Ahora : diario gráfico - [19-07-1936]
Ver datos completos ↓
- Tipo
- Periódicos
- Idioma (código)
- spa
- Cobertura espacial
- España
- Otro título
- Ahora (Madrid)
- Identificador
- 1026627921/19360719
- Época
- Siglo XX
- Miniatura
- https://patrimoniodigital.ucm.es/r/thumbnail/1995460
- Volumen
- 19-07-1936
- Lugar de publicación
- Madrid
- Europeana Type
- TEXT
- Europeana Data Provider
- Biblioteca de la Universidad Complutense de Madrid
- Número de orden de la parte
- 16
- Derechos
- Universidad Complutense de Madrid
- Periodicidad
- Diaria
- Licencia de uso
- CC BY 4.0
- Ubicación del original
- Biblioteca de Ciencias de la Información (UCM)
- Editor
- Juventudes Socialistas Unificadas
- Fecha de creación
- 1936-07-19
- Formato
- application/pdf
- extracted text
-
A^ ^AD(^^rc
^
^.ar^.^ _
^udad, du^,ante la cual ha
aotes dp ^uestra
admirado sus eOtenaO onumentosdysviejas callejasdevocadoras deltanta bela leyenda,uaaa par quetde hechos
Historia. Calvo y Arnáiz, que fueron objeto de efusivas manifestaciones, aparecen en la foto, en unión de las autoridades tolcdanas, en la sala capitular del Ayuntamiento> donde se celebró una re ^epción en su honor
(Foto Rodt•íguea)
n^u,I^iU>rlí^l^^i^.l ^ ir'!9 ^) ^I^^!'^'I' il I i^a^lb : ^iUlhp ^111^!^^^y^^^ ^ _n,i•^i^^ i^ ^ n^„^o, ^i
II^,i^^1^i IU^ .j^^b„i,^i^bji^;
u^^ ii^ ,i^
A!-IORA
afiora se vpindz #anrzbiairc
errL cctbitos
CON LECHE BASTA UNCUBITO
CON AGUA DOS CUB1 TOS
N U M. 1.736
pÑp V11
Madrid, domingo 19 de julio tle I936
Número suelto: 20 céntimos
G PRIME RA EDICION
Precloe de suscripclon: Madrid, 3,50 pes^
tas al mes; Provincias, 12,00 pesetas trlmestre; Extranjero, 30,00 pesetas trlmestre
proPietario: LUIS MONTIEL
^irector
CHAVE3 NOGALE9
óutdirector: 14i•
Apartado 8.094
_
PASEO DE SAN VICENTE, 26
Teléfono 18340
Igunas guarniciones se al^aron
yer en armas contra el régimen
T^as las org^nizaciones obreras se ^nen para opflnerse al g^lpe de fuer^a
I^S P`OS Y MEDIA DE L.A MADI^ UGADA SE HA FORMADO NUEVO
GOBIERN®, PRESII^IDO I'OR E I. SE^OR MARTINEZ BARRIO
A1 alnanecer se emprenderá una accián enérgica sob ré aquellos °^^ares en que existan núcleos rebeldes
LA GUARNICION DE MALAGA DEPONE S U ACTITUD Y VITOREA A LA REPUBLICA
A las ocho y media de la mañana de
r, por medio de la radio, fué dirigida
s opinión pública y al pueblo español
generai una nota del Gobierno, que
e así:
Se ha frustrado un nuevo i ntento crinal con'ra ;. República. EI Gobierno
haguerí°h^ :irigirse al país hasta ter conocimie;,,>^- exacto de lo sucedido
xner laa medidas para combatirlo.
na parte del Ejército que representa
^España en bIarru^cus se ha sublevado
armas contra la República, volviénse contra su propia patria, realizando
' os vergonzosos contra el Poder nacio-
l El Gobierno deelara que el movío está suscrito a determinadas ciudel Protectorado, y que nadie, abtamente nadie, se ha sumado en la
ínsula a tan absurdo intento. Por el
trario, los españoles han reaccionado
ánimemente y con la más profunda iniación contra esa tentativa, frustraen su nacimiento.
Gcbic^no se complace en manifesque buenos grupos de elementos learesisten frente a los sediciosos en
plazas del Protectorado, defendiendo
su prestigia el Ejército y la autoride la República. En este momento,
luerzas de aire , mar y tier^a , salvo
triste excepción señalada, permanecen
^ ^ en el cumplimiento de su deber y
dirigen contra los sediciosos para re' r este movimiento insensato y verzosa.
1 Gobierno de la República domína
eituación y afirma que no tardará
^h as horas en dar cuenta al país de
r dominada la situacíón .
Vuelve a há^lar el Gobierno
primera hora de la tarde fué radiadesde Gobernación la siguiente nota:
^° n uevo habla el Gobierno
p ara con^r la absoluta tranquilidad en toda
Peníns u l a, El
Gobierno estima las
s°n2s que l,a rec ibid o, y al agra-
as maniflesta q u
e e l mejor concurgue se le
puede prestar es garantizar
oormalid
ad de la vida cotidiana, para
un elevado ejem p l o d e serenidad y
conHanza en los resortes del Poder.
icias
a laa medidas d e prev i s ió n que
°an t°mado por parte de las autorin pued e
considerarse desarticulado
ampii0 movimiento de agres9ón a la
ública,
que no ha encontrado en la
insula ni ❑
Ido eo^e^^°a a d
eptos eñ ú n a I frac^ del Ejército
que la República es°l omantiene
d
en Marruecos, que, ol^é a a^tr ada 1 Por aa b pasió napolíti^gotoner
presente el sagrado comco
o, ntraído con el régimen repuG°bierno ha tenido que tomar en
:eri°r radicales y urgentes medidas,
°°0C1das las una
s y culminando las
q,i CO^o d
etención de varios generati dos e Q de ^e f es Y oflciales comproa a Pelic
eoa,eguido] iamti^nen
apode
^íe
^
^on extranjero que, se un indicios,
alun deraos cabecillas de la sedí-
ción. Estas medidas, unidas a las órdenes cursadas a las fuerzas que en Marruecos trabajan parr. dominar la sublevación, permiten aflrmar que la acción
del Gobierno será suficiente para restablecer la nor•malidad.
ex ministro de ]a Gobernación don Amós
Salvador, quien conferenció con el señor
Casares Quiroga.
Contestando a preguntas de los períodistas, se limitó a manifestar que había
acudido a saludar al ministro y ofrecerse
Para que la opinión no se desvíe con- al Gobierno en estas circunstancias.
viene que la gente sepa que la radio CeuTambién estuvieron en el Ministerlo
ta, de la que se apoderaron los elemen- de la GLnerra ei embajador de España en
tos facciosos, da noticias simulando ser París, don Alvaro de Albornoz, y el subla radio de Sevilla, de cosas que dice secretario de la Presidencenia, señor Esocurridas en Madrid y en el resto de Es- plá.
paña, cuando, como es público y notoA primera hora de la tarde pasó a vírio, la normalidad es absoluta.
sitar al ministro el director de Asuntos
Comprendiendo que su movimiento ha Indígenas de la Alta Comisaría de Espaquedado aislado y fracasado, se esfuerzan ña en Marruecos, general Capaz, que se
en divulgar que quedan en poder de los encuentra desde hace unos días en Masublevados los Ministerios de la Guerra drid con licencia.
y Gobernación y otras falsedades como
La Escuadra, hacia los puertos
éstas.
El público puede juzgar de la situación
marroquíes
de aquellas gentes que quieren disimuA las cinco y cuarte de la tarde fué
lar las divisiones y el desbarajuste que
entrS ellos reinan con mentiras y false- tr•ansmitida por ei micrófono de Unión
Radio, desde el Ministerio de la Goberdades como las indicadas."
nación, la siguiente nota:
Ei jefe del Gobierno recibe diversas visitas y celebra varias
conferencias
El ministro de la Guerra, que pasó toda
la noche en el Ministerio, recibió durante
la mañana de ayer.
A las diez de la mañana acudió el mínístro de Agricuitura, con quien celebró
una larga conferencia.
A las diez y media ^^isitó al señor Casares Quiroga el general Núñez de Prado, nombrado inspector general del Ejército de Africa en la noche anterior.
Tamblén estuvieron en el Ministerio
para conferenciar con el señor Casares
Quiroga el inspector general del Ejército, general don Virgilio Cabanella; el
general Riquelme y el director general
de Seguridad.
festó que las fuerzas de Aviacíón ham
bombardeado a los sediciosos en Ceuta
y Melilla.
Las fuerzas adictas al Gobierno rechazan el ataque de ]os sublevados desde los
aeródromos de Kmbas ciudades.
El señor Ossorio Tafall se refirió después a las falsas noticias que I^^s rebeldes han lanzado desde la estaciór, de radiotelefonía de Ceuta haciendo creer que
era la Radio Sevilla. En esas emisionee
lanzaban la falsa noticia de que en Madrid habían ocurrido graves sucesos, y
que ]cs Ministerios estaban en poder de
los sublevadns.
Por ello, e] Gobierno ha radiado una
nota deamintiendo todas las inexactitudes.
Es falso que se haya declarado el
estado de guerra
EI Ministerio de la Gobernación dija
de nuevo, en nombre del Gobierno, que
la noticia que se transmitió telegráflcamente de que se había declarado el es"Continúan los elementos enemigos del tado de•guerra en toda España era abEstado propalando rumores y noticias solutamente falsa, y al propio tiempo
falsas. La adhesión de todas las fuerzas que declara facciosos a aquellos que la
al Gobierno es general en toda España transmitan y que la acepten como oficial
Solamente en Marruecos continúan deter-minados elementos del Ejército en su
actitud hostil a la República. La emisora de radio de Ceuta trata de producir alarma, anunciando que barcos ocupados por rebeldes se dirigen a la Península, Estas noticias son absolutamente falsas. Por el contrario, la escuadra
marcha hacia los puertos africanos, sin
encontrar oposición en el cumplimiento
de las órdenes de restablecimiento de la
paz, que pronto será conseguida.
Una advertencia de Unión Radio
Para evitar torcidas interpretaciones
que se dieron a la radiación de um
texto de anuncio que dice: "hay que seleccionar el equipo nacional de fútbol';
Unión Radio hacía constar que el mencionado texto forma parte de una campaña de publicidad organizada por la
Comnañía Arrendataria de Fósfor•os pa•
ra e1 lanzamiento de un nuevo modelo
de cajas de cerillaa y que, por tanto,
cualquier otra interpretación es absolutamente errónea y conviene que as6
conste.
La aviac^ón, a las órdenes de1 Gobierno, ha bombardeado a los rebeldes
Todos los anuncios que se radian por
esta emísora están sujetos a la ínspección previa de la intervención oflcial.
El subsecretario de Gobernación manl-
A mediodía estuvo en el Ministerio el
Un jefe de la Guardia civil ase•
LISTA DEI. NUEVO ^®BIERNO =
sinado por un fascista
En Pamploaa, y por un signiflcado fas^^
_' cista, fué ayer asesinado un comazdante
' de la Guardia civil. Así Io comunicó e9
= Ministerio de la Gobernación en una de
_ ', ias emisiones radiadas.
PRESIDENCIA: Don Diego Martínez Barrio.
ESTADO: Don Justino Azcárate.
GOBERNACION : Don Augusto Barcia.
GUERRA: General Miajas.
_^ El general Queipo de Llano ha
= i deciarado facciosamente el esta^
do de guerra en Sevilla
MARINA: Don José Giral.
COMUNICACIONES: Don Juan Lluhí.
AGRICULTURA: Don Ramón Feced.
TRABAJO: Don Bernardo Giner de los Ríos.
A las siete y veinte se radió desde Gw
bernación la siguiente nota oflcial:
INSTRUCCION PUSLICA: Don Marcelino Domingo.
INDUSTRIA Y COMERCIO: Don Adolfo Alvarez Buylla.
OBRAS PUBLICAS: Don Antonio Lara.
JUSTICIA: Señor Blasco Garzón.
MINISTRO SIN CARTERA: Señor Sánchez Komán.
- Los nuevos ministros tomar` n posesión inmediatamente.
-
^
_ _vrr^til^
_
"Continúan todas las provincias espa=
ñolas en absoluta obediencia nl Gobier=
no de la República. Algunos núcleo9
donde se iniciaba cierta i nquietud han
reaccionado rápidamente y se ponen de•
cididamente al lado dei Gobierno, que
confía en que la subversión quede la
calízada a sus pequeños focos actuales:
En Sevilla, donde se declaró de manera facciosa el estado de guerra por e3
general Queipo de Llano, se produjeron
actos de rebeldía por parte de los ele=
mentos militares, que fueron repelidoó
a
P^g. 4
por las fuerzas al servicío del Gobierno.
Rn estos momentos ha entrado ya en la
eiadad como refuerao un regirniento de
Caballería al grito de iViva la Repúblíca!
El resto de España continúa fiel al Gobierno, que domina en absoluto la situacián."
En Sevilla las autoridades creen
e;ue con sus propios medios dominarán la situación
A las nueve de la noche fué leída en
el Mínister•io de la Gobernacíón la siguiente nota:
En Sevilla las sutoridades legítimas
@ienen a raya a los sediciosos. La población civil presta tervoroso y entusiasta
auxilio al gobernador y fuerzas a sus
órdenes, que se mantienen con magní8co espíritu, realizando una admirable
defensa de la República, con ia confia_a_
za de que sólo con sus propios medios
pueden dominar muy pronto la situación. De lugares cercanoe salen fuerzas
de auxilio paa•a Sevilía."
El ex ministro y jefe de la Derecha Regional Valenciana, señor
Lucia, telegrafía su adhesión como español al Poder constituído
Minutos más tarde un secretarío del Ministerio de a: obernación, por el mismo
mierófono, iijo:
"°Para dar idea de la reacción del pais
a.nte el intento insen:;at^ de los enemicos
del régimen vamos a dar a conocer a to^
dos los españoles el taleerama recibido
por el señor ministro de la Gobernación
del ex ministro de la República sPñor Lvcia. El telegrama di.;e así:
"Cpmo ex ministro dP ta RenÚbli ^ a, ^o
mo jefe de la Derecha Regi,nal Va]eneiana, como diputado Y como españal, 'evanto en esta. horr ga•ave mi corazón por encima de todas las diferencias políticas para ponerme al ]ado de la autoridad, oue
es frente a la violencia y a los enPmiaos
dé Pa Repítblica y de 1: Patria.-LUis Lucia Lucía."
^QHl^RA
EL CONSEJO DE ININISTRO^ SE REUNE POR L A Ta.p^
EN EL ^INISTERfO DE LA GUERRA
Quedal^ !r^en^iadas las tropas y cnadros de mando que se han colocad^ frente
1 la legalidad rep^^blicana y dzs ueltas (as anidades del Ejército
que han tomado part^ eli la insurrección
Son destituídos de sus mandos los ^enerales Franco, Queipo de Llano,
Cabanellas (don ^Iirgilio) y Gonaález de Lara
A las cuatro y media de !a tarde comenzaron a reunirse ics ministros en el
Ministerio de la Guerra.
El Conseja duró hasta las seis y media. Durante su celebración concurrieron
al Ministerio de la Guerra la Ejecutiva
del Partido Socialista, el preaidente de
las Cortes, el señor Largo Caballero y
don Marcelino Domingo.
Los ministros, una vez terminado el
Consejo, se dirigieron al Ministerio 'de
la Gobernación, donde quedaron por la
noche, acompañando al señor Moles. los
de Estado y Hacienda.
E] señor Casares Quiroga abandonó el
Ministerio de la Guerra, trasladándose
a] Palacio Nacional, donde celebró una
extensa conferencia con el Presidente
de la República y sometió a la firma de
IPresidencia.-A propuesta del min^;pp
Su Excelencia alguno+ de los decretos ç
I de la Guerra y de acuerdo con el Con^
acordados en el Consejo.
jo de ministros; vengo en decrelac y
anulación del estado de Guerra drt;
rado en las plazas de líarrueco,, po
ínsula, Baleares y Canarias, qi:ei^^
sujetos a la máxima responsabilirladly
autores de las medid^.s. relevandn de
,
obediencia a esta disposición a la= ípe
zas militares de dicha_s plazas._:^eppi
Azafla.-EI presidente del Consejo, áp
tiag•o Casares Quiraga.
De] Consejo de ministros celebrado por
]a tarde en e, Ministerio de la Guerra no
se facilitó refare_a.cia alguna a la Prensa, negáridose a los i-aformadores Iá entrada en el Palacio de Buenavista.
Derretos firmacfos anache por
Su Exceiéncia el Presidente de
la Repúhlica
De acuerdo con el Consejo de mirl^
Anoche fueron 8rmados por el Presidente de la República los s^guientes decretos aprobados en el Consejo de mi
nistros celebrado en el 1^Iínisterao de la
Guerra:
tros, y a propuesta del de la GuP
vengo en decretar la siguieate
Quedan licenciadas ías tcvpas y Ip
cuadros de mar.do que se han colc
frente a la • egalidad repuhticana
Dado en Madrid a 18 d'uli
e t od^
e.d
Manuel AzaaSa. El presidente del Coct
jo de n?inistros y ministro de la Guera
LJLTIIVIA H^ItA
Santiago Casares Quiroga.
LAS FUER'^r ^^ ^EC^T^It^^^ u n^^ ^^ ^><^^^^^ ^^^^^ll., ^VA- vendo en decretar Io sieuiente:
La Patronal ofrece al Gobierno
tres mi1 "taxis"
CIaNADAS EN I1AS CALLES I^E I^ADRIIl
La Patronal de Taxis de Madrid ha
vsitado este mediodía al presidente del
Consejo par•a poner a su disposición, a
última hora de la tarde, tres mil coches
E1 abastecimiento de pan
"E] Sindicato de Artes Blancas ordena a sus aflliados de la Sección de Panadería que enta•en hoy una hora antes
al trabajo para el mejor abastecimiento
de la población. Las cuadrillas quedan
autorizadas para elaborar como extraordinario el pan que sea preciso en cada
fábrica. L o s aflliados no obedecerán
otras órdenes que las de este Sindicato."
LA SITUACION EN LAS
FALMAS
De acuerdo eon el Consejo de miw
tros, y a propuesta del de la f,uer{
Quedan disueltas todaS las unidaó^
de] F.jército que han tomado parterpi
movimiento insurreccional.
Dado en Madrid a 18 de julío :e1^I
I^Ioticias transmitidas por la radio hasta las cinco y mediap de la
madrur'ada
jo de ministros y ministro de la Gu
Santiago Casares Qniroea.
Las fuerzas de Seguridad: de Asalto y de la Guardia civil son aclamadas por
el nwne.rosísimo público que circula a la salida de cines y teatros por la lealtad
y entusiasma sin nombre con que prestan sus servlcios.
A propucsta del mi^éstro dr Harmmh
y de acuerdo con al Consejo de mi
tro^ aPngo en rlPrrrtar•
"Queda suspenso en el ear^r ^ic in^^
En Sevilla los soldados emipiezan a desertar de las filas
rebeldes
pector genet'al de Carabcneros y geeed
de división del Ejército don Gon "
Queipo de Llano.
En posesión de Ia radio dé Sevilla, un grupo de rebeldes da al público noticias
Dado en vIadrid a 18 de juliodel!
fantástioas, que la opintón debe recibir como praparanda en la que sepulinn la Dianuel Azaña.-Eí ministro de
gravedad de la situación en que los rPbeldes se hallan.
da. Itamos.
Son muchos los soldados que, conocedores del decreto a que antes nos hemos
Guerra -A nropnPSta del min
referido, abandonan las filas de las unidades del E,yército cu,yos cuadros de mande
la Gtrerra, ^engo en disponer c,u
han tonuvdo parte en el movimiento insurreecional.
I
neral de división duo L ir;ilio
]las cese en el mand^ de la prim^
sión orgánica y en la ,egunda im
del Ejército que se le corfirió cc
de 3 de ab*iL--Manuel Azsñ^-E
tro de la Guerra v presidente i
sPjo de ministros Sankia^•o Casa.
roga.
En Málaga son rechazados los rebeldes
La población está tomada militarmente, pero la Guardia civil
y los de f9salto obedecen al gobernador civil
De Málaga comunican que las fuerzas de Asalto, dando pruebas de una íuerza
de voluntad y entereza de espíritu extraordinarías, h^n resistidn el atare!cr dP los
sediciosos. Han heeho una salicia del Gobierno civil ^n+?iendn en fu ^•a r+ ,^s '+nsurrectos y desalojándoles del edificio de La TelPfóniea, causándoles bastantes najac.
y haciendo prisioneros. La situación sigue me,porando.
Telegramas del gobernador civil y de
la Guardia civil de Las Palmás:
"Gober•nador civil a ministro Goberna-
En Málaga Ia guarnición se adhiere al Gotaierno y vitorea
a la Repílblica
ción: Continúa el movimiento subversívo. Población tomada militarmente coacciona este Gobierno Civii, donde continúo con todas las fuerzas de Guardia
oivil ;r Asalto, aunque rodeado de patruIlaa militares. Me honro en comunicar
a V. E. que está declarada huelga general, oyéndose algunas descargas por las
calles, sin haber tenido noticias de suoesos sangrientos."
°Primer jefe comandancia Guardia civil a jefes de la Inspección general: Recibida orden reiterada del coronel teroio de entregar mando a comandante segundo jefe y que éste se ponga órdenes
comandante militar en cumplimiento de
no acataa• más órdenes que las emanadas de esa Inspección, según su radio de
las 3,30, me honro en comunicar•lo a V E.,
significándole que tanto el jefe que susa^,ribe como el segundo jefe y toda la
fuerza se encuentra concentrada en el
Gobierno Civil a las órdenes del Gobierno legítimo y de esa Inspección."
i
Manuel Azaña. El presidente del Ca
A nropuesta del m!nistro de la
vengo en decretar sr nombre S°c
ls primera brigada al ^'enPral dc
b'Iena ZvPCO.-ManuPi Azaña: E
dentr de] Consojo e• m^ni^[ro de
rra, Santiaga Casare, ^uímga.
MALAGA.-La guarnición de Málaga se ha ndheridn con todo Fnttar^^•iasmo al
Gobierno. Los soldados, en ta calle, fraternizan can ca pu^bla y vitorean a la
Repúblioa.
A propuesta del ministro de Ia ^
Actitud de IOS obreros en l^.s ;^7hlaClonES donde hay focos
Y da ac:aerdo con el ^ rarjo ce ^
tros, vengo er. disponer se nombn
Yely@I^eS
I pector general de la segunda !d^,
Los obreros de las poblaciones donde han existido foeos de rebeldía se niegan ar general de div;sión don Manne
I ñez de Prado, cesando en el man
en absoluto al traba,jo por cuenta de los rebeldes.
^ las fuerzas militares de Marrueco;
; perjuicio del desemPrño
d;,ínuD'^
El anuncio del bombardeo de Melilla desconcierta a los G^nPral de Aerr^>^^+^r^ '
SUbleVadOS
^
E l pres id en t e d el Consejo de ,
.
y m --+stra de la ^^
Después de haber advertido convenienternent^ a los ^uhleva.dos dr lleíi]'n para res Quiroga,
que depusierau sa ::etitud, fos ba^r•cos de guerra en^pezarYn hoy el homba*•deo de; '
A propuesta del m i s ise
los cuarteles y ec.if;cios ocup^do^ laar éstos. Conoeida la naticia en iVII+-!'lla, se ha I
producir.o grau di•-ísión entre tos sublevados. NIuchos de ellos, arrepentidc^^ de lo
hecho, sobre todn después de ra, comunicacicín de] drereto a,cordado í^or el Goui.^rno.
adai e
y de acuerdo con e1 Pc' ‚ áé te onr;
sejo de ministrros ven ^^o en dcsP
^ ei
general
de
división don E`a°^
Franco Bahamonde cese en e^Ca°a^
Desmintiendo unas noticias de una rarxio en poder de los , la
Comandancia mil!tar de
' a°l
Manuel Azañ1.-El pr°s'^?rní
rebeldes
I sejo de ministros y ministro a
Radio Sevilla ha publica.do ta noticia de que Jaén y Granada se han sumado
I rra, Santiago Cas-r-s t^uiroga•
al movimienta contra el Gobierno. Dicha notieia es absolutamente false-, pues en
ambas poblaciones las fuerzas han pern^anecido RPles al ^:abiea•no ,y t! ta RepúA propuesta del ministron ‚l
to actual, dijo el gcbernador que le han bLca y han elevado su protesta al Goblerno por 1a coaadacta de los que hacen
' rra y de acuerdo con el C
visitado representaciones de todos los ' fwicionar a Radio Sevilla.
En. Murcia la tf•anquilidad es
completa
ML3RCIA, 18.-Refiriéndoee al momen-
partidos del Frente Popular, de la Dipu- I
Fación, del Ayuntamicnto, Entidades y
^.udiencia para ofrecerse incondícional-n+^ al Gobierno.
m;n;
y-antcagc
Circulan los trenes con t^da norrna.lid^ld
nistros ve.^go en decretar 9ue
don Gonzalo González Lara c
mando de la undɕr,ima brcRa^
Los trenes fu-tc'otr^n c^^ °
'
ecado tanab.éu falsas las •no- del Conse^^ de '
.-iay tranquilidad en toda la provincia. , ticias dadas sobre Ia irreguluridad do di^.ho se^ viuiu,
la Guerra, Santiago Casaree
^ngo 19 de julio de 1936
.----^-alocucipn de la dipucAinunista "Pasiona" ante el micróf ono
A l^ diez y medla de la noche la diyda comumsta Dolores Ibarruri pro^cfó
la siguiente alocución:
^
antifascistas, pueblo
,Trabaladores,
,orioso!
1e d^puestos a defender la
Todos en P
pública, 1as libertades populares y las
democráticas del pueblo!
AI^®RA
Pág. 5
A las dos y media de la madr^^ada se plantea la crisis
^iniste^ial y se for^a nuevo Gobierno
LOS NUEVOS MIAISTROS TOMARON IN099EDIATA^IENTE POSF510N DE SUS CARTERAS
,quistas
A fra vés de lae notas del Gobierno y
áaánáé momentotactual En
^i ar^á^
r.
y en Canarias
se sigue lu-
A las dos y media de la madrugada
los ministros y el presidente del Consejo, señor Casares Quiroga, se trasladaron
al Palacio Nacíonal, donde fueron recíbido`g por S. E. el Presidente de la República. La entrevista fué breve.
A ls salida se supo que se iba a formar un nuevo G=bi=r^o.
Ei nuevo Gobierno ha comenzado a re- na. Se espera que a primera h'Qra se sucibir adhesiones de las guar•niciones de men a esta adhesión las demás guarni,
Sevilla, Málaga y otros puntos de Espa- ciones.
u ruecos
7. unidos
ando oon entusi as mo Y cora'e
trabajadores con las fuerzas leales a
g¢púbiica. A1 grito de combate ";El
no pasarán l
asará!" p,os
ismo no
. dugos de octubre.
socialistas
omunista9,, sindiealistas y
A las cuatro de la madrugada, U•nión
ublicanos: Los soldados y todas aque- Radio ha radiado la lista del nuevo GoLos Comités -racionales del partído so- can, con la autorizacíón de] Gobierno, la
fuerzas fleles a la voluntad del puebierno, que publicamos en la página 3.
cialista y del partido comunista comu•ai- siguiente nota:
van destrozando a los traidores inLos manejos clandestinos del fascisrectos que han arrastrado por el fan- ^';;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,, „,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,.,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,
;^
mo dirigidos por.Gil Robles y F'ranco a
d¢ la traición el honor militar de que
as veces han hecho alarde. Todo el
vibra de indignación ante ese pudo de desalmados que quieren por el
o y el terror sumir a la España de-
^rética y popular en un infierno de
- ror fascista. ;Pero no pasarán! ;Ese entera está en pie de lucha!
b Madrid el pueblo está en la calle,
do calor con su decisión y espíritu de
bate al Gobierno, para que lleve has¢l fln el aplastamiento de los reaccio-
Una definición
nas! Luchad también vosotras al lado
los hombres para defender el pan y la
nidad de vuestros hijos amenazados!
Saldados, hijos dei pueblo: tirmes co-
un solo hombre al ]ado del Gobierno,
lado de los trabajadores, al lado del
nte Popular! Vuestros padres, vues-
les a ]uchar!
Trabajadores de todas las tendencias!
Gobierno ha puesto en nuestras ma:os elementoa de defensa precisos
que sepamos hacer honor a nuesira
gación de impedir para España la
a,tienzz que supondría un triunfo de
sangrientos verdugos de la represión
octubre. ;Que nadie vacile! ;Que maa podamos celebrar la victoria! ;Listodos para la acción! Cada obrero,
a antifasrista, debe considerarse un
dado en armas.
Pueblos de Cataluña, Vasconia, Gali-
españoles todos! ;A defer.der la Re^lica democrática, a consolidar ]a vicaiograda pcr el pueblo el 16 de fe-
o.
1 pariido comunista os ]lama a todos
lucha, os llama a todos, trabajadoa oeupar un puesto en el combate
ap!astar definitivamente a los eneis de la República y de las libertapooulares,
Iiva el Frente Popular! ; Viva la unión
todos los aníifascistas! ;Viva la Re'ica dlb
e puelo!-Comité CPntral del
tido Comnnista.
Unión Nacional de Funcionaa Civiles ante las circunstan-
cias actuales
cibimos ]a siguiente nota:
La Unión
Nacional de Funcionarios
""st
, ane las circunstancias actuales,
" un h onroso deber reiterar públi-
e su lealtad al régimen y al Goexpresión genuina de la volunPoPular libremente expresada.
Propio tiemPo, y como lógica ense'a de unos hechos dé significación,
cendencia y
gravedad indiscutibles,
¢l máacim o respeto y
consideración,
con firm
e convicción y autoridad ,
a una vez más su criterio respecto
necesidad ineludibie de que el Goo recobre el
pleno dominio de los
^"° todo s d
e ]a organización del Es7rimid
eno toda la intervención
^nes de
mando, inspección, diasesoramiento, representación o
de personas que no compartan
es
en que la vigente Constitu^nsprra
Y los principios fundaclaramt
ene concretados en el
del
Frente
Popular
que triun
,3s
últimas elecciones, y es deber
3ble del Gobíerno ]levar a la prác-
esidadas do ajuvste nos oblígau
mr este mítnero sin poder ea` h alocución del
sñ
eoraNYrtí
gam0 ^ Pueblo español y que
^ sido rddiada a las siete de la
^0.2.
la9 que los desleales en sus votos por la
República vienén aibergando en los cuartos de banderas de algunas guar-_ticiones,
han llevado a sazón su intento criminal
promovido ayer en Melilla y Ceuta. Se
ha corrido hoy a la Pe•nínsula, tomando
como centiro de la insurrección a Sevi_
]la. Las fuerzas leales a la República se
solemnes, convencidos de
^ Diplomacia? baten denonadamente co^ los iasurrecla trascendancia de su deEl
joven
diplomático
no
tos. Los rebelde`s confían en ]a ayuda
terminación, c o m u n i c atuvo más remedio que bai- que puedan prestarles otras plazas miliron ésta al director del pelar con aquella pesadísima tares, con cuya promesa de solidaridad
riódico en que trabajaban
señora-ochenta kilos eo- creen contar. Los momentos son difíciles,
en los siguientes términos:
pero de ningún modo apurados. El Gorriditos-que le s o n r e í a
blerno tio^e la seguridad de co:-ttar con
-Don Juan. De aquí a
tanto...
recursos suficientes para acogotar e] in_
unos días nos iremos a la
Parece que el baíle fué tent,o crimina] a que han osado los eneGuinta.
una continua tortura para mrgos de] régimen y de la clase traba_
El director, sorprendido,
el hombre. La "hermosa" jadora.
interrogó:
Ahora bien; para el caso de que los
dama pisoteaba de manera
-^ Y a qué se van usterecursos no sean suficientes, la Repúblireiterada y contundente.
des a dedicar en Ia GuiY d i c e n que al final, ca dIspone de la promesa solemne del
nea?
Frente Popular que encuadra bajo su discuando ella despedíale con
ciplina a todo el proletariado español, re-A exploradores. A 11 í
una nueva sonrisa, él incli- suelto serena y apasionada.mente a interqueda todavía mucho que
nóse resignado para balbu- venir en la contienda entablada tan pron_
descubrir.
cir con un poco de miedo: to como su intervención se juzgu.e decisi-Pero, ^ qué es lo que
va. Estatnos deseando demostrar que nues-A los pies de usted...
piensan descubrir?
tro ofrecimiento al Gobierno es algo de
-;Ah, no sabemos! Así
No hay por dóa- valor más decisivo y sincero que una prode pronto... Pero, ;figúremesa protocolaria de tos días tranquide cogerlo
se usted que descubriéralos. El Gobierno manda y el Frente PoLas tranquilas aguas del pular obedece. Para que esta obedienmos unas minas de cacao!
Gran Canal de Venecia cia alcance a tomar toda la efectividad
^Por qué no? han sido surcadas, por vez necesaria, es indispensable que la clase
primera, por una góndola trabajadora se prepare desde ahora misSe había celebrado en provista de motor, condu- mo, sin pérdida de tiempo, para todas
Zaragoza u n a magnífica
las contingencias de una lucha en la
cida por un chofer vestido
corrida en la que el diescalle. No habrá después de éstas más pa.a la u s a n z a napolitana.
labras de avisa Ca.da militante obrero
tro onubense Bogotá había
Afortunadamente, el Go- debe concentrarse on e] local de la oralcanzado un triunfo clabierno ha prohibido inme- ganización ntás inmediata y quedar a
moroso. De r e g r eso en
diatamente el empleo de la espera de la orden de actuar, que le
Huelva, sus paisanos orgala innovación, que amena- será dada fan pronto como esa consigna
nizaron un banquete en su
zaba restar uno de sus ma- sea necesaria. Nadie pida palabras inúhonor, al que asistieron nuyores encantos a los cana- tiles ni por su parte haga gestos innemerosos aficionados y ami- les de Venecia. En la dis- cesarios.
La lucha puede ser a muerte, y hay
gos.
posición relativa a ello se que acumular la energía de todos para
A1 fin^l empezaron los
expresa así:
"La nueva lanzarse como un alud sobre el adversa,brindis y se dieron infini- ;óndola es un artefacto
rio. El Frente Popular necesíta revalidar
dad de vivas a Bogotá, al
que ofende al buen gusto con las armas la victoria que alcanzó en
torero de más vergíienza y constituye una verdade- las urnas. A ese efecto, se dirige al Gode F.spaña, a Huelva, a Za- ra profanación para el es- bierno y le dice: "Aqui nos tienes. Serenos y resueltos, dispuestos a contribuir
ragoza, etc.
píritu rnenos romántico."
a la derrota de los que se han alzado paCuando ya parecían agoDiferencia de ra ensangrentar el país y entregarlo a
tados todos los vivas, el
la más envilecedora de las reacciones.
periodista O r t igosa, que
sueldo
;Pocas palabras, camaradas! Los mocon singular acierto dirige
mentos son delicados, pero no imposibles.
el "Diario de Huelva", griNo hay el menor motivo para desconfiar
tó humorísticamente:
de la victoria. Es nuestra, tiene que ser
nuestra. No hay forma de admitir ]a Re-;Viva don Mariano de]
pública con la ayuda del proletar•iado esCastillo!
pañol y el concurso de sus recursos naturales dejen de salir triunfantes de la
A bien con
prueba criminal a que la someten sus
todos
adversarios de siempre. ;Camaradas: disponed el ánimo para la contienda que se
La pasión política de los
aproxima, a la que podéis ser convocaafiliados a las d i v e r s a s
dos de un momento a otro. Cuando la
En una t.ert^_ilia de un orden de lucha sea dada hay que caer
agrupaciones y partidos ha
sido en toda época semille- Casino de pueblo, un señor como un alud."
ro de violentas polémicas. muy bruto se jactaba de
La U. G. T. ordena la huelga geRecuérdese la advertencia haber hecho su fortuna
que figuraba en los viejos por su propio esfuerzo, sin neral en todos aquellos sitios donCasinos de todos los pue- ayuda de nadie, trabajan
de se haya declarado el estado
blos, en la que se prohi- do en todo aquello que le
de guerra
bían las discusiones sobre había salido al paso.
La U. G. T. a todas sus secciones y
Recordaba el tiempo que
temas políticos. Los ticmobreros en general:
pos cambian algo la forma estuvo al servicio de las
"Con respecto a la declaración del esexterna de estas adverten- minas de Ríotinto y, en- tado de gcerra por parte de los elemencias, Así, en una taberna tre otras cosas, dijo lo sí- tos facciosos que se han levantado en
de barrios bajos figuran, guiente:
armas contra la República, la `.7omisión
-En aquella época gana- Ejecutiva de ]a U. G. T. ordena la inmeestampados en una pared,
los emblemas de todas las ba yo tres duros y mi ca- diata declaración de huelga general indefínida hasta que finalice el movimiento
ideologías, y debajo, en ballo treinta reales...
sedicioso. La huelga se declara an cuanY uno de los contertugrardes carscteres, esta letas localidades se ha,va declarado el estayenda: "Paz en la tierra a lios comentó en eoz baja: do de guerra por parte de los facciosos y
-;Difcrencia de sueldo se exter.derá a todas aquellas que ^uceda
los hontbres de buena voque no nos explicamos!..,
luntad".
lo propio. La U. G. T., creada sus com-
^r^^a^s^^nifl^^ ^^ A][^^ ^ A
os y fascistas sublevados.
7óvenes: en pie para la pelea! ;Mujeheroicas mujeres del pueblo: acordel heroísmo de las mujeres astu-
s hermanos y compañeros luchan por
Esoaña del 1S de febrero. ;Acompa-
TODOS LOS PARTIDOS^OBREROS 1FRENTE AI:
GOLPE DE FUERZA
Se hablaba en presencia
de un ilustre profesor y filósofo de los oradores que
actualmente existen en las
diversas naciones de Europa y de su gran infiuencia
sobre las masas. A1 fln, uno
de los reunidos resumió:
-No cabe duda de que
la oratoria es la más bella
de las artes y de que en
ella está la verdad. ^No es
cierto, profesor?
El aludido opinó:
-Yo la definiría como el
arte de mover la boca y la
habilidad de ensartar palabras. La verdad está en
ella próximamente como lo
está en un concierto de órgano.
No cabe duda
A1 paso por el meridiano 180° se gana un día
marchando hacia el Oeste,
y se pierde en el caso de
m a r c h a r hacia el Este.
Con este motivo, la revista
"College H u m o u r", de
Nueva York, organiza un
concurso para premiar al
lector que ofrezca una serie de respuestas, las más
atinadas, a varias preguntas sobre una vuelta emp r e n d i d a alrededor del
mundo. Entre ]as preguntas hay una en que se pide
la manera más exacta de
conocer los días empleados
en el viaje, en una u otra
dirección. Uno de los lectcres ha respondido así:
"La manera verdaderamente infalible de saberlo
es consultando la factura
de los hoteles visitados durante la vuelta."
Descubridores
Dos jóvenes periodistas
sevilla.nos, hoy magníficamente ca.lificados en su
profesión, sintieron revivir
hace unos años en lo más
hondo de su ser el afán ancestral de descubrir y colonizar territorios ignorados,
que caracterizó a los españoles de otros tiempos, Y
ambos, muy serios, muy
P^g. ^
^‚H4RA
p romisos con el Frente Popular, hace un
Ilamamiento a todo el proletariado para
que, más unido que nunca, replique con
toda energía a la infame intentona del
tascismo.-Por la Comisión, José Díae
.4lor.-Secretario general, Francisco Lar•
go Caballero."
La C. N. T, previene a sus afiliados para que estén atentos al primer aviso
"La Confederación Nacional del Trabajo. - Comité r_acional. - Confederados,
compañeros, trabajadores: Habiendo intentado conferenciar con los Comités regionales y no pudienclo haberlo logrado.
por causas ajenas a nuestra vo]untad.
usamos de las emisoras de Unión Radio
y Radio España para declarar que, ante
el movimiento de provocación iniciado
por elemPntos faseistas y _reaccionarios.
la C. N. T debe responder de una manera enérgica, poniendo en práctica los
acuerdos de plenos y Congresos, que son
oponerse por todos los medios a sq alcance contra estas provocacinnes y tambiér. contra toda dictadura. Recomendamos serenidad. que cada uno reaponda
como debe.-El Comité de la C. N. T.-Nota autorizada por el Gobierno."
El Comit.é regional del Centro comunlca: La Confederación Regional del Tra
bajo del Centro y Sindicatos de ta región
y especialmente de Madrid.
Compañeros: Los elementos fascistas
han comenzado la ofensiva contra la lie.x p O Tt B s if><
nuevo >^odelo
SHE^RQ^R^E
d e 9 HP.
VILLANUEVA, 28 -- MADRID
bertad del pueblo, declarándose en rebeldía en la parte de] Marruecos eapañol, que es donde tienen elios a su disposición las fuerzas facciosas de Regulares y del Tercio. Ante esta situacifin Pl
Comité regional del Centro advierte a
todos los compañeros de provincias que
estén atentos al primer aviso de este Comité para obrar en consecuencia contra
los elementos criminales de la negra reacción que quier•e sumir a nuestra nación en un vasto campo de concentración, para asesinarnos sin compasión.
Por lo tanto, os c•ogamos no olvidéis nuestra advertencia para que con la fuerza
de nuestra organizacibn detener e] paso
a tan nel^ros elementos.
Trabajadores: todos en su puesto de
lucha. ; Viva la Confederación Nacional
del Trabajo!
Ei Partido de Unificación Marsista husca enlaces con sus afines
El Comité Loca] del Partido de Uniflcación Marxista
guiPnte nota:
ha publicado la si-
"En tos momentos actuales, en que la
libert.ad democrática se ve seriamente
amenazada por la reacción cerril, nuestro Partido de Uniflcación Marxista ruega a todos sus aflliados y simpatizantes
que sin lg menor vacilación se presten
a una defensa eflcaz.
A tal efecto cuantos sigan la política
de nuestro Partido deben buscar inmediatamente e1 contacto con e] Comité o
con tas organizacioñes añnes.-por el Comité I,<x+al. .4ntnnio Rodrígttez."
Los sinclicalistas, dispuestos a obedecer las •rdenes del Frente Popular
^ó^ngo• 1'9 d^ júTio de 19^
EL COI^TRABAl^DO DE DROGA^ Y TOXICOS
^a.flc
cíaedeq ue ele^
8an dee^
ar*ttecoy,
rando s aquella zona africana mu°^S
pensa al comercio de estqpet^
Tetuán, Tánger y Ceuta son g)ba^
exi g en una ínvesti gac ió n profundsl
hoy apenas puede llevarse a cap
o
falta de recuraos económtcos pmn ^
plazar alif s los agentea policiaco
y
Una de las causas que lnfluyen qy
EI tráfico e n España. bién en el olvido en que hay que dt^
Las drogas que más cir- a esos puntos marroquíes es !a ta^rab
peraonal. Con ocho agentes paratod
aQ
culan
paña no hay medio de distraer t,^
por
Dñarruecos;
todos
son
Aunque en nuestra Península se han
necesariaeyr
La Sociecl^id de l^daciones felicita a la Policía espa^
ñola por la represión de traficantes
de estupefacientes
La Policía española ha obtenido un
resonancia internacional, al
éxito de
que sc hizo merecedora por sus desvelos en el cumplimiento del deber. E] organismo de Ginebra aplaude la conducta de los agentes españoles al descubr•ir descubierto a veces contrabandos de imun contrabando de estupefacientes.
portancia,. no es España la nacibn donde
La Comisión del Opio comunicó a1 hay más tráflco de tóxicos. Podría penGobierno españo] la grata noticia del sarse que nuestro amplio litora] f»^ra
acuerdo tomado de felícitar a nuestros una ventana abierta al comercio prohicampatriotas, y justo es que se haga pú- bido, pero no hay ta] cosa. Es indudablico el motivo que dió lugar a esa dis- ble que en los puertos es donde más se
tinción.
trafica con estupefacientes, pero jamás
Las coses ocurrieron así:
se alcanza la intensidad de otros paíaes.
