmo. (^
rep itiera p or trea veces e l golpe de ,
1 Record I
trangulacíón, ei árbitso decidió descat
flcarlo y, en consecuencia, dar ia ^
Battesini ha iguaíado el del r3a al atleta argentiao.

kilómetro en bicicleta, salida Pata e1 miércolea próximo so anoa¢y
una gran solemnidad: ia peesentady
parada
del campeón del mundo, Wladeck Zby¢m
MILAN, ++.-Ei ciclista italiano Battesini ha igualado el record mundial del kilómetro, salida parada, que detenta el
francés Michard, ea 1 m. 10 s. 2/5.-Far
bra.
Catch en la Plaza

Una espléndida victoria del
conde Karol Nowyna
La reunión de anoche en la plaza de
toros obtuvo el más lisonjero de los éxitos. En primer lugar, se enfrentaron el
holandés Van Datz y el judío Ab Kaplan. El rollizo holandés hizo todavía
más excentricidades que la otra noche;
esto, añadido a lo que "pesa" el centenar de kilos que usufructúa el de todas
maneras simpático súbdito de la reina
Guillermina, hizo verdaderamente penosa la tarea de Ab Kaplan, que empleó
seriamente todos sus recursos y correapondió a los excesos del hólandés con tal
que otro mamporro, que hizo sangrar
abundantemente a Van Datz, dándole la
fisonomia exacta que el público, por respeto, no se había 'atrevido a formular...
Sí; parecía exactamente a uno de loe
tres simpáticos perseguidos por e1 `9obo
feroz"... Kaplan Ilegó a agotarse en aquel
trabajo, y el tlempo se agotó sin llegar
a vn resultado.
Rex Gable venció a Duveen por pueata de espaldas en 13 m. 26 s. Combate
divertido si los hay, por los patéticoe
gestos del escocéa. Pero no todo fueron
gestos; se permítió también algunas ltbertades, que Rex Gable encajó bien, para terminar con un eapectacular golpe
de Arpín, rematado con un aplastamiento del que no pudo salvarse e! cómíco
antagonista.
Deferm, el belga ex campeón de Europa, tuvo enírente al ílustre conde ?{aroi Nowyna. Aquí cambió totalmente ]a
físonomía de la reunión. Nada da humorismos, Lucha seria y cientí8ca por dos
eerdadems virtuosos. Sucesión de llaves
y presas limpias, de defensas ágilea y
veloces. Ua bello espectáculo, ea fla. Pero la superioridad de Nowyna se ímpuso
cuando la distancia de] combate empezó a hacer au efecto, y Deferm, en una
caída de espaldas, se vió imposibilitado
de defenderse ante la corajuda inaistea-

Jurado oflcial del Campeonato dz Ma_ ^ cia de su rival, cuyo triunfo fué salurladrid 1936, organizado por e^ Madrid F. C. do con una ovación iarga.
Presidente del Jurado, don Rafael Sán-- Finalment, combatieron el terrible Zi-

de hoy

en ella abandonaron en el año 35 Ezque- ' bas
seaquí
han batido
dos records de España.
He
los resultados:
rra. Trueba y Cañardo. Tiene 315 metros ^
^ metros líbres, femeninos.-1, Nun-

y un desnivel que en algunos puntos lle- I
ga a alcanzar un porcentaje de 12 por fer Cabrera, 7 m. 10 s. 4/10; 2, señorita
100. Luego viene la cuesta de Russey, ^ Torra, 7 m. 41 s. Las dos baten el record
que estaba en 8 m 37 s.
875 metros de altitud, y el pico de Leme, de Castills,
2^ metros braza.-1, Gardoqui, 3 m. 7
837. Más tarde, la Sabine, de 248 metros,,

segundos; 2, Ferrero, 3 m. 46 s. 8/10.



En Bilbao se han reunido los Cluh
que forman parte del grupo auperregi¢
nal vasco para formar el correspondieah
calendario.

Los reunidos estudiaron la petición dd
Donostia, gue solícitaba formar part¢dd
grupo, a pesar de la eiiminación auMdg
q ios delegados convinieron, bien a ^
pesar, en que era imposible satisfea
los deseos doaostiarras.
II ca.lendario del torneo superregiaot
quedó así establecido:
P><imera vuelta
3eptiembre 6. Erandio-0sasune, Inie
Arenas y Athlétic-Baracaldo.
Día 13. Osasuna-Baracaldo, Eroodl°
Arenas y Athlétic-Irúa.
Día 20. Irún-Baracaido, Arenas-0rarr
na q Atialétic-Erandio.
Día 27. Osasuna-Irún, Baracaldo-ibae
dio y Areaga Athléttc.
Octubre 4. Baracaldo-Arenas, Osae^o¢
Athlétic q Eraadío-Inín.
6egunds vuelCs
Octubre ll Osasuna-Erandio, Are
Irún y Baracaldo-Athlétic.
Dís 18. Baracaldo-Osasuna, Arenee
Erandio e Irún-Athlétic.
Día 25. Baracaldo-Irún, Osasuna•Am
nas y Erandio-Athlétic.
Noviembre L Irún-0sasuna, Erandr
1
Baracaldo y Athlétic-Arenas.
Día 8. Arenas-Baralcado, Athlét9ou
suna e Irún-Erandio.

Fué reelegido el Comité vasco de cna
petición, y se acordó que en esta tee
porada siga rigiendo el sistema de cca
pensación del 20 por 100 entre los C^°a

VIGO , 10 .-Se concede importa^^tae

Organizada por la Federación CastellaLa yuinta etapa ofrece ei recorrido de na de Natación, se celebró en la piscina
Be^f^rt a Evian, 289 kilómetros. EI año de la Isla una reunión
natatoria para sepasado se corrió en dos mitades: desde leccionar a los nadadores que han de reGinebra en marcha contra reloj.
presentar a Castilla en los próximos camEstá señalada la hora de la partida a peonatos de España
las 6,15 y la ]]egada a Ias 4,11 de ]a tarde.
Los resultados no han podido ser más
Hay varias cuestas de alguna importan- lisonjeros, pues aparte de
las excelentes
cis. La primera, la de San Hipólito, d^
marcas conseguidas en todas laspr uerecuerdo ingrato para ]os españoles, pues !

Tarde. - SOLOZABAL-JAUREGUI contra
CHIQUITO DE BILBAO-PASAY
Noche.-Sensacional final del campeona4o individual a pala: ABASOLO contra
ZARRAGA
A remonte: ABREGO I y IIGARTE frente
al trio AZPIROZ-IT'JRA1N-ZABALETA
HOY SABADO

BILBAO, 10.-La emisora bilbaína e.
ganizará en Bilbao un torneo de pyn
fuertes, al objeto de dar un aucesor¢
Paulino Uzcudun. A1 vencedor se le car
cederá un premio de 5.000 pesetae,

Ante los campeonatos de España de natación

FL JUEVES^ EN EL CANOF, ^IARTA GONZALEZ Y FLOREZ
BAT^ERON DOS RECORDS NACiONALES
Historia y trazado de la etapa

F^ONTON R^COLETOá

En Bilbao se organiza ua
competición de pesos pesadq

Asamblea qu^e celebrará mañaae el p°

de fútbo] Celta, y en la que se adoP^v
importantes acuerdos en relación coo^
jugadores que formarán el e9uipo ^e
próxima campaña de Primera d1vL,ioai
confirma que no continuará en el W ^M
el delantero Pirelo, que ha p^do d p

nutos 34 s. 6/10; 3, Cuñat, 15 m. 17 se- portivo, de L a Coruña. También se ^ °°
gundos 4/10.
cia la baja del defensa Ignacio Y^^
100 metros braza.-1, Gardoqui 1 m. 23 porteros Lilo, Miraz y Calibre.
segundos 8/10; 2, Ferrero, 1 m. 24 s. 2/10;
3, Del Moral, 1 m. 25 s.
50 metros ltbres, ínlantiles.-1, Durai- El señor Suñol ha dimitid
de, 34 s. 4/10; 2, Las Heras, 38 s.

presidencia del F. C• B^
celona

Ayer se batió otro record de
España
Y di ce que h ay que varíar la

ganización del fútbol eap^

E1 de loa 400 metros braza
BARCELONA, 10.-La Preo^ Pu^
a^
En la reunión de ayer, con vistas a unas declaraciones del diputado

la seleeción del equipo castellano, se ba100 metro$ espalda, femeninos.-1, Mar- tió
otro record nacional: Ferrero, dei
ta González, 1 m. 27 s. Bate ei record
Canoó, cubrió los 400 metros braza eu
de España, que estaba en 1 m. 28 s. 6/10. 6
minutos 28 segundos 4/10. Es decir,
100 tnetros libres.-1, Ruiz Vilar, 1 midos décimas menos que el tiempo record
nuto 5 s. 2/10; 2, Piernavieja, i m. 5 se- de Sapés.
gundos 9,i10; 3, Pérez Quesada, 1 m. 17
segundos 4/10.
100 metrns libres, infantiles.=1, Duralde, 1 rn. 22 s. 2/10; 2, Las Heras.
1.000 metros libres.-1, Flórez, 14 m. 28
segundos 9/10 (bate el record de Espa- Hoy, a las seis de la tarde, ea el Stadium
ña. que tenía Ruiz Vilar en 14 m. 28 ae- Metropolitano, eXtraordiaaria reunión de
gundos 6/10) ; 2, Manolo Martínez, 14 mi- ^ siete interesaatisimas carreras de qalqos

CARRERAS DE GALGOS

tes sefior Suñol Garriga-h^^ ^
presidente del F. C. Barcelona-^ ¢a
u ¢DP^

cuales explica ios motivos de s

ca decisión de dímitir su cargot ^^
°a'^
do que, por aus múltiples ocupao¢olrje 1
puede atenderlo. Explica que Iae
años que ha ocupado la pr^ ^n !,
^
habido balances prósperos de
económicamente. ReSriéndase ^ ^
el entr?egy
de que Joaé Samitier será
del Barcelona ha dicho que no 1^ i
tivo para que se retirara la co^^

actual entrenador, añadiendo q ^^y
mitier tampoco le interesaría

Sábado t 1 de julio de t 936

áHQ^á

Fá^. 25

ya que i^r sus- múltip)es selección pa.ra designar la representaSalto de pértiga: Alvarez (Escuadra),
puesto,
istades y enemistades dept^o-del Clult ción de Castilla en la Olimpíada de Bar- 2,85 m.
merced
deY prímer eafftbio de celona.
t^,ia a
200 metros: Arriaga (Ferrol), 24 s. 4/5.
La lucha será reñida en extremo, ya
Jahalina: TimPnez (Madrid), 45,23 meirecGva•
Terpofna díciendo que urge cambiar.Ia que se enfrentarán los equipos comple- tros.
del fútbol hispano, especial- tos de la Gimnástica Española y CaRelevos olímpicos: Equipo de El Ferrol.
t,entación
ente por e1 nlal efecto que produce eI no5 (B) contra dos potentes equipos
Tiro de cuerda: EI Ferrol.
ho de que lo regente un Comité de forma.dos por remeros de primera cateClasificación por equípos: Ferrol, 81
'pce nersonalidades, tres de las cuales goría, cuidadosamente seleccionados enpuntos; Escuadra, 37; Madrid, 24; Gádiz.
tre los mejores de las siguientes Socie- 24;
p invariablemente del Madrid F. C.
Cartagena, 14.
dades: Canoé (A), Florida (A), AlbaUna vez terminados los concursos se
tros y A. D. T. (A).
procedíó al reparto, de los diversos tro_
La distancia a recorrer será el doble feos. .

^ pesca del jugador durante
las imperiosas vacaciones

dP }a or•dinaria, o sea de ocho largos
con siete viradas.

También tendrá lugar una competiciór.

femenina en la que se disputará
^ baracaldés Ortuza, al Rácing una eopa.
giLBAO, 9.-El jugadar del Baracaldo
Las pruebas darán eomienzo a las
tuzar ha firmado fichá por el Racing nueve de la mañana, y se advierte a los
remeros que a las ocho y cuarenta y
ntanderino.
Pareee sea• que ha percibido por el
_ pp,yo ¢,500 pesetas y que el sueldo
ensual será de 450 a 500 pesetas.

ás licenciamieatos en el
lencia

cineo deberán estar dispuestos, quedando excluídas los que se presenten después de dicha hora

Va- Claudio Pérez Hermida ha salido
para repl°esentar al atle#ismo ga-

pALENCIA, 9.-El Valencia ha Siceniado al de^ostiarra Torregaray y a) ma_
eño Guijarro. Como se r+ecordará, hace

o también quedaron en liberiad 1os
adrileños Bermúdez y Santitos.

1 Levante mantiene su equipo
VpLENCIA, 9.-El Levante ha ofreeio]a flcha de profesíonal a Valero, guarameta que hasta ahora actuaba ea cadad de amateur, habiéndose ya asegu-

do ]os servicios de este meta para la
u'óxima temporada.

9egún nuesiras noticias, quedan ret,edos toda los jugadores ded Levante.

Silvosa, en lihertad
BILBAO, 10.-Terminado su contraio,
d+lrsnas ha dejado en lihertad a Silosa.

OS JUEGOS POPULARES
DE 13ARCELONA

Ilego.--Mañana se ceiebrarán
unas pruebas de preparación
VIGO, 10.-Ha salida para Bareelona
para participar en los Juegos Populares
el atleta Claudio Pérez Hermida, que representará a la Federación Gallega.
EI domingo se celebrará en Balaidos
un festival deportivo artístico organizado por el Comité regional pro Olimpíada Popular. Tomará parte el reeordman
de España Celso Mariño. La selección
gallega para Barce]ona se enfrentará con
un combinado del Celta y del Unión. Los
jugadores seleccionados para el torneo
de fútbol de Ia Olimpíada son: Chuco,
del Chan, y Ferrol, del Vigués, porteros;
defensas: Pazó, del Unión; Carballino,
del Eiriña, y Portela, del Deportivo; medios: Vaquero, del Ciosti°ín; Toñito, del
Terrestre, y Seona, del Eiriña; delanteros: Carolo, del Eiriña; Tapias, del Ciosvín; Coruña, deT Eiriña; Miguel, del Vígués; Herodes, de] Eir3ña; Vázquez, del
Deportivo, y Chiño, de la Cultural.

Catcó en Price

I jueves se verificaron las prue-

Morales venció a Perron por
descalificación
En las piseinas del Club Natación Flo-

bas de seiección de .nadadores

da se eelebraron las primeras pruebas
e selección para los Juegos de Barcena. I,os resultados han sido 2os sigviens:
1.000 metros libres.-1, Latorre (Caoe), 27 mánutos 35 segundos.; 2, Barda; 3, Díez; 4, A. Legarde.
200 metros braza.- 1, Alió (Canoe),
m• 16 s. 9/10; 2, Baquero;' 3, Eslava.
100 metros libres: 1, Jiménez (Canoe),
m. 13 s. 4/10; 2, Martínez Campos.
200 metres braza femeniaos. - Uníca
rticipante: Lola García (Florida).
100 metros libres femeninos.-1, Ramos
'lorida), Y m. 44 s.; 2, Roses.
"'''
50 metros infantiles ferneninos.-Ros, 49 s, 5/10. .