Ltegó al puerto americano de Gálves- Vigo, Valeneia y Barcelona han aido los
ton (Texas) un barco procedente de Es- puntos más atacados; hoy el foco casi
paña, y a1 requisar su cargamento las queda reducido a Valencia.
sutoridades se encontraron con que Uevaba ocultas dieciséis cajas de morfina
de veinticinco gramos cada una. El tóxico se decía facturado en Barcelona,
con la complicidad de un empleado del
buque, y con destino a los Estados Unidos. La Policía de allí detuvo a] cómplice del vapor "Mar Negro" y formuló la
reclamación correspondiente al alto Tríbunal ginQl.rino.
cafés.--L,os timot
Desde que ae tiene la notfcia de ua
trabando de cocaína hasta que so ap
a los autores transcurre una buea
rie de días, como los antecedentes
cíacos no aean muy cóncretos. 18
suele abrirse por un con8dente, casia
pre mujer, que se presta a descubrU
lv^a tra.flcantes de drogas para geol
Las drogas que, en general, afectan a a cambio unas pesetas. En el momai
este trá8co son la cocaína y el opio. E1 que se recibe la denuncia los agenfp
clorhidrato de cocaína, que es el que más man parte activa en el contrabando
se emplea entre los degenerados, tiene giéndose compradores de
➢ a paMidai
aspecto de polvo blanco, amorfo, sun- se quiere vender.
Pero no es fácil b
que está constituído por flnas agujas. Es bot•, porque los delincuentee estáu m
muy soluble en el agua y un poco me........s..
nos en el alcohol. Es un anestésico muy
notable, del que se dice que basta aplicarle con un pincel sobre las erucosas
para obtener la insensibilidad del órgano tratado.
E] opio se exkrae de las adormideras, Convoca a sus asociados y a los ds
y sus variedades ^on tanto más aprecia- Sociedad "LA PRACTICA" a la AsanGs
das cuanta mayor cantidad de morflna que celebrará el próximo dfa 20 a lal
contieaen. E] opio produce el sueño por d Ia mañana, en su domicilio soeic'.,5.
un mecanismo distinto del t3siológico; Bernardo, núm. 63, para dar cueuh i
la solución del coni7icto.
obra como depresor de la irritabilidad
Puesta la Policía española en conocimiento del hecho, no pasaron muchos
días sin que diese remate feliz a su labor, averiguando hasta el último cabo
d^ ia red tendida para hacer Ilegar a
América la droga. Se trataba de un español traScante en estupefacientes, reo
en varias ocasiones de causas por e]
mismo estlio. De los resultados se envió directa o reflejo de los centros nervioa la Sociedad de Naciones el correspon- sos, cuya circulación sanguínea moditlca.
diente "raport", y ahora Ginebra felicita a los agentes de España por su ráCómo funciona el Nepído triunfo.
gociado de Restricción
Las cajas de mor•fina, con un precindel tráfico de estupefato de autenticidad, ias recogió el "Mar
cientes
Negro" en el puerto de Valencia, ocultándose hábiimente a la inspección de
Hay en la Dirección de Sanldad de
las autoridades sanitarias españolas.
Madrid un Negociado, ai que pertenece
El hecho policíaco es de gran trasla brigada de Policía citada antes que,
cendencia y digno de la mencibn espeI dirigido por el doctor don Fernando Hercial que se le hace; pero para quiene.s
'; gueta Vidal, ae ocupa de cuanto se reconocemos cómo trabaja la Brigada de
jlaciona con e] tráfico de drogas en EsRestrieción de estupefacientes de la Di
I paña. Nos cabe decir en elogio del docrección de Seguridad, el éxito halaga
tor Hergueta que somos la primera napor doble motivo. Sépase, como dato cuI ción de Europa que emplea carnets parioso, que para toda España sólo hay
ocho agentes de Policía encargados de ra los enfermos que necesitan dosis exesta especialidad: aeis en Madrid y dos traterapéuticas de cocaína o de opio y
en Barcelona. Estos ocho funcionarios sus derivados. En dichas tarjetas constrabajan en la actualidad con un amor ta el nombre, domicilio, edad y estado
y un desinterés que asombra a quienes del p$ciente, así como la enfermedad
ver de cerca su ajetreo. Sin dietas pa- que le aqueja, el facultativo que le asisra sus viajes, sin remuneración espe- te y la fecha en que comenzó el tratacial para los gastos que el servicio ori- miento. En unas flchas aparte que llena
gina, están siempr^ atentos a cualqr` r el médico, certifica que a su enfermo le
pir`a que les eonduzca a descrtirír un hácen falta dosis superiores a las corrientes de las substancías aujetas a restraflcantP clandestino.
La labor de los ocho agentes es muy tricción.
También se lieva en el referido Nego
ruda; están de servicio perpetuo; tienen
que hacerse en muchas ocasiones trafi- ^ ciado un libro de contabilidad, en el que
cantes "honorarios" de drogas para no ' flguran las disposiciones que dicta el
inspirar sospechas, y como casi todo el Consejo Técnico Nacional de Restri •comercio se hace en cabarets, la inves- ción de Estupefacientes.
Todos ]os afios, y en distintas épocas,
tigación Ileva consigo el "alternar" en
el descorche de botellas. El aplauso de se envían a la Sociedad de Naciones
la sociedad honr•ada hacia' estos hombres -Comisión de] Opio-las estadístfcas de
]a- productos que se consumieron, y en
no se puede regatear.
el departamento central se hace una
evaluación de lo que se ha gastado, para
E) Comité Nacional de] Partido Sindique autoricen el ingreso en el país de
calísta comunica a sus organizaciones de
una cantidad idéntica a la que se con
España y a sus aflliados que en la tarde
sumió• Luego, en España, se distr•ibuye
de hoy ha vcsitado a] ministro de ]a Goel cargamento recibido aegún las necebernación y al director genera] de Sesidades de cada región.
guridad para ofrecerle e] apoyo de la orNo cabe duda sobre la utilidad de ^ta
ganización en estos momentos críticos en
oflcina de control, que, mediante la vique ]a reacción intenta acabar con Ias
gilancia de los agentes de Policía &feclibertades del pueblo español. Este Cumité encarece a rus atiliados la máxirna distos a ella, se evita el trá8co clandestino
ciplina y atención para secundar rápidade drogas y se reglamenta Ia medicación
mente cuantas consignas pueda dar e]
estupefaciente de los enfermos, porque
Frente Popular,logrando con la unidad Los transportistas se ponen a dis- en ocasiones se llegó a dar el caso de
de acción entre los hombrea de izquierposición del Gobierno
que los mismos necesitados del tóxico lo
da derrotar a los que se esfuerzan por
EI Comité Central de Ecrtidadea de revenrlían,
implantar en España la más ttegra de las
Autotransportes
de
España
traslada
a
Suelen darse loa morfinómanos oon
dictaduras. ;Trabajadores, viva ei 7frenlas noventa Asociaciones provinciales de mlis frecuencia entre personas adínerate Popular!
transporte adheridas al mismo, así como das, porque el vicio de ls morfina cueaOtra advertencia de la Casa del a los respectivos asociados, la orden de ta muchss pesetas y ao es lujo que pueponerse inco^idicionalr,^ente a disposieión
Pueblo
de los gobernadores civiles de todas las da aoportar el pobre. Por un gramo de
La Casa ded Pueblo de Madrid ha gu- provincias con euantos eleme^rtos de esta droga, que vale en fábrica s,85 peblicado la siguiente nota:
transporfe cuenten, a fln de que dichas setas, se Ylegan a pagar siete y ocho
"Trabajadores: Los momentos de gra- autoridades d i s p ongan libremente de duros, precio que sólo las personas puVedad en que vivimos nos obligan a ex- cuanto aquéIlos necesiten.-El secretarlo, dientes aatisfacen.
tremar el cuidado de nuesiros actos pa- Jutio Tomás de Rement^Gt.
Pa•eocupa actu.-]mente en e1 Negocia.",,,,,,,,,,,,,,^„".^,»w,;,^ _^^iiiti^;:,,,w,,,-,,,,,,,.""„-,.,,,,
r^ que nada sirva de ventaja a nuestros
enemigos.
Con este motivo pedimos que ningún
trabajador aba-,done Madrid hoy domingo. Su presencia puede ser pr•ecisa, y ante este deber nadie puede desobedecer
lo que decimos. ;Trabajadores madrileños, dispuestos a combatir a nuestros
enemigos!-Por Ia Junta Adminístrativa,
Eclmundo Dom.inguez.--Secretarío, Cándido Pedrosa."
Cómo se descubre e ^
traficantes. -- pe^lur
AGDUPACION PATRONI
DEL CA^O DE LA ^pDE
eseamados y sólo entregan la drop
quienes a ellos les inspira conflanaa
Puede ocurrir que la cocaínaguets
el traflcante ha llegado a sus maaos
vía legal, es decir, mediante receb
médico y despachada por un tarme
co de verdad. Nunca faltan desap
vos con título que ejercen la prot
bordeando eÍ Código. A1 fln caen ea
nos de los agentes, que vigilan las
macias con extraordinario celo; pero
do a costa de inflnitas conversacions
bares y eafés hasta qut se sorprende
fraganti" a los delincuentes.
Se han dado casos curiosos del "
del opio" y de la cocaína Un sujetahe
saber que vende diez gramos de aas
El lanza una red de complicados
las personas que pueden pagar el p
que solicita, y una vez obtenido el dlsss
y lejos de quienes le pagaron, éstesé "
un bote creyendo encontrar el veNc^
que les lleve a los paraísos artiflcield
ae encuentran con que es bicarbonsd
que contiene la caja.
Aviso a los ingenuos: descon6ed
los que os vendan grandes dosis ds
caína. Porque los timadores nunca '
cen un cent° -ramo; siempre pasa da
kilos lo que ellos esconden.
I,a última deteo
Hace pocos meses tiegó a HIaddd
individuo q ue , Sngiéndose francés, ^
tó hacerse tratícante de cocaír.e '-''
esca l a. P ara e ll o venía provisto óP `
block de recetas, con su sello o9cisli
Colegio de Médicos; la Policía ee eo^
leaJ
del caso y detuvo al maleante aa
que empezara a ac,;^.st^s^. I^ Jus^
^"'^
aplicó la ley de Vagos. Ní 9ue d
ne que recetas, selios y dro8^ e^
sos.
Cigarrillos Y rel°^
cómplices
Es tan íár,il de transportar ^ c
y el opio, ocupa tan escaso ^>^
gramo de tales materias, 4us a
eaconderle en cuslquier Parte• ^
recen aer sitioe predilectos p^a e
trabando en pequeña escalé ^8 ^
Ilos y los relojes; detrás
estos últimos y entre el tabaco ds
llos ae uede hacer circular bu8°^
sis de estupefacientes. Per° °0 t
mos que para esos ocho nom b^
forman la brigada polfcíaca no ,^
cón invuinerable. Así lo reCOaaw
cíedad de Naciones que, con su is
ción, les ha dado fama unirers^
ban nueatxo aplauso. - -„" ^NGI
n9o 19 dé julto ^ de 193ó
AHORA
Pág. 7 ,
^
CO1^dIENTARIO
; CONFLICTOS
SpCIALES
E MI G R ACIONES -
^laga continúa la huelga de
dependencia mercantil
4G^ lg,--I.a dependencia meten un plebiscito celebrado, eooF
inuar la huelga
Cuando otros andan pensandc en el veraneo-me gus-
Sólo re-crean al alma los viajes por el tiempo. Y por el
ta más la expresión francesa "villegiature"-, en viajes
ruel se aplaza la huelga del y excursiones turíst?cas estivales, me recojo en mi alco- tiempo íntimo, por el tiempo de los recuerdos personales.
";Si hubiéramos vivido!" "Conocido el mundo no crece,
,mo de la construcción
ba-"in angello cum libello", en un rinconcito con un li- antes bien, mengua"-contaba Leopardi-; "más grande
brito, que se dijo antaño-a volver a leer la insondable
"monodía"-así la 1'amó Jorge Sand-del "Obes mann"
que en pleno estrépito napoleótico echó en cara al mundo íntimo Senancour, en 1804. Los años han corrido y
aquella excursión por los abismáticos y desiertos ^áraadas.
mos del alma humana sigue atrayéndonos con su deses;^, ig,-El gobernador ha ma- perado consuelo.
o yue se ha resuelto la huelga
"Que alguna vez todavía, bajo el c:elo de otoño, en esde Cartagena, reintegrándose al tos últimos hermosos días que las brumas llenan de intodos los obreros, íncluso los de
certidumbre, sentado cerca del agua que se Ileva la hoja
ales de riegos, cuya huelga ha- amarillenta, oiga los acentos sencillos y profundos de
,vado la general. Estos han sido
una melodía primitiva. Que un día, subiendo a1 Grimsel
^s en parte de las peticiones que
o al Titlis, sólo con el hombre de las montañas, oiga soron.
ó el gobernador que en Librllla bre la yerba corta, junto a las nieves, los sones románeclarado una huelga pacíflea, ha- ticos bien conocidos de las vacas de Underwalden y de
salido para dicho punto fuerzas Hasly, y que allí, una vez antes de la muerte, pueda de^to, cuya jefe comunica que se cir a un hombre que me entienda: ;Si hubiéramos vivira una rápida solución del condo'." Y el hombre que escribió esto dejó escrito esto otro:
"El que nada ha visto por sí mismo y está sin prevenciones, sabe mejor que muchos viajeros. Sin duda que si
N, 18.-Se ha reunido el delegado
este hombre de espíritu recto, si este observador, hubieisl de Trabajo con los obreros de
psa y con ei delegado especial de ra recorrido el mundo, sabría rnejor todavía; pero la dimpresa. Este aceptó algunas de ferencia no sería bastante grande para ser esencial; prees presentadas por aquéllos, acor- siente en los relatos de los demás las cosas que éstos no
lambién se les abonen los jornales han sentido, pero que en su lugar él hubiera visto." ;Qué
^s, así como los gastos de despla- exacto y qué justo es esto!
to de una Comisión que irá a MaCreo saber respacto a tierras y pueblos que no he vicra tratar de las bases restantes.
reros reanudarán hoy el trabajo, sitado merced a rela.tos ajenos mucho que los relatores
do la provincia de esta manexa no saber. y que yo mismo no sabría si los hubiese visitado. Era maravilloso lo que de tierras ,^ de pueblas-de
de eser.cia.
geografía, de antropología, de etnografía-supo aquel
solitario Manuel Kant que apenas si salió de su nativo
Koenigsberg. Y es curioso sa}^^er que aquel Julio Verne
que cuando niñcs nosotros nos encendió la fantasía con
sus relatos de viajes por todo el mundo fué un escritor
1LZADA DE CALATRAVA, 18.casero y reconido que apenas se movió de su villa natal.
ardido, sin que hasta la fecha se
"Andar y ver"-se dice-. Y el que esto os dice ha
ncan las causas, tres almiares de
a Las pérdidas son de consideración. publicado una colección de relatos de excursiones con el
título de: "Andanzas y visiones es;^añolas". Pero es más
cosechas estaban asegurádas.
lo que ha soñado que lo que ha visto. Y, sobre todo, lo
que ha soñado ver. Y cada vez más se recrea-se re-crea
en el sentido originario, se vuelve a crear a sí mismoviajando no por el espacio, sino por el tiempo. Se va a la
Prensa anuncia el final de la orilla de; río a contemplar desde al pie de un aliso los
resistencia de Cantón
dorados chapitetes de la cíudad alzándose sobre verdura
A.NGHAI, ]B.--La P r e n s a china en una silenr,iosa puesta solemne de sol y viaja por más
cia el flnal de la resistencia de Can- de cuarenta años, por todas las veces que los co templó
y la partida del general Chen Chi así. Un paisa je dc costumbl:e nos hace recorrer toda una
para Hong Kong, registrada anovida. Asi como ^o se ve de veras un lugar cualnuiera la
según parece en un cañonero briprimera vez due se !e ve. Sólo se nos ahonda cuando s^
u
sta la ilegad,, :> ,^ seneral Yu Han casa con su prop;o recuerdo. O tal vez al verlo materialel general z.'
• . i7;an , comandante mente por vez primera lo recoriocemos de relatos. Cuan9uinto ejército cantonés, ejercía las do este año vi por primera vez Londres y la abadía de
^i ones
de comisario para la pacifl- Westminster los reconoci como acostumbrados recuerdos.
)EL, 18.-En una reunión celeior el ramo de la construcción se
aplazar la huelga que tenían
da para hoy con objeto de que
ronos puedan estudiar las bases
que no al sabio le parece al pequeñuelo; descubriendo
sólo la nada crece". ";A la landa verde! ;A la landa
verde!", gritábamos de niños, en e! colegio, en mi Bilhao,
hace más de sesenta años, cuando íbamos a ealir de modestísima excursión a una landa de Begoña. Y cuando
después he vuelto a mi nativa villa he ido a la landa
verde a viajar por años de recuerdos, por recuerdos de
años, a la verde landa de mi niñez, a su verdor. Sacu•
diendo amarillenta hojarasca, me remontaba-así, me re
montaba, pues me es cumbre-a mi niñez, a la fuente de
mi vida íntima. ;Qué subida hacia el pasado!
Pero es que este viajar por el tiempo no es propia.
mente viajar, no es lo que hacen excursionistas y tur^
tas, que van huy>;ndo de todas partes-por topofoPc^a-y, sobre todo, huyendo de sí mismos; ese viajar por e'
tiempo es propiamente emigrar. Como emigran las golondrinas y las cigiieñas en busca de sus nidos de anta•
ño. "Volverán las oscuras golondrinas de tu balcón sus
nidos a colgar..." O mejor, acaso, a encontrar el viejc
nido, aquel de que salieron y de que saldrán sus crías
Los animales emigrantes no son turistas, no son excur^
sionistas, no son viajeros. Ni lo son, en rigor, los peregrinos ni los mendigos errantes. Golondrinas, vencejas,
cigiieñas, peregrinos, buhoneros, mendigos errantes, pastores trashumantes recorren no el espacio, sino el tiempo. E1 leopardiano pastor errante de las estepas asiáticas que interroga a la luna por su destino peregrina por
el tiempo, no por el espacio. ^ Andar y ver? Mejor acaso
sentarse y esperar,
Hay una hermosa poesía del gran poeta valenciane
Vicente Wenceslao Querol a un árbol que en el huerto
familiar plantó su padre el día mismo en que nació el
poeta. Y éste, que emigró a la Corte y luchó por la vida
ausente de su ciudad nativa-qué estupendo su poema,
titulado "Ausente"-, vuelve a ver e] árbol gemelo que
da fior en primavera y en otoño, "sty aromado fruto",
"junto al torrente que sus plantas baña". Y aquí, en estas dehesas salmantinas, me he detenido tantas veces a
contemplar esas matriareales encánas que han peregrinado en el tiempo, sin desprenderse del suelo nativo, a
través de años y acaso de siglos.
L Turismo ? ^ Excursionismo ? rZejor emigración por e:
tiempo, tiempo atrás, a través de recuerdos. Y como
guía, un librito en un rinconcito, "in angello cum libello".
N: el tiempo ni los tiempos están, además, para tragar
espacias. Y para acabar esto, vaya el final del "Obermanr." :"Si llego a la vejez, si un día. lleno de pensamientos todavía, pero renunciando a hablar a los hombres, tengo ilmto a mí un amigo para recibir mis adioses
a la tierra., póngase mi silla sobre la yerba corta, y tranquilas r:larnaritas ante mí, bajo el sol, baio el cielo inmenso, a fin c}e que al dejar la vida que pasa, vuelva a
encontrar al_;o de la ilusián infinita"
Miguel DE UN^,MUNO
` n de la provincia
del
Kuangtung.
°^ eral Yu Han lvlu había
dirigido Domei, el general kuangsista Lit Sung
r
LA ^I^^.r^.,.I:^t`
ado jueves a1 general Chen Chi
en ha ublic_ado un manificsto declaranla orden de saiir de Cantón en un
LES^,^^vA
do que as tropas del Kuangsi resistirán ^
de veinticuatro
horas , orden a la
se ha sometido, ya que
subordinados
le t1abían declarado que
^c podí
a contar con sus tropaa. Su
aoo , C hen '^e:
Chen, al parecer, el
^dQrO organizddor d e I a sublevación,
do asesinado.-Fabra.
este último
---a las de Nankxn aun er. el caso de que
las tropas del Kuangtung s_ean aplasta- ,(,(ç^an a!^a%irCx c(os
1^
ntaevos ba- •( rtúmero de vict:nta.$ se e(eva
;
d^•
tr((cnes
Las n oticias se „ un la s cuales el ene'
g
HAIFA, 18.-E1 segundo batallón de
ral cantonés Chen Chi 'Cang ha aban`.';•`aics Proderers y el se;undo badonado Cantón pareceu falsas. La Agen- South
anuncia que Chen Chi tallón del resrimiento de Lincoin han llecia Central News
n:afiana'a este puerto a bordo
Tang decidió el día 16 abandonar el es- gado esta
cenario de la política a consecuencia del del "Neuralia" E. desambarque tendrá
l ugar ms ñ ana.- F a hra .
informe del comandante del segundo ejér-
a^^ación de Cantón ha partieir a Sh'n [^ua
n, en espera de
las órdenes de Nankín
cito cantonés, en el que se indica que Los éfectivos de tropas 13ritáni`^ KONG , lg , _A b
no podía responder de los excesos que ^
C1s ea1 ^alestina
ordo
de uno de
etpplanos ]]egados
a Kaitack viaja- cometiesen las tropas.-Fabra.
HAIFA, 18.-La Ilegada verificada hoy
a genera l ,
que ha declarado al cobritánicos eleva
Cuatro aviones de Cetnta3n tomara de dos nuevos batallenes
°sE de la Agencia
Reuter que toa diez el númcro.de batallcnes que se enavlación d e
C
tierra en hong i{Ong
habí^, empren^ cuentran actu3lmente en Palestina. Cone1 Welo por anton
la mañana con direcHONG KONG, 18.-Cuatro aviones de viene añadir a estoc efectivos el octavo
toyh'uKuan, donde
espera las lns- la base de Cantón han aterrizado hoy re- y décimoprimero regimientos de HGsares
, ^ d e Nankin. Añadió que sus
pentir.amente y sin ni°xgún aviso e-r el ]legados de Egipto, una compañía de ca^ son profuna arxzente
hostiles a la aeródromo británico de Kaitak, en los rros de asalto cigeros, t:opas auxiliares y
^erguerra civil y están decididos a airededores de Hong Iíong.
Las autori- aviones militares.-Fabrs.
al G obierno
central mientras dades británica,s se han inacutado de los ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-,,,,,,,,,
oado p t
e una actitud projaponesa.
^ 0pas del I{uangsi
aparatos.-Fabra.
-..^ c ...................M,.,..,,,,,,,.,,.-,,.,.,,,^,,,,.,...,,.,.,,....,.,.,,...,.,-,-..-..,.
resistirán Un gobernador de la provincia el señor Linyiniai, gobernador de la provincia del sudeste del Kuangtung, ha
de ^dankín", dice un genedel sudeste llr3ye a 1-^^3^g l^Ong huído secretamente a Hong Kong en coxnral chino
SHANGHAI, 18 -: ^el;^:n is^far:nacic;nes pañía de varios de sus colaboradores.CIIAl, 18. ^ gegún
la
Agencía de buena fuente procedentes de Cantón, Fabra.
,
LA OLA DE CALOR Elei
NORTEAMEP.ICA
ya a 4.5^0
NL?EVa YORK, 18.--Durante el día de
ayer continuó re^nando la ola de calor,
principalmente en los Estados de Illinois
y de biississippí. El número de víctimas
alcanza en Ia actualidad el número de
cuatro mil seiscientas.-Fabra.
EI go?^ernaclor de1 16anco de
Ingáaterra tratará en Nueva
Yorl^ ele fiiar un intercambio
estaL^1A entYe y u nals, k'ranci::
y Estados iJnidos
LONDRES, 18.-Según el "Daily Herald", el sexior ^4ontagu Norman, gobernador del F,anco de Ing',aterra, que acaba de llc^ar a Nueva York, entablar^.
probablemente en aquella ciudad nueva.
negociaciones relativas a ls fljación dc
un intercambio estable entre los Estado^
Unidos, la Gran IIretaña y Francia.-`_^ a
bra.
a^oRa
Páa. S
LA FARArIDULA PASA...
P R EGUNTAS Y T INI EB L AS
Ansiosamente, casi a la Vez, todos preguntamos:
El diálogo prende durante la breve ociosidad de an
-^Y dónde estaba?
entreacto y en un ca.merino-elevado pasajeramente s la
Fernando Gilli ae encogió de hombros:
tateg.oría de saloncillo-del teatró EspañoL Componen la
-Nunca hemos vuelto s verla. Nunca. Desapareció
tertuli$ A>aita Adamuz, a quien hoy, más que nunca,
eonrie la victoria. Un actor excelente: Nicolás Navarro. misteriosamente, coma si unas manos invisibles se Ia huEl gran simpático, amigo de todos, Fernando Gilli. Un biesen llevado.
Después de este anécdota, que cada nno de nuestros
poeta: Luis Fernández Ardavin, coxl algo de estudiante
en su figura alerta, risueña y menuda. Otro pceta: eT lectores apostillará a su gusto, Gilli nos sirvió otra, que
granadino Alberto Alvarez Cienfuegos, que lleva en la también había de dejar en e1 cálido ambiente.del impromelancolía de sus grandes ojos contemplativos él fata- visado saloncillo un temblor frío.
Viviendo en A^aárid Julio Camba soñó varias noches
2ismo de su raza. Y algún otro...
La conversación rebrinca flexible de boca en boca y es consecutivas con un individuo que quería matarle. La
como un mirador al que alternativamente todos nos asa- visión tenía rasgos precisos, invariables, y llegó a ser
^lamos. Ana Adamuz habla de esos impulsos fulminan- angustiosa. El asesino de Julio Camba era un joven alto,
tes, irrazonados, que en oca.siones nos mueven a solicitar rubio, de ojos claros, metido en un Ievitón azul:..
Pasados algunos meses, el famoso cronista trasladó a
la amistad de una persona, y otras, sin motivo, nos
apartan de ella. Las voces, particula.rmente, ejercen so- ATUeva York su residencia. No bien desembarcó se hizo
bre la aguda sensibilidad de la: insigne actriz una su- conducir a un hotel, y después de declinar en el "bureau'
gestión inmediata y decisiva, como si los oídos los llevase su nombre, estado, eáad, profesión, etc., esperó el ascenen el corazón.
sor que le remontase al piso de la habitación que le ha-Hay voces antipáticas-declara-que me producen bían señalado. A su lado, otros viajeros-mujeres y homun malestar físico, tan hondo, que casi es un odio; voees bres-esperaban también. De súbito, rápido, como si carepelentes, que levantan en mi subconsciencia no sé qué yese a plomo, descendió el ascensor. El empleado que lo
extrañas memorias...
manejaba véstía un levitón azul, y era un joven alto,
-Vocesr-comenta alguien--que acase conocíó usted rubio, de ojos claros..., en quien 3uiio Camba, presa del
en una existencia anterior y le fuemn hostiles...
terror que ^tspira la sobrenatural, reconoció inmediataPor las mágníficas pupilas de ia comedianta ha pasado mente al indíviduo que-allá en Europa-, en sueños,
un relán.pago y murmura:
había querido matarle.
-Tal vez..., puesto que, en la eterna circulación de la
Entretanto, los otros pasajeros irrumpieron en el elemateria, todo lo gue hoy vive ha vivido ya...
vador. Unicamente nuestro amigo permanecía inmóvil,
Ana Adamuz viste el traje de gitana con que repre- desconcertado ante la increíble materialización de su pese,•ata el tercer acto de "Martinete", y este indumento, sadilla. Extrañando su actitud, el ascensorista le preligado a ideas de agoreria, dió a sus tiltimas palabras guntó:
un rara eficacia. Todos callamos. De pronto, en el silen-LNa sube asted?
cio-un sitencio enervante, semejante a un lienzo 3onde
Como si temiese una emboscada, Camba hizo un gesto
hubiese pintada una interrogación-suena el hablar cor- defensivo :
dial y lento, salpicado de ceceos andaluces, de Fernando
-No-dijo.
Gilii, que cuenta ,ena historia.
EI elevador partió. Cuando Tlegaba al quinto piso se
-A 3uan Belmonte-dice-no sé quién le regalé una rompió y todos sus ocupantes-inclusive el individuo que
de aqueIIas sortijas, adornadas por una calavera, que lo manejaba-se estrellaron contra el suelo. De har
Francia fabricó en recuerdc, de la Gran Guerra. La tal subido en él, Julío Camba también ae habría matado...
sortija no valía nada---era de hierro-, pero él creía
Y, ahora, un enjambre de intermgaciones enervantes
creía que le daba "buena sombra" y siempre la llevaba acuden, atropellándose, a los puntos de nuestra pluma:
puesta. Aquella semana Belmonte debía tarear en BarL Por qué la sortija, que aojaba a Belmonte, desaparecelana, y yo me había ofrecido a acompañarle. La vís- ció minutos antes de que el gran lidiador trianero entrapera del viaje, hallándome con varios amigos en la tese en la plaza, donde-según la ealudadora le dijo a
rraza de_un café, una gitana ae empeñó en "echarme las
Gilli-le aguardaba la muerte?... Evidentemente, alcartas", y..., ,señoree!, me quedé frío cuando la oi, ^
guien, que entró en el cuarto de baño cuando Belmonte
decir: "Un amigo tuyó, que es torero, tiene urla sortija
salía, la robó; el hecho no admite otra explicación. Peque atrae la desgracia. Procura quitársela porque, de ao
ro...-isiempre el "pero" que opr^ne el corazón!-, ^por
hacerlú, er, 1a f,t imera corrida lo matará el toro."
qué la robó en el instante justo en que debía hacerlo
Las facciones, inmovilizadas por la emoción, de Anita
para fru^rar su malefieio?... Todos hemos guardado
Adamuz, de Nicolás Navarro, de Cienfuegos y de Fernánavaramente, durante años, unas cartas o unas 8ores, lidez Ardavín, ponían un curioso subrayado aupersticioso
gadas a la historia de un amor juveniL Y un día en que
a la extraordinaria narración.
-ya al otro lado de la vida-quisimos reverlas, no las
Gilli continuó:
encontramos. Creíamos tenerlas, y no las teníamos.
-Durante el viaje yo no dejé, ni un solo momento, de
LQuién se las llevó?...
^•
acordarme de la sortija, pero no me atrevía a contarle
z Y cómo explicar ese sueñq en que Julio Camba vió
a Juan lo que la gitana me había dicho por no asustarle.
Y con esta preocupación, que en toda la noche me dejó una noche y otra... y otra... un hombre que procuraba
dormir, llegué a Barcelona. La tarde de la corrida esta- asesinarle, y que era el mismo que, meses más tarde, inba Juan vistiéndose para ir a la piaza cuando yo, que no vitándole a subir a un ascensor que había de desplomarle quitaba ojo, advertí que no tenía puesta la sortija. se, le empujaba a la muerte?...
Anita Adamuz : ^ Usted sabe quién inventó el signo
"?Qué has hecho de ella?"-le pregunté-. Me contestó: "Debo de haberla dejado en el cuarto de baño'. ortográfico de la interrogación?... ^No?...Yo, tampoco.
Inmediatamente me fuí a buscarla, restteIto a no devol- Pero reconozcamos que fué un temperamento exquisito,
vérsela hasta que hubiese pasado el peligro, y uo la un hipersensible mordido por las furias de la Curiosidad:
hallé. Registré todos los rincones... ^y aada!... Juan, porque en ese garabato que se curva sobre sí mismo, coque la tenía en mucha estima, se puso de muy maI hu- mo para morderse, sulla un dolor: el iatimo, angustioso,
mor y también empezó a buscarla, pero en vano, y a interminable, dolor de saber.
fin hubo de irse a la plaza sin elIa.
Eduardo 2AMACOIS
^7omingo 19 de julio de 19^
SE INAUGURA EN BER^IN
LA GRAN EXPOSICION
"ALEMANIA", ORGAN^Zq
DA CON MQTIV® DE ^OS
JUEGOS OLIMPICOS
E! miniitro doctor Goeóóela d,^
taca la iignificación y a(c^Ce d^
esta Expoaición
B1^'IN, ^ñ.-1^8 gran ex1303iC7Ó0 "^tÍb
mania^, en la qne 8guran ires eeccio:ea
denominadas ^I..a aueva Alemaiiia,,, ,^
pueblo alemán y Alemania" y^^ Pro
ductos de ln economía slemana", un c^
dro muy esacto dei Reicla, ha sido inau
gurada eata mañana por el doctor Go4a
bels, miniatro de Propaganda.
Coa eete motívo, e] ministro pron^Go
ana alocuoión en la que ha recordadq
er^tre otras easae, ^ que la Exposición ba
aído organizada con ocasión de los Juogos olímpicos, añadiendo que, ciertamen.
te, ao ae habrá pensado en el extranjn
ro qu,e Alemania no iba a aprovechar ^
preseacia de gran aúmero de extranjero^
en au capital para dar a sus huéspeda
una idea plástica de lo que quiere, de b
que proyecta y de lo que realiza. $e ya
esparcido ea tal cantidad desde el advti
nimiento al Poder del naeionalsocialisots
mentiras aobre la nueva Alemania, q°e
ésta tíene, no aólo e] derecho, sino el dr
ber de dejar hablar ]os hechoe. Es le
Alemania de] trabajo cr+eador y pacífi¢o
la que ae presenta en es+.a Expos!ciéa,
"Damos
aquí - añadió el docta
Goebbela - a nuestro propio pueblo la
oczsión de aentir y contemplar su pro
pio país, tanto en su Historia como ®
au presente, y esto de una forma nu¢•
va y única. Nuestros huéspedes extraojeros podrán ígualmente ver aqui a Alomania tal como era y como es. E.^U
Exposición está dedicada a Ios que q^tie
ren aprender a conocer a Alemania.
;Ojalá despierte en el extranjer° b
comprensión para nuestro país y para
nuestro pueblo, y en éste fijar y profundizar el amor a la patria y a 7d
riquezas inagotables que contiene! ;Ojolá constituya un puente de paz y^
acuerdo entre los pueblos!-Fabra.
DESPUES DEL ATENTADO
A EDUARD® VIII
Más de cien testigos depondráa
el jueves ante et Tribunal da
Policía
LONDRES, 18.-Más de cien persoan
testigos ded atentado contra ei rey ]uu
respondido a la convocatoria de las eotoridades de Scotlard Yard, que p^'^t
den, en ls actualidad a preparar el ioforme del asunto con vistas a Ia compa^
recencia, que tendrá lugar el próaimo
jueves del acusado Mac Mahon ant¢ d
Tribunal de Polícía de Sows Street. Tn
dos ios testigos hicieron sus respectivu
dp,Flaraciones a Ia Poticía.
Jorge Andrew ^Mac Mahon se encu¢otra actualmente en el hospital-Prisión de
Brixton, sometido a observación.
La cuestión de 1a proteccíón dd ^
rano en toda ceremonia futura es ac^a
mente abjeto de estudia por las aal°^
dades de Scotlaad Yard. ^ efecfo, a
declara que, aunque la Policía astá ¢^
vencida de qne el íncidente del P^°
juevee tíene cará.c^a' aislado y no ^
en manera slguna asociado a^ m0n
Cincuenta "nazis" detenidos
miento aubversivo, es probable 9pe ^°
1
adoptadas medidas para reforzar la P°6 '
en Alta Silesia
tección del iey.
Mra. Mae Ma'hon ha !'ecibido auW^
VARSOVIA, 18. - Cincueata índivíduos
dón para viaitar a su marido, d qaea
ban sido detenidos es Alta Silesia, acuSOFIA. 18.-E1 "movimiento social po- principio de Yas masas democrátícas y le propone ver eeta tarde en comPa°m^
aados de haber reconstituído una orgdpular" del _profesor Zankoff, disueIto a sustituye por una disciplina íncondícío- seiior Beratein, abogado defePs
nizacibn "nazi" declarada ilegal y ante- raíz dei goIpe de estado.de 19 de mayo
nada y la adhesíón ein límites al profesor bra.
_^
riormente disuelta.-United Press.
EL MOVIMIENTO SOCIAL POPULAR DEL PROFESOR ZANROFF
SE DISPONE A tNTBRVEN^R EN LAS ELECC^ONEfi BULGARAS
La firma de1 Conveldio comercial francopolaco
de 1934, ai mísmo tiempo que otros grupos políticos, pero que en la práctica
continuó sus actividades, publica líneas
directrices relativas a la campaña electorai de octubre próximo, en que se ,celebrarán ]as •elecciones a diputsdos para
constituir la nueva Cámara
Zankoff. Trata a continuación de la organización del partído, íntegrado por una
oflcína política, nna de propaganda, uaa
socíal y una de organización de la juventud, todas ellas subordinadae a un
Consejo superior del movimiento.
PARIS, I8.-Las negocisciones comerOtro manifiesto ínvita a loa partidadaTea francopa3aca.s han conducido a ia
EI manifíesta pone de relíeve que el rios del movímiento a luchar más fíelSrma de un convenia, que tendrá lugar rnovimiento social popular ae basa en mente que nunca con el jefe contra el
probablemente esta aoche.-Fabra.
e1 principio autoritario, que rechaza el bolchevisma.-Fabra
^Se han reconcili^T °°^ Trots>n
y Stalir.
LONDRES, S8.-El "Da.iiY ^
ca una ínformación en la 9^
el lfder comunísta Trotski Y f
Gobierno soviético, 5talln, ha
a una recoacilíacíón: Fabra
Dolningo 19 de julio de ;1936
gE INCENDIA UN YATE Y
pARA EVITAR QUE EL
FUEGO SE PROPAGUE
TRATA DE HUNDIRLO UN
SUBMARINO
^áHOR^!^
Pág. 9
La pequeñ^ apoteosis de César Borgia
Don Victoriano Juaristi es una de las personas más de la Romaña, degúella a unos, arruina a otros, cuelga^
admiradas por todos los que hemos tenidc la suerte de a éste, apuñala a aquél.
conocerle. Cirujano meritísimo, ha realizado infinídad de
Papá le ayuda con su tremendo poder espiritual y temLos cañonasos producen perjui- operaciones quirúrgicas delicadas, dificilísimas, corona- poral y el muchacho desarrolla sus actividades y es elo,
das por resonante éxito y alabadas en los ambientes giado por el gran Maquiavello; que, como desgraciadados ualorados en 500.000 francos médicos de España y del extranjero.
mente para él, no es hijo de Papa, su maquiavelismo no
pARIS, 18.-E1 periódico "París bZidi"
Juaristi ha publicado un magnífico estudio acerca del le aprovecha demasiado y no sale de ser un covachelista
que anoche el yate "Hippocampe"
esmalte que se conserva en la iglesia de San Miguel, en de Florencia.
dice
9¢ incendió en la rada de Saint Tropez.
el monte Aralar. Juaristi pinta perfectamente. Juaristi
Pero viene lo gordo. Alejandro `^i revienta, quizá enCon el fin de evitar que el incendio se sabe obtener en el violoncello melodías encantadoras.
venenado, quizá de muerte natural, producida por la tea
los
yates
vecinos.
el
sub¢xtendiese
Juaristi, que modela como excelente escultor, ha reali- rrible enfermedad que los companeros de Colón trajemarino francés "E_talante" consiguió con
gran dificcdtad cortaz las amarras del zado la estatua yacente de César Borgia y la ha colo- ron a Europa, y todo el tinglado levantado por César se
cado en la Casa Consistorial de Viana de Navarra.
viene abajo. Se ve en la triste necesidad de entregarse
'^Hippocampe" y remolcarle al exterior
Con motivo del monumento ^n Viana, han aparecido a Gonzalo de Córdoba, que le envía, bajo partida de red¢ la rada. Sin embargo, se elecó un
fuerte viento que hizo al yate virar de en la Prensa diaria y en las revistas varios artículos re- gistro (así se decía hasta hace pocos años), a que lo
bordo y' dirigirse de r_uevo hbcia la cordando al condotiero tan alabado por Maquiavello.
metan en la chirona de Medina del Campo.
César Bargia, vergiienza de la humanidad, tiende a
costa.
Se escapa, va a Navarra y muere en una escaramuza
Eltonces, el "Atalante" creyó más pru- convertirse en gloria de España. César era, según se
sin importancia.
`
dente disparar contra ei yate incendiacreía, hijo de Rodrigo Lenzuol y Borja. El que fué desSe deduce de todo esto que si César Borgia no huFueron
disparados
hundirle.
dc para
pués elevado al pontificado con el nombre de Alejan- biera sido hijo de Papa, no hubiera sido probablemente
auince cañonazos. Por desgracia, sólo
dro VI.
nada extraordinario. Quizá un bandido más de los mutres dieron en el blanco. Los demás caye_
Podría ser hijo de Rodrigo o:lo serlo. La bella Va- chos que pttlulaban en la Ytalia renacentista. Su mérito
ron en la costa. Apenas había caído el
Frimer obíis sobre el techo de una casa, nozza de Cattanei, madre de César y de sus hermanos, no puede, ni mucho menos, parangonarse con los de
cuando todo el mundo se había refugiado era quizá la ítnica que se hallaba fuera de una duda aquel que vió la luz del día en ambiente humilde y que
en los sótanos. Un segu^do disparo cor- que preocupaha en aquella época.
con su esfuerzo llega a posicioues elevadisimas.
tó los hi]os eléctricos de ana línea de
A juzgar por las pinturas del Pinturichio, César no
Entre Abraham Lincoln, Manuel Azaña, Disraely, Naalta tensión. Otro cayó sobr^e la plaza del se parecía absolutamente nada en lo físico al putativo poleón, Casares Quiroga, Mussolini, Largo Caballero,
pueblo de Saint biaxime, a menos de cien autor de sus días, valencianote polisáreico, calvo, de gran
Hitler, entre cualquiera de los prohombres que de la
metrw de la terraya del palacio. Otras
r,ariz, fiácida papada y belfo labio.
nada surgieron y el decantado César Borgiá, habrá siembalas cayeron en la vía del ferrocarril
Recuerdo que cuando mi padre, ingentero de Minas en pre un abismo y mayor aprec^o habrá de hacerse de aquéy al lado de la escuela; pero no estaliaValencia, tenía que hacer alguna excursión para demar- llos que de éste.
ron. 7no de ios proyectiles alcanzó una
Mayor mérito tiene aquella muchacha contemporánea
daños car rninas o levantar algún plano de ellas, solía utilizar
serre:ía, causando importa^rtes
materiale^. No ha habtdo nizgún herido. los sen'icios de un tartanero verdadero Sossia de Ale- de los Borgia, cuyo rastro ha quedado marcado en la
Historia de modo indeleble. Me refiero a la encantadora
Los perju?cios se evalúan en más de jandro VI.
La bella Vanazza, después de largar al mundo varios Julia Farnesio.
500.OOC franeos.-Fabra.
chicos y chicas, cuya paternidad se atribuyú a Roderico
Julia era hija de un hidalgiielo campesino que moraba
UN T'REN NORTEAMERI- Lenzuoli, cardenal nombrado por su señor tío el Papa en un palomar con pujos de castillo.
Calisto, siguió produciendo eriaturas con perseverancia
Un hermano mayor de Julia, llamado Alejandro, anCAND ARROLLA A UN digna de todo encomio.
daba en Roma de golfo un poco asesino y otro poco la•
César fué quizá el favorito de su señor padre. Este drón.
AUTOMOVIL, LANZANDOsentía por el niño amor semejante al que impulsa acLa muchacha entró at servicio de Lucrecia. Tendría
I.E AL RIO
tualmente al alto empleado o al político influyente a ^o- la chica sus dieciséis años y era una preciosidad. El buen
locar en un puestecito de un Ministerio a sus cariñosos Rodrigo Lenzuol, a pesar de contar más de sesenta prihijos, a proporcionarles alguna beca o una pensión mien- maveras, se enamoró como un cadete de la azafata de
d)ed accidente resultan siete
tras estudian, y a saltarse a la torera toda clase de re- su hija y. modestamente pensó en adjudicársela. Pero
víctimas
glamentos para que los chicos asciendan rápidamente había que guardar las formas y no dar escándalo. La
DU^IDEE ( ^iichigan), 18.-En un paen su carrera. Naturalmente. que, dado el ambiente fe- cosa se arregló perfectamente gracias a la falta de aprenso a niael. un automóril ha sido arrollado por un tren. A consecuencia del minista actual, las chicas no van a ser menos que los sión de la hermana del Papa, casada con un noble de
choque, el automóvil cayó a un río. Se- chicos y ellas tambiér_ son objeto de las cuidados solí- la familia Orsini. El sobrinito del Papa fué obligado a
gún fas primeras informaciones, ha ha- citos del amante padre.
casarse con la preciosa Julia y ésta, en vez de entregar
Alejandro VI se preocupaba del porvenir de sus vás- el ramo de azahar a su esposo, se lo dedicó al Papa. Ls
bi3c =ie^e ^•íctimas.-Fabra.
tagos femeninos. ?ruebas de ello fueron los desvelos y chica no se resignó al toma sin el daca, sino que exigió
Los revolucianarios cubanos tas intrigas del paternal pontífice para buscar y encon- a Su Santidad que al hermano golfo que merodeada por
trar huer.os maridos a la bella Lucrecia.
Roma se le impusiera el capelo cardenalicio.
fugac^os y los cleportados desCésar Borgia hacía lo que todavía r.o se llamaba caAlejandro VI repartía capelos y mitras con bastante
embarcados en Santa Clara rrera política; pero que en realidad lo era.
facilidad y cuando se trataba de satisfacer sus gustos
A él pod;'ía aplicarse la candidísima frase atribuída no paraba en pelillos. Sin vacilar colocó el rojo chamLA H^B.^_VA. 18. - Dos de 7os tres al palurdo del cunnto cuando fué a solicitar algo a casa bergo sobre la testa de Alejandro Farnesio... y a otra
revolucionarios que se escaparon anoche de quien regía el Municipio. Entró en el zaguán y se en- casa.
de ia prisión de Gayo Fragaso han sido contró con un chiquillo atrevido, mal educado y algo
El cardenal Farnesio fué después elevado a la silla
detenido;. Las autoridades ñan comenbestía. El palurd0 preguntó auiér. era ei niño, y cuando pontificia con el nombre de Pablo. Este Pablo enriquezado ^, practicar investigaciones para
se lo dijeron exclamó:
ció a su familia, construyó el palacio de la Farnesina,
dar con e: paradero de los deportados
-;Vaya! ;Vaya! ;Tan joven y ya hijo de] alcalde!
cancedió el Breve que dió existencia legal a la Compañfa
9ue desembarcaron anteayer en Santa
César tenía la venta ja de que, siem3o tan joven, era de Jesús, fué retratado por el Ticiano. Los Farnesios
Ciara.-Fabra.
ya hijo del Papa.
•
dieron grandes generales y gobernadores a España; diePudiera ocurrir que tal filiación fuera legítima y qtte ron grandes bandolerós y damas tan linajudas, que una
El soberano inglés va a desCésar, efectivamente, era de estirpe hispánica, porque de ellas fué reina de España. Hasta un regimiento de
cansar a su posesión de Bel- poseía cierta cond?ción esencialmente española: la de Caballería
ha llevado (creo que ya no lo tiene) el nomservir para todo. Lo mismo, lo mismo que cualquier po- bre de Farnesio.
vedere
lítico de los que san honra y prez de nuestra querida
De la pequeña azafata de Lucrecia queda rastro; pero
LO\DP,F;^ lg,-Be,ypués de leer ]os te- patria.
de todas las andanzas de César Borgia, ^ qué queda?
César servía para obispo de Pamplona, para cardenal Los reIatos de la ^harranada que hizo a sus condotieros
leBTamas !u° recibe procedentes de tod^ las partes del mundo, en los que se romano, para general de los sagrados ejércitos del Papa,
én Sinigaglia, de la infamia cometida con los Astorre
le feliclta
por haberse librado del aten- para gobernar la P^ornaña. Todo lo hacía bien. Ahora, Manfredi, de algunos combates más o menos afortuna^do de que ha sido víctima, zl rey ha aquellas virtudes y aptitudes que César poseía son podos en la Romaña y de cuatro o cinco asesinatos y pasalido esta mañana de Londres oara diseídas también por los políticos españoies. Un abogado rricidios. Total, nada.
r^^^a a la propiedad que posee en Belsirve para regir el Ministerio de Marina ; pero también
^'edere,
Resulta el tal César Borgia tipo curioso de criminal en
donde pa^ará el fln de semana.para el de Agricultura; pero también para el de C,racia gran escala; pero otros criminales de tanto cruzamen
Fabra.
y Justicia, pero tambiér para el de la Guerra. Es seme- como él reaiiza^on labor más intensa y, sobre todo, más
^^
jante a una nieza de recambio que cn el autamóvil pu- perdurable.
diera atornillarse en el carburador, en el neumático y en
La suerte póstuma de César Borgia es que Gobineau,
7^^^^ ^i_,^^^ en autocar. Rda. el freno. ;Es dmirable, pero es así! Y lo prodigioso es que
Iriarte y otros escritores más o menos "snobs", jalearon
^^''
equipajes 3r^tis.
no solamente esas maravillosas aptitudes sa dan en los al hijo putativo de Alejandro VI. En realidad, no tiene
C°sa Montaña, pí, Canalejaa, 6. T.° 12009
excepcionales hombres (suprima el lecto el epíteto, por- la prestancia con que se la ha adarnado. Fué un "enchuque resultan tantas excepciones que van a dejar de ser- fista" que fracasó en cuanto murió su protector, y nada
lo. Más de ochenta ministros han subido a la alta cate- más.
goría durante la P,,epública) que han sido miembros de
La Ilumorada de don Victoriano Juaristi es gra •iosa.
lo^ Gobiernos, sino que los segundone. de la política
Muchos turistas, al pasar por la t2eja ciudad navarra,
también gozan de la envidiable propiedad. Sirven para se detendrán a contemplar el cenotafio que ei médico
tl^Ul^ ^^ T^DA SCU COLECC[Ol`1 DE
todo.
pamplonés ha puesto en la casa consistorial de Viana.
César, hay que reconocerlo, aprovecha perfectamente
Ricardo B^R^JA
el paderío de su settor padre: se come a ios principiilos
ES^AI^PAIDOS
1
E
^- ^
® ® o cual
ofreCerle. EMDESTR^ ^.®
®
-. -,tl
no 5e !i F^`^o^Al^tE D erador mas
et refrig ore
ventaja^
s Ven^
C^^ pRVEBA S 5er
reune may
perf^E^é com didad y económicas•
taja^
-
, nta todo novedad,
a^,o, imp ^a
le me^o , Pero es ^
ra
un
año tra s
not úelló que solo es
que sea una
vencional•
o aq
precia td°^ modernismo con
^^^^^
tópico
^ ^^
^ ^^
^^^
^
^^• ^^ ^
^+^^^^^
^ ^
sí por
^^_^q,^^^<,
^ , ^° disfrutar^
^
^: ^°` reeio ^®^^^E fabriel mismo p
F^,^
de un autéGenera l id^otors•
cad4 P°r
^
^
^Q
^^
^^^
^^^E
^^^^
^^ como el de FR^ alcanzado
e lg años ha
ton rotu^do
ue a1 cabo d
lá praducción ®Q ® ° ® ® ^
electro-automá' ^
^°
•
^lado
en Esp°na ^
aras y nev ^
de eám
ue fahab^endose
t+cas, seg^n listas de fef ^estransla'n^^
^^®^^
C^4ras qUe derr ^
^ .000,
cilitamos• erior ^ dad de^^^
cutible svp
^
^^^^ ^^^
^
• de que adqu°ere
arant^a toda la vida ^ que ^
manl°res'^
obtendráerador p°ra
un rehig
delicias detodas horas,
las
le ofrece hielo pura a un seguro de
^brosos, exquisitos y
beb^das
^
salud Para tOd°
P. t9E CsRACIA, 23
^A R^ E l®hlA
6a familia•
:
^
®
AV, é. Di>ti0,12
M l^^ ® R^® L.^
Pirrtor L. Casanova, 7, Alica^te; (;ran Vía, 38, Bilbao; Castelar, 16, Ciud^d lteal; PI. del Conde, 1, Cindad Rodrigo; 4i^eb Town,^
á0, Gibraltar; Bernabé Soriaao, 32, Jaén; Lndependencia, 10, León; Aablo lglesias,
13-14, Mahón; A]ameda de Pabb fgkaia^, ^^
Málae:ga; San Miguel, 38, Manresa; Santo ©oaningo, 22, Palma de Mallorca; Oquendo, 7, San 5ebaatián; Lo^ de Vega, 3, ^antan•
der; Sagaata, 23, Sevilla; Av. Nicoláa Salmerán, l3, Valemia; Conatitución, 6, Valladolid; García yernández, 13, Vigo; Saro Tor'
cuato, 2A, ^SOra; Caso, 62. Zsi'agQaa; Ga^o,Naval, 9, Oviedo; Lain Calvo, 36, Bwgoa„^ Sas
^_to
._
..- D^o^g,^^^ lyj^^, ^,^1^.i
ei^; Grsnada, $a1, I^^lrne^rí^,
nya 19 de julio d^ 1936
PUEBLO COLOMBIADE^R^^TO R UN
^a uo se sabe el número ^
de oíctimas
^•4 Il;,--E1 pueblo de Tnqns
,a Quedado completamente desr p^ ^ víolento terremoto a
ds aye^. Todavia no ee saidfa
n^mero ds muertos y herídoe.
AHORA
PáA. Il
POLITICA ECONOMICA
EL SENT IDO ECONOMICO EN LA GOB ERNACI ON DE LOS PAISES
El tránslto trágico del señor Calvo Sotelo, político de modo permanente, intenso y sistematizado han rraadornado de excepcionales condiciones de cultura econó- casado. A loa hombrea que viven loa negocios se lea
suhido daños diez ^r siete
mico-financiera, plantea una vea más la necesidad en mira con prevención y recelo. Y así resulia que el recluque nos encontramos de procurar que esa cultura no tamiento de los polftioos encargadoa de regir la economia^
^los. - Nttmerosos muertos,
sea en los hombres públicos eacepcióa, sino regla. El nacional y la Hacienda pública no puede hacerse ni eneridos y desaparecidos
mal que padece España en este respecto no es de ahora, tre los teóricoa ni entre los experimentados. Unos o no
^0 i8,-gegún las úttimas nosino de hace mucho tiempo. Nuestros hombres públicos existen o no sienten la vocación politica; otros son mi^ecibidaa de la frontern de Cose han reclntado preferentemente en la abogacía, al lado rados como seres propensos a contagiar a cuantos toquea
a, el temblor de tierra que ha
údo la ciudad de Tuquerres ha
de ello en otras profesiones liberales; pero la parte eco- de cerca.
nómioo-Snanciera o se ha desdeñado en absoluto o se
Así se coge la historia política contemporánea de Esdo numerosae víctimas. En el
o de Marino diez y aiete puele ha confiado a tal cual persona que se la encuadraba paña a partir de Villaverde, y no se encuentra ni una
Parece
que
^an sufrido daños.
en ese campo sin acertar bien a deslindar lo que podía verdadera doctrina económica ni el ejercicio de una ponumerosae muertos, heridos y
ser técnica y chifladura.
lítica orgánica de esta elase. "Necesidad de una politica
arecidos.
Los partidos politicos no se han preocupado de tener económica" titulaba una de sus conferencias últimas el
Gobierno colombiano ha orgahombres preparados en la economía ni en las fmanzas. señor Ventosa-^ue es de los pocoa politicos que hacea
i inmedfatamente el envío de
•os a]a región atectada por el ^i Si ha surgido alguno ha sido autodidácticamente. Lo ha excepción a ta regla que lamentamos-; pero ^ no será
a
it aprendido él, se ha hecho°él su preparación y su cultura necesario definir antes esa politica, para después seguir
EI tenómeno ha liegado a sentíx^e ^ y ha obtenido un reconocimiento de los demás, casi siem- la? Ahora mismo, en esa pugna evidenté que todos lot3
1^rlcan, en ta írontera del Ecuapre con ribetes de ironía.
días salta a nuestros ojos entre dos sistemas político8
or y Colambta.
Si el hombre competente en cuestiones económicas y de excepción, el marxismo y el fascismo, existe la eviSe teme que haya desaparecido ei
financieras anda por sociedadea de este tipo es un egoísta, dencia de que ninguno de ambos sistemas e ^onómicoa
cerdote Saratola, director del Ob- ^
ervatorio de Bogotá, que se encon- ^ un interesado que bordea el campo de la moral. Si es está verdaderamente conocido y esiudiado por los prina en Tuquerree al producirse el ^ ,un publicista se le considera como un pobre diablo que cipales de ios defensoces y apologistas de ellos. Se ve
^ se ha hecho con una terminología y unos cuantos cono- en los mismos la corteza exterior, la epidermis política ;
emblor de tíerra.-Fabra,
cimientos de acarreo que sólo sirven para aburrir oyen- pero la entraña económica esencial, no.
Así resulta que, en la práctica., los altos cargos que
o lectores. Por eso es ya muy de antiguo que cuando
SULTADOS, DE LA CON- tes
en el Parlamento se anuncia un debate económico inter- tienen la misión de regentar la Economía y la Hacienda
RENCIA DE MONTREUX vienen contadas personas, de antemano conocidas, y los se barajan con todos los demás de tipo exclusivamente
demás les dejan solos con algo de compasión. Y cuando politico, porque no hay especialistas a quienes el instinto
tropas turcas ocupan las zo- en la Prensa, en la cátedra o ea el libro se exponen nacional señale como los verdaderamente capacitadoa
ideas económicas se siente la propia congoja de aburri- para sacar a flote el pa4s de la depresión económica ennas desmilitarizadas de loa
miento, porque se cree que con ello no se resuelve nada. gendrada por la crisis de 1929. No se les puede pedir
Dardanelos
No es esto lo que de fronteras afuera se piensa. Todos a las fuerzas políticas la improvisaeión de economistas
^TA3íBUL, 18. - Laa tropas turcas
parán esta noche las zonas desmilita- sabíamos que el economista del socialismo francés era y financieros; pero sf es necesario pedir que el Estado
ie los Dardanelos y del Bósfo- monsieur Vincent Auriol, destacado en dicho campo des- impulse la formación de ellos y que los hombres que
iiatamente después de la flrma de hace luengos años, y por ^so no se ha sentido extra- hoy se ocupan de estas cuestiones mediten sobre la tras^
rdo de Montreux. Los trabajos ñeza al verle ocupar la poltrona de Hacienda. En Bélgica cendencia que tienen las mismas para la aalvación naciode
icaclón comenzarán inmediata- hemos visto la insistencia con que al producirse la últi- nal y se agru^en formando escuelas que puedan acreID
ma crisis ha trabajado el jefe del socialismo para con- centarse y propagarse por el país. Una Escuela, superior
. adelante, ningún extranjero podrá vencer a M. Van Zeeland de que volviese a ocupar la y libre, de ciencias económicas, financieras y sociales,
etrar en las dos zanas litorales de
jéfatura del Gobierno. Entre nosotms, ocuparse dentro sería de una utilidad enorme. Pero encaminada no sólo
Dardanelos, de díecinueve kilómetros
a,chura cade una, que seráa conai- de la politica de cuestiones económicas, equivale a atraer a la formación de una juventud, sino de hombres adultos
da? romo territorio militar.-Fabra sobre sí las chanzas de quienes entienden que es más que sienten hoy la apetencia de conocer y dominar esto>i
útil un debate de adjetivaciones políticas, lleno de pa- problemas; pero no hallan el instrumento que los libere
a reciiiiçación del delegado sión, a otro en el que se echen los cimientos de una de un autodidactismo que necesita una cierta dosis de
-heroicidad intelectual.
anente de Italia en Ginebra organización económica nacional útil.
Es necesario que las filas de los partidos políticos goLos fenómenos ocurren por algo y éste que comenO^TgEU1{ lg.-E] coronel Scoppa,
bernantes, o en situación de gobernar, se relTénen da
tafflos
tiene
su
origen
en
ia
ausencia
de
e^tudios
econóezado permanente de Italia en Gineha declazado que la informacióa pu- micos superiores, organizados por el Estado. Se ha dado hombres capaces para afrontar y resolver estos probleatia por ciertoe periódicos extranje- mucha más importancia entre nosotms a la parte estric- mas, en torno de los cuales gira, sunque ellos crean otra
^eKún la cual el artículo que da a tamente jurídica que a la económica. Los intentos para cosa, la verdadera vida del país.
a^a posibilldad de participar en el organizar Facultades de estudios económicos-financieros
Mariaao MARFIL
ro en el acuerdo de Montreuz había
....,.-r,.,......,...-,,..,,,..,,.w.°„^'^n,^;.,,.,,,,°,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,, •,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,.,,^,..,,,,,^,,,,,,,,,,,,,.,°,,,.,,»..,.,,,.,--,,.,....,,-..,.,.,-»,,,-.,,,-,.-,,.._.,.^.,...._.,..,..,°,,,,,,,-.^,_^.,.,,,-^.^-._,,..,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,°.,._
añadido
d >^^•
CIJU+ •
sl convenio por iniciativa
i'a'^8
eatá absolutamente desproviato
lodo Fundamento.
doctor 5avíally Tartakower, Polo- El minictm frs^neP^e en R„tna_
El Congreso internacional de nia;
ara; ^. rcasnavsxy, n,usia; M. t50LV1IInick, Rusia; doctor Milán Vidmar, Yn- nia se despide del monarca
ajedrez
coronel obaerva al mismo tiempo
°0 1^a hecho nunca on nombre de aa
^`^°° 3eclaracionee en el sentido de
LONDRE3, 18.-Los trea jugadorea de
"^ país no tiene nada que objetar
t^ ^' remilltarización de loe Estre- ajedrez más famosos del mundo, el doctor Maz Euwe, el campeón actuai; el
^ Fabra,
dactor Alexander Alekhine y José Raoul
Capablanca, flguraa a la cabeza de 1s
una coliíi,ión entre musul- lista
de quince partícipantes en el •on'"o^ Y ludíos, en Rabat, re- greso Internacional de Ajedrez que se
celebrará en Nottingham a partir del
ultan unoa veinte heridos
próxímo 10 de agosto.
Euwe y Alekhiae repetirán au partido
ABAT, 18.-AYer se registró un en- de campeonato, en el que el maestro hoi^ entre jó venes i
ndígenas musul- landée arrebató el' título al ruso Aley^é ^ lítaa, I.s Polícía díspersó khiae.
Capablanca ha decídido particípar en
n loa antagonistas. Hay, ai
10a' n^volnte heridoa leves.-Fabra, el torneo para decidír sí retará o no a
Euwe, con el propósito de arrebatarle
el campeonato. De todoe modos, de acuer^ obreroa ae declaran en do
con las condicioaes del partido, Eu^ga Y ocupan las canteras we podrá sceptsr el reto de Alekhine en
el plazo de un año, y Capablanca espera
de Túnez
el resultado del partido Euwe-Alekhine
para decídír.
15' 18'8egún
una información de
Lns participantea en el torneo soa:
eçc^a ^was procedente de Túnez, boctor Maa Euwe, Holanda; doctor Aled^TuAey a^ ^^ e larado en huelh^ ^p^ó aalosahuelguistasgen^etZ So han dectarado también en
los í^presores. Fabra,
gander Alekíne, Francia (el famoso jugador se ha• nacionalizado en dicho país) ;
José Raoui Capablanca, Cuba; Ewfimij
Dimitriowítsch, Rusia; Salo Flohr, Checoeslovaquia; Reuben Fine, Estados Unídoe; doctor Emannuel Lasker, Alema-
goeslavia; air George A. Thomas, Inglaterra; W. Winter, Inglaterra; T. H. Taylor, Inglaterra; C. Ií. Alexander, Inglaterra
El torneo precederá al Congreso y durará aproximadamente una semana. En
University College ae celebrará una recepción oficial el día 10 de agosto, seguida por un almuerzo ofrecido por el lord
alcalde de Mottingham. Los partidos comenzarán a las dos de la tarde de eae
día para continuar en ]os suceaivos.
EI Congreso general comenzazá a les
cuatro de la tarde del día 17 de agosto
con una recepción.-United Presa.
En Japón se anula el servicio
de comunicación naval con
Australia
TORIO, 18.-Ia Compañía de navegación nipona Yusen Kaisha ha anulado
la salida para Australía del paquebote
Yumata. ^sta decieíón ae ha adoptado
a consecuencia dR la dismi^LUCión del
flete, pmducida por la tensión existeate
en las relaciones comerciales entre el Ja_
pón y Australia.-Fabra.
BUCAR^T, 18.^&1 rey ha recibido ea
sudiencia solemne al señor poruiesson,
ministro de Francia, que le presentó su^
cartae de despedida ante el señor Títnlesco, que asistíó a la entrevLvta.
El señor pormesson saldrá d^e Bucar+eat
el martes para diriglrse a Río de Janetro, donde ha sldo nombrado embajado!
de Francia.-Fabra.
Atenas prepara grandes fiestas con motivo de la Olimpiada
ATENAS, 18.-La capital de Grecia e^
en la actualídad el pu:zto de cita de lw
periodistas, redactoree gráflcos, etc., que
acuden a Olimpia pars asistir a lá salída de la carrera de la antorcha. Loe
griegos realizan los últimos preparativoe
para dar a estas flestas, que sólo se celebrarán ea Olimpia, un carácter solemne. En Atenas se celebrará una fiesta en
la Acrópolis y otra en el gran Estadíe
moderno, a la que asistirán el rey y los
ministros.
Se conflrma la intormación aegún la
cval el príncipe heredero asistirá a lo^
Juegos Olímpicos de Berlín.-Fabra.
AI-IORA
Pág. 12
i
nunca es
El grana dero Martír^ Alvarez, o
tarde si la dich a es bue na
Iiace muchos añoa ae celebraba en Cádiz una Exposicibn
]darítima que sumentb la animación eonstante y la alegría de
]a perla andaluza engarzada en el platino de aus salinas y en
el azul eamalte de au mar y au cielo. Barcos de guerra d^
todos los países acudían, corteses, a viaitar la encantadora
^Tacita de plata" y entre ellos deatacaban eu porte majestuoso los blancos acorazadoa de la eatación de Gibraltar, cu•
yas tripulaciones desembarcaban por turno y eran agasajadas por nuestros marínos (a qulenes nadie gana en el mun
do en simpatía) de la "Navarra" y ia "Caetilla", ancladas v
con las calderaa encendidas para transportar a Marruecos a^
Batalión Cazadores de Segorbe, con motivo de poaiblea com
plicaciones derivadas de la reciente muerte del aultán. Por
aquel entoncea aun no pensaba Francia en eliminar o disminuir los antiguos derechoa de Eapaña en el ímperio del
Mogreb.
A1 llegar la vez a los destacamentos bvitánicos de Infantería de Marina, creyéndose los cazadores de Segorbe obligados
-por aquello de aer Infantería-a obsequiar a los ingleses
'9ingotes". como en broma denominaban loa de] Cuerpo ge
nera] a los soldados de Marina, hubo gran rancho en el cuar
telito de la Bomba para la tropa de la rubia Albión, y comida
castiza en "E] Telescopio" (tienda de montaiés) para los estirados oflciales, que perdieron de] todo e] estiramiento al ín
flujo de] oro de las cepas jerezanas. En correspondencia al estruendoso ágape-por que no faltó el guitarreo y la compañíH
de mocitas de "Molino^Strik"-, fueron los cazadores invita
dos a visitar el Peñón, y fíjado el día, previo el permiso de
las respectivas "Superioridades" inglesa y española, arribamos
lo^ oficiales españoles a la plaza brítánica. disimulando con
som-isas el escozor que sentíamos ante la mole inmensa en
cuyas Pntraña_s se guardan las llaves de] Estrecho Calpense.
Joviai, alegre y tan jaranero como el nuestro Pué el almuerzo, junto al mar, Prente a Ceuta, que veíamos reclinada,
s la morisca, en la falda de E] Hacho, y minuciosa y detenida la visita a las fortificaciones, que con la más conflada cortesía nos mostraron, ain ocultar, a1 parecer, ningún secreto.
Nunca habíamos visto los militares eapañoles artillería tan
gigantesca, en sus casamatas de granito, dentro las galerías
aubterráneas, cruzadas de rieles para el traslado de los enormes proyectiles. Uno de aquellos cañones monstruosos tenia
clavada en el muro de su cañonera una vieja tabla en que se
distinguían palabras fácilmente traducibles (como que eran
algunas españolas) y una fecha; la leyenda decía: "14 de febrero de 1797.-Batalla naval de San Vicente.--Ship "Captain".-Ship "San Nicolás".-MARTIN ALVAREZ".
Y como mirásemos, curiosos, el letrero, el jefe de pieza, un
veterano sargento que hablaba el eapañol con gracioso acento
angloandaluz, nos explicó que el buque "Captain", mandado
por Neison, rindió al "San Nicolás", y que los cañonea de
eate barco, que era.n muy grandes, ae trajeron al Peñón y uno
recibió el nombre de "Martín Alvarez", pues éste se había
portado muy bien en la batalla, pasa que sirviera de ejemplo
a los soldados ingleses.
-;,Un soldado español al aervicío de Inglaterra?-preguntamos.
-No, Dp; al servicio de España-replicó el sargento, orgu
]loso del homenaje rendido por su patria a un compatriota
auestro.
Intrigados por aquel acto caballeresco, tan propio de tiem
pc3 pasados como del carácter hidalgo del héroe de Trafalgar, ínquirimos detalles del episodio, sin que nadie nos res
pondiera cumplidamente; de que el español Martín Alvarez
ee había portado bien no salieron los interrogados, Pero uno
de los oflciales del Estado Mayor de la Escuadra nos hizo la I
nglaterra y el desarrollo de
las medidas de£ensivas de la
colonia de Kenya
LONDRES, 18.-Comunican de Najrobi que un Comité gubernamental ha hecho importantes proposiciones acerca del
desarrollo de Ias medidas defensivas de
la cclonia de Kenya. El Comité propone,
entr•e otras cosas, el licenciamiento de la
tropa actual de protección y la creación
de un regimiento territorial, que será
mandado por. oficiales del ejército británico, así como la formación de batallones ct:mplementarios de indígenas. Para el aervicio interior de defensa se estableceria una tropa integrada por los
europeos que residan en la colonia.
La Casa Junkers aumenta su
capital en ciento diecinueve
millones de marcos
Domingo 19 de jcllio de 19^g
DESPUES DEL PACTp ^
MANOAUSi'itIACO
En breve serán p«blieada^ ^pe^
dispoaiciorees relativas a loa uiujy
en A«stria
BERLIN, 18.-Durante los {iltimos ^
se hac^ celebrado ea loa ministerlos y
promesa de pedir noticia al Archivo. del Almirantazgo, y Negocioe Extranjeroe
y del Interior,^
como no hay fnglés capaz de no cumplir lo que promete, ai vereacionea entre I^ órganos competq,
cabo de unos meses recibimos, escrita en eorrecto castellano. tes acerca del acuerdo
germanosustr^p
la relación del hecho, nada extraño en lord Nelaon, que mu- del 11 de julio.
chas veces había honrado el valor de los enemígos. yAcaso
Han sido ezaminadea las cuestispi
no ee prestó graciosamente a Ilevar a Gibraltar, para aer en- relativas a loa viajea, así como las rda
tregado en Algeciras, el parte del capitán genera] de Canarlas reatea s la ecronomíe y a
la Prensa )^y
en que daba cuenta al Gobierno español de ]a derrota de la
breve serán publicadas auevas dispod
flota del mismo Nelson? Ei episodío de San Vicente fué nn
cíones reiativas a loe vlajee en p^^
rasgo más de aquel marino ínsuperable, que era también un
Hasta que ae realice dicha publicaciáy
aentimental. porque lo delicado no quita lo valiente. He aquf
las dísposiciones actualea continuaránc
]a rFración del suceso, contada por ]os ingleses:
Acometido por cuatro buques, el "San Nicolás" ae defendía
como una 8era acorralada; rota ]s arboladura, hecho pedazos
el timón, escorado por ancha vía de agua, batido en brecha
por doscientos cañones, quiso Nelson acabar pronto aquella
resistencia para emplear aus barcos en otroa puntos de la
línea y lanzó su navío "Captain" al abordaje; chocaron por
las proas las dos masas; una rlada de chaquetillas rojas se
esparció por la cubierta del buque agonizante, entablándose
lucha feroz a tiros, a bayonetazos y a sablazos; cada paso
adelante de los ingleses mezclaba la sangre de, loa combatien
tes en arroyos, que la escoradurá conducía ai mar. Neison
con su presencia, avivaba el ardor de la pelea,
Acabó la defensa cuando ae acabaron los detensores. Un
buen golpe de atacantas dirigióse a la toldilla para arriar y
recoger la bandera española a]lí desplegada al viento; el com
bate en el buque había termínado. EI grupo descendió del alcázar a tomar la enseña vencida, pero guardábala un granadero de Infantería de Marina, puesto de centinela junto a'
asta, que les cerró á9esueltamente el paso, y con ta] furia, que
acometiendo a] oflcial entróle el aable por e] pecho y, salién
dole por la espalda, dejó al hombre, como una mariposa con
un alfiler, clavado en e] mamparo contiguo; tanto impulso im
primió el soldado a su estocada que no pudo desprender dp
la madera el sable, y cogiendo el fusil a mod^ de maza, tum
bo a los que ]e rodeaban, hizo huir a] resto, les persiguió a
mazazos, subió tras ellos al alcázar y, acribillado de herida.s
sucumbió cumpliendo la consigna. Mientras tuvo aliento na
diE puso la mano en la bandera que tenía orden de defender:
este centinela se Ilamaba MARTIN ALVAREZ.
Nelson había presenciado la escena- Todos los cadáveres !ue
ron arrojados al mar con una bala de cañón a los pies, í:nica
mortaja de los marinos en la guerra. El del granadero españoirecibió los honores de ser envuelto en la bandera que tan
briosamente había defendido en vida, y tres hurras de la tropa británica formada.
Desde Gibraltar el vencedor comunícó al Gobierno español
la conducta heroica de Martín Alvarez y dispuso que uno de
los cañones del "San Nicolás", emplazados en el Peñón, llevaae el nombre del granadero, para que Ios soldados británicos aprendiesen con el ejemplo a eumplir las consigrias de
centinela.
La comunicación del caballeroso manco debió causar impresión en los gobernantes españoles, porque en seguida ordenaron que hubiese siempre en la Marina un barco, de menos de diez cañones, con el nombre de "Martín Alvarez". La
orden no fué jamás cumplida; nunca hubo en nuestra ^Ar•
mada, no ya un barco eon artillería, sino un bote, un chin
chorro siquiera, que recorda.9e al humilde soldado. Los ingteses han aid. más espiritualea que los españoles, hasta ahora,
e=. este caso concreto.
Alguna vez se remediará el olvido, Lverdad? Nunca es tarde
sí la dicha es buena.
Generat BER11/IUDEZ DE CASTRO
,
EL MOMENTO INTERNACIONAL DE EUROPA ,
La Prensa de París, ante la^ futura reunión de
Praneia, Bél^ica e Inglaterra, corr>lezxta la actitud inglesa
PARIS, 18. - Los periódicos comprueban con satisfacción que en último término Inglaterr•a, Francia y Bélgiea se
reunirán ez Londres el 22 o el 23 de los
corrie-^tes y ponen de relieve la necesidad de que se celebre tal entrevista, a1
mísmo timpo que lamenta e] hecho de
quo Inglaterra ponga ciertas condiciones
y restricciones.
"Le Petit P'arisién" subraya: "P_^:1 punto de vista francés ha prevalecido." Aunque advirtiendo que por causa de I_^glaterra e] cuadro de las deliberaciones estará "estrictamente ]imitado", el periódico concluye: "En las actuales circunsta_ncias, nuevas conversaciones directas
duda, aSrmar que de la actitud negativa
del Reich resulta una solidaridad' asglo_
francobelga más precisa que nunca y que
esta sol;daridad incluye una política común. Del lado británico se quisiera descartar simplemeníe las susceptibilidades
francobelgas y aprovechar la reuzión
tripartita de Londres para invitar acto
seguído a Alemania y a Italia a una
"coafereacia locarniana". Ea de temer
que de esta confusión de ideas no resulte un programa muy preciso de conversacionea; y no necesitamos más farfulleos,
En "L'Oeuvre" madame Tabouis ex-
PARIS, 18.-E1 "Matin" dice en au nú- I e•ntre los ciirigentes franceses e ingleses pone en la forma siguiente el punto de
mero de hoy: "L^s fábricas de aviones ^ tienen que ser, por fuerza, útiles. Así, vista francés: "EI objetivo preciso que
y motore^ Junker;, de Dessau, han de- ^ puea, tenemos que felicitarnos porque se propone el Gabinete francés parece aer
cidido aumentar su capita] en 119 millo- ^ esta entrevista tripartita tenga lugar".
obt^ner en la Conferencia de tres que se
"Le Figaro" dice: "La reunión proyec_ determine, no sólo el programa de una
nes y medio marcos. De esta forma, su
capital ha sido elevado a 130 millonea de i tada reposa, lo tememos sobre un equí- Conferencia de cinco, sino también y somarcos."-Fabra.
voco. Del lado francés se quisiera, sin bre todo un "gentleman agreement" en-
vigor.-Fabra.
^,.,,,-..-.,.^,,...,..L ^.,.....,..,^
tre Francía, Inglaterra y Bélgica, sn cp
yoa términos estaría bien entendido: qp
en el caso de que el Reich solicitase pen
la conclusión de un paeto de seguridad
occidental una modificación a los coa
promísos contraídos por Francia en d
reato del continente, ninguna presióo p
dría ejercerse sobre nuestro país en
sentido y que, por el contrario: Ingla(e
rra consideraría que las negociacioce
con Alemania habrían, en mayor o m¢ns
grado, fracasado, de manera que se w
sieran en juego las cláusulas de la WhN
Paper, que transforma las conversecia
nes entre los Estados Mayores, aún a
paciadas, de ]os tres países, en una coh
boración más constante."
E] corresponsal en l,ondres del "Pstl
Journal" escribe: "En los círculos bis
informados se da como cierto que Frn
cia, Inglaterra y Bélgica ae hallan p
de acuerdo para invitar en breve a í!s
mania e Italia a que aporten su cob
boración a los trabajos de una nm
Conferencia. Se dice, por otra parte e
Londres que Checoeslovaquia y Alemaw
están a punto de entablar negociaciooe
y que debe considerarse como posl
un viaje del presidente de la Renéblá
Checoeslovaca, señor Benes, a Berlín."
Pertinax declara en "`i.'EcY:o de Parí"
"El Gabinete de Londres nos imita h
hecho a abandonar los compromisos ce
traídos con nosotros mismos hace c^
tro meses, ios cuales, a su vez, no am
más que el resto de compromisos míi
solemnes suscritos en Locamo en lYS
La próxima conferencia de Locarno m
tenderá a restabiecer el compromiso ^
1925, sino a hacer que prevalezca m
acuerdo europeo. Esta es la concs=lá
fundamental que se nos pide y en tela
circunstaneias ea difícil la resfstencá
No debemos suscribirlas sin resen^j
MONTREiJX, 18. La sesión última^
]a Conferencia de 1os Estrechos !ué aPro
vechada por el delegado rumano Paar.
tirar su reserva hecha en ]as P^d
b
días, después de declarar que quec"
i mpues t o d e las declaraciones hecha<Pz
el primer delegado de Turquís con n^
^I
pecto a la ayuda que habrá de P
a Rumania en virtud dei Pacto ° a
acuerdoe. regionales concluidos o a lp
a efecto en el marco del Pacto.
^eY ^
E] delegado de Ruman i a sub
situación especial de Bulgaria, ^ 16'^
que aceptaba los a.rtículos 19 y
canismo de acuerdos regionaiesl, "^p
pretando con ello e í último Pprr^O' ^
el sentido de que Bulgaria entendere Ps
agresor a aquel que así esté interPrf7
do únicamente por el procedim'ent°Pr
visto por el Pac t o.
Las Delegaciones de T u r q uía,
^epC
Yugceslavia se mo^r^
Rumania
muy satisfechas por el espiritu de o°
est^` 1
ciliación de qurr ha dado mu
Delegación búlgara.
El presidente, eeñor Bru^'acias
a este homenaje y dió las BT }
l ^a
Delegaciones de Rumania Y Bu
haber facilítado la conclusión del
do en el seno de la Conferenci
MONTREUX, 18. En el mo'
la aprobación de] Protocolo df
trechos, la Delegación de] Jap<
só que por razones co^ eferénd'
ternas, firmaba "Ad
Conferencia se dió por entera'
declaración turca, afirmando e]
miento del Tratado de l^aus^a
l9o g', :_^ R^^i^o de 1936 .
^;ONFLICTO POLACODANTZIGUES
A^-it^R,te^
Pág. i3
LA C R UZ R OJA Y EL NUNCIO
^iudad ( ibre de Dantzig se ,
^en (as garantras constitu- ',
u por decretoa det Seaado ^
10^^ 1g.-^Los círculoe de la
s
Conforme en un todo con el articulo de mi amigo Raiael
sanítario, utensilio y mo^Jiliario de anuella casita tan biea
n dantziguesa deciaran que las
hoq por el Senado Sánchez-Guerra, también nosotros sentimos, como amigo suyo I aderezada y a propósito para Bnes de ‚ ruz 2^oja. Dije al doa
i decretadas
tyig y publicadas a las cuatro de y como presidente de la Cruz Roja Española, la marcha da tor y a sus hijos y a los alli presentes de] Sindicato Ferro; suspenden laq garantías consti- monseñor Tedeschini, hoy cardenal eminentísimo y siempre viario que les felicitaba efusivamente y que <iisipaba el temor
'I'.A1VlBIEN_ LO^.SENTIM^S
noble y barbián, sea cual sea su elevado cargo... Y con nos- de que no lo aeeptara la Cruz Roja y se n,uedasen sin meotros habrá de sentirlo también un,Comité ciiminuto y mode- dios para pagar los corrlpromisos p-^cuniarios, que, de no halo: el de Miranda de Ebro, organizado por una familia hu- cerlo, habría de conducirles forzosamente a la cárcel.
traiívas. sin obtener la mayoría manitaria de médicos aragoneses, paisanos míos y de las CínAcepté cuanto hicieron por bueno y les dije que a mi Ilegaios tercios, legalmente necesaria. co Villas, y con un apellido parecido al de aquel odiado Pedro
da a San Sebastián telegraRaría a ta Comiséón permaner.^te
>osición estima que estas medi- Arbués, el inquisidor general, que murió asesinado cr'eo que I en Madrid por conducto de nuestro inolvidable secretario gepor objeto aislar a la pobla- en La Seo. Ya se entiende que esta familia es el polo opuesto I
;en
neral, en espera de que fuese adscrita a la Cruz Roja Espaalto comisario de la Sociedad de de aquel odiado inquisidor.
ñola aquella improvisación cordialísima que va había empes y del comisárío general de la
Y hagamos pequeña historia, que bien lo merece. Visitaba , zado a funcionar. constituída por aquelia miniatura de- Cruz
ca polaca: '
yo en la zona norte de España ei primer año que fuí nombra- I Roja tan bien presentada y atendida.
,tm parte, se obserra que estas
do presidente de la Cruz Roja por el Gobierno de la P.epúAsí fué, y pocas semanas despu^, en pleno funcionamienLo
no han hecho otra cosa que leblica. Aquel nuestro inolvidable secretario general, don Juan I aquel admirable Comité, con todas sus dependencias de 3mlas t^olencias a que se halla soPedro Criado (q. e. p. d.), anales 1']vos de la Cruz Roja, me bulancia, etc., hubo de prestar servicio en un accidente de
la oposición 'de la Ciudad Líbre.
dió unas notas en el viaje, resumen de la historia personal y automóvil acaecido a] nuncio monseñor Tedeschini y a su
vicisitudes de cada una de las Cruces Rojas que había yo familiar y a una señora que les acompañaba y yue todos tres
de visitar, y a] llegar a Miranda, en una nota, decía: "Aquí habían sufrido lesiones, por ias que ,les fué necesario cohdupR30VIA, 18.-Las medidas adophubo Cruz Roja, pero ya no e°iste desde el advenimiento de cirles a aquel^ local y ponerlos en cura.
^a por el Senado daritzigués contra la
República. Los que la formaban se han desentendido de
Conncido e] hecho por ta Prensa, me apresuré a escribir al
eposícíón no son comentadas todavía ella."
Hacía yo tristes consideraciones sobre el senUr humani- nuncio, y de él recibi inmediata contestación, felicitándome y
los círculos gubernamentales .pola,
Sin embargo, parece que el señor tario de ciertas gentes, que sólo consideraban la Cruz Roja felicitándose de qué manera habían sido atendidos por aquella
buena para ir bordada eomo un ador•no de casaca cortesana. Cruz Roja de Miranda de Ebro.
k • onoció anticipadamente estas noY así hube de lamentar en el hotel qué sitio de tanta imporTerminado el veraneo, y a mi regreso a]1^íadrid, hube de
cs por residir desde hace ocho días
tancia como Miranda de Ebro careciese de Cruz Roja, y el ver al nuncio para solicitar de él la entrada en un convento
ca de Dantzig. El señor Beck tuvo
cambío de ímpresiones con los diri- camarero que a la sazón me oía, por hallarse sirviéndanos el de cíausura de monjas donde se guardan las restos fehacienté a mi mujer j) a mí, hubo de decirme:
tes de Alfonso VI y sus cuatro mujeres, inciuso Za.ida, ia setes dantzigueses por mediación del
-Perdone, mi general; aquí hay Cruz Roja.
villana, hija det rey &Iotamid, y tuve ocasión de decirle a
tisario de Polonia en Dantzig y ade-^ Desde cuándo?