EI viernes tendrá lugar ]a segunda seón, en la que se desígnará el equipo
ue representará a Castilla en las grue- ^ de 4 X 100.

En las pruebas en que se hayan clasiaado más de cuatro nadadores los dos
rimeros serán los seleccionados y los
os siguientes loa suplentes.

festis'al atlético en las pistas
de la Ciudad Universitaria
Maiiana domingo se celebrará, en las
s^e de 1a Ciudad Universitatla, nn
s t lva] depot•tivo
con el siguiente pro'am a;

110 metros, vallas,
^0 metros> vallas.
80 metms, vallas ( femeníno).
Relevos de 20 X b00.
Relevos de SO X 100,
para las pruebas de relevos las fnia' pcionea deben
hacerse el víernes, dfia
s n ^n Lorenzo, 15 (Fomento de las
^) de aiete a di ez d e la noc h e.
A iae siete en punto de Ia mañana se
'^° i a salida , en S
a pista del atletismo,
l^ eorredores de 25 kilómetros. Esta
^em se verifl cará por la carretera de
Pardo hasta $ich o p uebl o y re greso .
s seleccionados
mazcharán a Barceta en rePresent ac ió n d e E spañ a. La
ct7pción queda abierta desde hoy.

al'a formar .el equipo castellano

de remo

RONTON ROSALES (Chiki - 1 a i )
'iuQnii

c-Concha c. Irene-Mirenclau: Ln-

^ ° ^ >'nse Poli: C^armencltn-I.oglilla
" Filc-{lasquita

No sabemos en qué hubiera terminado
una tucha normal entre Perron y Morales. Evidentemente el francés, mucho
más experto que e1 andaluz, tiene motivos para dominarle en pura técnica. Pero
Perron, malhumorado por los golpes de
antebrazo que en el ex boxeador es un arma terrible, se lanzó por e2 camino de la
incongruencia y el árbitro, pese a la laxitud con que los árbitros interpretan el
Reglameto, no tuvo más remedio que
descalificarle, cuando iban transcurridos
4 minutos 50 segundos.
Stresnack, más ágil y más vivo que el
cetáceo Palmers (cada vez más fatigado
por el ajetreo del torneo), dió cuenta de
su voluminoso compañero en 6 m, 5 s.
Pouveroux hizo ante el feroz Karsic,
que le llevaba una enorme ventaja en
peso, el combate valiente y de brava defensa que siempre hay que esperar de
él. Pero Karsic no es hombre que deje
"vivir" mucho tiempo a sus adversarios.
Y a los 8 m. 10 s. le clavó limpiamente
los hombros en la lona.
El combate,Gardiazábal-KaroIyi empezó
con 1os más brillantes auspicios. Los dos
excelentes atletas hacían una lucha brillante' e igua3ada cuando en una caída
Karolyi sufrió una dolorosa lesión que
le obligó a abandonar. EI "parte facultativo" dice que el campeón de Europa
sufre una luxación en la articulación externo^lavicular derecha que, desde luego,
le impedía continuar... la lidia.
Malezieux y Charf disputaron un combate suplementario, llevado a gran tren
y con idéntica maestría por ambos luchadores. Terminó en "draw".

A ios Juegos r!e Berlín

El eqalipo español d^ pentlaatlhon Ilgoderl^o
El "Diario Oficial de} Mínisterio de la
Guer•ra" ha publicado la siguiente orden
circular:
"Excelentísimo señor: De acuerdo con
lo disguesto en la orden circular de 2
del corriente (D. O. núm. 157), relativa
a la asistencia de un equipo de la Escuela Central de Gimnasia a la próxima
Olimpíada de Berlín, he resuelto que el
mencionado equipo quede constituído por
el personal siguiente:
EQUIPO PARA EL PENTHATLHON
MODERNO

Jefe: Comandante de Infantería don
Benigno González Pérez.
Oflciales: Teniente de Infantería don
Miguel González Pérez Caballero.
Teniente de Artillería don Carlos García Rivera.
Ofieial segundo de Veterínaria don Luis
RevueIta González.

A pala, Roberto y Qui^ana III (rojos), 45;
Pruden y Algorteño (azu)es), 33. Cuando e.n
la primera decena^ los azules se adelatttaronr
los que arnfiaban en-et.saque^de Pruden creyeron que sus pr•evisiones tendrían ur.a reaiidad agradabte para ellos. Se equivocaron
por cwnpieto. Vigitó Qvintana III ese_ saque
endiablado a dos paredes qne suele dosconcertarle, y el pequeño Roberto, con una mayor valentfa en la entrada acabó por despojar de .toda su confianza a Pruden. Lo que
no fuese sumar tantos en la jugada inicial
o tenerlos dominados desde el principio suponfa qtte las cosas tenian necesariamente
que tomar un mal n^mbo para Pruden y
.Atgorteño, que en et peloteo deben ser inferiores a Roberto y Quintana III. Pese a sacar del doce-como la pelota era flna-, Roberto crazó, arrimó y atrasó lo snficirnte
para poder lucir tuego la alegrfa y vístosidad ^ de su juego. Con la excelente colabóración de Quintana III-algunos de sns palazos fveron maravillosos de potencia-, el neqneño Roberto, incorporado ya en firme en
una briltante segunda categoría, sumó mra
vicioria a las que ileva conseguidas en esta
su maGnifica temporada en Recoletos.

tf ,

A remonte, Azpiroz e Iturain lrojos), ^5;
Abrego III y Zabaleta (azules), 36. No fité
fácii frenar la acometividad de Abrego III.
I-Iubo un momento en que se hizo el due ^o
de la cancha. Sin coloear sns zarpazos, por
la viotencia de su juego, arrollaba a sus
^ontrarios. Pero se ca.nsó, y bien eliminado
por la inteligencia de Ittu•ain y el ímpetu
de Azpiroz, el partido recayó por entero sobra Zabaleta. Cambió entonces su curso. Fueron perdiendo ventaja los azules y, alcanzados en la cuarta decena, quedaron ?rremisiblemente detrás.

Los partidos de hoy

Roy, partidos tarde y noche. EI progra;ua
noctnrno es muy interesante.
En la flnal individual de pala se enfrenAcompañará al citado equipo como cuidador masajista el teniente de Infantería tar'an Zárraga y Abásolo. Jugadores los dos
de nervio y agilidad. Un delantero conlra
don Federico Inglés SeIlés.
un zaguero. Lucha ignaladlsima, en la iue
la suerte jngará seguramente nn decisivo papel, como en todos estos mano a mano enEl lío olímpico
tre pelotaris de ignal categoría. Más recursos
en .^básolo. Más Ghra en Zárraga. Cualquiera
quién ganará.
En Austria obligan a los atle- acierta
A remonte, Abr•ego I, sacando del doce, formará
pareja
con Ugarte contra et formi,lataa 3udíos a que participen
ble terceto Azpiroz-Iturain,Zabaleta. Sí .Tesús
"voluntariamente" ^en los Jue- se encuentra repuesto det cansancio que_ actesaba en los 6Ttimos partidos, habrá trahajo
en Brme para el trío. Podemas asegurarlo...

gos Olímpicos de Berlín

Carreraa de galgoa
VIENA, 10.-Cinco judíos austríacos
tendrán gue particfpaí• en Ios Juegos
OIímpicos de Berlín o perder los derechos de tomar parte en ningún aconte- La egtraordinaria reunión de esta
cimiento deportivo en Austr-ia durante
tarde
`dos años. Los afectados por esta dísposición son tres muchachas y dos homPara esta tarde anuncia auestro Chtb Debres.
portivo Galguero una exiraordinaria reun;8n

Judith Deutsch ha sido despojada de
sus derechos a tomar parte en ]as pruebas deportivas austríacas durante dos
años por haberse negado rotundamente
a presentar sus documentos y recibir la
credencial de miembro de la Delegacíón
deportiva, integrada por 192 atletas, que
Austria enviará a, los Juegos Olímpicos
de Berlín.
Los otros deportistas judíos, que todavía no han decidido lo que harán, son
Rurh Langer, nadadara; Grete Neumann,
campeona de carreras; Alfred Koenig, e1
"as" de los cuatrocientos metros, y Eric
Finezus, luchador.
Entretanto continúa con gran eferves-.
cencia la discusión de si los judíos han
de asistir o no a los Juegos Olímpicos
de Berlín. Los anti-"nazis" han luchado
desesperadamente, aunque en vano, para lograr un boicot nacional a la Olimpíada Fracasada la campaña, las organizcionea cuIturales judías inic^aron otra
para impedir que los deportistas judíos
fueran a Berlín. Judith Deutsch, que es
una de las mejores nadadoras austríacas, sunque sólo tiene diecisiete años de
edad, prestó e) juramente olímpico el 15
de dieiembre con ocasión de unas pruebas deportivas austrochecoeslovacas celebradas en Viena, pero únieamente después de que se eliminó del juramento el
lugar donde tenía que celebrarse la OlimEl equipo de Ia Base Naval de píada.
Por entonces Judith creía que los JueEI Ferrol, vencedor en los gos Olímpicos no se celebrarían en BerAnte la suspensión de dos años, decampeonatos de atletismo de lín.
cretada por la Asociación Atlética de
Austria, Judith Deutsch ha confiado a
la Armada
un abogado la presentación de un recurso ante el Tribunal Supremo, alegando
EL FERROL. - En el campo de Lá que la ley concede a la Asociación el deGraña se han disputado las pruebas que recho de permitir que cualquiera pueda
restaban de los campeonatoa de atletis- participar en las pruebas deportivas, pemo de la Armada. Los resultados han ro no el de obligar a nadie a que intersido:
venga.-United Presa.

100 metros: Díaz (Ferrol), 11 s. 5/10.
110 metros vallas: Corral (Madrid), 17
Pelota ^aaca
mínutos 4/5.
400 metros: ñtontero (FerroI), 55 aeEn el Frontón Recoletos
gundos 7/10.
Lanzamiento del martiilo: Santoa (Fe:Hucha gente en estos partidos noctttrnos
rrol), 25,55 metros.
dei Frontón Recoletas. Los jugados el jueb.000 metros: Co,telo (Ferrol). 18 m, 18 ves
por la noche tucieron este desarrollo:
aegt:ndo: 2í 5.

de siete carreras de galgos, a celebrar cn
sus magníficas pistas del Sfádium Metropolitano.
Una de fondo sobre 650 yardas entre los
perros de , cuarta categorfa que, sin ser ,y,anadores, se hayan eolocado en anteriores
pruebas y reunan tiempos más iguales.
Otra sobre 500 yardas, velocídad, de s-egunda categoría B, para perros gatradoras
que tenqan los mejores tiempos.
Siendo lo anteriormente dicho lo suficíente
para dar verdadera categorta al pro^rama,
falta aftn por decir que e] "clou" de esta
extraordinaria reunidn de verano lo constituye tma excepcionai carrera cntre ocho perros seleccionados de primera categoría A.
Esto es, que los ocho grandes "craclcs" del
Canódromo se pondr$n por vez primera en
iinea para dispntarse una pnreba en la quC
todos los perros partieipantes están ^debidamente preparados y con posibilidades para
derribar el record nacional sobre 500 yardas,
en veloclded. Una prueba ésta, en suma; que
trae a los aflcionados, como vulga^tente se
dice, de ca}reza, y acerca de ta cual ya giran los más oariados y apasionados premios
entre los expertos.

CARNET
El día 13 del corriente se vetificará
la VII Conferencia deI cursillo 1936 sobre divulgaciones montañeras, organizado por la Sociedad Española de Alpinismo Peñaiara, siendo ésta la última del
ciclo actual, estando a cargo de don Arnaldo de España, secretario general de
la Entidad organizadora, que resumirá
bajo el título de "Efemérldes Montañeras de 1935-36" todos los hechos más destacados del montañismo español. Será ra.
diada, a las 6,30, desde el eatudio de
Unión Radio.

.,,,,»»,,,,,,,,,,,,,^,,,,,,,,^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-,,,,^,,.,u,,,,,.^,:,,,,.,,,,^.,,,.,,,,,,^„^w,.,.,,,,,,,^,
= FRONTON MADRID
= T. Mendi-Mereedea contra Lucila-Angeli- 1
_ nes. Alegría-Celi contra Aurelia-Asun.- ^
` N. Juanita-Jesusa contra Petrita-Enrique- ,
'
,
ta. Edu-Aureli contra 1+[aruja-Pili
€ ,,,,^,...,,,,,^,,,,.,,,,,,.^,^,,,,^,,,,^^,,,,^,,,,,,,,^,,,,,^„^„^„^^,^„^„^,,,,,^„^,,,^„^,,,,,,,.^^,.,,,^„^,,, ^, ,_ ,,, ,;^

t,

Sátiado 1 í í^e juli^s de 19

A^^^R^^

Pág. 26

INFORMACION FINANCIE Rq
Bolsa de Piladrid

^C O T I Z A C I O N E S

Aumenta la paraliza.ción en eí mert°^lo BOLu^A DE MADRID
de valore+s.-Sin que, par otro lado, doje
de manifesta,rse la debilidad en c^si tados
13enie Iateríor 4 9'0
los departaanentos.-En fend!v peíhlions'
dotnina ei papeí.-Eléctrioos y acciones
50.000 ptas.,,..,.,,,•••,
F,
banearias se sostienen.-IInicamente los E.
25.000 - ... .. .......
Explosivos íogran lnantener y aun mejo- D. 12.500 - . ......... .
5.000 - ..............
rar su posición anterior, - También se C.
2.500 - ...... ........
B.
afianzarr un poca Ias obligaciones ferao- A
S00
... ......
-20Ó:..••.••••.
vi eariat,s
G'.yH..t00y

Una vez más se ha puesto de maniflesto
la paralización y d^ebilidad del mercado. F,
Ayer, ea efecto, el negocio ni mejaró' Ee