; fué visitado por el embajador de
' monseñor cuánto me placía ia atención de que había sído ob-No hace mucho y está terminándose. Si mi general quiere, jeto aquella Cruz Roja de Miranda, compuesta por elementoa
onia en Berlín,
Il seáor Gresier declaró al eomisario cuando tome e1 té yo le acompañaré.
de 1a Confederación Naciona.l del Trabajo y sindicali_^tas toAcepté gustoso y me llevó a una casita no distante de la dos. Monseñor, asombradísimo por creerlos monárquicos, en
Polonia en Dantzig que "la acción
Senado conira la eposición no sebre- fonda ni tampoco de la estación del ferrocarril, y en ella supe su atención y solicitud para con él, la dama y el famillar, ne
eria el marco del estatuto de la que un médico aragonés y sus tres hijos, médicas también, y hizo saber que quedaba eternamente agradecido al presidente,
dad Libre", y la Prensa "nazi" de todos ellos sindicalistas, esto es, pertenecientes a la Confede- y yo entonces hube de solicitar de él una fctografía dedicada
^tzig aseguraba que Polonia se desin- racíón 1^Taciona] del Trabajo, con la totalidad del elemento por' monseñor Tedeschini para que figurase con otra mía que
saba de la suerte de la oposición de sindícado ferroviario, habían llevado a cabo la magna em- de director de la Griardia civil y de tamaño casi natural, yo
presa de resucitár lo muerto y habían elegido una casita que les había enviado como premio destacadd a sus desvelos y
^tzig.
ú Varsocia no se oculta lo más mí- habían habilitado, rehecho y retocado, poniendo unos a eon- entusiasmos prácticos por la Cruz Roja Española.
^o q^e e: conflicto polacodantzigués tribución su trabajo y otros, los menos, su peculiar auxilio,
Es un hecho que honra a España y a los españoles, según
6 de eaistir cuando los "nazis" toma- constituyendo un Comité con su iocal adecuado correspondienme dijo monseñor, y que hace verdad ese espíritu de la Crua
el Poder. La Agencia oficiosa Iskra te como puesto y Casa de Socorro, y, ya organizado, según
Roja que campea en su lema: "In hoc signo _alus."
ribía el d:a 8: "Polonia no quiere de- me dijo el médico padre, que hacia las veces de presidefate,
;Sí!; éon este signo se sanea cuerpo y alma...
;e anastrar y no se dejará arrastrar pensaban ofrecérselo a la Cruz Roja, rogándoles se hicieran
;Porque es muy grande lo que sígniflea, atesora q encierr8
es luchas interiores entre el partido cargo de él o autorizándoies para continuar su labor, pero
en estos tiempos la Cruz Roja... ;Es muy grande, señores!
^zi" y !a oposíción dantziguesa.
siendo necesario pagar un débíto de 5.000 pasetas, al que no
^s probable que las esferas guberna- habían podido llegar en su totalidad para compra de matarial
ntalas polacas examinen las nuevas
didas adoptadas por e1 Senado de la
dad Líbre únicamente desde el punde vista de los intereses de la minopolaca en Dantzig. Los círculos de la
ción polaca estiman que las mediectnales constituyen el preludio de
La respuesta británica at pttnto
,tormaciones más radicales, en las
dejarán de ser salvagua'rdados los
BERLIN, 18.-La situación de Danzig, del Sarre ara el único problema territo- referente a cnestiortes militares
reses generales de Polonia.-Fabra. sirve para ilustrar los métodos emplea- rial pendien:e entre Alemania y Francia.
EL CAIRO, 18.-Le. deoleíón adoptad;
dos por ]a Alemania "nazi" para conse5in embargo, tan pronto como el Sa- por el Foreing Offic^ acerca
de las dl.
guir su aspiración dé "igualdad" con re- rre voivió a pertenecer a Alemania y se
versas cuestiones militares examinadas
lación a las demás grandes potencias. Po- estableció la igualdad en los armamenen el curso de las negaciacionee egipcloco a poco, en forma escalonada, va plan- tos, se de^cubrió que la zona desmilitabritánicas ha llegado hoy a eata ciudad.
teando este país sus pretensiones para rízada de ftenania era algo que ímpedía
Sin embar•go, no se ha respondido a toconseguir la ansiada "igualdad".
que Alemania pudiera colocarse en un
das las pregu3tas que sl alto comieado
Durante toda esta lucha para conse- piano de igualdad con relación a las debritánico había ^omunicada a Loadrea:
guir su propósito, Alemania no ha plan- má.5 potenci.ts.
E] Comité de re3acción se ha reunido ha^
NDRES, 18.-En una declaración
teado
nunca
dos
problemas
al
mismo
mismo
tiempo
que
las
tropas
aleA1
dicada hoy en la Legacióa de Abisipara examinar le respuesta británica,en Londres, el ministro doctor Mar- tíempo. Además siempre da a entender manas entraban en Renania el 7 de Fabra.
I que sus aspiraciones de "igualdad" que- marzo, Hitler déclaró en -e1 Reichstag
^zs un nuevo ilamámiento al pue- darán colmadas si se le concede lo que que había terminado ]a lucha para obagl^ para qLe aporten su eoopera^e modo que puedan reunirse fon- pide en un moment^ dado y que en el tener la ansíada "igualdad".
Pero ha pa^aclo algún tiempo desde
futuro no piarrteará ninguna otra reivinPor importe de "dos millones de lidicación.
entonces y én discursos recíentes de
e,teriiaas como mínimo" para deSe recuerda por ejemplo que durante Goebbels y Frick se ha mantenido la tee^ Y prestar ayuda a lo s h abitantea
TOKIO, 18. (De la Agencia Domei.)
la lucha contra las reparaciones, el doc- sis de que Alemania no ha hecho más
dbisinia occidental.-Fabra.
tor Schacht y otros jefes responsables, que algunos progresos en ei logro de su A medianoche ha sido levantada ]a leY
marcial en todo el dístrito de Tokio.-Faestablecían una clara diferericiación en- aspiración de "igualdad".
Ahora, con motiva del problema de bra.
tre Ias reparaciones y la.s deudas partiéu__.......,-..,",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-...,,,,,,,.,,.--,,,.,,.«-,.,.,,,,,,,.,-.^,,,,-,,,,,,.,,^
Dantzig, loe périódicos alemanes añrman ^^,,,.,,,..,,,-,w,,,,,,...,,,
W,,,,,.,,.,,,,.,.,.,,,,,,,,,,,,,-..,,....,,.«,,,.,,,.,,,.,-,,,,.,.-.,,,.,,-^.
onia por su posición entre la.res. Afírmaban qus Alemania pedía la que
esta , cuestión es la "última injuria"
anulación de las reparaciones con el fln
devolución
de las colonias a Alemanía
regímenes ^lictatoriales
de poder cumplir con sus compromisas qúe perdura del Tratado de Versalles.
como una cuestión de pr•ímordisi inaSín embargó, los observadores imparciacomerciales particulares.
portancia para que este país recupere an
ARSOVIA, 1&.--Cómantando el recieaPero una vez consiguíeron lo que que- les están convencídos de que Alemania
!°ccetob
guernamental que nombra al rían, la anula.eión de las reparaciones, no considera la cuestión de Dantzíg co- "honor e iguaídad". Claro es que en loe
+'tor geni
ery del ejército p rimer ciu- declararon también una moratoria para mo ia tiltima infracclón a.ia soberaaía momentos actuales no se considera oportuno plantear otlcialmente esta cuestíóa
° del Estado des pu és d el pres id en- las deudas particulares. El propio doctor alemana de los Tratados de paz.
por vía diplornática.
^a Repúbii ca, eExpresa
Todo lo contrario: consideran como sel "
Poran- Schacht declaró que las déudas particuia,Los obsetvadores opínan que no es máa
ldad^Ue e1 Problema principal de la rea no eran esencialmente diferentes de guro que en el caso de que Alemania
Po l aca es precisamente
el de una las. reparaciones, puesto que Alemania se recuperara Dantzig, plantearía o t r a s que tura cuestión de tiempo y oportuniarmada ca
Paz de hacer frente a había visto obligada a contraerlas bajo revíndicaciones en Europa central: la da,d la que impide por ahora que se lanbs eventualidades que puedan ame- determinada presión política
cuestión austríaca y la dn las minorías ce todo el peso de la propaganda "nazi^
y del sentimiento nacional organizado,
^ Estado, Esto se hace máa neceDurante la campa.ña a favor del rear- alemanas en Checoeslovaquia y otras poe^r la posició
para el logro de estas reivindicaciones;
n geográ8ca de Polo- me, Hitler declaró repetidas veces que la tencias centroeuropeas. F^ incluso posibe Estadóa regidoe
dictatorial- igualdad en los armamentos era lo único ble que planteara ia cuestióa del pasillo pero de lo que no cabe duda ee de que
e.
se irán planteando una a una, a med1que se precisaba para que Alemania es- poiaco y la de Aíta Silesia.
^ $o recuerda que al mariscal tuviera colocada sobre un plano de igualNo hay que olvídar tampoco que tan- da que se presente el momento propicío
gnó a1 general Rídzsmigly dad en relación con las demás potencias. to los jefes alemanes comn el hombre en la situación política internacional.-
es.
_
enad
medidas
ó
diaevíahdeslas
l
;ción P
General SURGUETE
A1^NIANIA ^^ CIINSIC^^IC^^O, Pa^ CT:^PAS ^C^CO^^D^S, LAS RELACI(^NES ANGLOEGIPCIAS
.
SU ASPIRAC^^ON I)^ I^^1AAI.I^^D
Legación de Abisinia en
ndres pide ayuda económipara los habitantes de Etiopía Occidental
En Tokio ha sido ieyantada
la iey mareial
dificultades políticas de
yo•-Fabra,
.
Entonces se destacaba que la cuestión
de 1a calle, oonsideran la cuestión de la j United Press.
‚o^m^n9o f9 de julio de ^436
A^HORÁ
Pág. 14
A E NUESTROS CO RRES PON SALES ES PE CIALF^
^ "AHORA" EN NUEVA YORK
^AHORA" E1V LISBOq
"AHORA" EN BRUSELAS
PREOCUPA EL ALTO I^UNIERO I^^ CR^^TS•SOCIAL Y LA CRISIS POLITICA; EN YIAS DF APACI- t^A NUEVA ORC.ANZ1^ClON OF
DE DEFUNCIO!^ES EN LOS CA- CUA^^^i:^^TO.--LA OBR^ INTEI.IGENTE Y HABILIDOSA DE UN LA ECONOMIA Y LA SOC1EI1pp
PORTUf UESAS
SOS DE NIATERNIDAD
JEFE DE GOBIERNO
ICrtiniea especia! de Aurelio Pego)
^at^a ttleJbnica de J , sun,
(De nuestra corresponsal Luciano Prados.)
NUEVA YORK, 18.-Las madres... Me
doy cuenta de que no me he ocupado
en mis crónicas de las madres y corro a
rectificar aprovechando las estadísticas
que acaba de lanzar como un reto la
"Maternity Center Association" y que
traen preocupados a los higienistas, a los
médicos, a los consejeros de los hospitales, a las Sociedades humanitarias y a
los sociólogos.
Resulta que las muertes por alumbramiento o a consecuencia de él son en
^tados Unidos dos veces mayores que
en cualquier país civiiizado de la tierra.
;Qué clase de madres son estas madres
aorteamericanas que se mueren con tanta facilidad?
Puesta así la pregunta puede que tenga visos irónicos; pero es una cosa en
extremo seria.. Muy seria, porque los
países se componen de razas y éstas serán más o menos fuertes cuanto lo sean
las madres. Esas madres que vemos en
los paí_ses latinos, a pesar del sambenita de la decadencia que se les adjudica,
que dan a]uz diez o quince criaturas
como quien sirve diez o quince vasos de
agua, en Estados Unidos no existen.
Aquí las familias numerosas son escasas, y, en general, las mamás van dando a luz se pudiera decir con cuenta°
gotas.
Mas no nos apartemos de las estadístícas de la "Maternity Center Association". Y horroricémonos al escribirlo.
De cada 160 señoras que dan a luz en
hospitales y clínicas, se muere una en e]
parto, antes del parto o poco después
del garto.
Se hace difícil e.zplicar para qué sirven los suntuosos hospitalea de ]as principa]es ciudades de Estados Unidos, para qué todos los recursos de la ciencia
y los 157.000 médicos que practican medicina en el país y esos batallones de
enfermeras de las instituciones de salud.
Para que, desde hace quince años, fallezcan todos los años miles y miles de
mujeres a consecuencia del alumbramiento. Defunciones producidas por infec ^ ión puerperal llegan a unas 4.000. Y
conste que, respetando la moral, no habio de los numerosísimos casos de aborto que se producen en los Estados Unidos anualmente y que causan, a juicio
de un ilustre doctor, Frederick Taussig,
el 15 por 100 de las defunciones. Un promedio de tres diarias.
;,Por qué ae mueren tantas madres?
Yo me retiro por el foro y dejo que hable el más eminente especialista en obstetricia de Norteamérica, el doctor José
de Lee, que vive en Chicago y usa periIla. "La ialta de cuidados por parte de
ls madre previos al momento del alumbramiento es, a pesar de lo que se trata
de reme^diar, una de las causas pr•incipa-
a pomrr,^
^o auq}^1
^s^^ ^^r^e eII
BRUSELAS. - 1:onaieur Van 'aeland, residente del Consejo de miniatroa
ue le óacen acreedor al reco- obra del Subsecretariado de 1as Corpc°
aíonee en l o que se reAere a la orgaay
d e l G o bi erno b e l g a, h a a d q u i r id o nuevoa títuloa q
nocimiento de su país. La sitvación dramática en que se encontraba Bélgica el 14 oíón aueva, de tipo corporativo, ^
de junio, día en que se constituyó el Gobierno, puede inducirse de loa sigaien- ^íedad y de Ia ecvnomia portugre
tes hechoa:
Ee éate el departsmen*.o
gubenaat¢at
Socialmente, una óuelga con medio millón de obreroa parados y otro medio quiaá, que más trabaƒ
o hays demostn
millón dispuestos a sumarse al parro,
en lo que ]leva de constituído. Las ^li
Políticamente, : oa reaultadoa de'unaa elecciones que habían quebraatado loa ^^y ^ e,xportación están orgam
partidos tradicionalex daban entrada en la eacena política a una minoría agitan• ya eorporativamente c°n sus
^
te-la "rexista"-que amenazaba con rendir impoaible el régimen parlamenta
roductores y^portadores y el otgay
^em^^t
p
°
ue
otra
minoría-la
nacionalista
de
Ftandea-recababa,
rio, al mismo tiem
P
q
mo dir^ector máxim°: la Federacibn,lg
apoyándose en los votos obtenidos en la consulta electoral, un nuevo Eatatuto y^ lo que ae reflene, por ejemplo,qq
una nueva Conatitución.
de Oporto, 8 las conserves de pe^
La crisis social se inició en Amberea el día 2 y se corrió a todo el país en etcéte
industrias Y comereio lottpl
^
díaa sucesivos. Sus causas han sido explicadaa por la devolución de la moneda
dos ya eompletamente en el plands^p
en abril de 1935 y el aumento de un 15 por 100 de loa índices, a los que correafrancameate dirigida dlspuµ
pondió un aumento de sólo un 5 por 100 para los aalarioa. Crisia de hambre, por nomía
por el jefe del
Gobierno, Oliveira Salaa
lo tanto.
Cabe ahora la vez de 7mponerse ideo^
Deade el 25 de mayo al 14 de junio Bélgica sufrió loa efectoa de la carencia organización
a una ir,dustria importaá
miniaterial por la criais política que se produjo al día aiguiente de laa eleccionea.
s l ma en Po rt ugal , ]a de los laniBcios,yq
Esa carencia ministerial determinó el aumento de volumen del paro, que adqui^an^ pe^ección singvlar ea alg^q
r ió m á x i rzlas proporc i ones l a ma ñ ana d e l dí a en q u e Van Zeeland formó sn Go- regiones del país, si biea no pueda da,
+
bierno.
°e aea eaportadora de categoría iot!q
EI eonflieto obrero tenía las caracteríaticas clásicaa de ana locha ecoaómica
cíonal, ya que tiene que resignarsesh
sin factorea revolucionarios. Y, ana de doa, o el Gobierno ae volvia de espatdas
mereados ínternos, sean metropoliteesi
al conflicto y se limitaba a mantener el orden mientras obreroa y patronos acen^an eoloniales. Esta lndustria, am^
tuaban sua diferencias, o intervenía rápidamente como árbitro para ponerlas térproductoe, repetimos, so^ de primerl
mino. Esto último es lo que hizo monsieur Van Zeeland, y a los trea díaa de Eor•
den, aoportando, con ventaja, todacq
mac ió n d e su Mi n i s t er i o, e l 17 d e j un i o, l os m i n i s t ros pres idi eron en un a sola
paraciá^ con la concurrencia extraap
jornada treinta y dos Comisionea paritarias.
desde hace mucho gravecrY
Se dice pronto; sin embargo, todo el secreto del apaciguamiento de la erisis atraviesa
social que acaba de safrir Bélgiea se oculta en )a voluntad, en la tenacidad y en 9ue dió motivo a la paralización d¢dp
la iateiígencia de ua presidente de) Coaaejo y de sus eolaboradorea, qne en el aas manufacturas, a la decadeneie(d
transcurso de •einticuatro horaa, a mata caballo, ponían de acuerdo a patronos de centros importantísimos, comoCo^,í
eon sus eonseeuencias fatales eoErt
y obreros y solemnizaban el ncuerdo oficialmente.
Faerte de este triunfo , Van Zeeland se presentó al Parlamento , donde debía pano obrero, las co^idiclones de ddad
reñir batalla a unas oposiciones engreídas con aua éxitoa electorales, y que se ha- ^alariado y otros males aceesodM^
bían preeipitado a predecir eonaecuenciaa deaaatrosaa de la declaración ministe- ^da rvína lndustrial.
^ee el Gobierno que estos ma1¢as
rial. Pues bien, aparte de algunos incidentes, más pintorescoa que graves, la declaración ministerial se impuso a la Címara, y Van Zeeland pudo marcharse a^ndameatalmente, originados porbl
presidir el Conaejo de la Sociedad de Nacioaes deapuéa de haber sido totada >x^ad, a eu juicio absurda, de lep+
dueeióa y d^e Ia eoncurreneia en la¢aa
favorablemente su declaración por dos tercioa de mayoría.
I.a curiosidad de los belgaa ha quedado defraudada reapecto de los ^rexis- ^^ ^n pauta ni regla. Animado M
tas". El "rexismo", sin an jefe, que no es diputado, aunque sea un eoncunen- »terior'eA ezPerimentos, el 3ubsecr9
te• asiduo de la tribuna pública del Parlamento, ha perdido categoría política. La rlado de Corporaciones lanzóse ale^
violencia y aun la gracia polémica de Leon Degrelfes ao se ha contagiado a sns de poner deterrninado orden en fot^
amigos, que han hecho haata ahora una figura an poco iriste, incluso en los mo- aPareeía deaorder,ado; y de eato da^^
M
mentos en que, recordando sus promesas electoralea, han pretendido dificultar deereto de estructuracibn que coo
los trabajos parlamentarios con un poco de barullo. Monsieur Van Z^eland no personalidad jurídien. a los gremir
6a recogido ninguna de sus deaagradables alusionea, y el preaidente de la Cáma- productores y a la Federación dc
ra, traa de expulaar a uno de e11os, los ha invitado , al parecer con éxito , a ser ra- míos, ea ealidad de organismos Inte
zonables y a conducirse con moderación,
Y esto-creo yo--ea lo peor que podía ocurrirles.
......
.................._.....,.,.,...,.....,...,....,.,._.....,.....,...,_.,.-....,...._.,._.._......_.,..-....,-....,,.............,.........,.^,,,.,,,..,,,,-,,,.,,,,.,,...,,M,
^^,.^^..,.^.
. ........
...................................,,....- ...,......_....,....-....,.......,..._.._.-,....^_.......................,.....___.-.............._...................W....
hea del Estado totalítarlo y corpord
A loe gremios pertenecerán por N
blioatorio
'
de• ls ley, con caracter
g ^
las EmprPSas eituadas en aua á^ ' ^
]es de las defunciones. Se puede decir, t
Añádase a esto que en los hospitales p^tivan que utílicen o vengan en
sin faltar a la verdad, que e] 25 por 100 públicos los casos de alumbramiento, a
^ la lana en calidad de materisll
de las mujeres encinta no recíben loe menos que sea algún caso curiosísimo,
ro y seaa tributados por e] Esta
cuidados que su estado amerita."
no atraen la atención de los médicos y 1^
^ceptos de: la°rado, cardado
Eso ha dicho el doctor Lee, pero yo la forma en que se efectúan laa operado, hílanderfa de cardado y P¢I°a
también tengo mi teoría. A1 menos en ciones anteriores y posteriores al
naci- laree tlntorerías, tramss y^1e
las ciudades hay abundancia de clínicas miento es lo más parecido ctue yo eonozbrlcaoíbn de tejidos dtversee. 9oa
públicas a las que pueden concurrir las ^ co al sístema índustrial, hasta el punto
i
embarazaúas y recibir, poco menos que que algunas ínstituciones de salud más aee gremíales C°vilha (con todo
^veie
gratuitamente, atención médica. Los De- bien parecen fábricas de recién nacidos, ^^ de Castelo Branco),
de Guarda y Viseo>, ^^¢
partamentos de Sanidad municipales su- y ya tiene usted explicada esa cifra de detrítoe
Pexa (distrito de Leiria),
ministran tocla clase de información a mortalidad tan alta que ha sobresalta „o
Ao^.o^ Hr
las futuras madres que sean multípa- a la "Maternity Center Association".
trltos de Oporto, Braga, Sur ldl
sa, Vilareal y^ana> 1
ras. Pero ]as americanas ni aun en aras
itlllllllllllllllllllllllllí11111111111Ilillllllllltll _
de la maternidad se resignan a perder la .IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIf111111111111111111= de Lieboa, Coimbra, Po F^ ^
•
d
= /^
^ Santarem, Setúbal, Bejs Y
línea.
■■■
/^
_
Yo sé decir que el número de mujeres I _ \- ^^ ^^, ■ ^ C^_ tíoulado establece la ínterve°cibo^
ernatívo en dicho¢
7
L
^1
o
,V
•\
`/
^ ^^^L^®
- em b araza d as ue se ven
^ moe, 7 Qae aas funci°°e9 °blo pá
Nueva York es contadísimoo. Y ai anoe vié- ^ - Tarde, 6,45r aoche, 10,45 (tenaza)
^_ ejercerse con absolut° z^l^t0 ^a}d
ramos algunas plazas y parques invadi- ^TARDE Y NOCHE (TERRAZA}
=^rbs general de la ^ibn, ^^ts^
_
BUTACA> 2 pesctas
= dos de chiquillos, creeríamos que en ]a ?
BLITACA 2 pesetas
s
^ dad oon lae prlncipíos del
más populosa cíudad del mundo no ha- ^_
'
^
címal
ded
Trabajo.
Entre
1os
1°
LUNES, ESTr^ENO
- bía apenas nacimientos. El fenómeno ae '^
LUNES
ofrece de la siguiente manera. La futu- ^
C_ n.,etoe de la Paederacíbh ^° ^
= DEl^RIQ^
^
= DE ^DAN®EZA =
por
= JEANNE CHEIREL ,
-
^
-
ilICCTT
E DAY,
PAUL AZAIS __
úna producción ED1CI
^IIi111ii1l1iiiiiiilfiltii11t61ti1tlEliiiliEftttttilili:
ra madre amengua su ración durante el
estación, porque piensa que
p eríodo de g
para gor d ura ya ti ene b as t an t e con l a
B^4 1 L E-
,,
= mente: coordínar la Prl^u^lb° ^
= E L
C ae^ceaidades del conscrur° 7^
_®^ L ^^^ O^ dere del progreso de t•'+ índ^ 1
que le presta el ser que ae está forman- do. Combina además la dieta estricta
^^ opereta de presentación mdis
con la faja de goma. Lo poco que come ^ í
astuosa, derroche de aleqrfa,
^ es principalmente tarta y té , que es lo _
C biecer gara.atfas del =mPle^jidro^
=^^ COm^íción de á^b
^^,,;e
C pltnar lae condícfonex;
C py.^nc^
^{gadoae !s
' COn GITTA ALPAR
que más se aaomoda a la pereza; la tar- =
^ dealeal; ooordinar laa ^bndlcion¢r"
^^p^ y^uIIer,acíbr del ^r
ta la venden hecha y el té se hace ea
y I^p1NS JAI2RAY ^^do loe aueldos dL°P^' P o
cinco minutos. Igualmente por pereza , C
colab°^^
no concurre a la clínica o a casa del mé- i^
= a la mano de obra;
H• A• F. S. A.
dico con la debida frecuencia, y se deja ^^
^ acuerdos y ba+ies ds c•o+aueto
guiar por los consejos de las vecinas.
I aylillllllllllllllllllilllitllllllllllllllllllllllllll^ de >^aja
aíningo tQ ^e f^^io dr^ ^?36
.
íAH4R^4
^GROS CONTR^ ?
Pág^. 15
1^C^S
^SON LOS BLANCOS LOS QUE HAN QUITADtD LAS TIERR.AS A LOS NEGROS^ 0 LOS NECROS Q^!IE^^^`^
QUITARAN LA TIERRA A LOS BIrANCOS?--EL 1^OYI^IENTO DE RI^RFT^O^ PA^^-NF.^RO y P,AN_ARs,^F.
^^A B1.ANi:A_ OERROTADA EN ASIA_ ESTA _^i^ENAZADA TA^P^^^^ EN AFP^ICA. --EUROPA I^A AYI1I^^..I^O
A LOS NEGROS EN 'LA LUCHA CONTRA EUROPA. -- ^CUAL SERA LA FUTURA RAZA AFRICANA?
tra la civilización blanca, q las quejas ^ cuales se podía disponer sin limitacioae van transformando ea rebelión, ma t nes de leyes escritas o morales. La mul
nitestada, por ahora, en reuníonea de tiplicación de los negros ha ido toman
asociaciones negras, en la Prensa negra do ei terreno a los biancos; la abolicíbn
y de las organizaciones blancas que pro- de la esclavitud y la colonizaclón de
tegen a tos puebios de color y alguna vez Africa han creado et problema de la raza
las empujan también a la lucha.
negra, que avanza deprisa, especia]menE1 problema que propugnan no es te después de la guerra mundíal de
nuevo; Ios acontecimientos aetuales son 191418, que ha causado a la raza blan
tan sólo un episodio de un gran proble- ca el peor de los perjuícios.
ma que interesa a la víeja Europa y a
La guerra ha dado a los negros dos
todo el mundo y que desde hace tiempo armas poderosas: la primera, la de la
ha deapertado laa preocupacionea y el organización; la segunda, la de la divíestudio de sabios. La colonización de los sión de los blancos, debilidad ya ingéniblancos ha creado el problema de la. ta del viejo continente europeo. E] Afrirazas de color. Otra vez hemoa visto el ca ha constituído una reserva de hompeligro de la raza blanca lrente a los bres. Las naciones que tenían colonias.
amarillos; peligro económico, porque Eu- Francia e Inglaterra, en primer lu.tiar.
ropa ha perdido totalmente, después de han encontrado poderosos ejércitos en
la guerra, todos los inmensos mercados los hombres de color. Mucho^s de éstos
dP Oriente, que de importadóres se van han pasado de la vida primítiva al pro
transformando en exportadores; peligr grrso más avanzado, y a] peligroso prode civilización y de raza, porque los greso de la técnica moderna de los ar
blancos aumentan en medida muy infe- mamentos y de las grandes organizacio1 derecho cambía, proclamaba eI ríor a los amarillos, cuya marcha a.me- nes militares. Un viajero inglés escribía
^quilo--dice el general-; la fuer- nazadora se evidencia en e1 crecimíento. en 1924, acerca de una trancformacibn
^mbién. Todas las horas tocan en por ejemplo, de China, que de 320 milln digna de preocupación de algunas poadrante de la histo^rla; todas han nes de habitantes que tenía en 1911 ha blaciones africanas: "Antes de 1914 los
N'gomas ejecutaban los bailes tradícioo y todas tocarán. La que indica la pasado en 1932 a 474 m1lIones.
No existe sólo el pelígro amarillo pa nales y primitivos, casi desnudos, con
mza gira más lentamente, pero es
ra
los
blancos,
sino
otro
peligro
creado
sus ritos sah^ajes; después de la guerra.
girar con más seguridad.
por la colonización: la raza negra. Una los bailarines continúan bailando, pero
lonea de hombres y de mujeres su
raza
que
en
el
continente
africano
se
cor uniforme militar. Se ha infiltrado en
en silencio, pero piensan y toman
encia de su fuerza. ^Quién podrá il>s extinguiendo, aniquilada por las en• los negros el gusto por las formacionea
fermedades
y
por
la
decadencia
física.
r^ilitares y el sentido de la unión. Lae
er el desencadenamiento de sus
tv morales y materiales cuando se Los esclavos, en primer lugar; la colo- tribus, que luchaban unas contra otraa,
nización
de
Africa,
después,
han
produhan abandonado sus partieularismos ba:n contra la injusticia?
ae trata de manifestacionea perao cido el fenómeno de un refloreeimiento jo la presión de la colonización blanca y
de
la
raza
negra,
y
el
fenómeno
todavía
ya se dibuja una solidaridad negra. Eate
loa dos hablan en nombre de aaomás Inquietante del cruce de razas. Hoy. movimiento se manifiesta inmediatamen
iaes y organizaciones de negros.
una
gran
parte
de]
rriundo
es
negra.
Eu
te contra los blancos y se despierta un
iemos a un 'ado las alusionea y
azas a propósito de Etiopía, los ropa ha colonizado, ha Ilevado la vida sentimiento de raza hasta en las pobla
moderna
a
todos
los
continentes,
y
una
cíones negras más retrasadas. Un movi
ios de organización de Cuerpos de
tarioa en las Américas, en Africa. raza despierta reclama ahora el derech^ miento que se manifiesta ya fuerte y aca
una
vida
índependiente.
Políticamente,
tivo en las colonias más civilizadas y en
urop^ y la acción relativa a un
decimiento actual. Exageraciones o ei problema interesa urgentemente a los las regiones que la colonización europea
países
colonizadores;
interesa
a
todos
los
ha poblado de ciudades, de explotaciones
este problema que no interesa, aiua es el problema más hondo y má_s blancos el problema de la raza, menos agrícotas o industriales. En estas regiortante del porvenir; e] de las re- urgente, pero fatal.
nes son los negros qu^ cada día en ma
Hay exageraciones en el racismo ale- yor medida expulsan a los blancos y van
ee de ía raza negra con ^a blanca.
portante, Desde hace tiempo, tam I mán y en las profecías de la decadencia conquístando posiciones nuevas.
El señor Muret, en su "Ocaso de ia5
la raza negra tiene sus quejas con- , de Occidente que anuncian una realidad
futura de u n a Europa mediterránea
mestiza, decadente en el cruce de blan
cos y negros. Pero en el Pondo hay una
vFrdad. E] peligro político es más inminente, sin embargo; el peligro más gra
ve, sunque menoa cercano, radica para
la raza blanca en el avance desde Orien
te de la raza amarilia y desde Africa
de la raza negra. "Creo ver-escribía
El estado qástrico se determína por sfn'of% E. B. Du Blois-en el problema de
ls frontera de las razas de color el pro- tomas invariables de inflamación más o
menos intensa c'el estómaqo. En la actuablema del siglo XX",
lidad se cree aue la qastritis se produce
Cuentos o fantasías lo que nos han por toxemia. También cuando toma caanunciado a oriílas del lago Léma.n, pa- rácter crónico y a título de complicación
ra un futuro iamediato, un genera' de en dolencias estomacales, el proceso qásHaití y un ingeaiero negro que dir•ige trico puede ser la causa de una úlcera,
ccmunicaciones a la Academia de Cien- o el cáncer; algunas veces la inflamación
cías de París, queda un problema prin- es alimentada por el exceso dc^ bebidas
cipal que no ea producto de imagina alcohólicas o por el abuso de tabaco insprofundamente.
ción febrll, aino mera exposíción de rea- pirado
Aparte lo que el facultativo pueda .orlidadea.
denar como medicamento apropiado para
Blanco y negro
^s del Iago Lémaa., mientras en
nent Electoral" laa aesiones de
dea de fa Sociedad de Naciones
volvían en una atmósfera carvna vez dramátlca, hemos endos hombres. Dos hombres de
io e,s un general, de Haití; el
ingeniero. El geaeral repreaenmtigua Hispaniola en la Sociefaciones y fué el vicepresidente
i Asamblea de la Líga; uno de
^asados fué ciudadano de la l^eie Ginebra. donde ae refugió
ie la revocación del Edicto de
!:I otro desciende de un empes dos hablan en nombre de "]ce
iegros, de los condenados de la
Tienen acentos de venganza y
ín: dibujan un cuadro de rei^nes de razas de color y de pueniales, dirigidas, no contra ua
rminado, sino contra todos los
^^^^^^^^^^^ del ^s^óm^^0 ( ^^^^r^teS)
No son loa blancos los
que conquistan a Africa
Ai sar del Sáhara existía una raza
negra. El Africa del Norte era un pais
de raza blanca, aua cuando los rornanos
le hacían la guerra. Han sido los blancoa quienes han llevado a loa negros por
todo el mundo. Hoy, la quínta parte del
mundo ea negra. Los antiguos esclavos
han llevado la raza negra por toda Africa, a la Oceanía centrai, a las Amérícas, a las Antilias. El esclavo representaba un capital empleado, un ganado
humano; el interés del explotador se
fundaba en la reproduccfón de los instrumentos de trabajo baratos, y de los
curar el mal, tiene capital importancia el
réqimen alimenticio que se adopte, y cuyas substancias seleccionadas han de
ser de gran rendimiento nutritivo en un
minimo volumen, a fin de evitar al estómaao en su labor digestiva, la fatiga, que
es lo que dificulta la curación; además
deberá contener substancias de elementos coadyuvantes a los esfuerzos del m^dicro.
El Ruamba cumple estas necesídadet,
siendo por lo tanto considerado.;como sl
alimento ideal en los casos indicados; ^
una cucharada del mismo mezclada en
la leche, aumenta ésta cuatro veces su
valor nutritivo. En consecuencia, el Ruamba procura al estómaqo enfermo un descanso prolonqado, que es el primer elemento para poder curar la dolencia.
naciones blancas", ha expuesto ri -pzoblema torturador del Africa del Sur p
del Norte. En Africa del Súr todas .;laaes de epidemias diezmaban a ios negros; la mortalidad infantil era -^norme,
y se añadía la costumbre del infanticidio; las bebidas alcohólicas mataban a
los hombres. Los blancos hicieron ^ragar médicos de Europa para co:nbatir
la9 epidemias, prohibieron las cebidas
alcohólicas y el infanticidio. El cniono
europeo es afectado duramente por el
clima y resiste poco; los que fueron ^e
Europa sin mujeres de su raa.a ae mezelaron con mujeres de coIor; para .^xplotar el té y la caña de azúcar importaron también mano de obra india, ,-v !as
razas de color son ahora muy +uperinres numéricamente a los blancos. En
1891 la población europea era de 520.OOrl
personas, y Ia no europea de 2.773.00^;
en 1921 era de 880.000 europeos y 5.400.000
no europeos; en 1933, la población blanca se encontraba frente a casi siete r1illones de hombres no europeos. La población negra pertenece casi por .ompleto a la raza bántua, vigorosa N nteligente, que rechaza las razas negras inferiores hacía las regiones menos sana3
dei centro de Africa y en el desierto da
Kalahari. En eata especisi situación d^^
la Unión Sudafricana se tienr- que ^^^.contrar Ia razón de la actitud de su ,.'-ele•
gado en Ginebra, intransigentemente dírígida contra la ocupación de Abisinia
por Italia. No hay duda de que est3
ocupación ha despertado en tos negrn3
un movimiento que acelera el sentirniento de unión de la raza neg°a y 1e aus
manifestacianes contra los blan^os.
En el Sur de Africa, la unión es ua
hecho: los bántuas, los basutos, que se
han cívilizado rágidamente, tienen ahora hasta industrias propias, escuelas y
una clase intelectual que anima a ios
máe retrasados, defienden a los zulús,
menos fáciles a educar; matabeles y machonas, ya no se matan entre elios, como esperaban los blancos para gobern^
tranquilamente, sino que se unen y ejasr
citan una atracción sobre las otras razas de las ex colonias alemanas. Ya no
es el imperio ingiés el que domina: el
negro es ya más fuerte que el blanco.
A] ñacionalismo de los colonizadores
blancos, que tomaban todas Ias medidas
de defensa de su raza-medidas que no
haa podido evitar el avance de la raza
colonizada-supera el nacionalismo negro o de la nueva raza mestiza, La fuerza de resistencia de la sangre negra es
fermidable: loa híjos de blancos y negros, aunque varias generaciones de
blancoa hayan modiflcado el color de la
piel, sienten siempre una atracción hacia la raza negra, y no ha,cia los blancos, y no son nunca amigos leales de
éstos.
El cuadro del Africa del Sur se va reproduciendo en todas las colonias, en las
cualea los blancoa se encuentran ahora
en una minoría que no es sólo numérica. porque van perdiendo también sutoridad y prestigio. ^ Cuál aerá la aituacióA
de loa blancos ea el porvenir? ^Tendrán
que dejarse transformar ea la mezcia,
con la sangre negra? ^ O podrán resistir enviando a Afríca grandes contingentes de raza blanca y separarla rigurosa=
mente de la negra?
Una canción y un pro+
blema muy serio
I.oa resultados de un siglo de colonizacióa europea en Africa han demostrado
que ea preciso abandonar la ilusióa de
colonizar con blancos el continente negro.
La edad de oro del capitalismo buscó en
las colonias la produccióln con mano de
P^g. 1S
Domingo 19 de julio de 1936
AIH®HtA
obra más barata, y ayudó sl ftorecimíon- nos fué inmediata: la Pre^sa comenzó a
to de la raza negra, que ae ha multipli- criticar la ingenuidad de 1^ cznción pocado. La civilización ha realizado su obra, pvlar--que, por otra parte. ha tenido gran
haciendo pasar de un salto peligroso de éxito-y el peligro de las uniones esponla vida primitiva al teléfono, a la radio y táneas. "El imperio fascista-decía uno
al progreso mecánico del siglo XX, a los de los más importantes periódicos oflcionegros. Bajo los dos impulsos, los indíge^ aos de Italia-no puede ser un imperlo de
nas eon los que dominan, y no es uosible mulatos. Es preciso no mezclar ni la sanimportar blancos para colonizar ios paí- gre ni las razas." Otro declaraba: "Hace
ses africanos. Además, la crisís econó- falta impedir toda propaganda en favor
mica mundiai ha quitado a los hlancos de las uniones con indígenas, creando zogran parte de los beneficios que le pro- nas de explotación y zonas de población.
porcionaba la colonizar;ón; ahora tos pro- En las primeras, pocos blancos dirigirán
ductos de las colonias hacen una com- a los indígenas; las segundas, deben quepetencia muy malesta s los productos de dar reservadas a la colonizaclón blanca,
en la cual los indígenas deberán vivir en
1a.5 metrópolis, y la producción colonial
zonas reservadas_" Según otro periódico,
es más un estorbo que una ayuda para
la economía europea. Es verdad que un oflcioso, "los pueblos que mezcla^ su
continente en crisis como el europeo, y sangre con la de las razas de color caen
especialmente países cuya población e^ er. la decadencia, porque la mezcla es deexcesiva, buscar; una salida para una+ par • gradante".
Pero, ^sabrán los italianos resistir, cotc de su poblaeión. Bajo este aspecto ha
sido presentado el conflicto er_tre Ita:ia V mo los ingleses, a todo cruzamiento? I,a
Etiopía. Pero Etiopía tíene una población colonización española y portuguesa no
que los cálculos hacen ascender a unos ha resistido; no resiste la francesa. Por
once millones de hat,itantes. El proble'ns lo que se refiere a la resistencia inglesa.
se presenta complieado respecto al modo este país no ha llegado a establecer en
de colonizar el país, ^Población blanca, Africa ninguna colonia de población: la
separada de ]a de color? E1 experimento que mantiene en e] continente negro ^s
de la Unión Sur Africana ha mostrado de explotación, pero, precisamente en ésque es difícil separar las razas, porque no tas, las minorías blancas se encuentra,n
se, puedea llevar a Aírica una gran can- lrente al despertar de las razas negras.
tídad de mujeres blancas, y los pioneros que reivindican su autonomía, y en este
desgertar se halla el problema principa;
son casí siempre jóvenes y sol[eros. Ade
más, en Africa la mujer blanca es neenos del porvenír de la raza bhnca.
fecunda que la negra.
La nueva política de los
En Italia, el problema se ha presentado
dirigentes negros
bajo el a_epecto aiegre de una canción patriótica: "Faccetta nera", °carita negra".
En su origen, el movimiento de sos ncEsta canción, que cantaban los soldados gros tenía un fin romántico, abstracto
que salían hacia Africa Oriental, en au "Africa, para los africanos", la constituingenuo sabor popular decía que cuando ctón de un vasto Estadc ^_egro, en el cual
se conquistaba Etiopía se iba a constituir habían de reunirse todos los negros de ios
toda una familia. En efecto, las familias Estados i7nidos y otros países de todos
se formaban espontáneamente. Los cien los continentes, finalidad semejante a la
mil obreros y los 400.000 soldados, todos del sionismo. Marcos Garvey, zegro de
jóvenes y casi todos solteros, llegados a Jamaica, fué el profeta de este movimien_
Africa, encontraban muchas "caritas ne- to. Inteligente, orador sugestivo, creó en
gras" con ias cuales establecían un "arre- Ios Estados Unidos y en Africa una "Uniglo" que, aunque temporal, daba sus fru- versal Negro Improvement Association",
tos, y eran precisamente frutos mestizos. y para demostrar la capacidad de los neEi blanco llevaba Ia civilización europea. gros lanzó una gran organización induspero caía en la trampa s.morosa, que trial y flnanciera, con una línea de naveafricanizaba el producto de la nueva fa- gación, la "Blaek Star Líne"; los Bancos
milia. En este caso, continuando la fu- y todos los negocios estarían d',rigidos y
sión entre el elemento conquistador y el aervidos por negros. Marcos Garvey, funelemento indígena, la conclusión hubiera dador del imperio africano para los afrisido la formación de una nueva raza mes- canos, creó también órdenes y títulos: el
tiza, que en breve tiempo se habría opues- duque de Uganda, la Orden del Nilo, la
to a !a colonización eurapea.