Exterior 4 q'o .
24.000 Ptas ..............
12.000 - ..............
6.000 - . .............
los cambios ni superó los límites exiguos D.
4,000 - ..............
C.
dei negocio, destaoándose como luminar B.
• ........ ....
2.000
... ...
de toda la Bolsa central la postura algo A.
1.000 G.
y
H.,
100
9
200'^....^..
más aaeptable de los Explosivos, que en
Amartizabie 4 9'o c/1
un momento de inspiraoión logran tocar
el ontero 440.
25.000 ptas ..............
E.
12.000 - .. ,.. .. ... .. ..
Por lo demás, nada a señalar con tonos D.
5.000 - .............
C.
de verdadero ínterés. Ni en fandos pú2.500 _- ..............
B,
blicos, como portavoz del grupo de reata
fija, ni en especulativos, eomo indiscuti_
Amort® 6 R'o 19^^ 0!L
bles reprtsentantes de la "tranche°' de
50.000 ptasl,• ,, ,. n .'
F.
dividendo.
25.000
E
12.000 - .............
D.
5.000 - .....<........
En el corra industrial, la falta de actí- C.
2.500 - . .............
B
vidad es realmente extraordinaria. En A.
500 - .... .........
Bancos, tanto el de España como ei HiAmori, 6 % 1917 0/1
potecario, mantienen pre^eiog, y en elée50.000 ptas ..............
F,
tricos _zada nuevo acurre, a no ser la E.
25.000 - . ....,......«
ratificación de los precios del día snbe_ D.
12.500 - .,.,.,.., ...
5.000 - ...,...... ..
C.
rior, aunque se opera mug• poco.
2,500 - ......,... .
Las Mengemor se tanteaban, sin rea1L B.
500 - .,,,....... . ^
A.
zar ninguna operación, a 119 por 120, diAmort, 8 % 1920 s/1
r.ero y papel, respectivamente, y en Hi50.000 ptas............«
dro Española ei dinero salía a 156,50 por F,
25.000 - ............
E.
cedentes a 157,25. La LTnión Eléetriea D,
12.soo - »........
112adrileña cede medio eztero al quedar C.
5:000 ^ . ...,...
2.500 - . «..,.....«
B,
a 97,50.
Del resto, el "Metro" cede entero y meAialort. 5 % 1937 s/1,
dio; los Nortes, entre los valores ferro50.000 ptas,,,.....,.....
viarios, pierden tres pesetas y media, y F,
25.000 - ....»...
Tranvías, a modo de compensación, me_ E.
12.500 - ......... ..
D.
joran media unidad. 1^7ada a destacar en
s.ooo - ........., . .
c.
Petralitos, que siguen en los títulos vie- B.
2.500 - ..,......»...
500 - ,..... ..
jos a 28,25. Felgueras no varían, y Te- A,
isfónicas prefenentes mantienen la oriesAnlart. s tyo 192a•^o11.
tación firme de díae atrás, con una nue_ F,
50.000 ptas ..............
va ventaja de 25 céntimos, De EZonopo- E.
25.000 - .............
.......... ..
12.500
lios sólo cotizan los Petróleos a 139,50, D.
5.000 - .....».
C.
en baja de tres cuartillos.
B.
2.500 - .......,.^ ..
^n especulación sigue destacando la A,
S00 - ...... ........
cotización y trayectoria firnae de ExploAmortizabie 3 ryó s/1
sivos. Pero esto es lo ú_-tico que anima
H. 250.000 ptas............,.
un poco el corro y el mercado en bloque. c.. ioo.ooo - ..............
Lo demás no tien.e nervio, ni importancia, F.
50.000 - ... ...........
25.000 - . .............
E,
ni interés alguno.
]2.500 - ..... .........
Los Explosivos, en efecto, son los que D.
5.000 - , ...........»
C.
atraen la escasa atención que los espe- B.
2.500 - , .,..,..,. ,.
..
culadores dedican, y comenzando a 438 A,
500 - ...... ........
a: contado terminan a 43?, para cerrar
Amortlzable 4 9o e/!
oficialmente a 438 a fla de mes, para IleH. 200.000 ptas ..............
gar después de la hora a 440. Luego, ad G.
80.000, - ,., ....,... .
cierre, baja un poco, y el cambio último F.
40.000 - .......... ....
e, 20.000 - ..............
es el de 439, si bien queda dinero.
D.
10.000 - ..............

c.

:t

En la que a renta flja se reivere, las ett
dulas aparecen sostenidas en conjunto,
con una mejor entonación para las Hipo_
tecarias, que se apunta.-r a4gunos aa^ances. De las obligaciones ferrow-iarias, laci
Alicantes primera se reponen ligerameate y cierran a 120, después de haber con;enzado a 119.
En f.ondos del Estado domina el papel,
y los precios, por lo general, se deprimea,
quedando papel a los cambios de cierre,
La Perpeiua Interior sube una ligera
fracción en las serie^ i.7termedias, pero
frente a esto se alza la debilidad general
del grupo de amortizables. Los de 1927,
en efecto, se desploman •en la proporción
de 10 céntimos el iibre y medio entero el
sujeto a impuestos. El 3 por 100 baja de
5 a 75 céntimos, reduciendo asimismo su
precio anterior las emisiones 4 por 100 de
1933. 5 por 100 de 1529 y 4 por 300 novísimo, que pierden 35, 5 y 50 céntimos,
respectir-amEnte.
Los Tesoros, que ti•enían dando mues_
tras de alguna tnayor firrneza, también
se resiznten, y todo lo qae se negocian
-abril de 1935 y abr•il de 193d-pierden
algtmas fracciones,

E1 premio de9 oro
Por el bIinistea-io de Hacienda se &na
dispuesto que el recargo que debe cobrarse por las Aduanas en las iiquidariones de los derechos de Arancel eorrespondientes a las mercancías importadas
y exportadas por las mismas durante la
segunda decena del corriente mes, y cuyo
pago haya de efecbiat•se en moneda de
plata española o biiletes del Banco de
España, en vez de hacerlo en moneda de oro, será de ei2nto ±reinta }^
oclao enteros ^ an s2'as cén±imos por ciento (133,00 % ➢ .

4.000 - ..............

2.000 - . .,.,,.,.,.».
400 - ........... ...
Amort. 4 ys g'o s/i
F.
50.000 ptas ..:...........
E.
25.000 - .. ............
D.
12.500 - ..., ..«..
C.
5.000 - .,....... .
B.
2.500 - .., ,,»,,,,,,,
A.
500 - .......... ....
Antort. 5 ^✓0 1929 s/1
F.
50.000 ptas ..............
E,
25.000 - ..............
D. 12.500 - ..............
C.
5.000 - ... ...........
B.
2.500 - ...... ........
A.
500 - ..............
Bonos oro Tes " 0 qo
A.
1.000 ptas ..............
B.
]0.000 - ..............
Obiig. Tesoro •
Abril
1935, ai 4
%,,.
Ociub. 1933, ai 5
%...
Abrii
1934, a! 5
%...
Julio
1934, al 4,^0 ao,..
Nvbre. 1934, al 4,50 %,,.
Bonos Fomt. Ind.
Serie A, B, C........__....
Deuda ferroviaria
B,
A.

Precte.

72
72 76
72 76
72 76
72 76
72 7b
71

88
89 76
90 76
76
88

Día 10

72
72
72
72
72
72
71

76
66
Bb
BS
85
86

80 25
80 2b

- Slubsuelo, ^ 5,50 °^ .,.
1'329, 5 % ,,,,,,,,,,,,,,,

Precte,

Día 10

BOLBA DE MADRID

ltadrid, 1932, a/I 5,50 %,
Sevilla, 8 % ......:.........
Valores con garaatáa
,
Estado

90 26
60

b0
60

Sld.• Ponferr.•, 8 %
^y......
Const. Naval, 5 yo......
Idem 8
.... .........»..
.....,....
Idem 6 ^!, q!0
Idem 6 % l]932^) . ....
Idem bonoa 8 %, 1!.'....
Idem td. 8 % , 2.•......

Hidro. Ebro { 5 %-.....>«
Mayo 1925.....,
Transt.•
5 >Fj % ^ Nov. 1925......
Idem 1926, 8 %.............
Idem 1928, S %.............
Patr, Turismo, b %a......
Emprest. ! 5 %a ...............
Ma.tzén 1 6 % ..............
Ferr, TánQer-Fez, 8 %...
Emps. Austrtaco, 8 %...
Cédulas

5 ^ % ..............
Banco 5 o Interp. .. ..
Créd. 8 % Id. .........
8 % 1932 .. .,
Local

60 26

5 ^ %, loted ^.
S % Id ..............
Efeo. Púb. Extranj,
Empr. Argentino .....»....
Costa Aice . ...... ........ ..• .
Idem Marruecos'.... .,.,.,,
Céduías Argentina ‚,,...n,
}

99 80
99 80
99 90

99 66
99 90
99 90
99 90
99 90
89
89
89
69
89
89

99 7b
99 80
99 60
99 ea
99 60
99 80

88 76
86 75
88 76
86 75
86 75

74I76
T4 76
76
7b
76176

87^b0
87 b0
87 b0
87 50

74 20
74
74 80
74 80
75

87 lb
87 15
67 15
87 15
87 15
87 16

76

91
91
91
91
93

50
50
75
75

99 80
99 s0
100
100

99
99

75
75

300
100

92
92
92

100 76

lo

i00 70

50

95
95
95

60
80
80

95 80
95 80

as 50
88 50
sa 5Q
88 50
88 bo

75 2b

s8 50
88 SO
88 50

90 b0
8b

108
99
96
88
90
102 2b
94 40
89 76
84 lb
90 60
98 76
107 26
9b 26

90 20
102 2b
94 40
89 76
84 i6
90 60
96 76

101
290
88 60

Central S f. ^.,••.. é..^.
lll f. p.
Es p de c ......... ^.
Crédtt0 ^ f, p. '•'••^»
Hispano Ameri ^áti^.„
López (luesada .,... ...
Prev.
De 25 ptas.....
Porv. De 50 ptas.... .
- Salnz .... ......... ........
- Esp. Río ^ f c. ,••••««
Plata
f. P. »^^•
Canaliz, Guadaíqufáti...,
Idem íd„ cédulas . ..,....
Cooperativa ^ A ........ ..
B
Electra
........
Hldro,• Eapañola ,....
Ghade, A, B, C^ f c.^^ .. ^
f, p,
- serie D ...... ....«.,
serie E ....,.,,......
Mengemor .. ......... ...
‚ ^,:,
Alberche{ ordinaria
fundador ,
Seviltana Electricidad ^...
Undón Eléo. Madrileña...
Preferentes...
Telefónica { ordin
1 arias....
Kinas Rif. porL ( Í. c..•...
ll
^
P. ..
nominal .. ......
-c.
Duro Felguera f. c."..,,.
Los Guindos

46b

228

228

102
184
167

120

97 SO
116

828

fisPañola a . .(. r..p.....
f. c ... .,......
de
Petróleos { f`. P . ............
Explosivos {f. é. ^;:.;,, ,
^
( f. p.
Obligacionea

Coop.• Electra, 4
%..,
Elect. Lima
4 ^ %...
1
;
6
%'^
i^alte Lecrtn {
2. , 6 %,..
Gas Madrid, 6 %...........
H. Española, S % 1! .
Idem S °'o, serie Á.. ,..»,.
Idem 5 %, serie B.......,.
Idem 5 % . serie C...,,....
Idem S %, seríe D......,,,
Idem 5,50, serie E,.,.....
Chade, 6 % ........ .......,,,,
Idem. 5 ^fs % ........ ....,
Aten^emor, 5^00 ..............
Dt^ero s lfs io ...............
RieBos de Levante ..
Alberche { 1';' 6 %, ]930
2. , 6 %, 1931
C.• Seviliana, 5 %, 3.•...
idem 6 % . 9.• ...............
Unión {lló
( 6 % 11923)."'^^^^
Eléct.•
% (1926) .......
Madri•
(1930)..,,,...
leña 6g 0^0
% (t934
Tetefónica, 5 r/^ %^........
serie
A
btinas 6 %,
- ^ B
Rtf s ^6
e %,
% (bonos), C
Duro1904 ,,,...., ,
Felguera ]906 ..............
19?9 ... ...........
5 ?'o ^

140 7b
19b

zs9 60

488
438

92

28 26
487
488

loz so

91
109 36

los
95 2b

95 ab
108 50

lOS
102 26
106 b0
102

2

18
60

88 16
40 76
40 26

4

97

V

^- 8 % bono^'^,. ..... .,..
bonós i nterés ^ prefts,..
Const J4 ^ % .........
.,«
Metátia l 5 % ...
Espa$ola Petróls.,'8^%.«
1919
1920 .,....,,.
Asturlane
Mlnas, d 96 1926 .......«
1929
Minero PeSarro,ya, 8 %^..
Moneda extra,n,jera '
Francos franceses ..... ,.»
Idem suizos ....... ...........
Be1Kas ........... ..............
Liras ................... ......,.
Llbras esterldnas ........«
Dótares ......... ...............

Marcos ..
Escudoa portuKuesea^,.».
Pesos arlfentínos .. .«,,.«
Coronas noruestas
- danesas ,,.,» «
- suecas . ...,...»...
- checas .,........»

941T6
B

89
8b

8

Oli^
48 40 d9
239 87 29V
l2!
124
b9 20 54
86 70 16
1
7 E1
1
2 05
0 Si
1 36
1 64
1 89
80 50
4 99

OTRAS BOLSAS
112
84 60

91 60

… 3á^ %, † , ,.,. .,.
8
1 ..a...,..
b %.
Cárdoba-Sevitla, 3 %.....,
C. Real-Badajoz, 5 %......
Andaluces 3 %, 1l.....,
Idem, 5 °‡o, ( 1918).........
C.• Ferr, Auxils., 6 0^/4 .,.
Camínreal-ZaraA., 5 yo...
A,.....
Metro ^ … ^'
Madrid 5 i,y°'%
„ ...,..
Fc. Pe$.• y Pueri. 6%...
Madr! Tranvfas 8 %...
Idem id. 5 ^ %...,.,.....,

Fiorines ................ .......

b6
118 b0

… %
q^. %. F ,.......

119

I

B ..............
C ..............
D
As. EspeBa 4% no est,
- 6 %
^y, e%tampi ^ladase::e

f. P. ..
........ .... .. .

C! Fósforos . ..... ..
Monopoilo Petróleos^^....
C! Tabacos .. .... .. .,.
Unldn y Fén[: ^spafloÍ...
c. ,.
Ferroe. Aticente f. c, ^..^
P. p. ...
Metro Madrld .
,.. ..«
Cédulas fuadaclón .,..„
c.
Ferroc. Norte f. c.^^..•.w
f. p. ......
Soctedad
ç
.,...«
Maciriieña de f. c, ....,
f. p. »,,,,
Tranvlas
Alcoholcra ............... ..«
Altos Hornos Vizcaya ..,
( c.
Azuc. G. Espaƒa { f. ^.' .,

3 °k. 2! ..,....,....
5%
^[ ^3•A ..,»».
4°^ %, „ »..«..

44 80

Tranafa
Eate, b %

61

98
llb 7b
126 26
887 b0

Aótt3rlas, $ %1•••2! •.......
( 3.•
Alar . Santander, 5'%...
Almansa, 4 %...
Espee.
Atsasua, 4 >f^ %....... ...,.
Huesea-Canfr., 4 %..,.....
Norte. 6 % ....................
Pamplona,.3 % ..............
Prior. Barcelona, 3 %....
SeQ: Medina, 3 %...........
Valencia-Utiel, 3 %•.......
Valenc.-Norte, 5 ^ %.....
V1Lalba-Se{tovia.
%.....
3 0. 1.• ....,,......

^

486

Preote DÓ

Ferroe. 2.• .................
Norto. ^3.• .........«......

95 26

ACCIOIIeB

Banco Espa$a ........e.w
Extertor .. .............
- Hipotecar`io ......... ..

5 % sJi
A.
500 ptas ..............
B,
5.000 - ..............
C.
25.000 - ........... .
[d. íd, 4,50 g; 1928 sfí
A.
500 Ptas ..............
5.000 - .......... ....
B,
C.
25.000 - ............ .
[d. id, 4,50 y'o 1929 s/i
A,
500 ptas .:.............
B.
1.000 - ..............
C.
25.000 - .......... ....
Aytmtanaientos
hdadrid, 18ti8, 3 % .....«.
- ]909, 5 % ...............
- .1914, 5 % ...............
- 1918, 5 %
....