"Cruz Negra". Los negocios quebraron
La reacción de los colonialistas italia- ruidosamente: los negros aseguran que
fué el exceso de celo y las ma.niobras de
^ ]os blancos las causas de ia quiebra, per.r
lo cierto es que el movimiento de los negros ha tomado una dirección francamente realista. No se habla, por ahora, del
ímperio africano independiente, de la conquista del gran continente africano, sino
d la igualdad de derechos de los negros
al lado de los blancos y de la fusión de
raza. Esta tendencía ha s'ado expuesta y
defendida por el mulato Du Bois, profeEn sus ri(Sones hay unoe nueve míliosor de Economía política, por el diputado
nea de diminutos tubos urinfteros o tílnegro francés Diagne, por e] literato netros que usted pone en peligro el des^uf•
darlos o al tomar dxogas drástícae e lrrl•
gro francés Marán. Este ha lanzado la
tantea. ; Tenga cuídado ! 31 a cauea del
idea de una "ConfederacióL Universal de
mal funcionamíento de los ríftones o de lé
los negros", con su centro en París, hace
vejiga sufre usted de miceionea noctutuas
que te obllgan a^levantarae, de dolorea en
díez años. Los bhncos han observado con
lae plernas, nerciosldad, desvanecimientos,
poco interés, casi con indiferencia, esta
rigldez muscular, reumatiamo, lumbago,
íniciativa, que ha hecho su camino en sineuralglas, ardores en la uretra, picaz8n,
escowr, acidez o pérdída de la vítalidad,
lencio, y que alxora se presenta otra vez,
no pierda un tnstante: tome et Cyetei,
a gropósit^ del conflicto abisinio. La nuennevo descubrimiento de un médico psra
elivlar, tonificar, límpíar y reponer loa rt• i va política de los dirigentes del moviilonea irritadoa v doloridoe.
Camíenza a
miento negro est^ dirigida contra los méobrar a loe 15 mínutos de tomarae, y re•
' todos de la civilización blanca respecto
oueva la salud, la Juventud y la vltalidad
a los negros, pidiendo ta integral igualen 48 horas. EI Cystei no cuesta máe que
unos cuantoa centtmos por cada dosía,
dad de derechos, sea para los negroa haae garantíza que le alfviará eu. eutrlmieñ
bitantes fuera de Africa, sea para los netoe en une eemana o ee le devrelve .u l4
gros que viven en los países africanos conew. Rn todae las boticna.
^y^de a
^us Riñones
No Toí^e ^^ogas Drásiicaa
el contínente negro ae podría dar por ter- otros tenemos que luclaar en este
minado.
no, porque son ]os blancos quiene;
El movimiento negro en empezado. ;Negros de Bas Antit^^
América, del Togo, de] Senega
Etiopía, vuestra patria ^ínica es ,
La Gran Guerra ha dado el impulso
El seoretario genera] de la'^Lig
más fuerte a este movimiento; la propa- tensa de la raza negra" es el señ
ganda comunista ha organizado estas le Faure, ingeniero, inteligente
,.
fuerzas, alimentando las agitaciones na- la cultura blanca he ¢,,-, «^,o ,^^a
cionalistas en los países colonizados y la armas poderosas de t3r^paración
,y
agitación negra en lo: Estados Unidos; ahora dirige amenazadaramente eont
la guerra de Etiopía ha movida aún más l05 blancos. El periódico de la
a las masas negras, y de aquí a pocoa dice, sn efecto: "Es precisamenteuas
años el movimiento habrá hecho tales poder responder libremente al llama pa^
progresos, que los blancos, sunque no la to de la raza por lo que la Li
m^e[
ga ae rne,
hayan seguido con atención,te^drán que ti ene f uera d e t oda relación politica rv
los blancos, y ha establecido en su f
ccnvencerse de su evidencia.
En los Estados Unidos se ha celebrado tatuto que ning• ún blanco pueda ser a0!i
en estos clíae la "Convención" del parti- do. Reconocemos que hay personali
do comunista para la designación del can- des generosas entre Pos franceses; p „
didato a las elecciones presideaciales: el nosotros estamos ba• o un2 coloaiza¢iú
el mundo
candidato a la vicepresidencia es un negro, James W. Ford, y en el programa
electoral figura la igualdad de derechos
civiles en±re negros y bla.ncos y la aplicaoión de la pena de muerte para los que
practican la "ley de Lynch" contra los
negros. James w• Ford es miembro de la
drrección del partido comunista de los
Estados Unidos, y e^. la Convención ha
pronunciado un discurso relativo a la acción de su partido entre los negros; la
labor con*ra los movimientos antinegros
que se veriftcan en los Estados del Sur
y la actividad del "Harlem Peoples Party", cuyo programa es el siguiente: trabajo para los negros con jornal Igval a
lo:. indicados por ]as orgazizaciones sindicales blancas; asistencia a los parados,
a los enfern,os y seguros sociales; protección a las libertade. civiles de los ne_
gros.
A1 mismo tiempo, en París, las asociaciones negras han tomado más fuerza
y se agitan. El centro de París es más
importante para Europa, porque tiene sus
relaciones directas con los pueblos de color que viven en las regiones africanas
colonizadas por los blancos. La "Ligue de Defense de Ia Race Négre" pide: "Nosotros vivimos en una época en la cual se reconoce a los pueblos
el derecho de dsponer de sí mismos.
^Por qué este principio no se reconoce
también a las pueblos de cclor? ^ Y por
qu^ nuestros países tienen que ser divididos y servir para pagar concesiones
en tratados y negocios internacionales?
Y vosotros, negr•os, ^aceptáis ]uchar contra otros negros para satisfacer las ambiciones coloniales de los blancos? Nos-
^^``JAOON^,^
^^ICAROONATA00^
^rQ^^ ^s M.uw^a
contra toda esta cole; tividad, No creproi
que esta situación pueda cambiar aq¢
nándose partidos de izquierda con los „
derecha, porque se ha inculcado Qi ss
tido colonial desde !a infancia en la
cuela y en la familia ^r3ncasas, Loa h
chos hístóricos prneban ^ue Feancia ^
una sorprendente supervivencia del Im•
perio Romano en su erueldad esclari
dora, y que no ha ates.ua,do esta cn
dad sino bajo Ia presión exterior. "Nd
otros, pues, ba.samos nuestra polítice s
bre los negros de una, parte, y sohrs
extranjero de la otra, dirigiendo nuesh
acción contra los paises coloniales engr
nerai, y especialmente contra los pai,
latinos." Esta es la doctr;na de nues^.q
Asocia,ción, Es nacion??inta sin s=.r r,
cista."
En los Estados Unidos y en Franch
e] movimiento negro tiene su Prensa„u
organizaciones y sus Sindicatos. En b
glaterra también. En este país vivenuro
10.000 negros, de ios cuales 5.000 reaida
en Cardiff, y existen tres erganizaciona
importantes: "The league of Colouro
Peoples", cuyo presidente es un m¢d',d
de Jamaica, Harold P_. Hioody, y cup
Comíté está integrado por personali^
des de las Antillas. Esta Liga inte;¢
a sus aflliados ta defensa de los puz^lr
de coIor, la mejoría de las relacionesloterraciales, y pide ia ígualdad entre la
blancas y los negros del Imperio Briti
nico. Fué esta Liga la que organiaó
Exposición de Arte Negro, y el ara^
americano Robeson fué uno de sus p^
pagandistas, desarrollando en un deóale
el punto de vista racista negro, de laui
dad de esta raza y la necesidad de ua
cultura negra. La segunda organia3a
es la "Negro Welfare Association", sE
ciór- de ia "League against Imperiali.
LA ^DR^IULA D. D. D. and for National Independance", esde^
^o i^hrar^ ^e e^^ ^ole^^o^ dencia nacional. Su secretario gentm
^^^or^e^^^os do !a pá^^ es un ciudadano de Jamaica, y es m
la Liga antiimperialista y pro ind¢ps
Pida en seguida un frasco
de muestra
Algunas qotas de la FORMULA D. D. D,
remedio ideal para combatir las Erupcioncs, Eczemas, Comezones, etc., bastarár.
para stiprimir las molestias que esias en^
fermedades tcaer consiqo v le proporcio
nará un sueñn reparador, descanso necesario para que al dfa siqui^nte se levarte
con nuevas enerqfas para amprender sua
que^iaceres cotidiaaos. La ^uración definitiva empie?a a le príme*a sensación de
alivio. Piense usted que para obtener este
resultado, basta*r únicamente alqur,as qotas de la FORMULA D D. D.
He aquf lo que certifica el doctor J. Ca
tá y Torrent, del Colegio de Méáicos de
Barcelona:
lonízado^ por ios blancos.
'°Me complazco en hacer consEI señor Marán prevé para el porvenir
tar que con el emplec de la 'r'óruna aueva raza, naeida de la mezcla de
mula D. D. D he con^eguidr resultados sorprendentes en casos
la sangre, y cree que este cruce sea prode eczemas rebeldes en los cuavechoso para la humanidad. Es el conceples haLfan ±ra_asaáo pcr completo opuesto al racismo alemán, que cree
lo todos los 3emás trntamientos
eer la ruina de la Humanidad precisade ia moderr.a teranéut+ca."
mente en la mezcla de la sangre negra
c^,n la sangre de los blancos. Esta agitación negra, que no es un fenómeno improvisado hoy, va uniflcándose en un programa común y ha empezado a dar a los
negros una conciencia de raza; se pide
que esta raza afirme su mayoría de edad,
se libre de las tutelas y que sea igual en
hecho y en derecho a los blancos. Pero
esta igualdad, en Afric.a, representaría
en la práctica una superioridad de los nemos sobre los blancos, cuyo dominio en
organizada en nombre de la colectili^
francesa, y nuestra lucha está din^ ,
Para que las personas quc padacen de
enfermedades de ]a piel pu^dan >^rebar
este prodigioso medicamento, mandare
mos durante un mes y por correo, un íras^
auito del mismo a todos los que lo soliciten por escrito a los Laboratorios Viñas,
Sección A. Clarfs, 71, Barcelona, remitiendo al propio tiempo 1,20 ptas. en sellos :ie
0,30 ptas. para gastos de remesa y demás.
Teléfono de AHORA: 18340
bro del "Independant L,abour Party"
La tercera organízacíón nació durrt
el conflicto ,ie Etiopía, "Internaciuu+
African Friend's of Ethipia", del e^
larman parte la mujer del famoso lído
negro de los Estados Unidos GarvsY ^
surafricano J. M. Kennyata y otr^
lectuales negros, de diversas par
mundo.
En Alemania, las ieorias racista
den la propaganda a favor de los .
Pero el III Reieh ae preocupa mu
la propaganda en el mundo musu
continuando una tradición de le
guillermina, y mantiene relaciones c
les y atentas con agitadores árab¢
tienen en Alemania,centra9 de estu
subvenciones. Indireetamente+ a pes
racismo, Alemania se ocupa, por rt
políticas, y por sus reivindicaciones
niales, del movimiento negro, q°e'
parte integrante del movimiento i^
co. Pero se trata de puros movimi
políticos de blancos, que 1oe nego^^,
dian porque tiener, ob • etivas
y no de auténtica emancipaeion de
negra,
Otro país que se oouPa-y p1eo
de los problemas de la, razas d^of
de los pueblos que esíán bajo p
do, mandato o dominio °OIOTokoes el Japón. EI Gobierno de res^
ha-sta ayer la U. R. S• S•^háé tod
su candidatura a grotector
razas de color. Misiones relr$r^á91
líticas ha enviado Tokio s]s
Península arábíga, a Etiopía+ ys^^e¢
ganda nipona se desarrollma^ome
mente, en todos los países
o^;n9o 19 de julio dt 193^
Í.41^1®RA
_-^`
en este caao, d^ protrata tambié4
landa politisa en funcióa, de las aspídel plan panasiático,
ap°IIOSas`
iones ^todoa
los pueblae de color pree an te
ty a Tokío como ceutro de la propa^ pa ra la líberación de las razae aublancos. El fln japonés ea aimt^ a loe
y no sabemos euánente c olonizador,
gnhn ,í^ los pueblos de color a1 pa_ de la administración de los blancoe
•
^ de lo® amarillos; s in em b argo, h ay
3entimiento racista, que hace a los aei mlrar hacia los amarillos con menoe
• o^,za que hacia los blancos.
a preeisamente a consecuencia de la
rvencióo
rnacional, coae$ P enoiaa o mundiales
lo que el movfmiento negro y el momusulman de loe árabe^a adieato
fe nn aspecto más peligroso. Es eví4u^ a Pesar de todoe loe rápidoa
le
rcesos, los negros no preaentaa to8]a cohesión suficiente y loa menaterial°s necesarios para plantear
o inminente, el grave problema, coel a ios europeos. Pero la intervende la U. R. S. S., de Alemania y del
>n, han creado situaciones, que puenresentar hoy mismo, su tráglca fa-
],a unión de negros y
árabes
In toda Africa viven 3.500.000 euros; 12D0.000 en Africa del Norte, 46.000
pfrica Occidental y Ecuatorial franiy Madagascar, 104.000 ea Africa inia, 65.000 en Africa portuguesa, 26.000
d Congo belga y los demás en Africa
ntal italiana y en el Africa del Sur.
un territorfo, tres veces más grande
Europa, frente a 3.500.000 de blanviven 150 millones de indígenas. en
n mayoría negros y en minoría árao egipcios, razas blancae de origen
^e población de Egipto, ha pasado de
96.000, en 1821, hasta 15.146.000 en 1933.
"fellah", campesinos, representan ei
por 100 de la pol,lación; loa europeoa
Ilegan a 200.000. El 91 por 100 de Ia
ilación es mulsumana. La adminlstrabn inglesa ha creado una clase de cam^ioos libres, distribuyendo la tierra a
loa "fellah" que estaban esclavizados,
sta elevación de los "fellah" ha apro;bado a los agitadores nacionalistas,
e quieren liberarse de la tutela ingley cultivan una xenofobia que aumencada día.
los demás países del Africa del Norpoblada en gran párte por muaulmaAe antigua civilización sumenta la
lidad contra la cultura y la civflí‚‚ e: stiana de las naciones coloníoras. En Túnez, Argelia y Marruecoa
cés y español, las reivindicaeionea au-
muchas imitaciones que siguen a las
osas Perlas FEMI. Vea ta.mbién que el
^d0 lemeninc prefiere siempre a las
a d eres y leaítimas "FEMI", cuya fór^0 ? a1Q. Menst álmente recuérdelas. EXIfA EL NOMBRE 'FEMI".
Venta farmacias.
tonomistaa han tomado gran vclumen especialmente en estoe últimos años, y las
agitaciones son varíaa veces sangrientas.
Lo^ lntelectuales de estos países, educadoe en los Institutoa occidentales o en
las Universidades musulmanas, tienen el
miamo sentimiento contra la hegemonía
francesa, y piden le completa legalidad
de derechos con los ciudadanos franceses. En Marrueccs, los esfuerzos de Francía y de España, que han transformado
un país, se encuentran hoy con una agitación nacionalista, que ha manifestado
an fln en el Congreso de la Asocíación
de! los Estudiantes musulmales reunidos
par tercera vez en París en 1934: independencia absoluta de la nación not•teafricana, es decir Túnez, blarruecos y Argelia Esta agitación que ha aumentado
más sún desde 1934 a 1935, está en relación con las que se veriflcan en Síria, en
Palestina, y en los países bajo mandato
de Asia.
Pág, 1?
-___,_e^
obtenidas en este sentido, y sea •autori- su "Ocaso de las naciones bIancas", y e1
zada a Hscalizarlas."
señor Decugis en su "Destino de las raEsperando la emancipación completa zas blancas", vienen a parar a las misdentro del plan sociat, íntelectual y po- mas conclusione<s torturantes: el recurso
lítico, la Conferencia "llama la atención de las naciones coloniales a echar mano
de las masas populares y de los poderes de las tropas de color fué un recurso
públicos sobre la situación Inícua creada preñado de consecuencias. A1 ver a los
a los indígenas de las colonias, que se países cristianos matarse entre ellos, los
hallan hasta hoy, privados de sus dere- mus:tlmanes y los idólatras han llegado a
chos poiíticos". Después de votar una sentir un menosprecio comprensible, conconclusión contra la guerra de Etiopía, tra nuestro pseudo-cristianismo. Después
la Conferencia ha protestado "contra de la guerra, el sentimiento es más gracualquier política raclal que tenga su base ve: están convencidos de que la potenprincipal en la ilegalidad de razas", y. cia de Europa deca,^ y que se precigien fin, "los negros y los árabes, se com- tará aún más, con nuavas guerras, y
prometen a contintiar la IUCha manco- constituirá una pre9a fácil y rica para
munadamente hasta la realización de sus los pueblos que Eua•opa llegó a dominar,
aspiraciones".
A esta conclusión llega también un
Las asociaciones que.han tomado par- intelectual de ]a Martinica y dirigente
te en la Conferencia, son: el Comité del movimiento negro, el profesor un1de estudio y de acción colonial; la Liga versitario Senac-Thalgy, que en su relade defensa de la raza negra; la Unión ción sobre el movimiento de emancipade Trabajadores negros y la Estrella nor- ción de la raza aaegra dice, reprochando
a los blancos su civilización: "Derpués Z.
A1 fenómeno racial, se añade un pro- teafricana.
Evidentemente, el continente africa- la guart•a tan sa-^grienta de 1914-1918,
blema económico: los colonos europeos-franceses, españoles e italianos, que han no, en el cual viven poblaciones negras en presente crisis económica extraorditransformado con sus obras el país-, se demasiado retrasadas, no puede pensar r_ariamente grave y larga, se puede deencuentran frente a la crisis económica, por ahora en emanciparse por completo, ci: que las terribles matanzas de los eam_
solidarios con las reivindicaciones de los de la tutela europea, pero, se observa en pos de batalla y el paro se contraponen
indígenas. Contra la política de contin- Africa un fenómeno demográflco: las ra- a los beneficios de la higiene y del progentes aplicados por las metrópolis, re- zas negras, bajo la obra civílizadora de greso moderno Ilevado a las colonias por
los blancos, proceden ya a una selección ias
claman autonomías económicas, y no
metrópolis. Se puede decir, que su
quieren comprar• en las metrópolis, más rápida: las razas m1s inteligentes y fí- tutela parece materialmente menos prosicamente
más
fuertes,
van
eliminando
de lo que puedan vender. Si este régivechosa en los países, en los cuales los
men no es modifica.do, los colonos euro- a las más débilea retrasadas, y contra indígenas incorporados en las formaciatodas
las
previsiones,
evolucionan
rápipeos pedirán como los indígenas la autones militares, han estado y siguen estandamente hacia el progreso, Acaso dema- do obligados al pesado tributo de sangre,
nomía aduanera.
siado rápidamente. Por otra parte, se para conflictos periódicos originados por
Se ha juzgado superficial, la influen- forman "élites" en e1 mundo negro y áracia de la religión musulmana, o por lo be; los intelectuales son numerosos; los rivalidades de prestigio que dividirán
menos, se ha juzgado flija, inmóvil, esta militares, también, La emigracióz en el todavía por largo tiempo a la orgullosa
religióa Pero sucede en el mundo mu- Norte de Africa, y en los paísea blancos, Europa. En fln, esta civilización ha persulmán que uri viento de revancha y de es muy importante; las poblaciones ne- feccionado las armas en mayor grado que
los medios de curar y de asegurar eI
rebelión, con dos focos poderosos en el
gras descendientes de los esclavos en las bienestar".
nacionalismo egipcio y en la nueva TurAntillas y Américas está ya en un alto
Con otras palabras más fuertes, el órquía, ejerce una atracción irresistible nivel de civilización. Este fenómeno progano de la Liga de defensa de la raza
para las poblaciones árabes. La propaduce lae "élites" que dirigen el movi- negra protestai "de que se lleven los
ganda comunista, er: estos pafses, ha sido
miento de emancipación y que tienen una benehcios de la civilizacfón y que se enmás eflcaz de lo que pueda creerse, obranfuerte influencia sobre las poblaciones tierre pronto a esta civilización" que im>
do, no sobre motivos sentimentales, solade color, y pueden arrastrar grand^es ma_ pide "el progreso social de los negros".
mente, sino también como fundamento
sas en la rebelión contra los europeos.
de la agitación racial ya existente, y exEI prolblema colonial
Especialmente, cuando Europa, dormida
plotando todos aquellos motivos de maen el recuerdo de su poteacia de veinte
visto por los ne^ros
lestar económico y político. Es interesan- siglos,
no ha comprendido todavía que
te recordar, que el principal agitador coEn "reIación", el profesor Senac-Thaiestá viviendo un período de dramática
gy, no nleáa que en los exploradores, samunlsta en el Norte de Africa, fué el secrisis; de honda transformacíón revolubios, misioneros, que han abierto a los
ñor poríot, lo mismo que ahora ha creacionaria, de ia que la guerra vino a ser
blancos los caminos d^ las colanias, hayan
do en Francia un "Partido nacional poel primer acto sangriento, y en la cual,
existido ideales de civilización. Pero afirpular" que se opone al comunismo. Los
el problema de las fronteras entre la
motivos de la emancipación de los pue- raza blanca y las de color, se planteó ma, que la política coloniai actual es
exclusivamente materialista, u^a potítiblos coloniales, fueron desarrollados por como un papel principal.
el señor poriot, en una intensa propaLas razas de color piden una igual- ca de veterinarios para animales domésganda, que provocó acontecimientos se- dad de raza, que representa en resuml- ticos", que no tie-ae ea cuenta el alma
rioa y graves. Ei señor poriot fué uno das cuentas la supremacía de los negros negra; que ella también tiene sus aspide los animadores de Abd-el-Krim, en y amarillos sobre los blancos, minoría en raciones. Por otra parte, si el problensa
la lucha contra España y contra Fran- e, mundo y m i n o r í a dividida en las colonial es problema de materias primas
cia, y en la Cámara francesa hizo la apo- enemistades entre los diversos miembros necesarias a la familia humaná, Lpor qné
lcgía de la "liberación del Marruecos"
de la familia blanca. El señor Muret, en los que se adueCaan de estas matey de su acción, que pregonaba la rebelión
rias establecen un monopolio, sin hade las tropas indígenas,
cer participar de estos íl0neflc:o3 '$ las
demás. ^.rSe pucde considerar una comuEl señor poriot, se ha convertido ahora
nidad africana abierta a todos, con relaa la ortodoxia nacional, pero le supera
ción a las n;aterlas primas que a la inmiel movimiento nacionalista de los indígración de los pueblos europeos demasiagenas de Africa del Norte, que se extiendo numerosns es necesaria, pero ao se
de del Mediterráneo occidental, al orienpuede justificar la conquista y la sapretal, hasta Palestina y Siria, y recoge su
sión de la independencia; ni las negociaeco la península arábiga y la India.
ciones internacionales que ceden derechos
En los intentos de los países colonizaen Africa con tierras que no son suyas,
doree, estas poblaciones musulmanas, repara arreglar problemas europeos; io que
presentaban una fuerza contra los negros,
es igual a una trata de negros. La idea
que habían sido siempre víctimas de los
de la colonización es ejercer un mandato
árabes esclavizadores y opresores. Pero,
sobre un territorío y orientar a sus habien éstos últimos tiempos, los dirigentes
tantes hacia la cividización, y la indede loe dos movimientos, se han puesto
pendencia, crear relaciones amistosas ende acuerdo. En tnayo de 1936, se ha retre la metrópoli y la colohia, relaciones
unido en Boulogne (París); una Confeque no se romperían aunque el país bajo
rencfa ínternacional de negros y árahes,
mandato a adn:inistración coloníal cony han creado un Comité de coordinación
quistase un día su independencia. La falentre los dos movimientos.
ta de coordiñación en 1a Sociedad de Nacionea, impide que sea conflada a este
Contra la civilización
organismo la administraeión general de
blanca
Africa, pero sí 1a Liga debe fiscalizar la
S^f9O @I C^6`^15
obra de los Estados colonizadores e impeEsta conferencia internacional ha votado la siguiente declaración:
utilice siempre este jabón preporado dic la cesión o la conquista de teri•itorios
"El problema colonial, a consecuencia
por vn grcn especialista de la piel. Es africanos. Pero los negros han perdido
de au repercusión mundial, debe ser conpuro, calmante y preventivo contra (as muchas esperanzas que tanían en la Saaiderado en eu general aspecto dentro de
afecciones cvtáneas, y dá moravillosos ciedad de Nacioncs porque ésia se laa
un plaa internacional; al oponerse conresultodos para suprimir granas, sorpu- manifestado en favor de la hegemMfa
la íne^a•
trs todo nuevo reparto de colonias, que
ilidos, puntos negros y piel grasienta. de la raza blanca, admitiendo
lidad de las razas, principio que ha^ía
afectaría a los sentimientos de los autócUselo diariomente y jamás tendró rojp
condenado. La mística racista, dice d
tonoe, y comprometería su evoltlción, la
ni brillante la noriz.
profesor de la Martinica, se difundo Ae
Conferencia pide a la Sociedad de Nacfo95 cécoties9os nad^ más
Alemania a Francia y a Italia. Na1ie
ne^ que exija de los países colonizadorea actuales, una política progresiva de
cuesta la nueva pastilla en Perfumerías, quiere luchar en favor de los negr^s,
emancipación total de las colonias, países
Droguerías, Farmacias y Boz^res. Pasti- mientras éstos han caído por defendet
a los blancos en los catnpos .de bataL's
bajo protectorado, y bajo mandato, y,
Ila yrandx: l,$J (:imbre apqrte).
europecs.
que, a la Sociedad de Naciones, se la inLABORATO°IO RiCNEIET - 5AN SE8AS19AN
Un frente único blanco se forcna. cun=
forme periódicamente de las conquistas
J ABON
E3ICHELEi
Par^ ^®ritser^sa^r
pfig. 28
I?omingo 19 de jui^o d^ ^9^
AHORA
tra los pueblos de color. Contra el cual,
-En un pate sfrícano dc antlgva civilí- pteo de la fuerza represiva. "Sí loe ingle- Slegfred l7a dicho que "el ydu
un írente único de los pueblos de color zación. El movimiento tfene también ca- aes, recientemente, han tenido que pro- europeo ae organiza cor, la ayudaode^
se forma contra los blancas.
rácter aindical, con una Conferencia ln- ceder• en Egipto a una represión sangrien- ropa eontra Eur p
A orillas del lago Léman, el ingeniero terafricana del Trabajo, que se ocupará ta, es porque, como eucede muchaa ^e- a las di v i s i onea
líti cas
E^A
delnro^
y el genera] que hemos encontrado han de los problemas sociales de los negros ces en su historia, han aguantado dema- aiao s Ia ayuda marai v^t tn¢ ^
snqi ai
tenído palabras más amargas que las del y árabes emigrados en los países euro- siado. Y los ingleses no pueden abandopueblqa9^
profesor de la Martinica. El general Ne- peos, de Ia situación creada a los traba- nar Egipto, como los franceses no pue- colorpenseñánáol^tod® lomque
^0m'"
mours, representó a Haiti en la Sociedad jadores indígenas en las colonias y pro- den abandonar Túnez." Según el señor razas d e color diri g en precisamente ^
de Naciones; estudió en Saint-Cyr; es un tectorados del norte de Afríca y del tra- Mille es precis® vigilar, cuando se está tra Europ a El progreso blanc o a¢ ¢2
diplomático inteligente. Pertenece a esta
raza nueva que se ha formado en las Antillaa, y que presta al movimíento negro
una gran parte de los intelectuales y dirigentes, raza en la cual; los autóctonns
han desaparecido casi con sus tradicio-
nes y au carácter, para tomar nuevo ^
aspecto, pero siempre negro. En Ia an-
bajo en las colonias, en general. Tenemos conflanza en el esfuerzo que realizarán las masas y las "élites" negras y
árabe, y estamos decididos a la acción.
Ei problema visto por
los blancos
Un periódico de de€ensa de los pueblos
s tiempo de hacerlo. y no después.
cuentra frente a eus hijcs negros, apa
Y el problema no se refiere solamente rlllos, mulatoa o mestizos, que sy ^
a Francia, aino también a Inglaterra, y hecho mayores y saben praducir, p^
a todas las naciones colonizadoras. Los nirse contra las enfer•znedades, orgy^
dirigentes del movimiento pan-negro y zarae,r dirigir industrias y comercins
pan-árabe pueden exagerar sus fuerzas, -;ay.-dispara.r cañones, conduclr adp
y hasta sus relaciones, pero el problema nee y utilizar buques de guerra,
Los progresos de la raza africana hyp
existe, y bajo ciertos puntos se presenta
urgentísimo. La agitación de Palestina aido rá.pidos; ei régimen de ^ m^
está elaborando un nuevo fracaso para datos coloniales establecido por sl p¢¢b
Inglaterra y para su "Intelligence Servi- da la Sociedad de Naciones indica il
ce". La tradición inglesa estaba acostum- flnes de ia eolonización blanca: ^^,s¢q,
brada a gobernar iamensos países con po- rar las condíciones de trabajo equi^^
cas tropas, y con varios agentes secretos, vo y humano para el hombre la mu^,
como en la Indiá. En Palestina, este ais- y los hijos, en el territorio bajo mu^
tema ha fracasado rotundamente: con 363 to, y en todo paás colonial, con el ¢^
hombres, entre policías, aviación y°'au- ae tíenen relaciones de cnmercio ¢ lo
tos" blindados, el Gobierno ingléa creía d us tr i a; asegurar ^l trato j usto e 1E^,
poder gobernar a toda Palestina, y los litarío en las poblaciones indígenas ^ d
desórdenes han demostrado que se trata- ngir a éstas a través de las condicioas
dífícileR del mundo moderno, eegún y
ba de ilusiones demasiado optimistas, ^
como era optimista la conflanza en el "In- ^ misión sagrada de la civilización",
En efecto, los blancos han enviada mp
telligence Service'°, que no ha sabido ver
lo que se preparaba. Porque no se trata dicos para luchar contra la mosca a¢,
produce la enfermedad dal sueño, hy
de una agitación aisiada entre las fronsecado pantanos, han abierto carreterq
teras del territorio bajo mandato, aino
han construído casas y escuelas y¢sn,
de una agitación que tiene su relación
teles. Han creado industrias y t¢m,
con Ia de Egipto, con las del norte africarriles, han enseñado a servirse de lu
cano, de Transjordania y del Hedjaz...
tigua Hispaniola desembarcó Cristóbal ,
Colón, y desde entonces, españoles en pri- africanos, "Africa", escribía el año pasado: "Los tiempos han cambiado; 1as
mer lugar, y franceses después han mez- ^I jóvenes generaciones de Africa entran en
clado su sangre. Fué en Haiti-rscuerda escena, animadaa por una voluntad de
I
el general Nemours-, donde Colón edi- , renavación; el corazón rico de humanificó la primera construcción hecha por ' dad, el espíritu libre de Ias ilusiones de
manos europeas en el Nuevo Mundo: el ! otro tiempo, y orientado hacia las realifuerte de la Navidad. Y fué en la actual ^, zaciones prácticas. Estas generaciones
Haiti, en donde Colón ediBcó la primera piden la palabra. El problema africano
ciudad, y creó la prlmera Universidad es un inmenso bloque: Africas francesa,
y en Santo Domingo, el primer arzobis- inglesa, portugueea, belga, italiana, espapado.
ñola, países bajo mandato, países indaEl general Nemours y el ingeniero Faupendientes... Pero Africa Yrancesa, los
re, han sído delegados de varias asociapaíses bajo mandato de Francia las Aneiones negras y árabes, para defender
tilla.s y la Guayana francesa serán el
en Ginebra a Etiopía, pero estos reprecentro de nuestra actividad constante."
pentantes de] movimiento negro míran
El problema de los países africanos bamás allá de Etiopía, miran a una vasta
jo la administración francesa en el Afriagitación que de los hombres de color
ca del Norte se ha presentado desde ende Baltimore, Florida, Chicago, en los
tonces con caracteres cada vez más claEsta.dos Unidos, llega a Africa del Norte,
ros e inquietantes. Y esto interesa tampasando por las Asociaciones cooperatiE] mundo negro musulmán se agita y máquinas, han demostrado el error y
bién a España. Del Africa dei Norte, la
los particularismos de Ias diversas lá
vas de Guadalupe, Haiti y la Martinica, y
se
empieza a tener menos conflanza en la
agitación pasa a través de Egipto y llega
bus, y han dado una unidad y una cca
p través de las colonias africanas inlealtad
del
emir
Abdullá
Ibn
Hussein,
has_
hasta Siria. En Francia y en el norte de
ciencia a los indírenas, vEs todo ideab
glesas. Etiopía es un pretexto, la lucha
ta
ayer
flel
tributario
de
la
potencia
manAfrica los blancos han cometido el formo, esta obra colonial? Cierto que oa
tiene más lejanas fronteras.
dataria,
y
ahora
indicado
como
eventual
midable error de mezciar a los indígenas
Los blancos empezaron ean los negod
Según estos representantes de las reidirigente
de
una
guerra
santa
que,
ao
en sus luchas políticas: desde la extrema
pero es verdad también, que todo noh
vindicaciones de la raza negra, un gran
pretexto
de
la
cuestión
de
Palestina,
ae
derecha hasta la extrema izquierda comu_
sido un negocio en la oolonización,l
trrovimiento pan-negro y pan-árabe se
desencadenará
en
todos
los
países
isláminista, en los debates - y algunas veces
ahora lo es menos que nunca
está organizando en toda Africa, en las
c©s.
Se
habla
de
nuevo
del
plan
de
una
conflíctos políticos participan árabes y
Ahora que el indígena de las coiooia
^lméricas y en las islas oceánicas.
federación de pueblos árabes, o de un
negros, que explotarán las divisiones de
ha aprendido !odo esto, C;uleI'e malC➢6
-Europa ha podido conquistar colonias
gran
imperio.
Francia
está
negociando
un
los países colonizadcres. Por otra parte,
solo. Es una consecuencia natural, oe
eolo con la fuerzas indígenas. Pero esel problema de las colonias se complica tratado-imitación del tratado entre In- problema que más pronio o más fa^
tas fuerzas indígenas, no serán siempre
glaterra
y
Egipto---con
la
delegación
llecon las reivíndicaciones alemanas relaimpondrá una solución.
lnstrumento dúctil de las conquistas colotivas al Togo, el Camerún, a las ex colo- gada de Siria, donde el movimiento, aunPero, también lcs problemas de Ewa
niales. EI movimiento exigirá para todos
que
no
sea
grave
todavía,
como
^n
los
nias, ahora bajo mandato inglés y, evenpa necesitan una solución: echada @
los pueblos negros y árabes, los dere ^hos
tiempos
de
la
rebelión
del
Diebel
Druse,
tualmente, a la cesión de colonias portuAsia, donde el progreso técnico d¢ I
civiles y políticos iguales a los de los
guesas o de otro Estado cualquiera, En es de cuidado sumo.
países amarillos ha eliminado toda pm1
blancos. Las relaciones entre el moviHay,
por
consigciente,
un
problema
su libro "Mein Kampf", el señor Hitler
bilidad de mantener dos meroados mieomiento de Túnez y Argelia, con los gruhabía declarado que la cuestión de las más urgente, por hoy, relativo a la agi- tras la exuberante poblacián amariá
pos negros de las colonias inglesas, ya
tación
que
se
manifiesta
en
todos
los
colonias no interesaban al III Reich, coimpide toda emigración; eliminada c
están establecidos, y la fuerza, en estas
mo, en un primer tiempo, no interesaban países-de mayoría de población árabe- por completo de las áméricas, Eucaq
regiones, está representada por tropas-y
de
la
orilla
moridional
del
Mediterráneo,
a Bismarck, pero después ha opinado que
con su población densa, no tienemásqa
oficiales-de color.
sí le interesan y la cuestión ha sido plan- 'africana y asiática; un problema de ma- una continuación lógica, que es el aoo-Y, ^ cuáles son las relaciones de este
ñana,
que
es
de
la
unión
entre
todos
los
teada easi oficialmente durante estos días.
tinente africano, territorio que podráta
movimiento, con el de Palestina?
Los colonistas ingleses y franceses se pueblos africanos y el de su rebelión con- a la vez colonia de pori°.ación europ¢a
-^Cordiales? No es verdad que el motra
los
blancos.
Emar,cipación
violenta
o
oponen a la cesión de territorios en lAs
gran mercado.
virniento árabe esté dirigido contra los
cuales durante diecisiete años ]os Estados legal. En el caso de la aceptación de las
Si un día Europa encuentra la salud
judíos, como tales. No hay origen religioreivindieaciones
sociales,
políticas
y
ecoencargados del mandato hayan empleado
después de las enfermedades que le hn
so, sino motivos antiimperialistas. En ei
nómicas
de
los
indígenas
de
las
colonias
capitales y esfuerzos, y se oponen también
hecho perder tanta sangre y tanta Ns
movimiento de Africa del Norte y negro,
desde un punto de vista de método colo- de los negros que viven en otras partes za-y el prestigío-, si un día encueait
hay judíos; los árabes de Palestina quiedei
mundo,
serían
los
blancos
los
que
se
nizador, que al cambiar puede aer contrasu salud que está sói>v en la unidado
ren t3n solo el reconocimiento de sus derio sl fin que se propone la institución encontrarían en eondición de inferioridad por lo menos en la solidaridad poi!^
rechos, y luchan contra los instrumenrespecto
a
los
pueblos
que
han
colonizado.
de] mandato colonial, que es acompañar
y económica, que da lo mismo, A^a
tos de una dominación que lesconoce las
a los indígenas Iacia el "self govern- En el caso de oposición violenta a estas puede ser el gran emporio ^ur°peo.1'eIa
buenas razones de los árabes.
reivindicaciones,
^tendría
Europa-la
Euen este caso ae plantea precisames!Pd
-En las pub'_icaciones hechas por el mant". Una de las objeciones de los colonialistas franceses e ingleses es que, ropa actual-suficiente fuerza para impo- problema de la raza: no se puede ¢II^
movimiento pan-negro y pan-árabe, hay ^
nerse?
La
Europa
actual
tiene
formidaen fln, se tiene la obligación de pedrr a
nar a 150 millones de habitantes d¢ hof
manifestaciones de simpatía hacia la',
bles medios técnicos, pero en oposición,
U. R. S. S. ^Tiane ^i movimiento carac-! los indígenas su opinión respecto a un adolec2 de una debilidad, consecuencia de ni a los muchos más que aerán mm^
cambio de régimen que los afecte, porque,
na-porque la civilizacián blanca hea
terísticas comunistas?
Ia división. En el juego político de las
leccionado bajo su dirección a ie rd
--No seguimos ningún movimiento po- moralmente, no se puede disponer de ellos
rivalidades
continentales,
se
asiste
al
escomo de un ganado. He aquí que, relanegra, provocando una maYor etd'^
lítico; sólo miramos con simpatía a los
pectáculo
terrible
de
unas
negociaciones
tivamente a la cesión de colonias, los
de ésta-ni ae podrá seParaz ^^
que declaran reconocer nuestras aspiraentre
blancos
y
pueblos
de
color,
diriI
puntos de vista de los colonizadores coinblanca de la negra ea una Br^ Co1oa`^
ciones.
gidas
contra
otros
blancos.
Es
el
juego
-^ Y qué relaciones' tienen con laa de- ciden con los defensoreo. de las reivin- del Extremo Oriente, que ha hecho per- za.ción. La mezcla será inevitabl¢,Yd
dicaciones
de
la
raza
negra
y
árabe.
Pero,
producto será la incógnita de una as^
^ds razas de color, especialmente con el
puesto sobre este terreno moral la cues- der a los blancos todo su prestigio y
^apón?
raza al mismo tiempo salvación Y^
su
fuerza
moral;
en
el
juego
del
Mediap 7
tión, se viene a dar fuerza al argumen--Cordiales, también.
terráneo se asiste a igual fenómeno anu- naza de la Euro a de los blancos^
-^, Y dónde está la sede central de este to de los indigenas que quieren expre- lador, en el cual toman fuerza principal- civilización actual, quebrantada )mrt
sar sus opiniones respecto a la adminismovimiento?
luchas fratricidas.
ár
tración de las ^olonias, y piden la igual- mente las agitaciones árabe y negra de
Hombres de todos los países esle
dad de derechos. La agitación del norte las colonias.
el problema, para traYar de adi°msrrg
africano y las declaraciones de los diriLa ayuda de Europa, podrá ser la solu^,ór, de este feoómm
gentes del movimiento negro piden prehistórico. Hay algunos que 80A mPe
co:itra Europa
cisamente esto. Un colonialista autorizapesimistas aobre el porvenir de l^a^
do-y favorable a ciertas reivindicaciones I
Ni nosotros, ni nuestros hijos, veremos blanza, y nos advierten que ]os ' '
indígenas-, como el escritor francés Pie- una nueva humanidad de color indeciso de los blancos son mLChos Y P'
rre Mille, a proposito de la agitación del entre el negro y el amarillo, que anuny que el Zmperio de Oecidente,
^j^`^`^61 xoductos de calidad que no
"Destour" en la región de Túnez, declara cian inminente los racistas alema^ues, los condenado, resistió durante e1B'!
11
Il
"^i deben íaltar en su tocador:
que la independencia completa es im- cuales aseguran que ya existe en la cuenes verdad, pero no es para naa
CREMA SUNP^E.'.M (embellece el cutis).
posible, porque Francia no quitará nun- ca del Medíterráneo una humanidad de- mista saberse conden^.do aun4ue
ESMALTE SUP'BEAM (uñas e]eqantes).
ca Túnez, y que es mejor emplear una cadente por la mezcla de sangre negra. pongan de medios-de los °t^
BRUN SUNBEAM (piel bronceada).
severidad rápida y limitada hoy, que te- Pero se llegará a algo paz•ecido. André otra parte se desconoce la ^
BRILLAI7T1:lA SUN$EAM pasta ( el mejor ner que hacer una guerra mañana. Los
la eflcacia-para resistir unrOP^ t^
fijador).
agitadores indí^enas, dice el señor Mille,
sobre las posiciones comP
te^drían quo recordar su propia historia ^
una piel blanca y una civiliaar^'
No salqan a veranear sin surtirse antes
VERANEE USTED EIQ
y los precedentes regímenes que castigaae ha encarg^do de enseñar a^
de los cuatro maravillosos productos ^UNban con la horca una simple manifestamundo el modo : omo puede ser
BEAM. Emplear productos SUId&EAM es
ción de opasic'ón. Lo que se tiene que habada,
smbellecerse, acre3itando refinado qusto. cer es intervenir a tiempo, errrpleaado la VOL^'FRA ENCANTADO
DE SU PLAYA,
fuerza preventiva para no llegar al emDe venta: EN TODAS PARTES
S:TS PRNORAMAS
;S EÑORA S!
C
G 1 J ® IV
aHO^^
.
,^n -^eI o^uário ^de Qouaumont, donde hay más de 400.000 múertos
ide ^ a guerra, 100.000 anaiguos combatientes, ex aliados •y ex
f
^nemigos, prometen solemnemente conservar la paz del mundo
^^^;:^ ^
^ momento de la ceremonia. Los represeats^ntes
i los ex combatientes eondacen la llama
pada Lacia el cementerio don^ reposan los soldados
oconocldos
En el cemr,nterio del Faut^ourg Pavé, en Verdún, janto al monumento a los muertos
dr la gran guerra, un soldado custodia la llama tomada del fuego que día y noche
arde en el Areo del Trlunfo, de París
varla
El 14 de jullo de este año, que, como unos cuantos euadros escuetos esta exel del año pasado, se señala en Francia traordinaria manifestación que, sin duda,
por el hervor de las pasiones políticas, quedará como una de las más imponenluchas partidistas, agitaciones internas, tes y aleccionadoras entre las que tienen
quiere signi8car, sin embargo, algo más como origen ei recuerdo y la pesadilla
que la celebración en medio de una at- de la guerra.
mósfera cargada de electricidad de la
Estamos, pues, en París en la víspera
del domingo 12 de julio; por la ancha
Sesta nacional francesa.