BOLSA DE MADR,ID

o•
Baneo S4 % (100epts•^;;:
Hipot. `)5 % .................
8 % .. ..
5 ^ % .

80 2b

O F I C I A LE

Bolsa de BIIbao

86^
BD

Banco da Bilbao ... ......
Banco
)L A ..............
B ..............
de Vízcaya
Alicantes ........... ..........
Nortes . .. ....... . ....«..
Electra de ViesRO »....»,
Hidro. Española .,. ..,.»
Idem. nuevas ..,,,,,, »...
Hidro. Ibérica ... ,,., .,>...
Chade, A, B, C . .......,_
{ portador »
Minas Rif nominativ. .
....... ,.
Sota y Aznar
Altos Hornos Vizcaya ...
SiderúrQ. Mediterrúnea ..,
Explosivos .... ...............
Resineras ...... .... .........
Duro Felauera" ..............
La Papelera .......... ........
Bolsa de Barcelona
Sanco Hispano Colonfal.
Banco de Cataluna.....,..
... .....................
Nortes
........... .........
Alicante^
Andaluces .,. ...... ,,.«.,.
Hullera Española..,.......,
Chade, A, B y C...»..««
Transmediterránea ...,...
ARuas, ordinarias..........
Explostvos ...... .... ....
Minas Rif, portador » .
C. E. Petróleos.......,...
OBLIGACIONES ^
Norte, 3 %, primera,....,
Idem íd., seaunda .,,...»
Idem id., tercera ». ..
Idem íd., cuarta .. »., . •
Idem íd., quinta ...,,«,.»
Idem id., 6 % ..............
Valencfanas, 5,50 %. ..,...
Frío Barcelona, 3 %a..»..
Esp. Pamplona, 3 %a.....,
Asturias, 3 %, primera..
Idem id., segunda . ,.,.....
Idem Id., tercera »......«
Segovía, S % ........... ......
Idem 4 % ................. ....
Córdoba-Sevilta, 3 %'o,...,
Badajos. 5 %,,,,,,,,,,,,,.«

11^

1 60
68
68

90

16
81

d!

d91
487 50
888 76

g2 60
28
22
21
22
45 76
45
25 26
24 ry6
24
23 50
23 25
3s

22 50
34

S^

AHOR^

Pág. 27

N FORMACION ECONOI l^ ICA
100 pref., 31 1/4; Imperial ChemiCAMI3I0 INTERNACIONAL 6ealpor
ord., 38 7/8• ídem deferent, 9 1/2; ídern

Nueva York
^ údtdma j ornada de la semana ha
muy corta. De escasos vuetos
ltado

Madrid, 13,745; París, 6,63; Londres,
5,02; Milano, 7,88; Zurich, 32,76; Berlín;
40,37; Arnsterdam, 68,16; . Buenos Aires,
27,20.

muy esaasa amplitud.
EI negoctio, en ese movimiento aceleo quo lleva en senttido vertical, piPrLondres
; importancia , a medida que transcrr.Madrid,
36,55;
París, 75,90; Nueva York,
y en Punto a precias o
5,0231; Amsterdam, 7,3725; Bruselas, 29,68;
en los días,
Milán,
63,62;
Copenhague,
22;40; Oslo,
bueo
^
e
mbio
^ ay tñecesv'dad de disc^
clrse 9
19,9025; Zurich, 15,34; Berlín, 12,455; EsTai
es
la
situación
de
Za
los siqniera.
tocolmo, 19,395; Buenos Aires, 18,425;
lya, limitada, como decimos, a unas Río de Janeiro, 277; Viena, 26,55 p.; Bu,tas operacíones de muy poco calo- earest, 679 p.; Istambul, 625 p.; Praga,
par 1o que los precios se Jorman 120,75; Canadá, 5.0262; Uruguay, 24,25;
excepciones-rnás
,Wlvo contadisimas
Venezuela, 19,35; Períl, 20,00; Lísboa,
e
110,14; Tipo de descuento de Londres panada
tnna 2entrer Com
por
unapor
pwg
p ^adores y ra letras a tres meses, 5/8; Operaciones
,.ded'ores, y menos aían por estimatiloa en dólares, a plazo (un mes), 0,34, 1,06;
características de. negocio, ya que ni Operaciones en francos franceses, a plaprimeros existen prácticamente ni el zo (un mes), 0,58, 2,50; Operaciones . en
imo pu,ede presentar nada qwe tenga
Zas muchas pesetas, a plazo (un mes), 0,18, 0,93.

vdrtualidad de compensar
eocupaciones que en el hordzonte desbren los incondieionales de Zos corros.

Quedamos, pues, en que la sesión f^

il de la semana ha sido una sesión go-

y modesta como sus antecesoras,
que haya qwe advertir que si bien
ctierto que las notas de relumbrón no
produieron, tampoeo Ios desfailecíntos se prodigaron con exceso. Caly orden, aunque vaya amasado todo
con debi%idad y paralizac%6n.

Fondos páblicoa

motor esenciaT de Ea situacibn.
Aysr se dieron la mano las dos ei*nstancias, y aI poco

negocio víno a

se una debilidad general en Ios precon lo que nada positivo puede sa-

rse del departamento. 8i acaso, una
ra ventaja en algecnas seríes do la
etua lnterior.

Pero frente a

esf.o

o Dajas a graned entre Zos amortizar
a. Y váyase to wno por Zo otro.
Lo único...
único son los Exptosivos. Antes soir acompañados de las 3íinas del
I/. Pero ayer éstas quedaron poco mes qne olvidadas.

Sor,, pues, los primeros loa fcn^lcos que
spuntan un poco.

Y no mucho tam-

o, pues o)ricialmente no pasan de rer precio, a^nique duego en el Bols{n
animasen, para quedar solictitados
4^9.
_
,.

Eb resdo de Za Bolsa sestea Zast{moente. Y tti Ios Bancos-aunque paa mentira-hacen negocío. Ni los fecarriies--aunque parezca extraño-se

^en.

on esto queda indicado lo que ayer
la jornada bursCatil, qiee actemQcs puemuy bien cogerae como %ndice de Zo

Bolsa de Milán
Navig. Gen. fRubattino), 68 1/2; S. N.
I. A. Viscosa, 359 1/2; Miniex+E Montecatini, 181 1I2; F. I. A. T., 383; Adriática, 163; Edison, 264 1/2; Soc. IdroElettr. Pien (S. I. P.), 51; Elettrica Valdarno, 162 1/2; Terni, 224; 3,50 por 100
Conversione, 76,87.

Bolsa de Berlín
Chade Aktien, 400; Gesfiirel Aktien,
143; A. E. G., 37; Farben, 167 3/4; Harpener, 131 3/4; Deutsche Bank & Diskontoges, 96 3/4; D r e s d e n e r Bank, 97;
Reichsbank Aktien, 195 1/2; Hapag Aktien, 14 1/4; Siemens und Halske, 202 I/2;
Siemens, 163 3/4; B e m b e r g, 84 1/2;
Elektr. Licht & Kraft, 160; Berliner
Kraft & Licht, 156 1/8.

Zurich

Bolsa de Nueva York
París, 20,2537; Londres, 15,325; Nueva
General Motors, 68 3/8; U. S. Steels,
York, 3,0537; Madrid, 41,975; B e r 1 í n,
60; Eleetrie Bond Co., 23 7/8; Radio Cor123,25.
poration, 11 1/2; General Electric, 38 3/8;
Canadian Pacific, 12 1/2; Baltimore and
París
Ohio, 18 1/2; Pennsylvania Railroad,
Bruselas, 254,90; Londres, 75,66; Nueva 32
1/2; Anaconda Copper, 35 3/4; AmeYork, 15,08; Madrid, 207,20; B u e n o s rican Tel. & Tel., 168 3/4; Standard Oil
Aíres, 420 ifz.
N. Y., 60 1/2; Consol Gas N. Y., 39 1/4;
Cierre oficial:
National City Bank, 39 1/2; Internat.
Milán, 119,00; Sruselas, 255,375; Lon- Tel. & Tel., 14.
dres, 75,77;

Nueva York, 15,30; Madrid,

Lfa tras d(a ae transmiten laa mis- 207,25; Zurich, 494,00; Amsterdam, 1028,25,
impresionea. Se apuntan las misnuza
lfnactiones del grupo. Un día serCa Za
gularidad. Otra, como ayer, la debicon todas Ias aqravantes. Sáempre,
embargo, hay poco negocio, que es

7 por 100 pz°ef., 34 7/8; East Rand Consolidated, 17 1/4; ídem Prop. Mines,
62 1/4; Union Corporatian, 9; Consolidated Main Reef, 4 1/16; Crown Mines, 15.

COTIZACIONES DEL ]EXTRANJERO

Bo1sa de Zurich
Chade, series A, B, C, 1.040; ádem D,
201; ídem E, 202 p.; Bonos nuevos, 43 I/4;
Acciones Sevillanas, 121; Donau Save
Adria, 33 1/2; Italoargentina, 127 1/2;
Eloktrobank, 385; Motor Columbus, 151;
I. G. Chemie, 445; Brown Bovery, 96.

Bolsa de París
Aociones. - Banque de Fi'ance, 6.300;
Banque de Paris et Pays Baa, 742; Banque de 1'Union Parisíenne, 297; Crédit
Lyonnais, 1250; Comptoir d'Escompte,
740; Crédit Commercial de France, 405;
Société Générale, 776; Société Générale
d'Electricité, 990; Industríe Electrique,
211; Eleetricité de la Seine, 275 ^a; Energie Elect. du Littoral, 530; Energie Electríque du Nord-France, 315 ifi; Electricité de París, 455; Electricité et Gaz du
Nord, 299; Electr. Loire et Centre, 160;
Energie IndustrielIe, 101; P. L. M., 695;
Midi, 548; Orleáns, 640; Nord, 665; Wagons-Lits, 42 ifz; Peñarroya, 133; Riotinto, 1028; Asturiene des Mines, 64; The
Lautare Nitrate Co., 18 1/4; Etablissements Kulhmann, 474; Suez Nouveaux,
19.690; ^Saint Gabain, 1171; Portugaise dg
Tabac, 288; Roya] Dutch, 26.900; -De
Beers, 646; Soie de Tubize, 66 ^i; Union
et Phénix Espagnol, 1870; Force Motrice
de la Truyére, 364; Empréstito Belga
1934, 989.

Bolsa de m^tales
d^ Londres
COTIZAQONEB I3E AYER
Cobre
36 7/8 d., 37 p.
...
Disponlble •.••
Tres meses ......... 3? 3/16 d., 37 1/4 p.
sostenido
Tendencía .........«.
Estaño
186 3/4
«
Disponible
..
182 1/2
Tres mesed .........
apenas sostenido
Tendencía ......:.....
Plomo
Disponible •••.•.-••«
Tres meses ....^....

Tendencia ..:......«.
Cino :
Disponible •••••••••••
Tres meses .. , ..
Tendencia ............
Cobre Ele,ctr'olítico
Disponible •.•••••••••
Tres meses .........
Qro
ge'st Seloeted
Disponible ... ........
Tres meses ..... ....

Fondos del F^tndo,-Rentes Françaises 3 por 100 perpétuel, 69,40; ídem íd.,
4 por 100 1917, 68,90; ídem Sd., 4 por 100
de s{ ha dado Za aema.na. Que ea io 1918, 68,20; ídezzi íd., 5 por 100 1925, 90,05;
ídem íd., 4 por 100 1925, 72,60; ídem íd.;
4,50 por S00 1332 A, 74,20; ídem íd., 4,50
por 100 1932 B, 73,20; Crédit Nat. Bonos
5 por 100 1919, 450; ídem íd., 5 por 100
1920, 425; ídem íd., 6 por 100 1923, 448;
Plata
Rentes Emprunt Maroc 5 por 100 1918,
355.
Disponible ... ........
Acdones Espa,ñolas. - Cie. de I.isboa
Además de los valores que flguran en Gaz-Electricité, 227; Tabaes du Portugal, Tres meses .........
euadro 9jo, ayer se contrataban en el 259; Cie. Tabac Filipinas, 4200.
fcado madrileiio los sIguientes títulos:
Amortizable 4 por 100 de 1935, series
(IILTIIMIA HORA)
B Y A, 87,75; Tesoros abril 1936, al
Banque de Paris, 753; B. de la Union,
por 100 100,25, ganco Mercantil, 100; 292; 5aciété Générale, 760; Société GéWnes dei Fénix, 46• Telefónicas, bo- nérale Electxricité, 981; Peñarroya, 1321fz;
^ de 1932, 101,75.
^
Ríotinto, 1040; Wagon-Lits, 41 3/4; EtaKuhlmann, 484; Electricité et
alores con naás de un cambio blissements
Gaz du Nord, 295; Suez Nouveaux, 19695;
Nord,
674•
Compañía
Tabacas de Pox°Telefdnicas, preferentes, a 115,75, 115,85
ll8; 1+^Plosivos, contado, 438 y 437, Y tugal, 291 ^Yh.
]u9 Y^ bi. Z. A., primera hípoteca,
Bolsa de Londres

15 1/2
15 11l16

sostenido
13 3/16
13 7/16
apenas sostenido
40 7/8
40 1/4
Y39
40
41 1/4
19 3/4
19 13/16

^o^ - - ^c^LZ

Aeclones.-Barcelona Traction ord., 10;
Brazilían Traction ord., 12 7/8; Hydro
F.Lectrie
securitiea ord., 7 3/8; Meaúcan
^RID.-gólo ae operó en Eicplosis^ 9ue contrataron a 440 y 439. AI cle- Light and Power ord., 3 1/4; ídem pref.,
p^ Dagaba este último precio con pa- 6; Sidro ord., 3 3/8; Primitiva Gaz of
^, a 440.
Bair^s, 10; Electrícal Musical Industriea,
24; Soflna, 1 5/16.
Obligaciones. - ympréstito de Guerra
5 por 100, 106 1/8; Consolidado inglRa
2,50 por 100, 84 3/4; Argentina 4 por 1W
Rescisión, 101; Barcelona Traction 5,50
por 100, 48; United Kingdom &c Argentine 1933 Conv. Trust cert. C. 3 por 100,
81 1/4; M^exican Tramways ord., 1/4;
Whitehall EIectr. Investmonta, 43 1/4;
Laurato
Nitrate 7 por 100 pneP., 5; Mi3Revista en huecograbado
]and Bank, 94; Armstrong Whitworth
ord., 9 3/4; Tnepea Minee eh., 16; City
^E^PLAR; 30 CENTIMOS of Lond. Electr. Light ord., 3(i 3/4; Sdem

Ba9sines de cierre

El de hoy
HEILBOHERCOCHTAII.
Prepárese en
eoektelera: Unos pedacitos de hieto, euatro gotas de curaça.o, el j u g o
d e medio limón, una rodaja fina de
naranja, euat r o cucharadas de las de
café de jarabe

de frambuesa, una cucharada grande de
hielo picado, doa copitas de ron Santa
Cruz. Remuévase muy bien y sírvase en
el mismo vaso que se ha preparado.