Y ea que las apasionadas dlsputas in- avenida, llena de uaa muchedumbre den^ teriores, por aparatosas y turbulentas que sa, circulan las importantea fuerzas de
sean, no consiguen borrar la obsesión guardia móvil y de Policía urbana que
constante del peligro de una nueva gue- diariamente ocupan los lugares desde que
rra que haría revivir los horrores de 1914. se repiten, con inquietante frecuencia, las
Se ha querido, pues, que este 14 de ju- ^ manifestaciones de hostilidad contra el
lio, que sobreviene en uno de los momen- Gobierno. De pronto rasgan el sire los
tos en que la política internacional es acordes marciales de una banda militar;
más turbia e indecisa, dé lugar a una los automóviles se apartan para dar paso
grandiosa manifestación, destinada a im- a ua cortejo sencillo, sin aparato, que
presionar hondamente el alma popular y se dirige lentamente hacia el Arco de
a colocar en plena evidencia, para los Triunfo, en cuyo centro está la tumba
que aún dudan, la voluntad decídida, in- del Soldado Desconocido,
quebrantable, de los antiguos combatienA1 frente de este cortejo va un hombre
tes de todos Ios países de que no se re- ordinario, un írancés escogido entre tres o
^pita la tragedia.
cuatro millones de franceses qne hen lfeSólo una ceremonia de un simbolis- cho la última guerra; es un antiguo commo arrebatador podia conseguir el efec- batiente anónimo que lleva en Ia mano
to apetecido: el Parlamento francés ha una antorcha apagada, y que en nombre
tomado la iniciativa de votar por una- de todos los supervivientes de la magna
nimidad y sln debate un crédito de tres contienca ha r^cibido el solemne eneargo
millones de francos que se le pedían pará de llevar una parcela del fuego que dia y
organizar en la tierra de Verdún, donde noche arde sobre la tumba del Arco de
duermen un millón de muertos de todas Triunfo hasta el inmenso osuario de
Un anti- las nacionalidades, una grandiosa flesta Douaumoat, a1 lado de Verdún, donde red e l Re c uerdo , com p letada p or una soguo combatiente lemne promesa de todos los antiguos posa el mayor número de muectos de la
gran guerra.
sostiene 1a copa en la que cumbatientc•5 de la gran guerra de luchar
El ministro de Pensiones, ñd. Riviére, se
lleha de renderse
el fu Ko,P^ unidos
para la paz del mundo.
P
ha inclinado sobre la losa de piedra, y re-^al oementerio del Fanbours P a v é
cogiendo silenciosamente una parcela de
(Foto Trampus)
Quisiera describir para mis lectores ea ese fuego que simboliza el alma inmortal
AHORA
A la caída de ]a tarcl^^, ol domingo ,
remonia, entpieza el último acto de la CF
En las cuatro es.luina: del mon
to que encierra las tumba, de io^ea
soldado, desconocidos, ,c han situarh^^
^ran mutilado, una ciuda rle guerra,u
madre y- un huérfano; lo: cuatro
^
enciec.
den una antorcha en la co^^a
^ que conlip^e
el fuego traído del Arco de Triunfoye,
tas antorcha, se colocan en los cuet^o
pitntos cardinales. Luego e[ fuego simpá,
lico es trasladado al o^ii.,^:,, de Douau•
mont, donde están amont-^i,ados los ip^,
tos de MAS DE CUATRC)t_`IENTpg ylil
MUERTOS. No olvidemo^, en efecto, que
la batalla de Verdún, la más ternble dP
la historia humana, hizo cerca de un r^.
]lón de víctirttias...
Desde las ocho y media han empetieao
a doblar en son funerariu las campa^,
ctel osuario; cruzan trágicz^mente por ^
espadio series de nueve l;olpe, aly^,da,
quc son separados uno, de otros `por^rein.
ta se^undos. Entonce,, cn medio de ut
silencio absuluto, ^•crda^lt i,iiiicute scpW
,^.
^e..z^r..,+.®
Lo^ antiguos combtttientes, aliados y' c:nemigos, hacen ante
Ia5• tumbas de los que fueron sus compatieros el juratnento
(Fotos Trampus)
de paz
^ i:no de los tres portaantercltas ryue se emplearon en las
ceremonias del Arco del Triunfo y de los cementerias de
^'erdún ^• Dcuaumont
^T-Y 1
de todos lo_ que dieron su ^^ida por la pa- ^ Verdún donde descansan los cuerpos de ; donde están las tumbas de los siete soldatria ha encendido la. antorcha que ha de- ^ otros siete soldados desconocidos recogi- ; dos desconocidos y desde allí irá a presi^•uelto en el acto al antiguo combatiente : dos en los distintos sectores del frente. j dir a la imponente concentración de los
clue, seguido de su escolta de mutilados, de '; En Verdún se ^elebra el segundo acto ; cien mil antigttos combatientes ex aliados
viudas y de huérfanos, ]levará el fuego ', de la prodigioaa manifestación; el fuego i y ex enemígos mezclados, resueltos a ju,imbólico en una copa dorada que luce , del Arco de Triunfo ha sido colocado en j rar que ya no volverán a matarse unos a
los color•es nacio^ ales hssta ]a cripta de j lo alto del cementerio de Faubourg-Pavé, I otros.
+•` r
F4^;1
en sombros, fresco, adormecedor, es
la obsesión del que sufre de los e(ec•
tos de un sol de fuego. Un refresco
sano y grato que condiiione los ne^
vios y el organismo paro soporfar el
rigor de la conícula, es el deseo rea•
lizable, en la ciudad, en la piaya, en
la montaña.
Un vaso de ogua fría, ozucarado con unas gotas de
limón o naranja y un par
de cucharaditas de Agua
de Azahar La Giralda es
el refresco sano y normal.
No provoca reacciones y
actúa como sedante d°^
sistemo nervioso, excitad°
por la elevación de temP°'
ratura. Aguo de Azahar
La Giralda ha sido dest^
iada del pétalo fresco d0
la fior del naran^o ag^e^
1
AGUA DE A Z A H AR
" L A G I RA L DA"
AHORA
avanzan con paso lento las delegaral,
de ellas está formada por
c10nes'
v➢aamasa de quince mil hombres, todos
oon una flor únrca en la mano. En el cementerio de Douaumont, que se extiende
clel ^ Delante de cada humba hay
almilp1°
tumbas•
vn hombre srlencrosa.
t er i o está r ep l e t o h as t a
Cua ndo el cemen
sus hmttes extremos de vivos, un comfsar;o, alaandás campanas•.trSe oyesunlaoque
nabre de
de ciarín: es la "Llamada a los Muertos",
segvrdo, l a s q uince mil flores caen
y ac to
e las qutnce mil tumbas y se oyen essobr
ds únicas palabras pronunciadas por tod^ los pe¢hos v i r iles q ue an g ustia la reembranza de l a g ran tra g edia p asada:
,^par•a la paz del mun d o !"
Transcurren unos segundos y, a lo lejos, vibra un cañonazo, que exige de todr; los presen tes el piadoso minuto de sincio que, según la cos t um b re t ras l ada d a
nuestros países latinos por los anglojones, se observa para honrar a los
uertos.
Un toque de clarín, imperioso, agresivo,
unfal, ordena:
-;Cese el fuego!
Es el mismo clarín que en el puebleci. de Bethondes, en la mañana del 11 de
aviembre de 1918, ordenó a todos los comientes amigos y enemigos que interrum_
eran la matanza. Sus ecos llegaron ennces hasta el otro extremo dei planeta;
ora, en este espacio lóbrego habitado
or los muertos, parece reprochar a los
;os el que no hayan enterrado para
empre hasta el recuerdo de aquellos hoorosos disparos, de aquellos crueles caonazos que tendieron para siempre en
inmovilidad de la tumba a la juentud más generosa de las naciones en
erra.
A renglón seguido, en medio del sileno y de la obscuridad casi total ( a] diserarse el primer cañonazo se han apado todas las antorchas y sólo luce en
noche el far^o del osuar•io y la luz simO
san cuatrocientos IILI n^ucrtos dc la Gran
^uerta
vivos, }• porque sería sacrílego que admiia un mutilado, que exhorta a sus anti- j tiéramos de ahora en adelante lo que es^uos camaradas a prestar el juramento ^ tos muertos han odiado , j u r amos d e f encolectivo en estos términw:
^ der y querer la paz que debemos a su
"Camaradas:
i sacri8cio."
,To hay un solo lugar del mundo, no hay ^
Quince mil voces al unísono replican:
urta sepultura por prodigiosa que sea, no ;
-;Lo juro'....
hay un templo donde el compromiso que ! Seis veces se renueva la misma cere^•ámos a contraer pueda tener un carác- j monia para los antiguos combatientes de
ter más sagrado que en presencia de es- j Francia; luego, los distintos representantos muertos cuyos huesos martirizados ; tes de las naciones extranjeras que flgudescansan aquí, cuyas sombras sin duda ; raron en la guerra en uno y otro bando
asisten a nuestro encuentro y nos aprue- ! escuchan ]a ]ectura del juramento traduban.
' cido en su idioma respectivo. Y nuevaHe aquí el texto del juramento que cien ^ mente se produce la impresionante aflrmil antiguos combatientes de la más ^ mación, la promesa sagrada que ojalá no
nionstruosa de las guerras habrán pres- ; sea pisoteada un día como otros juramentado solemnemente en esta noche del 12 ; tos y otras promesas que la preal 13 de julio de 1936 ante las sepulturas; cedieron... - Francisco
dc más de cuatrocientos millares de sus ; K E L G A IZ
víctimas. "
; P ar í s , ^ u 1 i o
Tn,.f.. .l.^l ^ ......^.....i...
"Porque aquellos que descansan aquí 3• ' 13^°•
en otros lugares como éste no han
entrado en la paz de loa
muertos s i n o para
fundar la paz
dc los
■
^^nto de
la ceremonia en el ce-
hatieitte5 ^^uaumant, donde los ex
pronunciaron el solemne
jun^ mento a la paz
tFc-to Trampus)
Lus antiguos combaticntes, aliados y•
• enen• gos, depositando ilorrs ante las
craees de los cuatrocientos mil muertos
en el cementerio de Verdún ';=^;^Y
( F o t o s T r a m p u s)
(Foto
^
t
AHORA
.
La promesa de^ la bandera de un batallóñ, en ^ilbao
Niñó suicida
t
R:^[swl Díaz Iti^•era, de trece años de
edad, desesperado por baber perdido, jugando, no^enta céntimos que le Labían
dado para un encargo, se ha suiddado
en I'riego, ahorcándose en un arlwl
^
En Biibao se éa ^erificado con toda solemnidad la promesa a la bandera por
este batallón de la Montaña .^;}-Y
(Foto Espiga)
Colonias escolares
Naufraga un buque alemá
;! ^;
^^ ^
__
_
El Luque de recreo alem:ín "Pí•1.•r II" 4urWrru^
to d^+ la redente galerna se . f ué a pi9uo ce^ Y
cabo Toriñana, y cuyu triputación logro n^o0
(Foto Slancos
Ie^s niños de las cantinas escolares dr.
Granada se disponen
alrgremente a empezar su veraneo
(Foto Torres)
Este pequPñú^, que
forma parte de las
eolonias escolareY
granadinas, se despfde de su ma-
dre
6i^->
(Foto Torres)
Don d^^ Gsrcáa y.
García, que ha obtenido el primer lugar
en 1 a s oposiciones
para maestros en la
zona d e 1 I'rotectoK-•'!!^
rado
AHORA
E^ pueblecito burgalés. de donde es oriundo el a^viador Arnáiz
^ Doña I3rígida .lrnáiz Ruir., tíx drl imm^tio :rviudor, no oculta la emoción ^• alegría yue Ir produce 1^ har.:riw dr eu sobrino
Ile aqui una cista del pueblrelto dP 1'rádanos de I;ureb;r (13nrgos), d^•
donde rs oriundo el aciador tiópino Arnáiz, cu^-o padrr era capitán
deI Ejército español. Arnáiz se propone tiisitar este pueblo con su
compañern Gal^o el prúsimo día 25
La novena etapa de la Vuelta a Francia
EI español Brrrendero, a-rrdadera re^-elación en la u ^or^rtaña, pr^a primrro al "cul" de Allos.-(Foto
á
_
^ ,^
Trampus)
,
^
La tía dcl hrroico aciadur con lu^ primus ^•arnaL•, dc
éstr y^ otroa parientes
^Foto Susu^
EI posce^^ dor del "maitlot"
amarillo, Sih•crio Maes, su- E
be, segi•do de Antonín ;Kagne, rl ^
^: ,
"col" de Izcard. A la derecha: Antonín Magne, en pleno esfuerzo, en el curso de la etapa Briançon-Digne.-(Foto Trampus)
COMO SE VIVE EN
E^ Visitando h ogares con las i^s^rq
PUENTE DE VALLECAS
P
O R M A G D A D O N A
En el punio en quc empi^•z;r el•lrarrnr
desolado del Yuente de ^'allecas se elera
el Centro de Higiene Rural
ha evolucionado estos últimos tiemp
en un sentido netamente progresit
poryue es el caso que aquellos "prot
dimientos exquisitos" que hace diecisí
años parecían inasequibles 1?ara Españ
están hoy ya implantados a^luí; tenem
'nstructor•as de Sanídad lo mismo-bu
no, casi lo misnio-que en lo, países e
tranjeros más avanzado...
\o m:ís alejarse uncs múurtcs de la cstación metrepolitana, Fe cae, casi sin truasíción, en el
más triste, abandonudo ^^ míserable de los pob lachos. -- ( F o t o M a r i n a)
^
La impre^ión de "snbnrnios de gran ciudad" que ofre^
ce el Yuente de Vallecas al salir del ":VIetro", cs fugaz...
'^; }
( Fotos Ma ri n a)
e^
Las primera3 instructora. de S
nidad er el r•xtran,leru
Cuentan que a últimos del siglo pasado, é
un pueblecito norteamericano, la maesu
de escuela se desesperaba poryue sus alun
nos ]legaban a clase con la cabeza Ilen
de miseria.
De nada ^•alía que la buena señora I^
diese instrucciones minucin^a^ sobre I
forma cómo debían lavar^:e; al fin, :
decidió a visitar a los chico- en sus c:
sas para comprobar per.^onalmente I:
razones de aquella plaga }^ estudiar s:
los medios de combatirla.
Fué de esta manera sencilla y"pica^
te" cómo ayuella maestra dió con i
idea genial de las ^•isitadoras a di
micilio.
Otra versión de la Kénesi^ de eat
institución-hoy implantada otlcia
mente en todos los países medi:
la de qu
nan:<^nte ci^•ilizado^^^
'=
De Casa de una de su^
"cisitas", la "instructoru"
presentu luego al Centro un informe detulludísimo
•-=}
"
Una frase del doctor
Yittaluga
En el año 1920, don Gustavo Pittaluga,
reflriéndose a]as visitadoras a domicilio
y a las inspectoras sociales de los Estados Unidos, decía: "Estos procedímientos
se nos apar•ecen, por desgracia, como exquisitos reflnamientos de una sociedad
humana lnasequíble para nuestro medio
social."
Habrá que creer que, pese a. deplorables apariencias, nuestro "medio social"
]CI Centru de IiiRiene de ^ allecuti ea rm hntelito flumunte, de tra^a, moderna. que
lrrillaa con ulegría cusí chuc•:uite en mediu dc• Ita p^^hrr
tealdnd ambiente
La instructora de 8anidad ec, Pn principio, el lazo que une el
Centro de Higíene al hogar de los que acuden a las consultas,
! ^
.
• Los "zocns" donde se ofrecen al público los más varisdes artíeulas a preeio ínfimo
(Foto Marina)
en Inglaterra había adscritas a los hos- en Inglaterra. ^ en los Estados Unidos
pitales ur.as empleadas Ilamadas "ladies existían ya en el siglo pasado enferme:;:moners", encargadas de indagar la si- ras a domicilio, encargadas de velar por
tuación pecuniaria de los enfermos y ave- el cumplimiento de los precep*.os sanitariguar si realmente, por no poder cos- rios en los casos de enfermedades infectearse su estancia, eran merecedores de ciosas.
un tratamiento gratuito.
Y poco a poco, la misión de estas diY se dió el caso de que aquellas vi- ; ferentes clases de inspectoras domiciliasitadoras, al intiroducirse en plan policía-'; res fué rebasando los límites del terreco-económico en los hogares necesitados, ' no material y físico, para invadir los do^e conmovieron hasta el punto de Ilegar minios morales.
a defender los intereses de sus visitados
Y cuando hacia el año 1912 se establecon más pasión que los de las institucio- cieron en Nueva York, Boston p Buffalo
nes que las págaban.
los primeros Centros de Higiene del mun_
Las primeras inspetictot•as oflciales se, do, cuya expansión, dificultada por la
^rearon en Inglaterra hacia 1880, para i Guerra Europea, pero luego patrocinada
vigilar en sus casas a los enfet•mos que ' por la Cruz Roja y diversas fundaciones
: alían de los manicomios y cerciorarse de ^ filantrópicas (principalmente, las de Rocque seguían el régimen prescrito por el kefeiler), había de adquirir desde 1920 un
alienista y velar por que no volviesen a I impulso universal enorme ( solamente en
cotutituir un peligro para su familia, y^ los Estados Unidos el número de estos
para la sociedad.
^ centros pasa hoy del millón), ya estaba
Frstas visitadoras actúan en 7nglaterra j trazada a grandes rasgos ia misión-amclesxie hace más • e medio siglo; aquí no plia, elevada, profunda, compleja, casi
existen todavía, y son frecuentes los ho- ilimitada-de la inspectora, visitadora o
micidios, realizados p9r dementes reinte- Instructora de Sanidad, tal como hoy
);rados a su casa después de hab^r sido actúa desde Francia hasta el Japón y
dad^^s de altrt en el manicomio. También desde Checoeslovac{uia hasta... España.
La primera instructol•a de 5anidal e:;pañola
Hace ya algún tiempo que ciertos servicios de educación higiénica, parecidos
a los de las instructoras, han funcionado
en nuestra país en relación con luchas
especiales, como, por ejemplo, los del Disnensario Antituberculnso de Barcelona.
También por el año 1927 empezó a funcianar una organizacicín para la asistencia
domiciliaria de enfermos.
F la Asociación de Enfermeras Visitadoras, dedicada al mismo fin, emprendió
alguna actividad sanitaria por el año 1930,
con motivo de una epidemia de poliomielitis.
Pero ]as verdaderas instructoras de Sanidad que, solamente en apariencia pueden equipararse con ]as visitadoras y
enfermeras domiciliarias, datan en nuestro país desCe el año 1931.
En 1928, siendo inspector de Sanídad en
Cáceres el doctor Ruiz Morote lautoridad
indiscutible en la materia) requirió la
cooperación de la Fundación Rockefeller
para conceder una pensión a una española que estudiase las instituciones de Inspectoras Sociales en América _ y diversos
países de Europa.
Aquelia española, Ilamada Inés de Oyar_
•r.ábal, fué la primet•a instructora española; a principios del año 1929 quedó adjuunta al Centro de Sanidad de Cáceres.
Virtualmente estaba casi creada la institución oficial de las Instructoras de Sanidad en España; pero, prácticamente,
empezó a funcionat• a últimos del año
1931, gracias al impulso que le dió el doctor Pascua, primer subsecretario de Sanidad ile la Repúbiica.
Durante cl año 1932, ya abiertos ^entros de Higiene en todas las capitales españolas, se crearon Centros secundarios
rn Albacete, Alicante, Cáceres, Cádiz, Ciudad Real, Córdoha, Guadalajara, Huesca,
Jaén, Mut•cia, Salamanca, León, Santander, Toledo, Vallaclolid, Avila, Eadajoz,
13urgos, Logroño, Oviedo, Pontevedra, Segovia, Zamora, Cuc:nca, Castellón, Orense,
Valencia, 1.as Palmas, Hellín, Alco}•, Coria, Algeciras, Valdepeñas, Pozoblanco,
^igiienza, Jaca, Linares, Lorca, Peñaranda, Villafranca, Reinosa, Talavera y Villalón.
En el año 1933, los de Cabra, Barbastro, Ubeda, Cieza, Astorga, Santoña, Meclina del Campo, Arévalo• Méricia, Miranda, Calahorra, Luarca, La Guardia, N^l Fspinar y Benavente.
Y en 1934, los de Villarrobledo, i':tet icIlano, Peñarroya, Cartagena, Béjar, Cabezón do la Sal, Peñafiel, Don Benito, „ijón,
Villagarcía, Tat•ancón, Vinaroz, Rihar'::via, Játiva y Atrecife.
Además, ,c han convertido úl^in:amentc en Centros de Higiene Rural los esta• lecimíentos antipalúdicos de Navalmoral de la Mata y Trujillo.
Y como la instructoca ( S i A u e e n^
dc Sanidad es el comple- l(a pQA, ,?4
•
.1.•... I,luu.•
AHORA
L•t br1lí^Liw ^Irrlr Olx•ron
t n "b;l ángrl dr la^ tinirhlu^", film homrnajr a la
mu,irr
I ^ ttuhih.uu ^ G,•iv>;t+ Flou^tott
. r^ ••1.•i m^ L,día d^•1 c,^rarón"
^
L"n momento dr la -'• >
^:pr retu "Lnti dioSeS rsr dirtl'rtrn"
^
.Juck Hott y dirnmir Butirr, 1 o s
intérprrtrs dr
"Conocr a tu"
_ itijn" . ,^-Y
L:e r.^apuriciún dr .lam•t ( ',a^-nnr rn
"Cnu ntuchuch:^ dr pro^•incias" hu
^ido su nurco triunfo
^
"Nue^tra .^atac•ha" tirnr como pro-"w tagonitita u 1'astora Prña
^
L'na t•scrna d: "\oblrzu baturrá',
genixl interprrtaefón dr ^mperio
Argentina
-"=->
%//////////////////////////////.I////!f//////////////////I//////i/1///
■ ; _rt1111111UtltlUtlUllUlp1111il111[lllllttttll{Ltt^ j
^
I//
PAL.AC10 DE
LA MUSICA
Mañana, lunes, aeontecimiento cómico,
(Local r!±trigcrada, de ay.adabilísima temperatura.)
la sencccional opereta UFA
MADR^D-PARIS
.
El lunes ofrece la Empresa
un gran estreno de la próxima temporada, como homenaje a la 1Vlujer
! Los dioses se diviertee
^POR HENHY GARAT. IEANNE BOtTEL
FLORELLE y ARNAND BERNARD_
■
1'
' t: 't
, ,
CALATRA`1^AS
CLIMA ARTIFICUiL RF^RIGLRADD
^An^E^^^
MAÑANA, LUNES,
Nobleza ba t urra^
TInfEBLAS
_
Sólo las mujeres pueden comprender este film...: pero cada hombre admirará lo sublime de su conten.'.do...
NOTA^ Esta producción ARTIS?AS
ASOCIADOS, de la temporada 193637, no ae reestrenará ea ninqún local de Madrid hasta el mes de octubre
Producción Cifesa
=
GEORGE HOUSTON
=`
_^ Un film de Artistas Asociados, S. A. -?
^IIIIIIIIIIIIIIIIIIRlIIIIIIIIIIIIIIIIIi1N1111111N11i ^
O P E R A
(EI local retriqerado verdad, a una
temperatura permanente de playa.)
MAÑANA, LUNES, PRESENTACION:
LA LEGION BLANCA yorJOHN BOLES
F O X
Un film realista y conmovedor, ma•
giatralmeate interprelado por
JACK HOLT
y FLORENCE RICE
Producción COLUMBIA
AHORA
ceremonia de entrega de estandartes por el rey Eduardo •Vhla
Fl re^• Eduardo VII[
en el momento de
haeer entrega de su
estandnrte a la
guardia
tina mujer que intentó romper el c^rdón de soldados para entregar un mensaje al duque dc
Hent es detenida y
conducida a un puesto de Policía ^-->
(Foto Contreras y
Vilaseca)
Los peligros del "catch as catch can"
:.^
^^
L•ados que furmaban en
^e H}'dt' Park, quo perdió el
ehto, ^.^ tmsladado a una arnp0r ^^^t de su.4 compañeros
(Foto Vidal)
tin momento de la lucha ce•lebrada en Londtes entre
^ Hopkins y Zaharías, quo di^i
lugaz a una gran rotesta
p ;i?i->
entre el público
AFIORA
La festividad de la Virgen ^..del Carmen en San
Ciln m.oti^'^^ dc la
fiesta de la I'atrona
w han eelrbrado en
el pintoresco lnleblo
de ,anturce (Bilbao)
lninaadísimas fiesta^,
!•ntre ellac una n^^
^•illada en la nue^-a
placita, i n a u i;urada
en dicho diu. He
aquí a la^ bella.v prcsidentas. A la derecha, el no^illero bilbaino Luis Díez cn
un par de banderi-
lls., cortas
ino ^te los típicos puestos de sardinas asada., puntn p^^pidet
de reunión de los romeros, buenos aílu^as dr la aMmdun
merienda t^ del tintillo de la ti^•rra
(Fotos .^imado y Espi^a)
BILLI( CL
Por s olo ^ P^as. 6 5'^
• AHORA
.
C A R TA S D E PA R I S
U NA GRAN
FIES T A
Por tercera vez desde que existe un
pre rama organizado de fiestas de Pase ha celebrado la gran carrera hírL^ nocturna de Longchamp.
pi
Fuego de artificio, que remataba brillantemente la gran Semana de París,
]q fiesta nocturna de Longchamp ha podidc desarrollarse bajo un cielo no muy
prcpicio, pero sin los incidentes desagradab^e; que al,unos temían,
El público elegante no se había mostrado reacio para aceptar la invitación
de los organizadores, y como en ]os años
pasados multitud eran las mujeres de
arrcgante belleza y de suprema elegancia que llenaban las acenidas y los "parterres" del gran hipódromo parisino; la,
suntuasas "toilettes" que el viento agita6a como banderas de,plegadas, proclamaban la firme voluntad de no abdicar,
pE;^ a los puños tendidos y a las prorocaciones estúpidas; las muj^res de Par^ habían querido demostrar que su luj,•, y su elegancia en vez de ser, como di:en los agitadores profesionales, una ame^aZa para l05 pobres, constitu•yen el melio de vida de cíentos de miles de per,cnas, trabajadores honrados que la gueaa al lujo y a la elegancia sumiría en
a miseria.
I;unca se habían visto en el célebre
ripódromo tantas joyas deslumbradoras,
actos magníficos brillantes, tanto desdiegue de refinada riqueza en las siluee^ más conocidas de París.
Tribunas y"pesaje" daban la impre^ón de un campo sembrado de plumillas
nul[icolores, dcnde algunos bonetes floidos y unos cuantos turbantes de pedreíz traían una nota de incomparable
uminosidad y belleza.
E! cunjunto de las "toilettes" que nos
a sido dado admirar este año obedece
una regla general que desde ahora
ueda bien establecida, y que permite
cfinir del modo siguiente el atavío proio para este género de flestas: vestido
ugo, chaqueta tailleur o chaquetita de
:jido o de peletería ligera; sombrero de
ores o de plumillas o bien de terciope-
DE
NOCHE
Lna cisión de eleganciu en cl pesaje dc lus carreras nocturnas dr Longchamps
(Foto Traml:u^)
dP nOCi^e' dc' Pana nrgra,
adornada de "aigrettes•'
tF°t° Luigi
Díaz)
i:na urigin;tl "coitfum" de Hores, creada
^ e^
Pecialmente Para la gran noche dc
L^ngchampx.-(ModPio L. Bourbon) ;>;= >
AHORA
]o adornado de paradis, o aun peinado
con flores o plumas.
Algunos importantes sombreros de noche hacen, sin embargo, excepción a la
regla; son elegantes a condición de que
estén especialmente creados para la circunstancia, es decír, que sean de tejido
o de paja sumamente ligeros.
Entre los conjuntos más celebrados que
podían verse en la gran noche de Longr,hamp citaremos eri cabeza, según coaviene, ei que lucía en ia tribuna oflcial
la esposa de-1 jefe del Estsdo, madame
Lebrun, que llevaba ua beild conjunto de
•'lamé" de plata con turbante a juego.
En la misma tribuna, embajadoras y
esposas de los ministros rivalizaban en
elegancia, pudiendo acaso aflrmarse que
parecía destacarse entre todas la espléndida túnica de raso blanco bordada de
plata, el manto de armiño y el peinado
dc graciosas flores verdes de la embajadora de China.
En la tribuna de señoras, así como en
el "pesaje", abundaban las elegantes y
admirables "toilettes".
Entre las' más bellas apariciones hemos apuntado, al correr de la pluina, un
vestido-sastre de "pailleté" laqueado azul
zafiro, completado por un turbante de
terciopelo del mismo tono. Otro vestido
ssstre de noche estampado con grandes
flores, que iba acompañado de una corcna de las mismas flores, pero naturales.
Un vestido sastre de rayas diagonales
blancas y negras con peinado de piumillas blancas y negras.
Otro vestido sastre de satén rosa, peinado de plumillas de la misma tonalídad
exactamente que el vestido.
Algunos vestidos sastre en dos tonos,
faida negra y chaqueta blanca, falda
negra con chaqueta rosa.
Pero entre los conjuntos más suntuosos se destacaban singularmente estos dos,
cuya descripción os brindamos a modo
de conclusión: el primero era sencillamente un maravilloso "tailleur" de "lamé" de oro con diadema de oro; el otro
un espléndido conjunto formado de vestido y capa de "marocain" blanco forrado de encarnado; en el pelo, unos "paradis" encarnados...
Preciosos "paradis" msa y rojo, con 8ores arnarillas sobre terciopelo negro, para la nochet-(Creación
(Foto Trampus)
es una gran "vedette" y
una mujer preciosa. Su
opinión, por lo tanto,
tiene doble valor cuando
nos dice :
^impie el cut+s con la CREMh
IIMPIADORA Use el TONI.
CO PARA EL CUTISvard
re f rescarlo y conf íe a la f ragao
te CREMA VE^VA el cuida^
do áe conservar su cutis suave
Protéjalo de los estraqos dal
• sol con Ia CREMA CONT^
EL $OL, la cual evita lasqup
maáuras y asegura un broncea
do uniforme.
" Solo hay una manera de
hacer desaparecer para
siempre el vello que afea :
emplear el Taky".
Taky destruye la raiz del
pelo y no de}a olor, ni
huelia aigúna en la piel.
Su etecto es instantáneo.
Pruebe el Taky, crema
perfumada, bianca y oleosa
como una verdadera crema
de belleza. Pida también
el agua Taky que se veride
en todas partes.
Crema, tubo : Ptas. 4.75
Agua,frasco : Ptas, 5.20
Concesionario :
A. GROLLERO, Barcelona.
297
"Louise &urbx
Photo Manuef F. F.
CREMA UMPIADORA ( Venetian Clee<r
sing Cream). Ptas. 12, 2^, 35 9 b^
TONICO PARA El CUTlS ( ArdenaS^t
Tonic). Ptas. 8, 20, 35, 58,100 y ils
CREMA VELVA (Ardena Velva Cream^
Ptas. 12, 20, 35 y 60.
CREMA CONTRA EL $Ol (Sunpal
Cream). Ptas. 14.
1
^,oR^
lm;ngo I9 de julio de 1936
I
Elte pensaba:
"No soy feliz, y nadie lo sabe. ^Cómo
o se dicen que no, no ae puede serio
pisar de la manera conxo lo hace Eva,
I oso gris que tiene extendido sobre Ia
Ilombra de su sala?"
Sí, ae Ilamaba Eva y era morena. Cuano se vestía de bianco ae parecía a una
impanilla con el oscuro cuerpo hacia
rriba, terso y henchido y el trémulo
ildel!ín ondulando ai caer, o a una cella ardiendo.
En efecto, nadie hacía disquisíciones
cerca de au felicidad, y cuando la veían
otrar o salir de au sala aplastando la
oatoaa piel gris, encontraban au paso
my natural.
Doll, au marido, la amaba, y en la casa
bundaban las fotografías que el matriionio ae había hecho a través del tíempo.
También ella pensaba:
"iCómo no se les ocurre pensar vleno estav totografías que no, no ae puede
^erlo cuando se procura, como ló hace
a, salir siempre de perfll?"
Porque Eva no sólo era hermosa de
rll; era totalmente hermosa y desdihada.
Detrás de la casa corrían las vías del
en que llevaba a los lejanos barrios de
ciudad; los oía, pero no ae decía: "Soy
oven eún," Hscia arriba asceadía la
resencia del jardinillo aiempre diseña; había canteros de margaritas y genes lirios de húmedas lenguas. A lo larde la verja col^aban las fucsfaa aus
abeles rojoa, Y sólo pensaba:
"Que se seque todo esto, que veagan
" bichos y lo agujereen todo y yo no
ae un Pseo para que esto vuelva a
.' íir, ,,
No eucedía lo mismo con sus pieles y
° abdgas y sus espléndidos trajea cold^ en los armarios. Continuamente
renovaba, y tenía pendientes dístinpara cada vestldo, y coilares, y exvagantes cinturones que una vez abro^0s Par'ecían haber surgido mágica'^ e en torno a su ^ar t ura. N o ae eaba
aunca de probarse aombreros y
Aatos Ilo cual equivalía a desear la
tierte por agotamiento de au jardín, o
no s ab
er escuchar la voz de los trenes).
Esto fué ai principio. Después, entre^ e1 c u i
dado del hogar a una vieja criaY ee dedicó ... a l o mismo, porque en
rdad, nunca había gobernado au casa,
r0' no se sabe porqu é , la entrada de
edonia señaló p ar a e ll
a un límite ene su vida anterior y l a ac t ua l . D e C e-
;donia
qu° ponía siempre los manteles
umed05 ^ Y para la que nunca llegaba
tiemp0 de las habas, pues detestaba
^ 1egumbre en vaina, y eólo juzgaba
f°as de una mesa honorable
a las alb^ál^ Y a las berenjenas, con las que
a
tener
cierto
lejano
pado, llegad0
deS10
mism°•••, pero sin pensamíento,
echando por
completo la ídea de
AHORA
qne loa Qemás ae enterasea ae au infelicídad por algún vago indicio, ya que
ella ao la confesaría jamás, y puesto
que su belleza era impenetrable y nada
dejaba traslucir.
A la aazón Eva tenfa veintiocho años.
Una tarde vinieron a tomar el té la
señora de Castro y Laura Ginés.
Estaban tomándolo en el comedor, cuyo ventanal daba al jardín. Era temprano. De improviso, ee ocultó el sol y
grandes nubes plomizas ahogaron el fuego del cielo. Un aire lresco movió las
hojas, hizo osciiar a las leves fucsias en
sus largos pedúnculos.
Celedonia había puesto, como era au
costumbre, el mantel rosa con racimoa
de uvas azules aún húmedo, y las aeño-
allá, ae propagó... ae propagaba... ;,Es
que iba a haber una ínvasión de periódicos moviendo sus hojas de un modo ínaudito?
A lo lejos ae oyó llegar al tren con
una claridad que asi.mismo era anuncio
de agua.
-Sí-díjo Laura-. Elia era una de
esas criaturas que saben hallar en todo
el destello de encanto necesario para que
en aus aimas subsista la credulidad. A
veces Eva hubiera querido advertirla
de aigo, pero vacilaba al querer concretar ese algo. Y veía a Laura Ginés síempre ea plena fabricación de su mundo,
cobijándose en él, lanzsndo desde él pequeños, incrédulos zarpazos hacia adelante, ganando terreno.
Pág. 3T
muchacha-como me trastorna a mí 1^
lluvia.
--^Sí?-preguntó la señora de Castro,
inclinándose con curiosidad.
-;Oh! Yo soy sensible a la forma ^,t
el color (y el tiempo es eso), como todPi
naturalez3 sensual.
Ambas mujeres sonrieron.
^
Eva dijo fríamente:
`
-Yo no. Para mí es lo mismo la luna
y el sol. Esta hora como cualquier otra,
Y"esta hora" se eataba poniendo cada
vez más nubarrosa... y en las fucsias temblab: un presentimiento.
Eva cerró la vená^na. Comenzaron a
caer menudas gotas. (Debajo de las mesas se estiraron las piernas; ,los cabaIlos de las estatuas sacudieron sus crines; alguien mojó con una gota la purr
ta roja de su lengua, salpicada de minúsculas cabezas de alHler; un tallo que
estaba acostado en Ia tierra irguió una
orejita para escuchar, y brotó la verde
hojuela en la punta, hacia arriba.) Era
temprano. Con su primer puñado de pupilas la ]luvia miró a través de los cristales, y no el comedor, a las señoras tomando el te.
Estaban los muebles como en un escaparate de una tienda de muebles: las sillas tapizadas. de azul, con el x•espaldo
liso; la llave en la cerradura del aparador, y debajo del cristal un tapete de
encaje crema. La araña parecía como
de teatro, y también ellas acercando Iss
tazas a sus labios, como en el teatro.
Después, las gotas que al principio habían sido redondas como guisantes, se
pusieron a caer en forma alargada, y poco a poco, si bien nubes con el ceño fruncido, permanecían sentadas, inmóviles,
en el cielo, con sus anchas faldas de color plomo, hasta los pies, como señoras
atacadas de reuma, detrás, a9guien mist^•ioso y siempre de acuerdo con su plan,
no podía dejar de enviar cierta claridad
azulínea, mezclada a los flecos del agua,
Y trama que te trama, una flna baba veló los cristales...
Entonces Laura, a la que sus propias
palabras habían atemorizado, elogió 21
traje de Eva, sus trajes, los tonos que escogía, el contraste con su pelo... Eva escuchaba con una sonrisa cortés, mientras
ilenalaa de nuevo la tetera.
ras al ír a coger las pastas o las tenacillas del azúcar aentían a]go particular
que acabaron por achacar ai tiempo.
-Va a Ilover-díjo la de Castro oliendo el aire que entraba.
...Ya las pax•edes habían murmurado
algo, las paredes a las que el deseo de
hablar resquebraja en miles de delgados labios de piel gris...
Caían los largos goterones y resbalaban en el suelo. La Iluvia entraría en el
crepúsculo mezclada de luz eléctrica. en^ tonces los automóviles cruzarían las bocaI calles con sus conductores, se diría, enloquecidos. "Ahora, ;elx!; ahora os acordais de nosotros", dicen los blancos dientes escalofriantes detrás de los parabrísas y ríen, ríen, entre remolinos charolado^c de agua y gasolina.
Más tarde, calmosamente, vendría la
noche clxorreando sobre los techos y los
balcones. Y en el intervalo pueden suce.
der muchas cosas ajenas a ella, como a
De pronto, se esparció una gran som- sí mismo es positivo que cx•ecerán Ias
bra arriba y abajo a.hogando la onda de pestafias del sueño y se hincharán los
calor que quiao ascender. Las paredes sapos de bronce de las fuentes.
enmudecieron: ahora las delgadas bocas
se transformaron en enredados ríos hechos con tiras del tiempo, que corrían
entremezclándose, escalando montañas,
rodeando islas, saltando lagos.
Cesó el confuso rumor. E^ubo aún vna
Después se sintió un ausurro de perió= i n d e c i s i ó n, como una pregunta susdices como si todos a la vez hubiesen pensa...
-Es increible-pensó en voz alta la
dejado de leer, Ccmeñzó aquf, iba hacia
En eso, entornando los ojos, dijo la
de Castro:
-Esto no significa nada...-ellas, las
casadas, eran aproximadamente de la
misma edad-. Dicen que el punto álgido, la verdadera sensación, la halla una
mujer a los treinta años...
Eva irguió su cabeza, abrió los ojos:;
-^Usted cree eso, María?
^ ^
í4HOitA
^ág. 32
María se inclinó.
-Estoy flrmemente convencida-y mlxó hacia los cristalea empañados.
Poco después Ilegó Doll y se ofreció a
llevarias en su coche. Eva se quedó aola en la habitación, a obscuras ya Detrás, bajo la lluvi& corrían los treaes.
"Dentro de dos añoa tendrás treinta
años"-decían ahora los agudos silbatos-. "Dentro de dos años, dentro de dos
años"...-repetían las pequeñas margaritas, lae fucsias replegadas entre las hojas, las lenguas de los lirios que el agua
ttraspasaba...
II
Sus manos temblaron. Incl[nado, apog•ándose en el borde de la mesa, Doll
^^buscaba sus ojos.
-LEs posible, es posibie?-balbucesa-. Peró su mujer evitaba mirarle.
-;,Hubieras preferido que te abandostase? Si no estuvieras ta.n... tan alterado sabrías aprecíar lo que acabo de hacer-se detúvo para susgirar-. No.,, te
amo, y te lo digo... a ti, que eres el que
áebe saberlo.
Doll la mIraba; él teníe los ojos como
^dos cicatrices azules. A ella, las cejae le
átacían un ligero movimiento hacia arrllba, a los dos lados de ias sienés, un movimiento que era como una promesa. Su
cueilo aparecía un poco agobiado por el
peso de la cabeza y sua ansiedades.
-Es preferible que nos separemos...
Por las cicatrices de sus ojos se vieran
asoff:ar muy despacio, muy despacio y
ffiuy art•olladitos, dos pequeñoa gusanos
azules, azules... Eva tuvo miedo. El se
sentó. Exclamó...
-iEva, Eva; tú no puedes preferlr
Qso'.
Sin responder, la mujer salió da la habitación. Tendida en la cama, con el oído
atento, esperó. A1 rato vino Doll todo en^orvado.
-No puede ser. no puede ser-repetía
obstinadamente, y añadió, en el colmo
del desconsuelo-: ;Pensar que mañana...
.-y no acabó su frase.
bSañana cumplía veintinueve años q le
tirgía separarse de su marido: Necesita
lba estar sola y esperar.
Ya u;za Pna arañita-pensaba Doll-iba
3- venía por sus ojos, proyectando su movible sombra en la curva de sus ojeras.
I1oi1, que la observaba siempre con avidez, la había sorprendído en sus andanzas; nadie, sóio él, lo sabía, ;Pero él no
s•ería ponerse .blanco el negro pelo de su
Eva: Sí, le urgía separarse de su marido.
proseguir la nueva vida que se había iniciado un año atr<-s, una tarde de lluvia;
proseguir su aprendizaje para la fecha
de la felicidad.
Ahora había tonido valor para decírseIr, ; ^l ilaraba en ese momento, de píe,
junto a la cama..,
Vinieron.días terribies. ^Por qué ae
ernpeaiaára en permanecer a su lado? No
era cuestión de dignidad o cierto maligTro empeño. no. Amaba a su mujer. Y, no
obstante, aqueilo no era suBciente para
justificarlo ante los demás.
Y Doll llegó a ser ese hombre que encueutra imo en el tranvía con un paraguas un día de sol, o bien parado en
una esquina mirando a las mujeres que
pasan.
Cuando, con una pierna colgando sabre
la otra, mientras fumabá, ee ponía a mot•er la punta del pie... Eva se llenaba de
recuerdos de él, entonces ae levantaba y
se iba con la esperanza de no hallarlo
ya a su regreso, al anochecer. Pero él
estaba ahí, fumando y moviendo la pun},a del pie...
Ya se sabe: cuarido ilega la noche de
1a ciudad, aún hay entre el cielo y las
^cornisas una cinta indecisa que ondula.
^ntonces, sin darse mucha prisa la no^che de la ciudad, se pone a repartir raYnilletes de noches por todas las casas.
Nadie lo ve. Por puertas y bálcones y
Ventanas y patios y claraboyas, entran;
idetrás de los mue•bles o de los cuadros
be esconden a tiempo que comienzan a
rencenáerse las primeras luces.
P^co a p^co se irán desvistiende; la última en salir iejzrá caer eriseguida sus
pálll^s trazos. Antes, han de danzar una
a, una ror las habitaciones pre^ipitando
las horas...
Nadie io ve. pero ^ya se sabe que cuando se oye pasar los trenes que comienzan
á sonar a hueco no Ps la misma noche
que cuando al ife^ar ce abrió la verja y
en todas las plantas del jardinillo colgaban git•ones de luz el^ctrica.
Domingo 19 de 3ulio de 193
jardinero reéibió órdenee d^ sembrar riódico, lo vió, lo contempSÓ
durant¢ nna
bulbos de tulipanes y que ae extirpasen mínutos, luego dobló la hoja y len
loe
arbuatos con sua íarolillos te comenzó a llorar.
de raía
^¢>ti
rojoe. La verja desnuda daría paso a lo
Por la noche vino éL
Lo mísmo da que a la hora de comer que tenía que venír.
Asi, a ls luz de le araña friamente ey,
tiendan el mantel sobre laa mesas, suecendida en la calurosa noche, ae re^
III
nen lse cucharaa, esparzan su olor laa
desprenderae las escamas, se veía an bd,
frutas en el frutero, como que el mantel
Naturalmente Eva tenfa na amaate. llo al pasar por la franja luminosa,yda
aparecer despuéa debajo de la mes^ ¢°
muy doblado, las cucharaa más brlllan- L Era él el señalado?
tes, descansen ya en el fondo de loa caAmaba a ese hombre encaatador (n! tre Ias patas de las sifias o m áa ayam
jones y hayan desaparecido las manzanas lo. amaba tanto, se decía a sí misma) aún, en el vacío lleno del secreto de ú
de fríae mejillas,
(ní era tan encantador, opinaba Laura casa que hay detrás de laa madery a
Lo mismo da que despuéa al reaplan- Ginés qae lo había coaocido una 4arde los 'pisos.
Y mientras íba mojando en el aceitelt
dor de Is lámpara el duefio de la casa mientrae estaba d^spidiéndose sa la
esté leyendo loa periódicoe, flnja leerlos puerta, y él bajó de ua sutomóvil-de al- uña, toda tierna, sabrosa cutícula, dely
o acaso los esté de verdad leyendo, o fu- quiler-y detráa vino ei chofer ua poco alcachofas deshojadas sobre el plato.l
mando, al parecer tan tranquilamente, encogido con ua paquete de pastelillos sus palabras acabaron por oxidarse a] p&
y su mujer, alejada de la zona luminosa. de foigras que le hizo entregar coa gran sar por los labios húmedos de azut be,
juegue en silencio coa su pulsera o se naturalidad a Eva). Pero si sun no estaba rrumbre.
Se dijeron cosas horribles en voz baja
esté haciendo preguntas.
elaro t ,^apel a desempeñar eá esta hisDe vez en cuando él interrumpirá su toria, era indudable que de algúa modo Era desiguai la lucha, pues ei bombr¢ pQ
lectura, mirará al reloj, a su mujer, su su preseacia eatimularía el suceso tan seía la palabra que no es nada y grita 1
anímado juego apasionadamente i ndife- anhelado. Ese suceso, ^ qué forma o for- sobrepasa todo. A menudo Eva eallaba,
rente.
mas revestiría? Ella había dicho a su Con la cabeza inclinada recibía el alublóq
Acaso habrá un momento en que tam- marido: "Yo necesito más "espíritu", y después él se marchaba y ella eentía aotre sus dedos esa particuiar sensaclón da
bién ella le mirará.
él la escuchó estupefacto tal una desdiLuego, llegará el momento de irse a chada criatura que ha llegado demasia- haber tocado escamas, un revuelo naca,
rado en el aire.
dormir. Da lo mismo que frente s la cado temprano a este mundo. Día vendrá,
A1 otro día Leonardo la escribió. F,n
ma desembozada hablen los dos y cierto
pensó, en que hombree desconocidos Y
una carta solemne, en la que le decía qua
soplo recorra la habitación, como que un
atentoa a su tiempo, desde ei secreto de
la adoraba y no obstante eso bien podú
poco más tarde se apague la luz y ee
sua laboratorioe, logren la, ls fórmula
suceder que ella no pudiese proporcionu,
haga ua profundo silencio alrededor.
de... "eso" qua envasada en alunados
le Ia alegría, cuya fuente es un misterio.,,
La noche que entró cuando todavía onfrascoe de forma,s caprichosae resuelvan
Caída la carta sobre el cristai del toca.
dulaba la indecisión del crepúsculo eaconflictoa como el quc quedó planteado,
dor la mojaba la luz: delgadas, minúsca
tre el cíelo y las cornisas, la misma noy en el rire, para el pobre Doll.
las, obsesionantes escamitas brillahaa
che pesada, larga., morirá como una delPero Eva había dicho "espíritu" porque
también en ella.
gada mariposa negra ea los cristales del
le pareció menos voraz y selvático que
Pasó el verano. Sobre.ino la ruptua
alba...
decir: "Yo necesito ser felíz".
No ee sabe si, como suele aconteceder, e
A veoes Eva se despertaba. Se veía dor_
Leonardo era elocuente, era el hombre este definitivo encuentro sucedieron otrna,
rnir: aun con los ojos cerrados, la línea
de loa párpados caídos era como una oba- que hablaba, y para esta circunstancia quizá sí. Perc hubo un ítltimo día y ú
tinada cicatriz en el roetro durmíente. siempre hay una respuesta en los reco- última película cayó. En adelante, Eyt
Por debajo de las mantae aparecía un vecos de'. alma femenlna. Su voz había entraría sin pestañear en todoe aquellp
cuerpo disminuído, descansando la tor sido caldeada en la inteligencia y en el sitios donde se oiría su engañosa vo,yq
amor a las mujeres (Ly por qué no re- Leonardo dejaría de entrar en todos esa
tura de los días, su insoluble cangilón.
Lejos, se oían los trenes vacíos, su ee- velar ahora otra opínión de Laura Gí- otros donde sabía que estaba ella, ya no
tribiilo machacándole. obsesionándole... nés: "ní tanta inteliger.cia ní tanta amo- semejante a una flor y a una Ilama.
Eva reanudaba su sueño como esos en- rosidad") en gratitud hacia ellas. Y, sin
iV
ferntos que se despiertan para tomar la embargo, sea porque la persona de Doll
;Qué otoño más largo: Corren los trr
cucharada de tónico del que no pueden no sólo aervía para pagar las cuentas y
prescindfr ni aun en las horas noctut•nae. meter dentro antea de acostarse las sillas nes; bajo su ^ pies se aplasta el pela^
A1 amanecer abría loa ojos él. Sin mí- pintadas de blanco, de la terraza, librán- gris del oso; la verja recuerda... En d
rarla aspiraba su olor, el olor de su ca- dolas del relente, sino también para im- silencio de la mesa se secan los mantr
misón bianco dueño de toda la habita- ponerse en cierto sentic:o, al amante de les de Celedonia.
Eva hizo un viaje. Su sensibilidad s¢
ción. Miraba las pax•edes, en las que ha- su mujer, sea por mera coincidencia, la
llaba antiguos pensamientoe suyos, su verdad era que apenas habrían transcu- aflnó de ^al modo, que entre un paisaj¢p
antigua crédula tontería... Ai fín se le- rrido dos meses después de la separación otro, como entre dos mangas, capturaóe
de los Doli, cuando la voz de Leonardo, hasta el milímetro de diferencia sudto
vantaba. Salía.
Como un animal echado, estremecida pastosa y convincente, comenzó a no es- en el aire.
Cuando hablaba con alguizn le parecia
de fría soñorra, la casa aguardaba la lle- tar de acuerdo con él... y Eva a adeigazar. Pero, después de la primer reoonci- que le estaba escr3biendo... Regresó. Ya
gada del sol.
su piel comenzaba a ser como tas bujíat
Doll daba vueltas por las habítaciones; liación, engordó. Luego, de nuevo, ádelde íos palcos para ciertos azuies y¢ie<•
recogía un botón caído en el suelo; abría gazó, y así sucesivamente.
tos verdes.
una persiana que se había quedado como
-";Si no parece la misma"'-podía haMudó QN amigos, pero las nuevas a
un brazo encogido toda la noche; iba a berse dicho Ceiedonia mientrae iba y vetades no le daban calor. Era fatigoso ha•
la cocina, donde la víspera, Celedonia nía husmeando los rincones con au r.ariz
blarles de cuando el comedor estaba ea
había vaciado la cesta sobre la mesa: en azulosa como una berengena; pero Cela sala y la sala en el comedor. Habise
un montoncito' se veia el seco, descarna- ledonia no se decía nada. Ya había dequien entre ellos le parecía bien que 18
do esqueleto de una ramita de laurel. dos clarado como inexistentes a las habas y
verja estuviese despojada y quien j>u68^
o tres hojas sueltas amarilleando en la a los guisantes, y en cuanto al punto
ba como una torpeza el haber arrancado
cruda luz primera. También amarilleaba climatérico de los manteles... Sólo Doll,
tan crecidas fucsias, haber así destroH
el cogollo de una lechuga. Como plumitas Ileno de ternura por la blanda y caída
do en la verja su expresión temporal, Ea
que ei viento dispersa se venían las en- Eva de ahora, podía haberse hecho esta
cuanto a Doll..., la araña qtte él habú
voituras de unos dientes de ajo...
reflexión, pero lo importante es saberlb descubierto ir y venir sobre sus ojos Pa
^Y ese indeAnible olor que exhalan los o no saberlo, y Eva no lo sabía, que esdía hablar de éi. Eva, no; tampo¢o do
grifos cerrados cuya vida sufa•ió el inter- taba blanda y caída, y aguardaba.
Leonardo.
valo nocturr.o, le entristecía. Y se iba.
Leonardo la engañó con sus amigas; se
Pero lo qué más miedo le daba era9uo
Cuando se levantaba la sirvlenta tro- mostró cruel y mezquino. Como un pez
entra sus mrevas amigas pudiese surgh
pezaba con él que estaba leyendo los pe- que ae descama su voz iba perdiendo su
esa que, aun cuando acaba de salú dd
riódicos del día anterIor, en la sals, de voz, sus últimas inflexiones tíernas, una
ascensor, siempre parece 1ue ha subida
un modo provisional. Hasta un día en petícula final de dulzura masculina. Quepor las escaleras.
que Doll al entrar en ei dormitorio se daba la rota, descompuesta voz del homEntonces se dedicó a ir a fiestas^ 6
encontró con uno de esos galIardetes bre cansado, en total desnudez. Pero, a
grandes cenas de hotei. Cambió sc 1^^'
que tanto s^ ven en loa cuar.tos de estu- veces, coletazos postt°eros, surgía la antinado agolpándose todo el cabello sobrev
diantes, y en el que se leía en grandes gua pastosidad, llena y estudiada, la pafrente. En un baile de trajes se distra°
letras:
labra doblada hacia la mujer con algo de
de Fedra. En la-ópera era la más daf°
copón viril... y Eva reanudaba la ascen- tada de todas. En los automóviles conW
SOY FELIZ
sión.
ba los árboles, los huecos de los portala,
Ese mismo día el marido abandonó la
Con motivo de un impresionarite asun- las macetas de ios balcones; en 1°s r^°r
casa.
to en que su nombre brilló sobremanera, matógrafos, las flias de butacas, í05 bre^
A la mañana siguiente Eva mandó apareció en los períódicos fotogr&flada en zos de íuces, y no contaba ios cal°0s ^
cambiar ios muebles del comedor a la su alcoba,"donde aún conserva su cama que esto ya ta hubiese arranr.ado ^ú
sala y los de la sala al comedor y quitó de estudiante, fiel a su modesta juven- mas dé sangre. En los tranvíz^'aban¢a
el gallardete. Finalizaba el invierno. EI tud pasada". Cuando ella, al abrir el pe- eatar hasta no saber cuántos s'in1 fin^,
el 1, 2, 3, 4, 5, 8, 7, 8..., Y en eao
zaba el ínvierno y(no como s^mb°1°'P^p
se recordará ue cuando Eva dijo e
y Doll dijo a Eva, etc., etc., era 1a ^
pera de su cumpleaños Y"finahta
nl fln,^A
rp.
'inv[erno") llegó el día en qUe,
treinta
aííos
t^
se encontró con sus
lidad, ^.treinta o treinta y cinco?> ^^^^
frente al
hago con ellos?", se dijo
pejo:
Estaba rola en la casa y u^t
decir nunca cuá: fué la resp ^
No obstante, hay casaa ea las que la
noche d_ ia ciudad deja uás sola noche
larga, pesada, enredada en sf misma como
en enredosos crespones.
LA FARSA ha pubiicado
LOS NIÑOS SEVI LLANOS
Ca^nedyat c^e NA^AkZi2^ y T^^I^^á,DO
EJ^iyli L^^:
J^ C^N 111yY1J^7
l^ingo ' 9 de ;"ulio de 1936
^
AE^®^4A
a información de "Daily
^,egraph" acerca de la futuposición estratégica de la
ín Bretaña en el Mediterráneo
FI LOSOFIA B ARATA
ANDRES, 18.-E] "Daily Telegraph"
informaciones relativas al des^Iica
T'ienen lo^ españoles una fama bien ganada de individualistas; hablan
siempre en primera persona y sólo, por excepción, tratan de la segunda o
tereera cuando emergen males y desventuras que al "yo" no le conviene
apropiarse. Si esto que he querido decír no está al alcance de todas las inteligencias, es prueba clara de que mí
filosofía va aumentando de precio. Si
me entiende todo el mundo, como filósofo estoy perdido.
olvimiento f Gran Bretaña oen tel Metégica de la
,n.^eo, La decisión adoptada por el
^1emo consistrste en reforzar constemente la flota mediterránea no será
uenciada en manera alguna por le
rada de numerosas unidades pertene
^t^ a la Home Fleet.
esde el pasado mes, la flota del Me,ráneo ha sido aumentada en efecto
u^a flotilla completa de contratoreros y otra flotilla completa de busilnas, es decir, con veintinueve navíos
total. Así, Pues, la flota mediterránea
;prende después de su reorganizacíón
i de cien unidades sobre e] efectivo
orior. Gran número de ]os ochenta y
buques de guerra actualmente ea
strucción o Pedidos serán agregados
;ta flota.
^,nín un comunicado oflcial, las obras
snsivas de Malta serán desarrolladas
manera que esta isla pueda, no eólo
^nderse cantra todo ataque aéreo, aíno
bién servir de base para contraata;, Alejandría se convertirá, bajo el
me^ del Tratado actual entre la Gran
taña y Egipto, en u-ta base naval
ortante, que contribuirá potentemea^]a defensa del canal de Suez.-Fa-
L SEÑOR LERROUX LLE0 AYER A PORTUGAL
;a viuda del señor Calvo Sotelo
;ue Ilegó también ayer a Lisboa,
e propone veranear en Estoril
LISBOA, 18.-A mediodía Ilegó a la
icntera de Salamanca el señor Lomux, custodiado por varios agentes de
'olicía españoles y portugueses. Maniesíó que ignoraba en absoluto cuaato
mdiera estar ocurriendo en España y
^ue no ltegaba en calidad de huído, siao
wra atender al mejoramiento de au saud. Su aspecto es el de un hombre eai^uitado.
En el correo llegó a Lisboa la seiíora
riuda de Caivo Sotelo, acompaña de a^ue
dÍos, su hermana y su cuñado Luis,
La aefiora víuda de Calvo Sotelo ae
propone veranear en Estoril y se ha ne;ado a hacer manifestaciones.
I Subcomité de la Unión Paamericana ha dado fin a aus
trabajos
a'ASHINGTON, 18.-E1 Subcomíté de
i Unión Panamericana que prepara el
rograma de la Conferencia de Buenos
^hes
ha dado Rn a sus trabajos ayer.
^^ Comité ha redactado
un programa
ue comprende ]as siguientes materias:
lrganización de la paz, neutralidad, l1oitación
de los armamentos, problemas
uridicos,
ecanómicos, de cooperacíón •
e.electuales,
De imfrortante interés diplomático M
1 anejo al capítulo
"Organización de la
^^^ propuesto por Chile, que limita la
tscueión
e las cuestiones que no haa
ddo eolucioaadas por loa Tratados. Se
nterpreta
geIIQt,almente que debe hacer
bn^ a un posible movimiento de BoUsa ^a dlscutir la cuestión de una ea^^^ P^íflco por Tacna y Arlca. ^
Austria han comenzado s
LA I^IP^I2TR®FIA 1^EL "`YO"
por K-H1T0
E3 individualismo se manifiesta en
los españoles en todas las épocas; per0 jllStO eS eonsignar que 9e acentúa
cuando aprieta el calor. Es precisamente en estos días cuando el cabeza
de familia se muestra partidario de
los aires puros de la sierra, la señora
prefiere las brisas del Cantábrico, el
niño opta por el Mediterráneo, la niña por el Bósforo y la doméstica opína que como el mar Rojo no hay nada para los labios.
De estas terribles discrepancias saben más que nadie los camareros,
porque en cuanto se reunen cuatro clientes cada cual pide una cosa distinta.
Pero expliquemos la hipertrofia del "yo" o del "uno" en su calidad de
pronombre personal de la primera persona. A mí me decía un amigo para
prevenirme de los peligrosos cambios de temperatura :
-Entra uno en un café que está muy calentito, pide uno el cubierto, se
eome uno la gran paella y una langosta así, se bebe uno media botella
de Rioja, sale uno a la calle, le da a
uated una pulmonía y se muere usted...
Y la mamá de una cupletista se expresaba así:
-En Pontevedra tuvimos (elíptico
el nosotros, primera persona del plural) un éxito descacharrante. Nos
aclamaron desde que aparecimos en
escena y al final nos obsequiaron con
preciosos ramos de flores. En camtio, en Carballino, con los mismos
cuplés, patearon a ésta...
O sea, colectivismo cuando conviene al individuo, cosa que, al fin y al
cabo, es una muestra más de territ•e individualismo.
Fste virus individual nos pone en
guardia, muy injustamente por cierto,
aate esos viajes en grupo que distraen, deleitan y son muy ventajosos
p$ra el bolsillo. Cuando leemos "por
375 pesetas una semana en Londres,
en los alrededores del Majestic Hotel", decimos con cara de asombro :
-Ea imposible. Ya será algo más.
Yo he de intentar un viaje colectivo, porque tengo la convicción de que
sólo en esa manera se debe viajar cuando hay propósito de ver mucho y
gastar poco. Porque, de otra forma, ocurren cosas peregrinas. He vivido
d09 aIIOS en Barcelona, he paseado
mucho por las ramblas y me vine a
Madrid sin haber visto el puerto de la
ciudad condal. De mis frecuentes viajes a Toledo, recuerdo sobre todas las
cosas un vinillo de Yepes que me sirven en una vieja posada. De Santillana del Mar, unas tortas, parecidas
a las de Alcázar, riquísimas por cierto. De Sepúlveda, el cordero asado.
Y, en ca.mbio, relegué siempre a segundo término el gótico, el mudéjar
y el románico, que, dicho sea entre
nosotros, tienen mucho más interés
que todas esas chucherías que, a las
primeras de cambio, enternecen el estómago del turista y lo subyugan por
el materialismo, sin tener en cuenta
que después de un yantar copioso no
hay piedra preciosa que interese.
Pág. 33
^ La campaña del canciller austríaca para convencer a las potencias de que la restauración
monárquica no entraña peligro
para la paz de Europa
VTENA. li?.--Exaltado por su victoria
al obtener de Iiitler la garantía escrita
de la independencia austríaca contra lá
agresián •^nazí", Schuschnigg ha empezado ya a buscar en otros terrenos una
nueva conquista diplomática. Habiendo
conseguido el ésito, mucho antes de lo
que él mismo y cualquiera lo hub;era podido esperar, en su car.ipaña encaminada a obligar a HiUer a tachar un capítulo
entero d e s u " M é i n Kampf",
Schuschnigg confía en que pueda del
mismo modo triunfar en otra campaña
diplomtáíca, donde fracasar•on sus antecesores.
Esta campaña tiende a la restauración de Otto de Habsburgo sin exponer
Europa al peligro de una guex•ra, mediante las amer.azas de una invasión
armada. Debe en primer lugar convencer a Yugoeslavia de aue la presencia
de Otto sobre el trono austríaco constituiría un peligro para la unidad del reino, haciendo de polo magnético que había de atraer a sí, separándolos de Belgrado, los croatas católicos y]os eslo.
venos. La neutralidad por parte de Hitles en lo que se refiere a la restauración de los Habsburgo, comc se ha revelado hace un .año ya, ha sido conseguida del Reich por Von Papen, siendo
esta una de las primeras gestiones realiza,das con éxito por este "embajador
de la reconciliación", después de su designación como ministro alemán en Austria y delegado especiai de Hitler. Se
tiene también entendido que la neutralídad de Mussolini está asegurada, basándose en el argumento de que loe
Habsburgo en Austria ofrecen mejores
garantías de paz interior. Esta neutralídad se transformaría en una ayuda
eficaz si la emperatriz Zita consintiese
en el matrimonio de Otto con la princeea italiana María.
El actual Gobierno húngaro no es particularmente favorable a los Habsburgo
porque, a la vez, el regente y el primer
mínistro de dicha nación hicieron fracasar el i°xtento de reconquista del traZo
húngaro por el difunto emperador Carlos y la emperatriz Zita, en 1919. Sin
embargo, ninguno ofrecería una resistencia activa a la restauración en Austria.
EI primer ministro de Checoe_slovaquia,
Hodza, ha declarado que su política extranjera sería la de no interfere.icia ea
los asuntos interiores de otrós países. Sin
embargo, la propia existencia de Checoeslov3quia está arnenazada tan fuertemente por las peticiones de Polonia y
Hungría de la división de Checoeslovaquia y la política pangermana de Hitler hacia el importante bloque de alemanes que viven en el noroeste de Slovak.ia, que su ejército se pondría probableme^tte en marcha después del de
'
Yugoeslavia.
Según informes fidedignos de la United
Press, Schuschningg está dispuesto a firmar con Yugoeslavia pactos de no agresión, no anexión y no interferencia, de la
misma índole que el que Hitler ha tenido
que flrmar con el mismo y por el número
de años deseado por Belgrado.
Yugoeslavia está ya a:go molesta por la
alianza de Francia y Checoeslovaquia coa
los Soviets, y amargamente desengañada
por la negacíón de Francia a apoyarla
en impedir e] posible x^eg°eso de los Habsburgo. Tampoco parece muy satisfecha
con la actitud de Inglaterra y ha perdido
aparentemente el interés en el pacto naval mediterráneo antiitaliano. Se informa
que está dispuesta a participar activamente en cualquier pac`.o antisoviético 0
acuerdo de caballeros qtxe ro ponga en
peligr•o au propia unidad.
iEs, acaso, falta de sentido turísEI canciller Schuschnigg parece distico ? ^ Cabe atribuir al cambio de puesto a aprovecharse de este ambiente
aires ese apetito intenso? No lo sé. ea el mayor grado posible.-United Press.
Pero digo que conviene ir en grupo,
Frente patriótico
sujetarse a una disciplina, ver cuanto
haya que ver y comer cuando llegue
^ENq, ig_^ Consejos
joyas arquitectónicas,
de Dírec- la bora, para salir rápidamente en busca de nuevas
^Ioy, TE-BAILE
n FOmenzaron ayer a funcionar en paisa;jes o crepúsculos que satisfagan al sentído de la vista.
ustqa eerca de ]as direcciones regl^aHe aquí un caso en que se debe prescindir del "yo".
COI✓ iDAS DE VERANO EN LA TERRAZA
de]
Frente patriótico,-Fabra.
a 10 ptas. cubierto, con CUP MARQUISE
Y del vinillo de Yepes.
ionar los Consejos de Dir^ión en relación con el
JAR®IN RITZ
Pág. 34
AHOttA
Cómo se vive en eT Puente de Vallecas
I^omií^ga t9 de ƒ ^lic^ de 1936
^-a
Artes, sobre todo en sus horas d^ más
tránsito, o sea de aiete a nueve de la
tarde, es un apacible paeeo provincíano
donde las mismas señoritas siempre pasean cogidas del brazo.
La Puerta del Sol tiene algo de plaaa
pueblerina, gracias a sus "parados", o ae^
los que "se paran" en medio de la acer•g
mento obliga- instructora, en fin, que no tiene coneien- porque no conocea mejor sitio para ooado del Centro cia de su misión, por mucho que domine versar.
de Higi e n e, los conocimien±as materiales de eu oí3cto,
Y la Gran Vía, que podía aer efectiva-
VI^ITANDO I^^.^E^ CON LAS IN^TR^JCT4RAá DE SANIDAD
^COIlfinitaCtÓn
de
la página central)
tenemos a c- constituye hoy un pelígro social, semejantuando hoy en España ciento ochenta y te al de un médico ignorante o un maeacuatro instructoras, veinte de ellas en , tro de escuela sectario.
Madrid.
IIna labor social que debe
Son pocas, poquísimas, si se piensa que
hacer ^arucho bien y ^medo haen los Estados Unidos, hace más de quincer mucho dcsño
ce años, actuaban ya má_^ de veinte míl,
El médico, en •a consulta, aprecia loa
y que desde entonces acá vienen +omando
La instrt«ora es, •n yrrncipro, el lazo
st; diploma entre Nueva York, Chicago,
Filadelfia y Baltimore de dos a trescien- que une el Centro de Higiene al hogar de
los que acu^en a]as consultas.
tas cada año.
Son pocas también si :>e compara su factores de educación sanitaria que deben
ser aplicados a cada caso; Ia instrucnúmerc con el de las aue actúan ea 1^
tora los aplica.
m•_^ rta .e Ics ?aíses europeos.
Para ellc visita a lus consultantes en
Pero son muchas si se piensa en lo que
suuone su actuación, con relacibn a aquel su hogar.
En
sus visitas da .nstrucciones minu"r e+^i:; social" español de hace diecisF,is
ai:os, para el cual, según con tanta ra- ciosas sobre la manera de evitar el conzón aseguraba el doctor Pittaluga, eran tagio de las enfern:edades,inculca preceptos elementales de hig:ene, combate erroinasequibles tales refinamientos.
res y supersticiones, etc., etc., y de cada
Señorlta, ^ quiere usted ser una de estas visitas presenta luego al
Centro un lforme detallado en el que
instructora de Sanidad?
,Scapongamos o,ue a.nte mí tengo una de incluye hasta un plano de la vivienda visitada.
las muchachas que de vez en cuando acuSi en las enfermas -a parte física pudieden s que yo las "recomiende", en la ingenua y constantemente decepcionada se separarse de la parte moral, la labor
de
la instructora sería *elativamente seac.eencia de que el modesto nombre de
u-c-ri^^ista cor^o •✓c. es el uniiento cilla.
Pero como ao es así; como, por el conan:arillo de las colocaciones.
Esta ^ez, al menos, la voy a poder trario, la mayoría de la dolencias físicas,
sobre todo en ias clases necesitadas, esorientar.
Sí. señorita, sí; e^ciste en España una tán íntimam...rte relaaionadas con la parproiesión femenina de reciente creación, te moral, familiar y social, y, más que
poco conocida, accesible con relativa fa- nada, con •: situación eccnómica, resul-
LA ESTANCIA DE LOS qy^,
DORES CALVO Y ^.RNt^ ^
MADRID
Queda aplazada la imposici^
mente lo que a-etende, con su anchura,
de insignias a loa aviadores
sus autobuses, aus tiendas y su careacia
filipinos
de travías, suele convertIrse a la hora
del mediodía en todo un aduar africano
El acto que estaba anunciado pah
con su legión de zánganos, tomando el ayer, en el Mlnisterio
de la Guerra, doa
sol.
de el señor Casarea Quiroga había de
Si se quiere tener de Madrid una impresión de verdadera "capíta.l de República de trabajadores, etc...", hay que
tomar el metro a las ocho de la mañana.
Yo lo he hecho as. muchos días, para
llevar a cabo este reportaje (las visltas de las instructoras empíezan a laa
nueve, y cada ve^ he evocado a loa pasear.tes de la calle de Alcalá, a los "para^
dos°' de la Puerta del Sol y a los zánganos de la Gran Vía, como se evocaa seres de otro pianeta, ante esta humanidad madrugadora y aetiva a Is que me
mezclaba durante el trayecto de Líata al
Puente de Vallecas
imponer las insignias do la Cruz del !Qti
rito Militar a los aviadores tilipinos ye,
ñores Calvo y Arnáiz, ha sido aplayado
"síne die".
mercio que salen temprano a realizar el
recorrido de su clientela), muchachitas
formales, y con traje oscuro y boina
(esta boina que ha sustituído el "velito"
y que es el "casi sombrero" de la clase
media trabajadors y modesta, esta boina
que qttedará en la historia de la moda
femenina como un símbolo de nuestra
época ); muchachas con libros y, aobre
todo, obreros, m:chos obreros, no pocos
leyendo el periódico.
Y este periódico-detalle signiflcativo
y conmovedor -suele ser de la noche, y
dice de la Ilegada a casa, la víspera, 3e
la fatiga, después de la jornada de trabajo y del esmero con que se aparta ei
diaric recién comprado. para saborear su
lectura a]a mañana siguiente, aprovechando el trayecto en Metro.
Abierta la sesión por el señor prad.
dente, don José Puig de Asprer, el secra
tario primero, don José Ortiz Sánch¢z,
leyó las a.etas de las Juntas general y ds
oflcio, en que se acordó el nombramiento
de socios de mérito a favor de los ilus.
tres aviadores.
Seguidamente el señor Serrano Bata.
nero pronunció un bello discurso enaltn
ciendo la hazaña llevada a efecto por loa
señores Calvo y Arnáiz y pidiendo a Im
ilustres aviadores que dijeran en su tie^
rra que España ha amado y ama a Fili•
pinas y la considera como una hermana,
y que sus puertos son para todos los e¢•
pañoles, hermanos de sangre y raza de
los fllipinos, la continuación del litoral
español-
En la tarde de ayer, a las siete, y con.
torme se había anunciado en la prenFa
de Madrid, se celebró en el salón de sa
slones de la Sociedad Económica Matri.
tenae de Amigos del País el homenajo
que ésta tributaba a los heroicos aviada
res señores Calvo y Arnáiz.
Los salones de la Sociedad, adornada
espléndidamente con plantas y Hores, es.
taban ilenos de distinguido públlco, tnen,
Señares con maletines y grandes car- dose también ilustres personalidades p
petas (evidentemente, viajantea de co- bellas y numerosas damas.
cil:dad y que asegura cl anhelado sueide- ta que la instructora tiene que ser para
cito del Estado a las muchacY.as deseosas sus visitados una .miga-confidente, dotada de excepcionales .ualidades de tacto,
dc ": anarse la vida".
vc ingresa en el Cuerpo 3e Instructoras inteligencia, sutileza. abnegación ^erenlde S^nidad por oposición; el sueldo es de dad y... legría.
A la nuchacha aspirante a una plaza
tr^a mil pesetas.
r:as horas de trabafo son siete, por tér- de instructora o le haría aque]la pregunEl ser.or Puig de Asprer impuso las me^
nr:,
c•'.io, si bien, dada la índnle éspe- t: que solía Y_acer un gran ministro de
(;Oh'. sí todos los que escriben ciertos dallas de la Corporación a los aviadores,
ci^l`;ima de este trabajo, es casi imposi- Luis XIV a los que pretendían determina_
periódicos,
tuviesen
siempre
presente
ía
haciéndoles entrega de los títulos de sa
ble de controlar, i n en los sitios en que dos empleos:
-^ Ea •ts,. d -ehz?
cios de mérito.
el CAntro funcion,a con regularidad.
Curioso, pero i.tdiscutible fenómeno psij El señor Arnáiz, con palabras mny
F^r igual motivo, no existe un reglaI
emocionadas, dió ]as gracias a la So^.ie^
m^n fijo del Lrabaja, que se halla siem- eológico; para visitar los hogares habita-lad, siendo mu•y aplaudido, así como ¢1
p:•e condicienado a las necesidades de los dos por la desgracia • 1. miseria, es preciso
Ilevar
en
sf
un
caudal
de
dicha
pro-eñor Serrano Batanero.
d:ceross servicios del Centro.
- Lo q^e se les exige ^ las opositoraa? pia. .
Ás avladoreS CalvO y Arrtát:
No se trata, claro está de la falsa dich3,
S:mplemente el título d enfermera expee los ^nútiles d^
dido por Facultad de .dedicina, Escuela superficial ^ aloczda,
irán a Be.irgos
este
mundo,
que
la
buscan
ea
la
vacuidad
N^ ^ional de Puericultura, Cruz Roja FsBURGOS, 1S. - Los aviadores fllipinos
p^^?ola o Casa - e Salud Valdecilla, o el tí- de plt^ceres v diver.=_;ior.es, sino de esa dicha interiar que es incompatible con la
tuto de practicante o de matrona.
Arnáiz y Calvo han participado al alcal•
que va fácilmen_ buena fe con que sus lectorea "tragan" de de Burgos que llcgarán a esta ciudad
I?espués de oír estos datos, usted, seño- fatiga. p la miseria, per
te
tinida
al
trabajó
y
a
la
estrechez
ecorita. pensará, sin duda, qu_ Ia instructora
todo lo que se les sirve).
al aeródromo de Gamonal, el prózimo
dc ^anidad es, Pn cierto modo, una varian- nómica
También la salida de la estación de
Solamente si es ° liz así sabrá una mu- término "P• entP de Vallecas", présenta 3ía 25- El primero es oriurrdo de la pra
to a^ la enfermer , algo así como una enferr^zera a domicilio para las clases nece- jer "interr• ^ ar" y "aconsejar", "ver" y algún carácter df ;; an ciudad, de subur vincia donde nació su padre.
"escuch^ t•", con +nteligencia, a los que no bios de gran ciudad, los .únicos subursi>^.d^s. No hay n d- de esora los Estados 'Jnidos por ejemplo, la lo son, desempeñur .,on eilca ^ia la :asra- bios de gran ciudad que tiene Madrid.
carrera de enfermera y ia de inspectora da misión de que es investida por el EsAhoca, que esta impresión es fugaz,
soe'•tl ( que es el equivalente de nuestra^ tado al recibir el título de instructora de no más abandorar la Avenida de la Reinst*•uctoras) son distintas y completa- Sanidad y poner n el cumnlimiento de pública y 8lejarse cien metros de la estaCena en honor de los señores
mente independientes una de otra. Y el esta misión, en el "trabaio" cotidiano, en ción metropolitana, y ya se a^abó; se
hec?1o de exigir aquí el título de una para las "visitas" y en los "í?iformes", calor y cae sin transición en el más tríste,
Nambela y Casiro
on^.^itar a]a otra constituye casi un ab- belleza.
abandonado y miseraule de los poblasu^do.
Mi sprendizaje de íiestrac•tora chos.
Un grupo de amigos y compañero< <^r
La perfecta enfermera debe estar haY ahí, en el punto en que empíeza ^•1 nen el propósito úe reur.irse con Io^ _¢•
Puedo hablar con algún conocimiento
bit;?ada a una sumie.ión constante, y su de causa de laa instructoras da Sanidad horror desolsdo del Puente de Vallecae, ñnres Nombela y Castro el miércclee :i
ac`n^ción es, ^n cierto modo, de inferio- porque lo he sido durante seis scm<^.nas.
se presenta `a sorpresa inverosímil de de este :nes, en eI Hotel Rit^^, a las nu¢v¢
ridad con respecto al médico cuyas presPara ello me ha bastado exponer mi un hatelíta flamante, de encandidos la- y media de la noche, para celebrar la r¢•
criociones debe seguir al pie de la letra. pretensión a^on Franciscc Ruiz Morote
driilcs y de traza moderna que brilla con posición en sus cargos de la Direcci9a
La per€ecta instructora, por el contra- director del Centro de I-Iigiene Rural de alegria chocante en medio de la pobre general de Marruecos y Colonias de am•
rio. debe poseer, en >rimer término, ex- Vallecas.
feaidad amCientc. '
boa funcionarios, modeio de honradez•
cA^^ionales aptitudes de actividad mental
Este Centro es de recientísima r-reaEs el "Centro de Hi ,íene".
Ensalz,ar la labor de dichos funcione•
y de iniciativa persona.l.
•.
ción; el año nasado s^lo tenFa ahiertas alEl interior del pequeño edificio correa- rios sería ocioso, ya que en la mente de
La misión de la enfermera es de orden gunas consultas; ha empezado a funcionar
ponde perfectamante a la fachada; todo todos está todavía presente su gallarda
ca^-' nuramente físico.
plenamente este año y ni siauiera ha sldo es blanco, de una blancura cegadora con y honorable actitud que llegó a lo ntá9
En cambio, la misión de la instructora... todavía inaunura_do o8cialmente.
notas verc'a en las ventanas, en los mue- recéndito de España.
La misión de la instructcra es tan comA pesar de elle, Pn el mes de abril se bles, en algunas ^ tacetas.
No desea la Comisión organizadé ra há
han celebrado en es+P C^ntro dos mil tresEn una oficina, ordenando sus notas cer de este acto otro objeto q
cientas dieciséis consultas.
de la vrspera, ya. m- está esperando "mi un sencillo homeaa.le a dichos seT10^'
Gracias a la amabilid*d. al éntusiasmn compañ^ra", Je.-efa Lencina, la "instruc- nor lo que ruega su presencia a todos
puodP decirse, con ryue el doctor F,u?s ?Tn- tora", que el az^^r, felicísimo para mí, ha los que simpaticen con su sc'^ación.
i rote ha acosrido mi peticirn, he po^lido elegido entre todas para acc.mpañarLas tarjetas, al precio de 1S Pesea?
I darme cuenta por mi m+sma de lo que ma ;^s decir, para ser acempañada por nueden ser reco^idas en la I:ibrería Fa
ies, de lo ry-ue puede y debe llegar a ser mí, en sus visitas cotidianas.
Espasa Calpe (Pi y Margall) h^^ d
la obra de las instructoras de Sanidad en
Cuando salimos siento cada vez el do- martes 21, a Ias ocho de la n^e1'¢, p¢o
Es^aña.
lor de no poder coger enfre mis manos el Hotel Ritz, hasta la hora de ^s^r^
Ac^mnañando a una e las instructoras un poco dP toda esta blancura, esta luz,
Por la Comisión, d!igvel
del Centro, he realt^9,lo cuantas "visitae esta alenría, est • pulcritud, qu2 inun- Ricardo Mazo y Guillerrno S.
Sonde f^
pleia. tan amplia y tan delicada, que con- san.^tarias" he querido:
dan el "Centro de ?=Iigiene'.' para llevár- secca.
_^
,
ceder a una muchacha un título de insPcra nu^ctres ^^it^sos vo era u*ta iks
mclos a las casas de "nuestroa clientes"
trti^'nra de Sanidad c:eb^- censtituir para trtr^*c-•^ más, una nueva "señarita del
• t` h! ;, Por qué no pedrá realizar este
el Tribunal de oposiciones de esta carre- Ccntro".
milagro la instrttctora de Sanidad?
ra un motivo de perplejidaC tan grave
P ero . en re aI'd
n
s
rucI
r a,
d o era una r' t
Magda OON ✓3T0
corio puede serlo para un Tribunal cual- tora al revés.
1^,,,,,,,,^„^^„^„^„^^„^,,,»,,,,,^,,,^
,^,^„^„^.^^^,,,^^,,,,,,,,,,,,,,,,^,^^,,,,,,,,,,^^,,,^^,,,,,,,,,^,,,^^^,,,,,,,, _
qui^ra la duda entre condenar a un i..oPorqve ]a instructora en sus visitas
cPt^te o soltar por el mundo a un criminal "instru}^e"; yo, por el contrario, en mia l=
EI marfes, Se^un[^o ar- ` ^
pe1' ^roso.
visitas "he aprcn^^do".
'
_
Y cua^
L-na instructor:, indiena, es decir, una
tículo del irateresante ' ^ Nuevaa declaracir^r.cs
_I
Ias oeho de Ia maiiana en el f ‚
ins^*-uctora que aspira a est^ titulo simdetenca a ncs
reportaje de
_=
Metro
pl^mente comc a in nedio cualquirra de
El juez especial que interviene en d
gan^.rse la vida. que ^e dedica a esta proNo, no es en la calle de Alcalá, ni en
fesi^n como pudiera d^c''^arse a la de ta- la Pucrta de del Sol, ni en la Gran Vía '_ ^^ G D A ]<i ^^] A^á 0
^umario con motivo de la muerte d¢l sr
qu'-1°ca o dependienta de cem^rcio; una dcnde Madrid se presenta como verda- ''
_ I ñor Calvo 5otelo ha tomado deCíar^^^
i.r^-+-^•etora que desenmpe*•a su misión a,a dera "canital europea". .l
_
j
j=
^ ^^® se ^Z^e en e
h^
ersonas. Cuatro de elle`
a varias
fu^---^ romo quien cum^le t-n^ c'^>>•-ación ^
La calle de Alcalá, y precisamente en
traslada'
p" '^.' una in-truc`- - r^ ^ ^-- r-, ^,. ot •
quedado detenidas y han sido
^ c^mr^r,ndido cr,tre Sevilla y Citrabnjo más yue... eso, un trabajo; una beles,ren la acera del Círculo de Bellas
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,«^w.,.^,,,,,,,,,,,,,^,,,,^,^,,,,^„^,,,,^n,,,,,,,,^„n,,,,= das a ]a Cárcel Modelo.