Perico CHICOTE

^^^^® T^l.^^s^^®
LAS CORRIDAS DE SAN FER1VIIN EN PAMPLONA
Orfega, EI Estudiante y Rafae^
flillo, con toros de Albaida
PAMPLONA, 10.-Se celebra la corrida suspendida el día 7. Hay una gran
entrada.
Primero. Ortega veroniquea con •^ran
estilo, sobresaliendo dos verónicas colosales por eI lado ízquierdo. (Gran ovación.) Hace un quite templadísimo y escucha nuevas muestras de entusiasmo.
El Estudiante realiza otro colosal, y es
a:.imismo ovacicnado. También Rafaelillo está muy valiente en su turno. El
tercio resulta iucidísimo.
Ortega hace una faena torerísima de
gran dominio, a pesar de que el animal
está muy quedado. Torea por naturales,
altos, eri redondo y de pecho a los acordes de 1a música y entre ovaciones. Matando no tiene suerte, pues mete dos pinchazos admirablemente señalados, pero
que dan en lo duro. Media, entrando muy
bien, y una atravesadilia.
Segttndo. El Estudiante promueve un
alboroto con una serie de verónicas formidables. (Ovación enorme.) Luego hace
un quite grandioso, derrochando temple.
Ortega y Rafaelillo también se iucen.
El toro IIega muy quedado al última
tercio. El Estudiante inicia la fa,ena en
ei centro deI ruedo con pases apreiadísimos, consintiendo al bicho y ag^uantando
sus descompuestas tarascadas. El público
ovaciona al diestro, que mata de un pinchazo bueno y dos medias estacadas.
( Palmas. }
Tereero. Rafaelillo da verór.icas colosales, siendo ova,cionado delirar,temente.
Hace un quite enox•me en una caída al
descubierto. (Gran ovacíón al valencianoJ Comienza una intensa Iluvia, y el
público busca refugio en las Iocalidades
altas.
Rafaelillo, entre el torrencial chaparx°ón, hace una faena temeraria con pases naturales, de pecho y molinetes en
los mismos pítones. Ei público le aclama y el de Valencía continúa con valor
realmente temerario. Mete tres pinc hazos y desca.bella a la primera. (Gran ovación a la valerosísima faena.)
Cuarto. Ortega lancea bien y e:s ovacionado. En 2os quites Ios matadores están muy lucidos y se les aplaude con entusiasxno.
Ox•tega muletea majestuosarnente, dando pases por alto monumentales, otros
en redondo con temgle admirable y numerosos adornos con gran sabor ax•tístico.
Tampoco logra Domingo cuajar esta otra
gran faena por su mala fortuna con el
esioque. Da dos pinchazos, media estocada y el bicho dobla. (bluchas paimas
a Sa faenaJ
Quinto. El Estudiante da lances ónísimos, metiéndose al toro en la faja.
(Gran ovación.) Luego hace un quite soberbio. Rafaelillo ejecuta otro verdaderamente soberano, y Ortega, en su turno,
da tres lances enox^rtes y media que pone a] público de pie. (Grandes ovaciones
a los tres maestrosJ
Brinda F.1 Estudiante desde el centro
de la plaza y muletea partentosamente,
Ilevando al animai prendido en la muleta en pases naturales de perfectísima
ejecución, otros en redondo y poz• alto
majestuosos, y doa molinetes gix•ando entre los pitones. (Gran ovación y música.)
Mete un pinchazo superior, otro caído y
una estocada en Ia agujas, que tira al
animal sin puntilla. (Gran ovación, petición de oreja, vuelta al ruedo y salida a
los medios.)

Sexto. Rafaelíllo da cuatro verónieas
magníflcas, derrochando arte, mando y
temple. Luego hace un quite temex•ario.
(Ovación y aclamaciones.) El toro tardea mucho al tamar Ias varas y eI pres}dente le condena a fuego.
Llega el animai muy difícil a la muieta, y al comenzar la faena Rafaelilio sufre un achuchón espantoso. No se descompone el diestro, que continúa en el
eentro de la plaza con pases apretadísímos. Dos pinchazos, media entx•ando su_
periormente y descabella. (Muchas palmas.)

La corrida de la Prensa en San
Sebastián
SAN SEBASTIAN, 20.-E1 próximo damingo día 26 se celebrará la corrida de
toros de la Asociación de la• Prensa que
estuvo a punto de ser suspendida por
falta de aPoyo económico. Se lidiarán toros de Miura, que serán estoqueados po!
los diestros El Estudiante, Pepe Bien•
venida y 3aime Noaín.

.

rAHORA

Pág. 28

Sá6ado 11 de julio de 14^

I N F O R M A C I O N T E A T R A^
E^TRFNO DE "CRI^IEN EN SARRI05 BAJOS" EN L.^ LATINA

riano Ozores. Tarde y noche, butaca clur
tro pesetas.

F I G A R O. -(Refrigera,do

. T eleta^
23741.) 6,45 y 10,45, El eu<.rto 3pg ^
asesinato misterioso, un t)Ina de misf ^
MARAVILLAS.-Vea a ia "Venus ru- y de alta intriga, por Franchot To¢ e^
F II E N C A RRAL, - (Teléfoao 312(
bia", premio escultural Trouville 1935,
Temporada de verano. Una pese^ hu^
danzar entre ieones salvaies. ^ Exito ánca.)
6,45, 10,45, Nobleza baturra (porl@
supera.ble de art=y vQlor!

El teatro de la Latina cueata d^eade' Barroso y los señores Domínguez y Ruanoche con la abra que mejor pudiera pert, crontribuyeron eficazmente con au
perio Argentina y Miguel Ligero),
cuacirar a sus carteles. `°Crimen en ba- acierto persor.al al éxito de la obra.
Fontanals ha pir.tado unos decorados
GONG .-Continua . La estr opeada hg
rrios bajos°' es una muestra de las posiCOIKEDIA.-"TITERES EN SALAdel ilustre
honor
a
la
firma
que
hacen
de Oliverio VIII (con Stan l^aurel y pl
bilidades qu^e atesora el teatro poputar
MANCA". lEscandalazo de risa! Popu^
artista.
ver
Hardy).
cuando hay una mano á.gil que acierta a
tares, tardes y noches. Temperatura agraAlbc^rtc^ IIARIN ALCALDE
GOYA.-(Teléfono 53217.) 6,45 y lqi
darle cauce.
dable.
La reina del barrio.
Antonio Casas Bricio y Manuel NogaHOLLYWOOD.-Continua deafle laB ,
les, autor nuevo y muy aplaudido el priPLAZA DE TOROS DE MADRID.- Precio único, 0,80.
Refrigec•s.do, Ojose
mero, periodista notable el segundo y
Soy sábado, a las once de la noche, a riñosos y La tela de araña,
con un bagaje muy considerable de expetición del púbdico, repet%ción de LlapiIDEAL.--Sesión continua desde S
periencia, poz• añadidura, en asuntos
sera y la ba+nda del Empastre con aus
.: . ^s^ a...^a .. ...^.
^, .y imPcn
teatrales, han dado cima a una empresa I
nuevos trucos. Risa constante. Gran eom- del crimen (por James Cagx+.ey),e,yçah,
en la cual lxan sufrido reveses la mayor',
petencia de Salchicha y JoseIe, el de los ro en tierra Joe Brown
(
"}3ocazas"),8
parte de los comediógrafos que se han',
PALMA DE MALLORCA, 10.-Después caicetines, que matarán, si pueden, tLn tacas, una peseta.
emba.rcado en análogas aventuras.
novtillo cada uno. Presentación de José
MADRID-PARIS. - Refrigerado.0"
Darle al pueblo una imagen de sí mis- de haber pasado aquí una temporada,
venido de Seviida a Ma- tinua desde 11 mañana. Ezcito cómice
mo y que el pueblo la encuentre buena haa embarcado para Barcelona, desde Palma, qase ha
un aro de carro y que la lmpular opereta La mascota (ppr
no es tarea tan sencilla como pudiera donde seguirán viaje a Madrid, don Ja- drid metido e+a
seguirá a Barcelona para presentarse en graciosísimo Lucien Baroux).
parecer a primera vista. Se logra, sin ex- cinto Benavente y el maestro Sorozábal.
ía Olímpíada, haciendo adgunas demosMARAVILLAS.-Tarde úesde laa q
cesivo esfuerzo en el sainete, cuyo vivo
traciones ante e1 público madrileño, Pre- noche 10,45 y 11,45, exhibición ea s^
color•ido y animado diálogo, reforzados
cios populares.
nes por horas de la escultura] "star"0
ambos con alegres caireles de ingenio,
cine, La venus rubia. Danzas entre I
halla franca la aduana de la benevolenPLAZA DE TOROS DE MADRID.- nes salvajes. Treinta minutos em
cia. >YIayor diflcultad ofrece, sin duda,
"CRIh7EN EN BARRIOS BAJOS".- El domingo 12, gran novillada, homenaje nantes de belieza, arte y valor. (>;u^y
dar la batalla a cuerpo limpio, sin retoques a3ulatorios en el cuadro que se LATINA. Reportaje de una v4da de ca- a Ios aviadores Jiiipinos, quo asistirán a cas y entresuelos, una peseta.)
Za corrida. Se lidiarán seis hermosos noMETROPOLITANO.-6,45 y 10,45,
ofz•ece a la contemplación de qulenes en baret. Protagontista, Társila Criado.
viidos de don Esteban González, de Se- familia y La venus negra.
él se ven retratados. Casas Bricio y NoI110NUMENTAL CINEM2i, - (TeI^
EHLAVA.-S'lairana domíngo, siete tar- vílla, por los ajamados espadas José Neigales han estrenado su obra en e! teatz•o de la Latina, en el corazón de los de y once noche, "^CARAY, QUE NO- la, Torerito de Triana y Pedro Barrera, no 71214J 6,30 y 10,30, Fugltivos dey
barrios bajos. Las aclamaciones con que CHECITA!" Graciosísima conr.edia pica- debutante. La corrida empezará a ia.s Isla del diablo (hablada en españob.I
el público hubo de saludarles anoche dan resca. Creación de Laura Pinillos y Ma- cinco y media.
OPERA. - (Teléfono 14836. Refriyenl
^ doJ 6,45 y 10,45, EstrIctamente confito
tes`•_imonio del acierto de los autores en
su animoso intento de crear un teatro
I cial (por Wasner Baxter y Myrna Iuyl.
fua3amentalmente popular.
P A D I L L A. -(Padilla, 40. Tel'¢faa
L'n crimen vuigar es el eje en torno
53032. Empresa Nemfer.) 6,45 y 10,4S,h
del cual glra la acción de la obra. La
última sonda ( por George O'Briea; a
pericia y agudeza del periodista se adespañol). Precios populare3.
BENAVENTE. - Continua 5 tarde.
vierte en la soltura y vivacidad con que
PALACIO DE LA MUSICA.-(T¢Itla
TEATROS
Programa
doble
(butaca,
1
peseta):
Páse acrece el interés a través de las diAi.KA^AR..- (Refrigerado. Compañía prika (Francísca Gaai-Paul Horbiger), no 16209, Refrigerado.) 6,45 y 10,4S,h
versas etapas de este reportaje escénico,
huella
del pasado ( por Elissa Lao$
Paulina Singerman.) 7 y 11, Si me das La hija del regimiento (Anny Ondra).
cuyo desenlace no se vislumbra hasta la
éxito).
ua
beso,
te
digo
que

(graciosísima).
BILBAO.
(Teléfono
30796.)
6,45
y
escena finai de la obra. Los personajes,
PANORAll7A.-Continua de li maie^
COMEDIA.-A las 6,45 y 10,45 (popu- 10,45, El túnel transatlántico (de una a 1 madrugada. Butaca, una peseta
gente tods de los barrios bajos de Madrid, compenen una copiosa galería de lares, 3 pesetas butaca), Titeres en Sa- técnica colo‚ai; por Madge Evans y Ri- rival de Vulcano (dibujo, por Popeql
tipcs de cuño auténtico y sobrio diseño. lama*_+ca (eacandalazo de risa; tempera- char Dix).
Msdame Buterflay (por Sil°ria Sitiney
CALATRAVAS. - (Clima artiflcial re- Cary Gra.nt).
tura agradable).
Nueve cuadros tiene la comedia.
Contlnua
desde
11
mañana.:
frigerado.
CHUECA.-(Unico
teatro
verano.
PaDiversidad de tonalídades de un misPARDIIYAS. - (Teléfono 5^fi08. Cm
mo ambieute, que, por otra parte, se lacio de la revista.) 7 y 11, EI hombre Actualidades l'Jfa, Noticiario Fog Movie- temporada de verano. Butaca, 0,50;
acomoda con justeza a las quiebras su- invisible (éxito apoteósico; butacas, 3 y tone (comentado por Ramos de Castro), neral, 0,30J 7, 10,45, Mamá (en es
La kermesae heroica. (Jean Murat). Lu- por Catalina Bároena).
cesivas del reportsje. No faltan en la 2 pesetas).
E5LAYA.-(Teléfono 10029J 7 y li, nes: Ahora y siempre (Shirley Temple
obra, cuaz:do la acción lo exige, el or
PLEYEL CIPTF.MA.-Continua de!
na`o del sainete, que en algunas esce- ;Caray, que nochecital. (Deshabillés, hu- y Gary Cooper).
L Un marido en apuros (Chariie Pd;
CALLAO.-6,45 y 10,45 (terraza), Flor gles) y Peter ( graciosísima comediaW
na: alcanza logros felicísimos de gala- mor, optimismo. Creación de Laura Plde noehe.
nu^a. Del falletín toman los autores lo nillos-Ozores).
Franciska Gaal). Butacas, una peeafd
CAPITOL. - (Refrigerado. Dirección
qu=^ estric'tamente necesitan para susciLATINA. -(Teléfono 72501.) 7 y 11,
PRENSA. - (Teléfono 19900.) 6,tll
tar y mantener el interés del "suceso". Crimen en barrios bajos (segunda y ter- Metro Goldwyn Mayer. Teléfono 22229. ' 10,45, La sublime mentira (por Bd
Nc en vano se trata de un reportaje cera representación). Protagonista, Tár- Pantaila magnoscópica. La mayor de Rathbone y Billy Burke; éxito).
trazado sobre las huellas de un crimen. sila Criado. (Butaca, 2 pesetas). Domin- Europa. Preeíos de verano.) 6,30, sesión
PROGRES0.^,45 y 10,45, primer reA
?!La: 13 accién y el diálogo, conducidos go, 4,30, última de Dueña y señora. 7 y continua en patio y mirador. Club, nu- treno, La viuda negra (WheeleryAi
con designios reporteriles, eluden celo- 11, Crimen en barrios bajos.
merado. 10,30, todas las localidades nu- olsey).
samente el tépico judiciat y tienen virPROYECCIONES. - 6,45 y 10,45, !^
PAVON. -(Teléfono 72315.) 7 y li, meradas: Jaque a1 rey (por Myrna Loy
tud y vibración de cosa humana. Auténnoche de amor (por Grace Moore). ^
Nuestra Natacha (por María Fernanda y Spencer Tracy).
ticar.:ente humanas son asimismo las
CARRETAS. - Magnífica refrigera- llón de patio, una peseta.
Ladrón de Guecara). Butacas, 2 pesefi4uras principales del cuadro, alguna de
ción. Desde 11 maña.na. Una peseta AcR I A L T O. - (Refrigerado. Tel&tru
las cuales-tal el trotamundos Loren- tas.
tualidades
Paramount 44, Ella me dió su 21370 . ) 6 , 30 y 10 , 30 ;;;14 semanas!!!, ^^
3'EATRO
ROS.LLES.
7,30,
;La
burrazo-ofrecen perfiles psicológicos fina y
Argenttnay!?
da pa^ re! 11, El tonto de Lachica y;La amor (Betty Boop; en español), Lss rena Clara ( con Imperio
iimpiarnente definidos.
quiero a todas (la mejar producclón de guel Ligero). Tarde y noche, butaca
Casas Bricio y Nogales acertaron, en burrada padre! (No apta para señort- Jan Kiepura).
pesetas; principal , 1,50.
fzn, a demostrar anoche que se puede ha- tas.)
CINEbiA CHAMBERI.-6,45, 10,45 (preROYALTY.-6,45 y 10.45. El volo W
ZARZUEL.a.-6,45 y 30,45, éxito cumcer teatro popular sin despeñarse por
cio
único,
0,60),
Estaba
escrito
(por
tado (por Greta Garbo). Temporada
bre, Estrellita Castro, Tina de Jarque,
los ri,cos del melodrama.
Stuart Erwin y Fod Kohier), Un secues- verano. Butacas y sillones, tarde Y
La obra fué acogida eon unánimes y Alady, Piruletz, Hermanas Torres, Mar- tro sensacional (en español, por poro- cha, una peseta.
caluroaas ovaciones, que se repitieron ea gary and Francis, Be^erra, Niño Sabi- thea Wieck).
SALAMA11iCA, - (Refrieerado. T¢I
todo^ los finales de cuadro y aun líegaron cas y hasta 50 nuevos formidables arCIIVE DE LA FI,OR.-Los miserables no 60823. Gran temporada de vertaa
a interrumpir la representación en ho- tistas (3 pesetas butaca).
(segunda jornada, por Harry Bauren), y 6,45, 10,45, El vagabundo millonar P
menaje a alguna escena culminante. Los
atras. Precios populares.
(George Arliss). Butaca, una pt^d
CiNEh^ATOGRAFOS
autores, ins;stentemente requeridos por
CINE DELICIAS.-6,30 y 10,30, PecaSAN CARLOS. - (Refri^erado. ^
?ICTUALIDADES. - (Refrigerado.) 11 dora sin careta (por Kay Francis), Un
el público, hubieron de comparecer repepuro y limpio.) A las 6.45 y 10,p`
mañana a 1,30 madrugada, continua (bu- ladrón en la alcoba (por Chester Morris).
tidas ^^eces en ei proscenio.
mi hombre (por Valeriano León S' y
Társila Criado personificó la fígura de taca, 1,50): Revista temenina, Ei barbuCINE ELCANO. - (Teléfono 772A6. dei Carmen).
la pr•otagonista con la vibración dramá- do de la montaña (dibujo Betty Boop),
SAN MIGUEL.-6,45 y 10,45 ( terra^^
Gran temporada de verano. Butacas,
tica que es signo característico de su Eclair Journal (actualidades de la sea re
0,30.) 7,30, 10,45, Una noche de amor (por
temperamento escénico. Micaela Qastejó ❑ mana, en español). Gcandioso ésito: El Grace Moore).
A las a6 , 45 Y 10,45 ( '^
L TIVOLI .
demostró una vez más que es una de sensacional combate de b o x e o Max
CINE GENOVA. - (Teléfono 34373J enorme), La irlandesita ( por 1a neae
nuestras primeras damas de carácter. Schmelling-Joe Louis, en el que por pri- 6>30 y 10,30 (todas las butacas, una pe- voltosa Jane Withers, rival de S^
Paco Fuentes, con su sobriedad de 3iem- mera vez ha sido vencido el negro Louís seta),
La vida en broma (Chester Mo- Temple) . Butacas , una peseta
pre, perfiló magistralmente el personaje (exclusiva).
VELUSSIA. - Refrigerado. 5esióq°
rris y Marion Nixon) y Tres amores
ARGt)ELLES. - (Teléfono 45346J 6,45 (José Crespo y María Alba).
m:^, interesante de ia obra. José Bruguetinua . Butaca, una p eseta . ^. Por 9ue C
ra, eECelente galán; Lotita Ibáñez, Mary y 10,45, Fugitivos de la isla del Diablo
CINE MADRID.^, continua (butaca, bajar? ( Stan Laurel y á^ticar Hard)^'

Don .lacinto Benavente y
el maestro Soro^ál^al regresan a 1`^Iadrid

GACETILLAS

^W,,^::'^...^^w:^^::^,;.;^:,;,,E.;:,:R-..,^.....^ ^.^,D„aR ,i.,.L,,,.^.,,,,N .A

LA FARSA ha publicado

(en español).
A$TIIR CINEItáA.-6.30 y 10,30, Entérate, mundo (Loe Tracy), El hombre invisible (risa y emoción; sorprendente).
AVENIDA.-6,45 y 10,45. El vidente
(Claude Rains y Fa}- Wray).
BARCELfl.^,45 (salón), 10,45 (terra-

CINE SAVOY,-(Terraza. Andrés Mellado, 14.) 8,30 y 10,45, Crimen y castlgo (en español, por Peter Lorre). Precio único, 0,50. Todas las sillas, numeradas.
qqilqllllflillliiiq^ iiliqiq111qq!qiqilllllfqlllliqlqqqlqlqqlqqfqqpqqlqqqqiqqqqlqiqlllqqqllqlqllql
DOS DE MAYO.-(Teléfono 17452.) 6,45
za), Tres lanceros bengalíes (por Gary
y 10,45, Dejada en prenda (por Shirley
Cooper y Franchot Tone). Butacas, tasTemple).
de9 y noche, 1,50 y 1 peseta.
EUROPA.-(Bravo Murillo, 150. T¢YéBEATRIZ. - (Teléfono 53100.) Conti- €ono 32990. Empresa Nemfer.) 6,45 (proHuiaiorada en un prónua desde las cinco: Había una vez dos grama doble), El forastero (Tim ;Ac.
héroas (Stan Laurel y Oliver Hardy). Coy) y Paul Lucas en la dramática sulo¢o ^r tres actos de
Domingo, infantil: cómícas, dibujos en perproducción Doy mi amor (exitazo).
entre bra- 10,45, tercera semana del grandioao éxiI no^(Buck 1Jones j Un bravo
to Los averiados (obra de cultura coaBELLAS ARTES.-Continus de 5 a 1: tra los males venéreos dedicada a la juAsí es Ddadrid, E! ralor de Charlie-Chan, ventud y a todos ios hombres de cora^
Zamora en 1a intimidad; últimas actua- zón y buena voluntad). No se permite la
ciones y despedida del incomparabie entrada a menores de dieciocho años.
Agóianse localidades,

11^ A N O L O
ñA

A N O L A

Luis F'ernández de Seviila
r

0,75), Gente de arriba y La vida es sabrosa.

EJEflá+IPLr^R: SO CEI^Ti^OS g^1ardameta. tl3utaca, 1 peseta.)

ESPECTACULOS DIVERS^S

CIRCO DE PRICE.-6,30 y 10,4á,

traordinarias varietés relámpagoButar^
e° ^
ta a preeias reducidísimos.
pesetas. Carmencita Caballero, Se^
Soledad Miralles, Orques ta Iberra Y
atraccíones.
EXPOSICION de la Construccióa
rrera San Jerónimo, 32, Entrada 8r
FRONTON RECOLETOS.-(^r
rado. Villanueva, 2. Teléfono 605^•)
de , 4 , 30 . Primero a pala, seg^op^a ,
monte , Pasieguito y Aguirre ^a ,
gueta y Abrego II. Tercero aú^to B^
^
zábal y Jáuregui contra Chiq
P asay. N oc he , 10 , 45 . Fin^ c^P i

to mano a mano , pala, Abasolo °^;
Zárraga. Segundo, a remonte (u
Abrego I y U gar t e c ontra AZP
ra.ia y Zabaleta. Importan tes
ea ambas sesiones.

A(

--r

DB'
ta
In'
993'

AI

B%
tras
dm

AI

IN.
Dix
iro
Dlee
nén
do,

iE
Seo

P01
Ym
P^

IAI^
ƒIal

^o
8m1

1L
^mu
Bm1

B%7
toK

^L
eor
"Ye1
^nc
Wle
Y, I

1AN
b,
p•oe

PIS(
hsbf
LLal
alar

oe^s,
^B^e',
del^

a^N
^ dt
^dqz
Spei

LOS
4cit
^ !T

>^

pU

ES(
entl(
oaev

Co]
ka,

^l.a
sad

gN
^nio;
eo. r
eaelr
68^

i4H^?RA

pNU N C I O S

MECANOGRAFIA, SIETE PEsetas; taquigrafía, díez. A1quilamos máquinas escribir.
13ispania. Puerta Sol, 6.

O,IO Ptas. por lnserción, en Concepto de timbf8.
ANUNCIOS Y SIISCRIPCIONES
RID.-1^•° S^ ^^NTE, 26.--Admiaístración.

P A Z ISCAR, COMADRONA.
Consultas reservadas, hospedaje, Tocólogo. Glorieta BiIbao, 7.
^-^ . ^

ESPECIFICOS

p^^ÑÁL, 6: Librería Pueyo. T. 14837. -)?tíerta. 8e1
gol, 1. T. 10490,

PARTOS. FLORINDA, II I J A
médico. Consulta reservada,
g r a t i s< Médico especialista.
Fuencarral, 55. Columba.

^ adel tt^Ia$o.^•ntez Palsuga8, ! t^t^.; e1s+>seate49•, s''

da
u.

10 oéatimoá'

GLORIETA CUATRO CAMINOá, 1e-Estaac0,+^
.
,^^,•i}Ayz;
T.43703.
^^,„:
TOARIJOS, 74.-Estanco.-T. 69899.
^TyQ IETA D,E ATOCIiA.--.Lotería.

fl^
ie•
^u•
M•
da
4

piTEÑTE DE VALLECAS.-Avenida Repfiblíea, A

^taatco.^T• 73734.
QíIIDSCO ALCALA <esquina BarquillA):-T. 13217.
(esquina
LUchana).
QUIOSCO GTA. BILBAO
^gRAZ, 72.-Libreria Rafaei Martínez. T. 344i9.
Av. EDUÁI ‚ DO DATO; 10.-Estanco,-T. 27066.
ARCEIANA. E. ESTAMPA, Unión, 9.-T. 20558.
qrr S E S A 8 T I A N.-PUBLICIDAI2' DEL NORT^,
Fuenterrabta, 3.-T. 14552.
y^ít,ExCIA,-LUIS GARCIA FAYOS, 3an Vícente, 16.
T. 11123.

^GENCIAS
t8•
SiC

ECTIVES, GRAN PRACTItodos servicios, economía.
r cambio. Ponzano, 2:

;e

MONEDAS

ra•
en•

T R A ti „r E RO ALQUILA,
spasa p'rzo, oonfort; baratf,
o. Ruen Sueeso, li.

yi

ino
G
en
loTe

ni
NT
teL
ry
rea

úol,

uP.

pot

sp
asii

QUILERES
FORMACION GRATUITA
^e desalquilados. °El Cen, mudanzas, guardamues, traelados provtncias, Meez Pelayo, 3. San Bernar95. Goya, 56.
ALQUILA GARAJE PARlar en Ma°ruel Cortína,. lg.
A 50 CENTIMOS ALQUIa mAquinas escribir. Hlsa. Puerta Snl, 8.
SEBASTIAN, CEP.CA
ye, alquilo piso amaeblao habitackanes. Ventureira.
beltrAn, Sd.

On0

hia
^I•
t. S

at

éf

,o,l

rle

3

ALHAJAS,PAPELETAS MONte. Da mucho dinero "Casa
Popular", Esparteros, 8.

CONSUI.TAS

TABANEAA, S. A., T I E N E
aiempre grandes ocasiones eu
autombviles usadoa. Franciaco
Gíner, 7.

M A TRLZ, RECONOCIMIENTO
e m b a razadaa, menstruacibn.
Consulta:. Dector Hernández.
Duque Alba, 10. Diez - una,
tres-nueve.

Á L Q U ILER AUTOMOVILES
IuJo; Plymouth, Chrysler, últimos modelos. Bodaa, bantízos, turismo. Precios módicos, Víriato, 69. T e ! é f o nos
44470 y 26638.

ALVAREZ GUTIERREZ. CONaulta^vfas urinerias, blenorragia. Preciados, 9. Diez - una,
siete-ntteve.

C O N SULTORIO ESPECIALIzado vtas urinarias. Fuencarral, 6. PieI, venéreo, sitllis,
blenorragia. Diez - una, ctnconueve.

P,AFAEI.. ALQUII.O PY900 pesetas. Razón: Pelis, 7, entresuelo.

CAMBIO DOS AUTOMOVILES
por uno cerrado pequefio. 'reléfono b8376.

IMPOTENCIA, TRATAMIENT6
cíenHfico y económico. Eloy
Gonzalo, 8 (junto Queve,do).

0 TODO CONFORT, DIF^
'ledooes, vtstas Retiro-BoIco, 90 duros. Alcaiá, Zata, 48 dupiieado.

V E N D O BARATO HUDSON,
dos pnertas, seminuevo. Razón: Dulcinea. Clavei, 2.

ERIOR. SfíS AABITACIO, baíao, ralefacción central,
°aeor, 34 duros. Frfncipe
'°rs, 89.

S MOLINOS. COLONIA ES°Aa• Siete camas, agua co^le, garaje espléndido jar2,300. Teléfono 61624.

S

e(e+

COMPRO dOYAS ANTIGUAS,
modernas, máquinas escribir,
fotograffa, escopetas, motocámaras,
bronces, porcelanas,
demás olrjetos. Oria. Clavel, 8.
Teléfono 18120.

OPEL, CONDUCCION AEROdinámleo, euatro p uerfea, diez
eaballos; auevo. T e I 6 f o n o
13098.

^^^^
ÁUELA T,ACARIAS, MAS
arredrtada, c o c h e s
Luchana, 37, Garaje.

pit'

NO VENDA NADA SIN AVIsarme; compro entigua y tnoderno. Ballester. 73639.

QUILARIA HOTELII'O
atort, arquisíma tranvie,
etro", romprarlalo amor[ido elquideres. Escribid deedamente: Valcárcel. Alca62.

TOM^°^ILES

3,

STUDEBAI{ER 1936, ENTREga inmediata. Tabanera, Soe i e d a d Anónima. Francisco
Giner, 7.

P A G O E XTRAORDINARIAmente muebles, pisos, objetos,
máquinas coser, Hermosilla,
87.-50981.

CONSULTORIO DOCTOR PAris. Romanones, 2. Enfermedades secretas. Tratamtentoa eco_
nómicos. Conaulta: Diez-una,
cinco-nueve.

i

2I

KRUPP-DIESEL LE RESOLverá todos los problemas de
transporte que° usted tenga.
Tabanera, S. A. Francisco Giner, 7.

IATENCION, SEiSORASI JEs tr s p a g a espléndidamente
muebles, ropas, pianos, condecoraciones, plata, menudencias.-74883.

A L Q UILER AUTOMOVH.ES,
eon' sín chofer. Abonos, bodea, viejes, Sánchez Buatillo,
7. Lagasca, 35. T e I 6 f o noa ;
94000-74009-62858.

QUILO,VENDO HOTEL
ueblado Robledo Chavela.
lo. Luehana, 11.

AAFAEL. OCHO HABInes, bafio, 1.400; puede
irirse 10.000 p e a e t a s.
edo 4.079.
xit9
tB

COMERCIANTES, PEQUEfiOS
índustriales, Tempo puede ser
la base fundantentai de vuestro negocio. Tabanera, Sociedad Anónima. Francisco Giner, 7.

I M PORTANTISIMO. COMPRO
.m o biliarias, condecoraciones,
p 1 a t a, porcelanas, inPnídad
o b j e t o s, pianos. Casino, 4.
74883. Hidalgó.

EMBARA20, FALTAS MENStrttacibn. Consulta médica qratuita. Provincias, aello. Hortaleza, 6L

pió^

no-

TEMPO, CON SUS CAMIONEtas de reparto, ha resuelto el
transporte económico. Tabanera, S. A. ^ Francísco Giner, 7.

COMPRAS

CHRYSLER, SIETE PLAZAS,
perfecto estado; barato. Carranza, 18. Lanas.

tAIOR, 150. TODO CODiAlcalá, á82.
rat

P O R_ S E C C [ O N E S

PROFESORA PARTOS,PRACt 1 C R n tC, COI1snlta resesvada
embarazadas. Inyecciones económicas. Hortaleza, 50.

rrientes.-Dtez^alabras, I,60i slgnLeatesr s SD oén

14

Pág. 29

NDUCCION
-^
AUTOMOVISerleded est sus com ro
B8
c°a
los
aíumnos.
Predoa, E3 • T 1'
e eforno 21799.
BEAANZA
CONDUCCION
+mó
'
vtles
Meránica. CádfCetnet. Coclre:.. nUP,VKs. ES^ Automovilistas,
EspaN1eeto Alcalú Zamora, 58.

HLSPANO, SIETE P L A Z A S,
impecable. Aitamírano, 21.

COMADR7NAS
N A R CISA, CONSLiLTAS REservadas, haspedaje embarazadas. Conde Duque, 44 (junto bulevares).

ENFERMEDADES SECRETAS,
urinarias, aexuales. Consulta
particular. Tratamientos garantizados. Hortaleza, S0.
CURACIONES PRONTAS, ALIvio inmediato, Venéreo, sifllis,
purgaciones, debilidad, impotencia, espermatorrea. Clínica
especializada. Doctar Hernández. Duque Alba, 10. Diez-una,
tres-nnave. Provincias, correspondeneia.

DESINFECCION

PARTOS. ESTEFANIA RASO.
Asistencias económicas, reaervadfsimas. Mayor, 40.

DESINFECCION GRIMA. EVIta enfermedades y destruye
cucarachas, chinches, pnlgas,
moscás, etcitera con el msecticida líquido "Brau^. Eduardo Data, 10. Teléfono 13322.

EMBARAZO, FALTAS MENStretación. Conaulta médica gratuita. Provincias, sello. Hortaleza, 81.

POR UN REAL EX1'IRPARA
radicalmente calios, durezas,
verrugas, etcétera, usando el
patentado Ungñento \íorrith.
Puebla, ll. La f.entral de Especíticos.

CTNCUENTA AfiOS DE EXIto° "Tesoro del Estámago".
Prtmero, alivia; después, cura.

SOLICITAN MADRINA IGNAcio Nuevo, Valentín Martínez.
Hidroaviones 0. A 1 c^á z a r e s
(Mtn•cia).
^
^

N E V E R A GRANDF_, pOCO
cmtsmno, pracliquísima, sescnta pesetas, Goya, 77. Martin.

FINCAS

S O L I C I TAN MADRINA DE
paz Tomás Chemorro y Poc
Blay. Centra] Telegráfica Militar de Marruecos. 'farguist.

T O TALMEATTE TERMINADO,
vendo lujoso hotel, sin estrenar. Colonia "Viso". Espléndida sitnación. Teléfono 53778.
CAMBIARIA HOTEL, 18 HAbitaciones, v a r i o s edificios,
pisciña, jardín, casa vieja ^o
solar céntrico..Apartado 4.079.

GUARDAMUEBLES
GUARDAMUEBLES MUY ECOnómico. Nave, habitaciones independientes. Calle ^ A t o c h a,
20. Muebles.
G U A R D A MUEBLES "PLUS
Ultra". Amplásimas, ventiladas naves. Esmerado servicío
baratísimos. Zurbano, 65. Teléfono 31784.

HOSPEDAJES
P A R T I C U LAR ADnHTIRIA
matrianonio, amigos. Pensión
completa, todo eonfort, cerca
ptaza Opera. Teléfono 20977.
HOTEL GIBRALTAR, ADUAna, 19, prbximo Puerta Sol.
Habitacionea, cuatro pesetas;
con baño, seia pesetas.

MOTORES
MOTORES. COMPRO, VENDO,
eambio, elquilo, r e p o n g o
mientras reparo, Móatoles, Cabestreros, 5.

NEGOCIOS

N O RBERTA, PARTOS. CONs u 1 tas reservadas, gratuitas; ACADEMIA FARMACIA. CLAfaltas menstruacibn. Especia- I ses , de esta Facultad, incluso
matemáticas. Barquillo, 45.
lista. Teléfono 45450.

R_ADIO UNIVERS:IL MAGNIIico, cinco cítivulas, treinta
duros. Ríos Rosas, lu, principal izquierda.
M .^, QUINAS FOTOGRAFICAS,
cinco pesetas. Descuento reven_
dedores.
Moyá-Flaquer.
Artá
(^fallorca).

VENTAS

PERSIANAS, 7,50 SIETRO,^ CO- ^
locadas; linoleunt, cuatro pe- ^.^ERANEO
setas; hules, gomas, lumeros.
Todo casi gratis. :^lmacenes
Serra. San-Bet•nardo,- 2. 1'elé- VERANEO EN EL SARDINEfono 22367.
^
ro. Cbalets amueblados, sels
camas, cuarto baño y jardin,
VENDESE M9(2L^INARIA COV frente pinares Ciudad dardfn,
motor gas pobre Luther 425 aceni.da República, 1.750 neseHP., gasómetro L u t h e r° .,{0 tas. Con diez camas, además
HP., alternador ^i'estinghouse gara,ie, '1.750, hasta :1.500, In250 ]cilovatios y material com- formará: Luis Prieto Gonzáplemen{ario. Apartado 54. Al- lez. Méndez Núñez. 20. S:uitanmr, ri a.
dr r.

I^®La7t"^

L^L 3 IF.HY7a`'^^S'0

NECESITAN
TRABAJO
OFRECESE BUF.NA DONCElla, bien informada. Tetéfono 70719.
flFRECESE CIIOFER CATOlico, pocas pretensiones, Madrid o procincias, M a n u e]
Maurenza. Aduana, 14, segundo.
G R ATUITAME*iTE PROPORcionamos cobradores, dependíentes, ordenanzas, criados,
p o r t e r o s. Fuencerral, 8g.25225.
PARA ZARAGOZA, SOLICITO
represantaciones Casas serias
introducidas o Compafifa Seguros. Antonio Torres. Rufas,
8, tercero. Zaragoza.

OFRECEPI
TRABAJO

APORTANDO 80.000 PESETAS
adc(uirirá propiedad parte negocto importantísima. Absoluta garantia, utilidad, inamovible. O ƒupará alto cargo oficinas, Crecido sueldo. Brillante
porvenir, Apartado 3.014. Madrid.

OFRE7.C0 COMiSION `0 %•
artíctilos corrientes. Víajantes
representantes. Male^puz. ^'alenria.

PRECISO REPRESENTA^ITES
activos en capifales imnw•tantes. Díaz. Fonzarto, 24. Madri d.
P i N GitF_S BENEFICIOS FAbricaciones caseras. C o n t r a
reembolso 25 pesetas, ingeniero químico ofrece diez fórtnu]as indusó•iales. Todas moder_
nas, prácticas, infalihles. Escribid:- Apartado SGfi. Barcelona.

REPRESEATTANTES ARTICUlos comercio 50 %. Pidan Arte, Mar, 5. Valencia.
NECF.SITAMOS A G E N T E S
tengan clientela entre zapaterías, concederles exclusíva importantisimo i nvento. T. Comercial. Apartadn 335. P,arcelona.

RADIOTELEFONIA
P R E S E ATCIE REPt1RACION
ínstantánea de su radio. Hortaleza, 23. Senarradio. 13753.

EN PROViNCiAS DOY TRAbajo sencíRo, artístico, sefiorsa, caballeros. Benítez, Jfsíts
del Valle, 10. Madrid.

HECHURA TRAJE, FORROS,
desde 30 pesetas. San Vicente, 35.

ASPIRANTES ARTISTAS CInematográflcos soliciten detadles: "Uce". Sello. :Apartado
331, Bar•celona.

TRASPASOS

CIEN ^PE j%.TAS SEAt.VNAI.F.S
anarárt trabajáudonre pue-

TRASPASO HO'TEL VIAJEROS
de verano, sncursal de Hotel
Central. 3tadrid. T e 1 é f o n o
2657G.

^ 1 o s, prucincias.
10.080. Aladrid.

T R A S P ASO BAR, RESTAUrant. Facilidades pago. Toledo, 26. Una a^cuatro.

Apartadn

IMPORTA.\TTE: PRECISAAíOS
representantes.actívos toda F. ƒ _
pafta para asunfn lucrativo.
En capitale ƒ provincias y cabezas partido, préferimos sean
agentes cemerc:ales, y en otras
p 1 a zas ftmcionarios Estacln.
S o 1 i citen detalles indicandn
edad, refcrencias al níunero
4. 8 0 0. Puhlicitas. Apartadn
IfiG. San Sebastián.
.

TRASPASO BODEGA,TABERna, calte rílraíá; gran rendi=
miento. Puebla, fi,^segtmdo rz^
.
quíerda. -

VARIOS

ENFERMEDADES VIAS URI- RF.VENDEDORES C U F. N T.A
narias, bíenorragia, curará rá- propia artículo ƒ novedad, irtipidamente ^tratándose n s t e d les toda el mundo, buscamns
mrsmo con Secretol. Venta, Ga- t o d a s p o blaciones. "Eco".
Apartado 12.101. Madrid.
yoso, farmacias.

F A B R I QUE INSECTICIDAS
económicos, libren su casa de
moscas, cbinches, cucarachas,
h o r migas. F'ornnilario, 3,25.
Apartado 770. U3adrid.
COMISIONE.S IN'PERESANTES
obtendrá vendiendo entre sua
conocimietrtos relnjes de Fábricas Suizas Reunida.s. Hernani (Guipíizcoa).

f.OLOCACIONES TODAS CLAses, paqando desnnés. Isabel
Catblica, 17. Tardes.
DF,SF.A9[OS BL"ENOS AGF.Ntes todas capitalcs ^• pueblos
F..^pa^a y Portuñnl jtara snscripciones y antmcios importantísimo lnuario natrocinado
a m b o s Gobierno^. Apartado
419. Madrid.
BtiEN SUELDO, HACIENDOme circnlares, otros trabajos
residentes ^ provincias. Apartado 544. Madrid.
.
S F, !^ O RITA MF.CANOGRAFA
necesito, buenos iriformes. Pérez. Continental. Barquilio, 20.

\.t

oa%
atr
^tal

Jt0

O



^ L ^.® L. ^ e^^^

^ ^-K^.i^^^^+`'^^^^^w^^^

.^^^I^^+^^^^.s .

R I^ F I^ ^^ OAPÉ ETFiS. ÉSPL^I^TDIDAS HAB TACC bNES ^ CLIMA DELICIOSO
-

^^^ ^-.MV^,^^. . . _

.

il

^^0^^^^

tl)

S O L I C ITANSE REPRESENtantes exclusivos, todas pobiaciones, venta artículo eléctrico nuevo, gran utiliciad. Comisián 50 :. Jaime Vilaseca.
Apartado 318. Barcelr+nn.

AGENTES PRECISAMOS PAra venta a plazos de relojea
REPRESF.NTACION CATALO- con
muestrarío. Frada. Apargo 304 páginas, 3.000 ilustraciones. Asensi. Pintor Vila-j tado 215. San SPbastián.
prades. Valencia.
!
DIE'L P E S E T A S GANARA
MIITL'A SEGUROS ACCIDEN- I irabajando horas libres domites desPa deledacios en provin- c i 1 3 0, provincias. .4partado
cias. Mayor, 10. Madrid.
I 120. Madrid.

ENSE1vANZAS
ADUANAS. EXCLUSIVAMENte Academia Cela. Fernanflor, 6.

S O L I CI1'A MADRINA EST:^nislao Barbero. Comandancia
Ingenieros. Compafifa Especialidades. Villa Alhucemas.

PERSIANAS, LINOLEUM,
hule, gomas; más barato. "La
pelota de goma". Pez, 27. 1'eléfono 19337.

HIPOTECAS
PRESTAMOS-HIPOTECARIOS,
toda España, bajo interés. Casa Reyes. Ponzana, 65.

SASTRERIAS

SISINIA MART7N, ANTIGUA
comadrona. Consulta di.aria.
Corredera Alta, 12, principal.

EMBARA7.0, M A T R I 7, REgla suspendida; médico especialista. Palma, 11.

TESOROS, M I N A S, YACImientos y dem{!s riqueza oculta en tierra o muros puede localizarse con aparatos de radio. Pida informes, L'tifidaci.
Apartado 159, Vigo (Espafia).

Aoja. Remite a provincias y extran-^Tetéfono
® ^ PA^^^ La.lotorlç de los.aailloites dcaá ei °gocdo" en el sorfeo,dQ la Cruz
.
, j®ro desde un décirrao ^ia,ay^elai?te, para,,todos los órtep^. }^dtz?ón,,I^u,m, 8-^?i;y.T3argc{l1, 9: I^A^AID

de AHp$A
I8344:

(..

Sábado 11 de julio de 19^

AHORA

Pág. 30

pedro Chico eel a>$ Í i
BACI-IILLERATO -- INGRESO EN LA UNIVERSIDAD dio. - Noticias de todo el P E R S 1 A N A S I selecta
en discos,
rio hablado de Unión Ra-

Cursillo de verano. Exitos inmejorables en las últimas convocatorias. Todos los pro- mundo recíbidas hasta las
iesores licenciac?os. Liceo Politécnico "LOGOS" - Príncipe, 17, pral. Teléfono 22305 14,50. - Continuaeión del

'

Un producto rtuevo DAGONAR 2, de efectos asombrosos.
Infecciones de fos riñones, vejigo, prostatitis, cistitis, etc.
los médicos saben y ue después del descubrimisnto

tle DAGUNAR 2, nuevo anti-

sbptico urinorio 1400 veces más potente qua el fenol, rodos l os o f ros tratomientos

son relegados ol se g undo plano. DAGONAR 2 es infalible. complerom.nt. inocuo,
discreto ( píldorosl. Previene y cura en menos de 8 días, sin inyecciones, sin lovo es.
^or•
Trotomiento siempre g ratuiro o los mEdicos y clínicos. Cajo, 8,90 ptos. Todos
macios. Reembolso 9,90 ptas. loboratorios tidat, 260. Consejo Cienlo ^ Borcelono

}ARCEIONA, Andno. 6P pelovo. 1. MeMtn, SeRetd, Rambler. RILBAO: Rorelw
dio,ón. lA CORU1tA: Vlnor. MADRID, Goyow. Dwón, eomu. 1. Marrin, Riespo.
OVIEDO: A:pi,i. SANTANDER: p.n: dN Molin°. SEVItIA: Vdo rdes. Gbmes.
yAlENG1A^ V. Fprmac^ulica l.vontino. Rubib• tARAGOZA, S. A.'íco• Arogon.sv

concierto de sobremesa por
el Sexteto de Unión Radio:
"Campos jerezanos" (apunte sinfónico), Germán A.
Belgbeder; "A mi molino
alegre", M. Pesce; "Fra
gancias" (suite), Romero y
Tomillo, V. Millán; "Mazurca rusa", Glinka; "Los
fantoches" (gavota serenata), Alvarez Alonso; "Marcha turca", Mozart. 15.50:
"La Palabra". Diario hablado de Unión Radio. Notlcias de última hora. (Emisión eventual.) 16,00:
Campanadas de Gobernación. - Fin de la emisión.
17,00: Campanadas de Gobernación. - Música variada. - 17,30: "Guía del
^ viajero". - Cartelera. Me]odías comentadas. 18,00:
Relaeión de nuevos socios
® de la Unión de Radioyen® tes. - Charlas olímpicas,
por Arnaldo de España,
®
consejero del Comité Olímpico Español, - Continuación de la música variada.
19,00: "La Palabra". Diarío hablado de Unión Radio. - Información de todo el mundo. - Noticias
recibidas hasta las 18,20.Cotizaciones de B o 1 s a. Semblanzas de compositores célebres, con ilustracíones musicales: "Arrieta".20,15: "La Palabra". Díario hablado de Unión Radio. - Noticias recibidas
hasta ias 20,00, -( E m isión eventual.) - Concíer
to por el Sexteto de Unión
Radio: "Recuerdo a Gaztambíde" (pot-pourri),
Chapí; "EI bello Danubio
azul" (v a 1 s e s), Strauss;
"Danza macabra" (poema),
Saint-Saéns; "No, no, Nanet" (faatasía), Youmans.
21,00: Cursillos culturales
de Unión Radio: "Monum e n t o s nacionales: Los
Museos de Valladolid, Salamanca y Avíla y la reconstruceión de las Murallas de
Peñafiel y Medina", por su
restaurador, el arquitecto
don Constantino Candeira.
Continuación del concierto
por el Sexteto de Unión
Radio: "Sylvia" (vals lento
y pizzicato), Leo Delibes;
"Martha" (fantasía), Flotow; "Suite Algerienne",
Saint-Saéns: a) Preludio,
b) Rapscdia morisca, c)
Rererie du soir, d) Marcha
militar francesa. - 22,00:
Campanadas de Goberna
ción. - 22,05: "La Palabra". - Diario hablado de
Unióa Radio. - Znformación de todo el mundo. -

RATt^i^
atlloRo de

w
Música en discos. _ ^
Informacíón teatral y ^
telera. - Mústea en ^
13,30: Cartelera de clRS,
Música en discoa. _ ^
"Crítica de estrenos dP y

^ rtromprble• Oraopedi. InRtw o,

ual,) _1!

a 1,50 ptas, el m. Presupueatos qratis.

SERRA. Fuentea. 5. T.° 14532

e.

fleservadamente
, por J. Cnesta ^
^ PRESERVATIVOS a^ ^ nema
daura . (Event

^ VICTORiA ^ 3M^`La Palabr^.' e _-__.

olo ade0gaxe sín perJudic

BLENORRAGIA
®
SIFILIS-IMPOTENCIA
Curación radical, rapidísima y definitiva en todas sus manifestaciones con los muy

ACREDITADOS PRODUCTOS ®

del ABATE

^ i! ^ ,/i V ®

que apenas introducidos en España se han puesto a la cabeza de todos
sus similares nacionales y extranjeros por sus grandes virtudes curativas.
BLENORRAGIA, en tcdas sus manifestaciones; uretritis, prostatitis, orquitis, cistitis, gota militar, etc., EN EL HOMBRE; Y EN LA MUJER, Bujos.
cistitis, vulvitis, metritis, ete., por crónicos y rebeldes que sean, se combaten de una manera rópida y eficaz con las GRAJEAS DEL ABATE
MIXCO. CAJA, PESETAS 6,30.

Í )'

Estas Grajeas comunican a la orina sus maravillosas propiedades
microbicidas y antisépticas. Los maravillosos y admirables resultados se
notan en las primeras tomas, continuando la mejoría hasta el completo
y total restablecimiento de todo el aparato génitourinario, curándose el
paciente por sí solo, sin inyecciones, lavados, aplicaciones de sondas,
bujías, etc., tan peligroso siempre por las complicaciones en que se exponen, y nadie se entera de su enfermedad; probadlo y os convenceréis;
es lo mejor y mcís económico. Exigid siempre las verdaderas GRAJEAS
ABATI; MIXCO y RECHAZAD, NO ADMITIENDO BAJO NINGUN CONCEPTO, SUSTITUTOS INTERESADOS Y SIN NINGUNA GARANTIA.

SANGRE INFECTA: SIFILIS, ETC., SE CONSIGUE SL' CURACION RAPIDA convirtiéndose en sangre completamente nueva, pura y rica, con
el maravilloso

ROOB DEPURATIVO ABATE MIXCO
medicamento modernísimo y de efectos comprobados para combatir de
una man^ra especial, cómoda y rapidísima, llagas en las piernas, úlceras varicosas, erupciones escrofulosas, herpes, acné y toda clase de infecciones de la sangre, por viejas y rebeldes que sean. Este maravilloso
preparado reqenera y rejuvenece la sangre y la da nueva y gran vitalidad dejándola completamente libre de todo microbio. Pedid, exigid en
todas partes el maravilloso Roob Depurativo Abate Mixco al precio de
pesetas 8,60 ftasco.

I:npotancia, Debilidad qenital: Si queréis rejuver.ecer y recobrar el
vigor perdido por excesos sexuales o por cualquier otra causa, usad
El Elixir Potencia Abate Mixco y conservaréis vuestra juventud y fuerza,
vuestro organismo recobrará el vigor perdido y vuestros r.ervios permanecerán serenos siempre. Pedid siempre Elixir Potencia Abate Mixco
y rechazad burdas imitaciones. 9,50 frasco.
Pedid fohetos e instrucciones, qratuitos completamente, escribiendo al
Depósito central ^ara España: L?1BORATORIOS Y GRAN FARMACIA MI`idERVn. - Hospital, 70 - BAP.CELONA.

LA RAD^O A^, DIA
PROGRAMAS PARA EL
SABADO 11 JULIO 1936

.T

,il

MADRID. EAJ 7, 274 m.,
3 kw., 13,00: Campanadas
de Gobernación. - Señales
horarias. - Boletín meteorológico. - "EI "cock-tail"
del día", por Perico Chicote. - Música variada, 14,00: Cartelera. - Cambios de moneda extranjera. - Concierto de sobremesa por el Sexteto de
Unión Radio: ";Canela en
r a m a!" (pasodoble), R.
Oropesa; "Santurce" (zortzico), G. Araco; "Rosa de
amor" (t a n g o), Canaro;
"Cock-tail de amor" (el
muñeco fetiche), Benlloch
y Soriano; "Fiesta húngara" (ezardas), R i c a r d o
Yust; "La vida breve" (pri_
mera danza), Manuel de
Falla;
"Mosaico", Carlos
Zimmer; "Me Ilaman la
presumida" (f a n t a s í a),
Alonso; "Danza javanaise",
Snoék; ";No hay que darle vueltas!" (schotis), Miranda y Fernández Ollero.
15,15: "Ls Palabra". Dia-

fnflomoúones, deseos frecuentes, emisiones difíciles, retención porciol y total se
curan ahora sin operaclón,
LIDACRON PRÓSTATA, de reputación
mundial, es el único producto que corta
inmediatamente el mal, curando o losdesesperados (cualquiero que seo la grovedad de su dolencla y su antigiiedod) sin
operaclon. Referencias a disposición en
nuestras oficinas.
LIDACRON PROSTATA, bosado en los trabajos de los más eminentes Profesores,
Miembros de la Academio de Medicina de
París, es el único medicomento por sus
resulfados Inmediatos y seguros. Ningún
otro producto puede serle comporado.
Pida folleto gratuito de las comunicaciones
leídas a la Academia de Medicina de París.
o tos Loboraforios Interr.oc;onotes oe
Aplicaciones Terapéuticas. - Paris • Barce

-lona. 2$'0, Consejo de Cianto. Borcelona
5ARCEtONA, And,eu Esp. P•loro. 1. Mon;n, S.p°Id, Rambl°.. RIt6A0, B°ron.
d:o,ón, lA CORUÑ•. Vill°r. MADRIDi G°yoso, Durdn, eorrelt, 1. Morlin,
Riesqo.
vOA1ENCIA:AUP^FprmocóvACODEwanrno Rublb.pl2ARAG02AA5,1l^.codAroqoneso

Noticias recibidas hasta las
21,15. - Transmisión desde
un t e a t r o de Madrid. 23,45: "La Palabra". Diarlo
hablado de Unión Radio.Ultima hora
BARCELONA- 795 kiloc.,
377,4 m, - 7,15: Primera
edición de "La Palabra".Diario hablado de Radío
Barcelona. - D í s c o s. 8,00: Campanadas horarias
de la Catedral. - Discos.
8,20: Segunda edición de
"La Palabra". - D i a r i o
hablado de Radic Barcelona. - Edición dedicada a
las comarcas catalanas. Discos. - 9,00: Campanadas horarias de la Catedral.
11,00: Campanadas horariaa de la Catedral. - Servicio Meteorológico de la
Generalidad de Cataluña.12,00: Campanadas horarias de la Catedral. - Seccióa femenina, - Música
selecta en discos. - L?,25;

GARANTIZADOS. ^
laboratorios
I
Internocionoles de
Aplicaaones Terapéuticas
280, Consejo de Giento,
^ Barcetono
/
Cajá

®

^ 0^ 2.5 ptos.
Solicite folleto

IARCEIONw. AnQrw. E.p. /Neve. !. Marr(a, Spefd. Ra-btbt. ensAO
di°rdn,'lA CORUNA, Villar. MADR10. Goyow. DYrón.'{oIn(I, ). Me,R
OVIEDO, Aspirl. SANTANDER, P.ne del Molino. sEVIIIA• Vdo rdn
VAIENUA, Y. FaraaNvtke l.weu.a. Robi.. 2ARAGO^A. S. !. ka. s

I SEÑORAS!... ^ SErvORITASI
La regularidad de vuestros períodos la !ograréis a+
las célebres PII.DORAS FORTAN, 5 ptas. bofe w
Fcnmacias o por correo. Laboratorios %LAM • Aew

recientes o crónicas, POMADA ANEN
SMITH. Curación segura. Basta un tué
No lo dude. 5 ptas. caja farmacias. Ms
de 5,50 ptas. en giro postal o reembch
(no admito sellos) a Míguel Pous, Apa
tado 481, Barcelona. Se remite cer'it^
Muestras gratis si manda se!-o de OJ

FI^ERZA \/IR11
INTEGRAL
Epirtar de alto valor Perapéutico devuel•
ve sin injertos fuerza viril e intelectua^
a todos los hombres óecaídos y desga•
nados. Mejoría inmed^ata. Resultados
tales que, aparte de los del Or. Voronoff,
nada Íos alcanza. - Pida folleto cienlí•
fico. - Caja 16 ptas. - Laborotorios
Internacionales de Aplicociones Tera•
péuticas L. I. D. A. T., 280, Consejo de
Ciento, Barcelona.

6ARCElONA ^ Aner.e, f.p. p.lere. !t. Metiin. S.qold. Rembrot
ai°,án. tA CORUNA ^. Y,Ilor. MAORID-i Goyoio. Ou^dn, a°rnr^
OVIEDO: Arpiri. SANTANDER; F^,ei del Me{ine. SEYIiLA, ^

vntENE6A: Y, ror,.ocfplw t.ronri°e, ana0 jARAGOlA ^ s•

rt

^1

AI^oR^,

,pescadores de caña, modefos de a^ición y de paciencia,
c^[ebran un disputadisirr^o concurso en el rio Sert

^ u^ill:r,

Los ilusionadus
pescadores se dirigen al lugar
dc: la competición, donde
han d e permanecer cux-

d,! *í^r

rr de ^'i^^la, i•aím

.

ui dr ^^^',c:1do-

alinrad^^s, que
ir^ntemruk,• sos- i
rn CIl riltl:f, en la

tro hora. ^•n
su paciente
tana. (Fo_
to Gon^anhi1

dadnsa ci;;ilancia
nue un ^:„rt^imicnto
^'f
-^.^
la ;aprr&^^Ir- re^^ele ^^^"`

lian arr:lPado tm
. Es te^ ^ utupetidísi-,,,^
Concurso. • r r^l que to- °`"^^`^
]wrtc ncrttrrosos afi- ^ :

nadns al apacible deporcn disputc^ ^e los pre- ^^
s qm^ sr• •rtorgarán a `^+^
enes ten^:rn I:r suerte de ,r^
v la5 ma^^rres piezas. He
-^
i a ln^ ^ cpedicionario, ^,^ç

fA

lus p^^,.E,arati^ps dr^ ^^ ^^
rerurcha
^ ^^ ,^^
o t n;
C. o n s a n h i 1 ^-'

F:1 snrtc^ de los pucstos, del quc tal ^•ez pueda d^
pender e1 éxlto
^
^^in impaciencia, en ^•i^ilunte obser^^ación, el pes?
cador c^pcra quc pique slotín 1>r>•

El madrugún ^' cuutro hora, dc quictn4l aLsnluta tienc c^tr•
finico premio: unos ruoclestísimos peces, cu^'o peso apenas re^istra la balanzl.
I:I tabacn ^ la bota cie ^ino,

s
^ tociun ^- pan^ tínica distrac•: ciun del pescadnr en su pa
-. <---cicnte esperu

La i;anadora dcl cuncurso (a
4i izqttierda) con. otrz bella
pe,cadora de ca ^ a -->
(Fofo= Gon?anhi!

ri

Medicamento de fama universal, en el que lo acertado de
^ su fórmula, la pureza de s^us
com^ponentes y la exacta dosificación permiten al médico
rece#arlo en la mayór parte
de las enfermedades del
ESTOMAGO e
INTESTINOS
Con su uso desaparece el do-

lor de estómago, .dispepsia,
hiperclorhidria, vámitos, diarreas en niños y adultos, dilatación y úlcera del estómago, etc., etc. Tomando una
cucharada de^spués de las camida9 se digiere bien, y no
sólo evita las enfermedades
del aparato digestiv^o, sino
que las cura si las hay.
Venta en #armaclas.

AG1.^fiCI.1 YRADO