Banquetes y ^omenajes
^t`
I^el sumario uor la ^1'e^e
del señor Cal^o S^s^telo
P^xe^te de Vallecas
=f
AFI®I2A
FO RMACIO N
D E
MA DRID
La huelga de la construcción
Capítiilo de bodas
En is iglesia parroquial del Sardinero
d ha celebrado el enlace de la señorita
Pilar LóPez-Dóriga y Pombo
garíael
delingeniero de Caminos don 5antiarpn
AYUNTAMIENTO
nueva Línea de tranvías dQ
LA FED^RACI^JN LOCAL DE OER^ROS DE LA CDI^^^ACIOT^ UnaCuatro
Caminos a Pndas
CONJ^E^TA EN UNA NOTA AL SIi^DICATO ^;i^ICO
La Comisión de Fomento celebró reunión ayer mañana. De todos los asuntos que pasaron por sus manos, el único
digno de ser destacado es aquel que se
g° Corral
$efueronapadrinosl doña MaLa
Federación
Local
de
Obreros
de
magna
asamblea
celebrada
en
la
plaza
refiere al propósito de la Empresa' Mixta
la dlócesis y
^e pérez del Corral, madre del novio, y la Edi&cación ha dado a la publicidad de toros, e•n la que se Ilegó al extremo ! de Tranvías de establecer una nueva lípadre de la novia, don Fernando Ló- la aiguiente nota:
de sacar la pistola para agredir a un nea: Cuatro Caminos-Pozas, con recoel
La novia vestía un elegante
"Con el título de "Para evitar luchas cempañero gue no pensaba como los de- rrido por la avenida de Pablo Iglesias,
peZ-DÓriga.
uaje de "charmesse" blanco y un fino entre hermanos" publica la Prensa de la más.
calles del Enlace y de Isaac Peral, hasta
manto de encaje que perteneció a su mañana de ayer una nota del Comité de
Si éstas no son rayones para que _zos desembocar en la de Blasco Ibáñez. EI
marquesa de Casa Pombo. Lle- huelga del Sindicato Unico de la Cons- opongamos a la celebración de estas
proyecto fué aprobada en principio, pero
abuela, ia
raron la cola de la desposada una pare- trucción, en la que hacen responsable a asambleas, no comprerrdemos cuále^s se- con la condición dc dotar de alumbrado
Moreno
y
Alberto
esta
Federación
Local
de
los
incidentes
rán.
ja de niños,-Mari-Sol
a las vías del recorrido citado, que ahoyPor qué no aceptaron nuestra propues- ra carecen de iluminación.
Martínez-Penalver. Después de la cere- ocurridos en la solución dada a esta
monia se trasladaron los novios e invi- huelga.
ta de darlas por separado? ^Y por qué
entre los que flguraban las perDicen que por no haber aceptado nos- no aceptaron el referéndum en conjunto
tados,
mayor relieve aristocrático de
o t ros una progues t a h ec h a por e ll os, en con intervención de ellos en nuestras meeonas de
ylnntaña,
al
hotel
la
Real, donde se sir- ^^ que nos exponían sus deseos de que sas y nosotros en las suyas? ^Por qué
ti.ió el elmuerzo. Ei nuevo matrimonio ; se celebrara una asamblea magna de se negó por e1 Comité de huelga e1 derePrograma del concierto que celebrarz^
ealió en viaje de novios para Francia, conjunto, debidamente controlada, en la cho por nosotros concedido de que pri- la, Banda Municipal hoy domingo 19 deí
plemania, Austria y otros países de Cen- cua] ae informaría por ambas partes, ,y dieran votar los compañeros de las dos corriente, a las diez y media de ta noche,
^^`
troeuropa.
en Ia que luego, por un referéndum se- sindicalea en el referéndum celebrado en en el paseo de Rosales:
"El Pa.pa Blanco" ( pasodoble, primera
don Anfbal creto, se votara ta vuelta o no al tra- la Casa del Pueblo con la tztervención
coronel
Por elMoltó,
ter.ientey para
su sobrino el te- bajo, comprometiéndose a aer aceptado de1 Sindicato, en el que dimos palabra.s vez), Dienisio Méndez; "Fantasía espade aceptar en todas sus partes el resul- ñola", R. Villa; Danzas de "El príncipe
Moltó y
su resultado por los dos Sindicatos.
Igor", Borodín; "Freyschutz" lobertuniente de' la misma Arma don Manue]
Siempre ha creído esta Federación que tado? Eso no lo dicen.
yPor qué venir ahora con una propo- ra), Weber;
"Goyescas" ( intermedio),
bíoltó Luque, ha aido pedida al también la táctica del Sindicato era una táctica
teniente coronel de Artillería don Ra- i equivocada, pero nunca pudo pensar que sición que antes desecharon? ;,Por qué Granados; "So] en la cumbre" ( interme.
ponerse la venda deapués de ser nosotros dio, primera vez), Sorozábal; "La Dolo}ael Azuela Guerra, la mano de su bellí- ae pudieran falsear los hechos. Ya saben
res" (jota), Bretón.
eima hija María Isabel. La boda ae ce- estos compañeros qu.e esto no es así. La los heridos?
lebrará en el próximo otoño.
Eso no es justo. Eso es palabrería para
propuesta del referéndum es nuestra,
equivocar
a
la
opinión,
y
esta
Federación
propuesta que e•llos no quisiero^ aceptar
En la iglesia de Nuestra Señora de las en forma alguna, pues insiatiero^a con está decidida a que resplandezca la verpngustia.9 ae ha ^elebrado la boda de gran interés en que la votación fuera dad, y la verdad es que, después de re1a señorita María Teresa Olmedo con por aclamación, y después de una asam- conocer que Ias bases aprobadas eran
Casa de los ^atos
don Tulio Nogales Puertas.
blea informativa, cosa a la que nos opu- aceptables, no las podí,am aceptar si no
FSieron padrinos los padres de los noOrganizado por la Casa de ]o> Gatos
las firmaban loa patronos con las sinsimos
nosotros,
y
que
aeguimos
oponiéndos don Eugenio Nogales y doña Endicales, porque lo que necesitaba el Sin- y Junta de Defensa de Madrid, se celedonos por las razo^es eiguientes:
rlpueta Cano.
dicato era tener alguna ^ez un contrato brará el próximo domingo, 2S del corrien_
Primera. Porque ae aprovechan estas
La eoncurrencia, muy numeroea, fué
de tr¢bajo en ei que se reconociera au te, un viaje a Arenas de San Pedro, por
obsequiada con un lunch en un céntrico asambleas por muchos elemestos que es- personalidad,cosa ésta por nosotros reco- el valle del Tietar, primero de los deditán interesados en que no ae resuelva
EoteL
nocida en el momento en que, unidas cados a visitar Gredos.
nada práctico, con el fln de beneflciar eólo
Pueden asistir a él cuantos deseen colas dos Sindicales y en presencia de los
y exclusivamente intereses políticos.
Para don Pedro García de Quesada
compañeros del Sindícato, se nos ofre- nocex• los bellos e incomparables paisaSegunda
Que
no
ae
controlan
los
asiejes
de esta sierra, Ilamada con razón '.a
Eijo de ]os marqueses de Navasequilla,
cieron garantías en el Ministerio de Tratentes a estos actos y e^tra una enorme
ha sido pedida la mano de ]a bella aebajo. ^Qué más reconocimiento de su or- Andalucía de Castilla.
muchedumbre que no tieae nada que ver
Deta1les e inscripciones en el domicilio
5orita Pilar de Azara.
ganízación? ^Pueden negar que asistiesocial de las referidas entidades, ca]le de
Vlajes con la Construcción.
Tercera. Que no puede informar con ron ellos a variss entrevistas en este Mi- ]a I^ola, 2, de ocho a diez de ]a noche,
El doctor Marañón ha regresado de libertad ningún compañero nuestro por nisterlo? No. Porque esto es cierto.
hasta el miércoles 22 del actual.
I^A^^I7A MUNICIPAL
Gacetalla rnadrileña
Lisboa, adonde ae trasladó por aeuntos
profesionales.
la coacción que ae, ejerce por parte de
muchoe compañeroa del Sindícato en
cuanto no les agrada nueatra fntervenLa marxiuesa viuda de Ivanrey ae ha ció^, empezando por los ínaultos y termitrasladado dea^le Paris a Dresde. Y]os nando con la agresibn.
marquz9es de Valterra, desd,e TorrelodoPrueba eata aflrmacibn el hecho de la
oee s San 5eh3st:án.
También han marchado: de Valencia '
e Godella, el marqnés de1 Turia; de Pal- i
ma de Mallorca a Establimenta, don Alfredo Llompart, y de Valencia a Ibiza, ^
do, Juan í^ar y Vidal.
I
La e^e• ora de Béiategui, despuée de
Wsar una temporada ea Parfa, ha regre_
eado a eu rasidencia de Biarritz.
Aan aalida: para San Sebastián, loa
leñores de Mendívil (don Manuel) y don
lacobo Mazzucheli; para El Escorlal ,
don Manue] Lasarte
y familía; para
^ mnrMo, doña Ju11a de Uzaola,
vluda de
Orrutia; para I-acio, don Ricardo Crasset,
1 Para au flnca "Los M li nucos " , d e San -o
tender, el doctor dos Alvaro def Busto
• eeiíora.
NECROLOGICA
D(iRA LULSA .
DE BENITO Y ENDS&1 fallecib ayer ea Madrid, a los
ktenta y d^
^^ de edad, habiendo
heibldo los eyuiílios
^píritualea.
^ ¢onduccibn del c^dáver deede la
BIBLIOGRAFIA
--
OPOSICIONES
APOL1C1A
Próxima convocatoria. Programa y "Contestaciones" en °INSTTfUTO REIIS", Preciados, 23, MADRID. Regalamos prospecto.
OPOS1C1ONES
A ADUANAS.
Anunciadas 30 plazas. Exámenes en octubre. Para el Programa y-Nuevas Contestaciones" para Auxiliares y Periciales,
por jefes del Cuerpo, d •íjanse al "INSTITUTO REUS", Preciados, 23. MADRID.
Nuevos Juradoa migtos naciona-
OPOS1C1ONES
A INSPECTORES
DEL TIMBRE
^ ^STF^D "ESTA^PA"
R^^ata en finecograbado
^^MPLAR; 30 CENTIMOS
Colonias de Legianarias
Hispánicas
3úuy en breve saldrán de Madrid la9
Colonias de Legionarias Hispánicas, dir:gidas por doña Matilde de Lario, persona de brillante historia en organizaciones de eate carácter para instalarse en
la Playa de Villajoyosa (Alicante), en
donde pasarán una larga temporada.
EI ilustre doctor Esquerdo, dando prueba una vez más de su altruísmo en favor
de estas obras sociales, les ha cor,cedido
a Legionartas Hispánicas, su finca, titulada el Paraíso, circundada por et mar,
con playa propia y extenscs pinares.
Les Legionarias Hispánicas visitaráa
distintos puntos de la costa del Mediterráneo como son: Valencia, Alicante, eta
Esta Institución, contando con la protección de distintoa departamentos oficiales ofrece una plazas gratuítas en sus
Colonias, para lo cual, las interesadas
ae dirigirán por escríto a la Comisión organizadora, exponiendo sueldo que disfruta el padre, número de hijos, etc., siendo preferentes las niñas que asistan a las
escuelas nacionales.
Queda abierta la matrícula hasta el
día 25 del corriente mes, en las oflcinas
de la Asociación, calle de Santa Engracia, 19 (hotel), todos los días laborables,
de 5 a 8 de la tarde.
40 PLA^AS DE
les.--Los de la resina q los recauCelebrado ei eorteo del 18 de] actual, ha
e1 premlo de veinticinco
AGENTES DE J81^^ADOS dadores de cédulas personales correapondido
pesetas al número 762, y un décimo de
EI delegado provincial del Trabajo de la Lotería Nacional a los números antetAN°TES Al.GUACILES) Madrid nos comunica la publicación de rior y posterior.
^n ^ o ode San 7sldro, tendrá úgar Edad de 23 a 4C años. Eaámenes en septtembre. Proqarma, que regalamos, y
^ ^na, a lea once,
^^^, dfa 2-3, ee celebrayrgeenpla ígle- "Contestaciones', en el INSTl'IIITO HEIIS.
Preciados, 23. DtADRID
^ de ^ta i^árbara nn funeral por el
^BTao de^,o
.r^r.r
de su alma.
1^^ nermanoe doña Joeefa, don Riy ^ ^ercedee• hermano^a poIf=
^^ ^ J^^eapeclalmente a sua eoy don Pedro Antonío
k^^ ^e ^ eonsideraban eomo una
aey^ ^ nuestro más elaoerw ^
^-"--•
-^.--
6Y por qué ee díce en la Prensa que
se quieren evitar luchas íratricidas y en
la caíle se asesína ain piedad? No se puede decír "No queremos lucha, porque somos hermanos", y luego hacer todo lo
contrario. ^Por qué hablar en maniflestos
de traicionea socialistas, cuando saben
que todo se ha tratado de vna manera
c]ara y franca? iPor qué hablar de ineultos, cuando no hay nada más que coger aus escrItos y ver de dónde parten
las infamias y loa fnsultos?
No, comRañeros, no. Dejad qa de una
vez y para aiempre ]a táctíea del confuslo_
nismo y del embrollo. Esta táctica no
puede conducír más que al fracaso de
las reivindicaciones obreras, y tened entendido, a pesar de que ya lo sabéis, compañeros del Sindicato, que aiempre estaremos dispuestos a defender nuestros íntereses de clase; pero honradamente y
con la verdad por delante. No queremos
lucha entre trabajadores, Lo decimos y
lo hacemos.
1 iSeréis capacea vosotros de hacer lo
mismo? Demos todos da lado las cuestiones de amor propio y pongamos nuestras miras nada más en el beneflcio de
todos los trabajadores. ;Viva la Unión
General de Trabajadores! ;Viva la Federacfón LoesI de Obreros de la Edificacíón!-I.a Comisión Ejecutiva"
fnmediata oonvocatoria. Se requiare ser
abogado. Sueldo de ingreso, 12.000 ptas.
Para Programa, "Contestaciones" y prep^ación, diríjanse al `lPiS111'UTO RE[JS",
Prsciadoe, Z3. Madridr-Garantfas: En la
ákima oposición a este Cuerpo, obtuvimoa
ei SO por 100 ds !as pla:as, e^re eSas loo
a^iaaeros 1, 5, 6. 8, & 14, 15.. 16, 18, 19, Yl,
23, ete., cuyos nombres se publiccm en el
Drospecto clue reflalamos.
los siguientes edictos:
"Constitución de un Jurado mixto circunstancial resinero, con residencia en
Madrld y jurisdicción en toda España,
que establecerá las bases de trabajo en
las explotacionea del Sindicato resinero
eapañol y ae convertirá deapués en Jurado míxto permanente. Los cuatro vocales patronos aerán elegidas por ei Sindicato resinero español, y los obrero^s por
la Federación de Trabajadores de la
Tierra."
^Constitucíón de nn Jurado mixto aaclonal, con e:cepcíón de la región sutónoma, para loa empleados afectos a la
recaudactón y flscalización del ímpuesto
de cédulas peraonales, cuando eate servieio se realíce por gestores y recaudadores y no directamente por las Diputacionea, Tendrá seis vocales efectívos y
eeís svplentes de cada representación, y
estará adscrito a la agrupación de Jura-
-,,,,, ",,,,,,,',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,.,,.,,,..,,,,,. »,,,,,,,,.,,,.,,,,.,,,,,,,,,.,,,^,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,W,,,,.
dos mixtos de Banca, Seguros y Oflcinas.
Convocstoria de eleeciones, para antea
del 5 de agoato, de aeis vocales efectivos
e igual número de suplentes de cada repreaentación para la aección de peluquerfas de aeñora del Jurado mixto de ser
vicios de higiene de Madrid. La representación patronal aérá designada por
el Club Marcel, y la obrera por la Asociación de Obreros Peluqueros de Señora."
Idéntica convocatoria, pero para siete vocalea, ae hace para la sección de
peluqueros barberos de caballeros. Ia
representa.ción patronal será designadz
por la Asociación de Patronos Peluque•
ros Barberos, y la obrera por la Asociacíón de Obreros Peluqueros y Bar
beros de Madrid y límítrofes."
^R°
Pá^g. 36
AHOitA
Dox^^^^^
^^ ^^ "^. ' _^`^ 1936
^
ExT$AD $• % COCHTAI7.
Prepárese en
cocktelera: Trea o
cuatro pedacítos de hielo,
u n a cuchara.
da de las de
café de vodka,
u n a cucharada de las de
, 'p
^/^^ ^?O c a f é de curaçao, el jugo
de un limón, medio vasito de gin. me2 •
vasito de Noilly Prat Agítese y sírvase
en copa de cocktail, coa una eorteza de
Ilmón.
Pedro CHYCOTE
ffi esposo, ímpasíble. íVays, vays, querida' Cada vez te vas aeereandu más,,,
LA LINTERNA, se^nanario áe reporta^s
-, f.5^,^a: L Ha vendida asted la chaqueta negra que le di la .^ amffia pasada!
-ro he tenído msís remedio. E^gencias proiesionales, señora.
-Y aquí tienen uatedea estas esmeraldas, que pertenecieron a la corona de la^
zarrs de Pusin.
=1tio, no. No quer®moe nada de segunda mano.
-^Y es índispertsable, señorita, que ponl;a debajo su rionai^rc• de uepd"•
-3i. Quiero qua me reconozca todo el mundo.
AHORA
Pág. 37
D EPORT4VA
La Copa Davis
Fútbol
VUELTA A
LOS JUEC,zOS OL.IMPICOS
DE IiERLIN
Hoy comienza la final inter- El calendario del campeonato
FRANCIA
.
zonas
N^A ig,_Res•'rtado de la décima etata a Francia, Digne^e ( 156 killómetrosj
cia), en 4 horas
1< paul Maye
n dos .
m inutos 16 segu
2. g¢ymann ( Suiza).
g^ T;endrick ( Bélgica), smbos en el
Maye.
^sm o tiemPo que Francia), en 4 horas
40 1,¢ Greves (
minutos 49 seguncios.
^ Ducazeaux (turista).
> Wierinekx (Bélgica).
q^ Antoine (turista).
go Mersch (Luxemburgo) y ua pelotón
corredores. Todos en el mismo tiempo
e Le Gréves,-Fabra
asi6cación general después de
la décima etapa
NIZA, 18.-Clasiflcación general de la
lta ciclista a Fraacia despuéa de le
ma etapa, corrida hoy:
pr,^ Silver Maes. 67 h. 43 m. 39 a.
^ pierre Clemens, 67 h. 44 m. bl e.
^ Antonin Magne, 67 h. 46 m. 13 a.
Vervaecke, 67 h. 46 m. 42 e.
Matías Clemens, 67 h. 56 m. 18 e.
Mersch, 67 h. 59 m. 32 e.
CAICARDO, 68 h. 10 m. 5 s.
Kint, 68 h. 18 m. 18 s.
Level, 68 h. 22 m. 36 s.
9. Cloarec, 68 h. 23 m. 29 s.-Fabra.
LONDRES, 18.-Mañana comienza a juSe ha hecho público el calendario del
garse la flnal interzonas de la Copa Da- próximo Campeonato vasco de fútbol.
Es
el aíguiente:
víe, Australia-Alemania. Efectuado el
sorteo, ha correspondido a Cramm conPrimera vuelta
tra Quist y Henkel contra Crawford. Se
Septiembre 6: Erandio-Osasuna, Irúncree que esta primera jornada terminará
Arenas, .Athlétic-Baracaldo.
oon empate a uno.
Septiembre
13:
Osasuna-Baraéaldo,
Erandio-Arenas, Athlétic-Irún.
Ajedrez
Septiembre 20: Irún-Baracaldo, Arenas-Osasuna, Athlétic-Erandio.
Septiembre 27: Osasuna-Irún, Baracaldo-Erandio, Arenas-Athlétic.
El torneo femenino de ajedrez en Viena ha sido ganado
por la alemana Sonja
El Club Alpino, a los Picos
de Europa
La excursión que la sección de Camping de la Comisión deportiva del Club
Alpino Español tiene organizada para Pita ciclir,ta a Francia
cos de Europa se veriticará, de acuerdo
décima etapa de la Vuelta Ciclista con el anuncio publicado anteriormente
]4ancia se ha celebrado ayer. Las diflen la Prensa, entre los días 25 de julio
tades para obtener la información de sl 2 de agosto.
etapa nos impiden poder dar los deDícha excursión servirá para dar a cos que damos diariamente de tan im- nocer tan interesante macizo, esca]ándotante prueba.
ae entre los aficionados a esta modalidad
Jnicamente ha llegado un telegrama
del deporte las cumbres más interesando cuenta de la clasificación.
tes de aquellos parajes.
a triunfado en e] recorrido DigneLos'socios podrán hacer uao del ma^ el francés Paul Maye, aeguido deI
terlal que esta sección del Club tíene
edor suizo Fleymann.
deatinado a estoe fines,
corredores españoles han cubíerLes inscripciones de los socios, así coesta etapa con un gran espíritu de
o, según se desprende de la clasí- mo ]as de los miembros de otras sociedades
que deseen participar en este
óa, pues todos ellos han Ilegado sl
mo tiempo. Ezquerra y Berrendero "campiag" se admitirán hasta el día 21
conseguido alcanzar la meta jun- del corriente mes.
muy lucido.
l.o que es la décima etapa
L.1 ETAPA DIGNE-NIZA
(156 kilómetsos)
^tapa relativamente fácil. Tiene algu-
d?sniveles; pero de poca impor
cia Desde Digne,
que está a 608 me' se desciende a Senez, 41 ki]ómetroa
carrera. No hay accidente hasta que
encuentra el monte Thanlale, de L155
tros. EI siguiente repecho tiene 1.210
lros de altura, y en algunos momenl a carretera tiene un desnivel del 12
1^. Descenso hacia Castillane, b9
metros pasando ]ue go a La B a illí e,
^ metros de altura. Hay luego alguq p i ca¢hos de poca i
mportancia, y el
co obstáculo que pueden ericontrar loe
Redores es la subida al "col" Pllou,
I115 metros. Luego, descenso hacia NíUn tobogán con muchas vueltas has]^egar a l a me?a, que, como es sabído,
Francia selecciona su equipo de
ciclistas
PARIS, 18.-Se celebró la última prueba de selección olímpica sobre un recorrido llano de 104 kilómetros, venciendo
Guy Lapebie, en 2 h. 44 m. 50 s.
Han sido seleccionados para repx•esentar al ciclismo "amateur" francés:
Persecución. - Charpentier, Coudere,
Goujou, Lapebie, Le Nizhery y Virol.
Carretera. - Charpentier, Dorgesray,
Houlan, Lapebie, Naisse y Virol.
Octubre 4: Baracaldo-Arenas, Osasuna- EI equipo de Inglatera•a para los
Athlétic, Erandio-Irún.
Juegos Olímpicos
^
Segunda vuelta
LONDRES, 18.-Los seleccionados bri-
VIENA, 18. - Ha terminado el torneo
Octubre 11: Osasuna-Erandio, Arenasínternacional de ajedrez para damas, ce- Irún, Baracaldo-Athlétic.
Octubre 18: Baracaldo-Osasuna, Arelebrado en esta ciudad. Los resulta.dos
haa aído los siguientes: 1, Sonja Graf nas-Erandio, Irún-Athlétic.
Octubre 25: Baracaldo-Irún, Osasuna(Alemania), 10 1/2 puntos; 2, Clarís Beniní (Italia), 7 puntos; Harinn (Avstria) Arenas, Erandio-Athlétic.
Noviembre 1: Irún-Osasuna, Erandioy Robdeant (Holanda) han obtenido los
miamos puntos, 6 1/2, para el tercero y Baracaido, Athlétic-Arenas.
Noviembre 1: Irún-Osasuna, Erandiocuarto puestos.
Baracaldo, Athlétic-Arenas.
Noviembre 8: Arenas-Baracaldo, AthléCamping
i francés, Paul Maye, ha gado la décima etapa de la Vuel-
con Cañardo y Alvarez y en un lu-
vasco
^
ZAhora salimoa con esas?
LaF.I.A.yIaC.E.deA.
PARIS, 17.-E1 secretario general de
la Federación Internacional Atlética de
Amateurs ha dirigido a sus Federacionea
aSliadas una circular, en la que dice, entre otras cosas:
tánicos han designado un grupo de 22 jugadores amateurs para la participación
de la Gran Bretaña en el torneo de fútbol de los Juegos Olímpicos.
He aquí los jugadores seleccionados:
Porteros: H. C. H. Hill (Yorkshire
Amateurs), L. T. Huddle (Casuals).
Defensas: G. G. H o 1 m e s (Ilford),
G. Roylance (Yorkshire Amateurs), R. P.
Fulton (Belfast Celtic), Stoker W. Peax•t
(Royal Navy).
tic-Osasuna, Irún-Erandio.
Medios: B. Joy (Casuals), J. Gardiner
I(Queen's Park), L. Corpl. S. Eastham
... y el de Cataluña
(Army), T. H. Leek (Moor Green), I.
También se conoce el calendario del ^ Fie]ding (Royal Navy), J. Sutcliffe (Cocampeonato catalán, que es como sigue: rinthians ) .
Delanteros: J. M. D o d d s (Quee^:'s
Prixnera Vuelta
Park), B. A. Clemezts (The Casuals), F.
Día 6 de septiembre: Gerona-Badalona, Riley (Casuals), L. C. Finch (Barnet),
Español-Sabadell, Granollers - Barcelona. M. Edelston (Wimbledon), T. J. Gibb
Día 13 de septiembre: Español-Gerona, ^ (Cliftonville), J. R. Kyle (Queen's Park).
Badalona-CUranollers, Sabadell-Barcelona.
Día 20 de sepiiembre: Badalona-Bar- En Berlín participarán 245 bocelona, Español-Granollers, Gerona - Sa^ xeadores en el torneo olísnpico
badell.
BERLIN, 18.-Joe Dickson, entrenador
Día 27 de septiembre: Badalona-Español, Barcelona-Geror.a, Sabadell - Grano- de los "amateux•s" alemanes ha declarado que el tarneo olímpico de boxec baIlers.
Día 4 de octubre: Sabadell-Badalona, tirá todas ]os records de inscripciones.
Español-Barcelona, Granollers-Gerona.
En efecto, 245 púgiles (entre los cuales
dicieséis alemanes), están seleccionados
Begunda Vuelts
e inscritos, lo que hace suponer que e]
Día 11 de octubre: Badalona-Ge,rona, torneo de boxeo canstituirá un éxito.
Sabadell-Español, Barcelona-Granollers.
Día 18 de octubre: Gerona-Español, El Congreso del Comité olím^ico
Granollers-Badalona, Bar ‚ elona-Sabadell.
internacional
Día 25 de octubre: Barcelona-Badalona,
BERLIN, 18.-EI próximo Congrese del
Granollers-Español, Sabadel]-Gerona.
Día 1 de noviembre: Español-Badalona,
Gerona-Barcelona, Granollers-Sabadell.
Día 8 de noviembre: Badalona-Sabadell, Barcelona-Español, Gerona-Grano]lers.
Comité Olímpico Internacional se cclebrará ^en Berlín, del 29 al 31 de julio.
El asunto más importante del orde,n del
día es el de la concesión de los Juegos
Olímpicos para 1940.
El equipo mejicano, en Vigo
Oscar, el que fué guardameta
VIGO, 18. - A bordo del trasatlán'tico
del Oviedo, entrenará ahora ;"Orinoco" han llegado a este puerto los
camponentes del equipo que Méjico envía a la Olimpíada de Berlín. Le inteal primer equipo
^Por la presente nos apresuramos a comunicaros que nuestra aflliada la Confederacíón Española de Atletismo nos ha
ínformado hoy que loa Juegos Olímpicos
Populares de Barcelona no han sido organízados con su autorización. Por lo
tanto, ninguna de nuestras Federaciones
pnede autorizar a sus atletas para que
participen.
OVIEDO, 17.-E1 veterano portero Oscar ha firmado co^xtrato caz el Oviedo
para encargarse del entrenamiento del
equipo en la próxima temporada. Por
cons?guiente ha quedado rescindido el
contrato con José María Peña.
gran diversos elementos civiles y miiitares, a]as órdenes del general Tirso Fcrnández. Les acompañan varios periodistas. En el mismo buque viajan varias familias judías que vivían en La Habana
y que van a residir a Palestina.
8egún ínformaciones que hemos obtenído, la fecha de díchos Juegos es la del
19 al 26 de julio actual.
El Betis tiene el campo de La
Palmera para diez años
Veintiocho países tomarár_ parte
en las regatas de Kiel
BERLIN, 18.-Para las regatas olím-
Telmo García mejora
a la altura del mar,
anó el año Pasado el belga Aerts, aeio d¢ l,apébie y Ruozzi. Lós trea ee
ipm'on^ pero como ninguno amenazaa los primeros puestos de la clasifi°n Beneral,
SEVILLA.-Ha tenido lugar ea la Al- ^ picas a la vela que se celebrarán en
caldía la Srma del contrato de cesión al ^ aguas de Kiel, se han cerrado las insBetis del estadio de La Palmera. La ce- ^ cripciones con 28 naciones.
España participará en la clase "Stars"
sión es por diez años. Firmaron el documento el &]calde, señor Hermoso, y el ví_ (13 inscripciones), y Monotipos ( 26 inscepresidente del Club, don Manuel Alon_ cripciones ).
>çl corredor madrileño Telmo Garcfa,
qne anteayer aufrió un gravísimo accídente, ae encuentra notablemente mejorado, creyéndose que sus heridas no son
taa importantes como se ha dicho y co- la Corporación municipal, señor Gatlego ^= F R O N T O N M A D R I D=
no se reocu aron de mo ae creía en principio.
Burín, y otras pereonalidades mu°aicipa- ^° T. Petrita-Angelines contra .Iuanitx-Celi. ,_
3' L09 osPar7ol es se a
l sific ax • on muy
Celebramos la mejoría y deseamos a lea y d eport. i vas.
^ Lolita-Delfina cmitra ^faruja-9sun. N. CrisPrior fue el g0 ; Cardona, el b4, y s
Tehno García un rápido restablecimiento.
tinuación,
conira , Eibarresa-Enriqaeta.
_ tina-Jesusa
$achero y Alvarez.
-,N11,
, contra Edu1Pili;
' derechos
de los turistaa-rou- Ua ál^um pa^a el equipo Estiers
IGNE, ig.-El di rector de la carrera
comunicado la siguiente:
lo d^ao ^
oistas-routíers tendrán deY a]a ayuda de la camío-
bio oc InPleto rde la máquina.cíón de
^ducq^ 9ue ha sído revenído, a•i
o su comisario, habrá de formar en
Ñá^ e
n e1 centro de la caravana y
^a actitud perfectamente neumotivcumPlimíento de lo diapueato
^ensa^ de e xclusión de la caravana
^NT^N ROSALES (Chiki-1ai)
^e°° ^chF lo-EmiluilN: MCarmenchuM ná9 del Carm neVasquitaolilla c.
paña-Luxemburgo
Psra testímoniar al equipo español-]uzemburgués, que ta_^ excelente papel está
reatizando eh la Vuelta ciclista a Francia, el agradecimiento y adrniración de
7oa sflcionados, así como estimularles a
proseguir en au labor, se están recagiendo
9rmas en un álbum que les será enviado
eon toda urg+e^xcia.
Las listas estarán expuestas en los síguíentes lugares: "Deportes", Hortaleza,
número 9; Velo Club Portillo, Alonso del
Barco, 1; Clubs ciclistas de Madrid, Aravaca y Fuencarral; Sociedades deportivas (Cultural), Príncipe, 12; F. D. Obrera, San Vicente, 68; Gimnástica, Barbierl, Z0; Ferroviaria, Crzstrovido, 1. Tiendas del ramo de bicicletas y en el Puente de Vallecas, Ram Rps., avenida de la
Aepública, 16.
Indios y chinos empatan
LONDRES, 18.-En Calcuta se ha disputado un match ínternacional de fútbol entre el equipo representativo de las
Indias y el equipo chino o]ímpico.
La contienda terminó con un empate.
A1 encuentro asistieron 150.000 personas.
Lo que ha ganado el Arsenal F. C.
LONDRES, 18.-En ]a Asamblea ordinaria del Arsena'1 F. C., en la Memoria
económica del club ]ondinense, se destacan las siguientes cifras:
53.366 libras de ingreso de taquilla en
la Liga, y algo menos en la Copa.
Los gastos han sido de 36.766 libras, y
al fondo de reserva han llevado unos
setenta mil duros, y a los accionistas se
distríbuirá un dividendo del 7 y medio
por 100.
_
Alegría-Aureli
1
^...^...^..
PARA BRONCEAR lA
PIEL Y EVITAR LAS
QUEMIADURAS DEL SOL
PEP. FUMERIAS
DE VENTA EN Y DROGUERIA4
^^EA CJSTED "AS"
Et:,..;,;•..^
,e ...., ^ ivn ,^n
hcPCOgrah:rdo
EJEMPLAR: 25 CENTIM09
d4H^^A
Páí^. 38
-^
Lo que cree neceaario lo^
Queensborou^h para restau^
las relaciones col^ AIe>n^y
La actitud del Gobierno ingiés
ante las concesiones coloniales que Alemania pretende
LONDR^, 18. - Segítn informaciones
recogid3s en los Círculos parlamentarios,
el Gobierno no es hoetii a ciertas coacesiones coloniales a Alemania, pero no
antes de que ésta haya suscríto ua acuerdo europeo preciso y definitivo. El hecho de que las negociaeiones con Beríín
a estP respecto sólo se hallan e^ los comienzos, ezplica ei silencio existente sobre las intencíones inglesas.
1Vo se precisa ls naturaleza de las coacesiones, pero se piensa en las coloniss
que rodean el Golfo de Guinea; pero no
será revelado nada a^ttrs de que se esté
ante una seria perspectiva de un acuerdo
europeo en e7 que esté incluído el Reich.
Fabra.
En Irlanda se han hallado numerosas armas, municiones y
eXp1051V0^
e pnbGca ea el número ds esta senzaua dn
AS
la popnlar revista deporti^a, qae tatnbiés pablica
uaa informacióa 3e palpitante rrtnalidad, titulada
-CATALU^A GANARA LOS PROXIMOS CAMPEO;,NATOS DE NATACION
y otra, acerca del
INEXISTENTE KNOCK-OUT DE 5AIt1GCHi1_! E^!
NUEVA YORK
además del
LOIVDRES, ]8, - En el curso de ua
"raid'
LA MAS iNTERESANTE INFORMACION GRAFICA
DE LAS CINCO PRIMERAS ETAPAS DE LA VUELTA A FRANCIA
policiaco en Londonderry tIrlan-
CAMPEONATO CICLISTA DE MADRID
LOS CAMPEONATOS DE ESPAÑA DE ATLETiSMO
Ei Observatorio de Tokio da
cubre un nuevo cometa
Y otros temas ds la actualidad deporti^a,
TOKIO, i8 (De la Ageacia Domell,.
El señor Shigeru Kamlo, miembro dt
Observatorio Astronómico de Toiy
aauncia que ha descubierto un nuero ro
meta de sexta magni?ud, situado en lu
prozimidadea de la c-0nstelación dd
León.-Fabra.
d2 septentrional) se han descubíerto y
confiscado grandes cantidades de eaplosi^-os, armss y municiones. Seis personas,
al
LOI^'DP.N3, 18.-Ea una catt,t air;g;^
al Morning Post", lord Quee^bo^^
hablando de las relaciones g^p^o^
t,á.nícae, hace aotar que ei canelUer !#
ler ha gxpre.4ado abíertameate e1 d cs.
ao de loe últímos añoa ;tea voluQid y
pas y de amístad con L^giater^ r^
cia. Sin embargo, ésta ha vuelta a q
política aaterior a fa guerra y se 1u •y^
to hacia la Unióa Soviética. Nadíe po^
negar que el pacto francosoviéttco y^
semejantes entre la Unlón ^aéGq
Checoeslovaquia y Rumania noestipó
rlgidos costra Alemania. 9í InglBtpm
qufsier^a ejetcer una accióa medya^
eatre Franoía y Alemanís, estae pa^
aceptarían probablemenis su ^sd^ 1
pondrlaa en una coiaboración ííbrt p
piedra de un nuevo edificio europeo• b
Inglaterra eziste e:n la actualidad ^p a
eado seatímieato de amistad para pa
mania, aí que e9 pueblo alem^ r^p^
oon gran cordialidad.-Fabra.
parecer pertenecientes al partido re-
publicano irlandés han sido detenídas.Fabra.
as conslgus, gracias a las acradita.du
Píldoras depurativas det DactQr -Solvr^
^3edícarnmto especfai para combati;; de una maneryl
cómoda, rápída y eflcas el ecaana, herpes, liioarY ssr4
cosas (llagas en ias piezossi. ernpdonea eecrrfuloaas. erL
temas, ecné, urilcarla, etc., enlermedade^ qne' tlenea por
causa u origen humorea, vidw o lnfeccionee de la eaa^
gre. Se ha dado el Depurativo del Dr. 3olvrí ia forma de
Píldorea porque loe Roobs, :arabee, `Ulízlres ^ todoe loa
depuratívos liquldoe están compueetoe de Aloohoi, +lnoe
fuertea q ^arabee conceatradtia, que dismiaurea la acclón
depurattva. irrítan ef ^tómago. tatigaa toe rifloaee ^r debiíltsn todo d ol^a^
nísmo. ttsi. las Píldoras depnratfvae deJ I3r. 8olvr^ó resultaa el Depurstiso
Ideal, cómodas y agradablea de tomar, dígesttvae y reconatltuyentes gen♦
raies: regeneran, enriquecen y renuevnn la sangre. aumantando con allo todaa
+as energías del organisneo: tomentan ta salud y resuelven rápidaments todaa
=ss úlceras. llagaa, granoq torútnculoa, eupuracíonee, catda dd cabellq lnñamacíones en generai, etc_ quedanda ia pid limpia y regansradt, a1 cabello
bcillante y cop#oso. oo restando en d organlemo hueila>! dd pasada
Eaterlormgnts pnede aplícarse ta Pomada dal Dr. Solvrá, Qne celma al mo
mento le ia9amaclóa y abreMa d tratamier^to de lea manifeetaeioqea motesiosas de la pteL-S'mta em !,e pr^ndpales fara:aelae de Eepaew,. Portugal
1 América
NOTA.-Dírigl^tdose y mvlando 0,l6 Ptaa. m aeIIos de eorreo Para e! lraoqneo +a a6c3naa IA80BATOB,IO St1HATABÁ3, oaIIe de! Ter, l+ó„ Baroelona,
reelbirá ,gratia an llbrlio ezpliostivo wbre eJ ortgen, de8arrolio a ttataml8nte
de estas enfermedsdee.
PR^^^^VFS 1 ^V®S
LA INGLESA. Moatera, 5^.+,HOTB. ACACIO - Situaci^n inmojorable
Paeaje, 6. Catáiogo qratis;
mando a provincias. Casa Un lugar de veroao delicioso p lranquilo. Habitacior^l
especializada desde 1888. al campo 7r al mar. Cuorto de baño. Cor:na esmerada
Penaibn mbdica. Para viaje en auiobús, inforres:
SERRANO, 9Y (IILTRAMARINOS) - TELEFONO `^II
Da a los Dientes Rápidamente
Nueero Brillo y Blancura Natural
La ciencia ha descubierto que laa manchas y la caries dental son caasadas
por los gérmenes bucales. Dé asted a
sus dientes una limpieza antiséptxca
con Bolyaos, y los peligrosos gérmenes
desaparecerán de su boca rápidamente,
Su dentadura mejorará de aspecto oon
cada aseo. Muy pronto adquirirá el
lustre y la blancura natnralea qn^
darán nuevo atractivo a su sonrisa.
Use sólo un centfinetro de Crems
golynos en un cepiilo seco.
Economice- compre el tubo graude.
_^^..««•-"'
d111U1ti1111111111111111Nilllk
_
Pida folleto explicativo en perfumerias {envíos a provincias contta q'vo
^
postal).
^
^Oji^^ P^^^^ De fama mundiai. Es indispensabie para el
' CAMPO p la PLAYA, protegs e>r cntla del
aire y ei sol, Quita arrugas, peooy ^ manctws,
ls^^r YS.
AAe^^^'
espinillos., eta Pta 3, 7, 10, ^
Especialidad pma CSJTIS GRASiEN't'Gár ea d aeto
ilf
quita la grasa y cierrc los poros abiarioa Pla. S T ^.
^^p^^^O^IO^ Este es el único que desttuye pot cvmpleto
ía rafz del vello sin irritar la p!^ de^^dola
fina como el terciopelo. Fls. 10 7 li.
^
ESiOS ANtTNOí^
SE ftECIBEN
T
PUERYA 1)EL ^OTr 1
i
^^ +^r
^tlldattlinlinlllulun^
que se publica todos lus aálbados en ^ua pequeño volumen Pn'
morosamente editado con ilustraciones y cubierta en colorea,
ile^a un^ te^tm que es sierntsre el de una camedia de gran éxito.
1^3o deje usted de comprar to^los los sábados
^cze ma
^r ^s
rt^ ^iane^
if^^^
s
• forú ncu los
.
.
• sf^^^sfs
• sa^^ufléc^®s
• u^$^^^l1'Í^9
usted le angustia ese suprcio, no se
;re, porque puede curarse si pone
buena voluntad. Todos eaos ma{es
de las impurezas que orrastra la
por tanto, e! tratamiento racional
^carln con e) enérgico Depurativo
que, al eliminar {os venenos, restoFluidez y purezo de la masa sany hace que desaparezcan las múltiencios que ultrajan la piel.
rápida limpieza de la sangre, dci
^ excefentes resuftados en el tratade los MAtES DE PlERNAS. Los
del Depurativo Richelet en estos caigen los trastornos de la eireulcssrtan fas supurceciones, cicatrizan
poco los úlceros voricosos, y las
infecPadas de varices recuperan
rmolidad.
ambién el ARTRITISMO se combote
mente con esa maravilloso rectificosonguínea, pues aE disolver el ácido
y ser eliminado por vías naturofes,
los dolores de reumo, gota, ciátimóogo y toda clase de neuroigios;
' ble arterio-esclerosis deja de ser
mena=e y seres qve pareúon conde-
renocen o la vido llenos de salud.
cO^T^A EL CAf^CER
CART^lS lITE GRATfTtff^
Hacemos notar a la ctase m^dico y o{
público en generai que, desde ahora, e!
Depurativo Richelet está reforzado con Sa!es Hatógenns de Magnesio, preventivas cosntro el ctíncer. Las demostraciones de! Dr. Delbet onte la Academia de'
Medicina francesa, han dado como conclusión que la medicación magnesiana "es
capoz de evitar la gérresis de muclhos
cánceres."
Los que por antecedentes de familio
pueden concebir temores y, de modo general, cuaratos padezcan ofecciones a la
sangre, harán hien en tomar el Depurativo
Riche{et que, gracias a su refuerzo magnesiano, puede prevenir la anarición de esa
^ Artritism^ curado.
terrible enfermedad.
_
!e costoró ^I frasca
Aq^E
^rascogrcnde:
i,80 (fimbre opartej
DE VENTA EN FARMACIAS
Pida hoy mismo folleto grotuíto ai
LABORATORIO RfCHELET
Seccián Propaganda - San Sebastián.
^q^^^ ^f C ^ ^^^^
do en !os lovoclosi eq^nos, deja !a piel fina y sin
h°ello' de las posadas enfermedades cutáneas.
E.M1L10 FRESNOS
s/c Custodio, 16, 4.°.-Córdoba.
^
E PU It A TI\/
ICFIEL
ifisa la sangre - Alarga la vida - Preserua del cáncer
^25
Tengo la ^satisfacción de camunicar a usted mi alegria por
el resultado obtenido con el erapleo de su exceler,te preparado
Depurativa Richelet, el cua1, al
segundo frasco, me proporcionó
una mejoria hasta el extrenla de
que antes no podia dedicarme a
mis ocupa ciones
,
habituales, no
pudiendo apenas andar, y hoy,
que Slgó tomando el repetido
Depurativo R.ichelet, me encuentro completameute bien y curado del artritismo que padeCia
hace rnás de IS arlos.
^ Ceatptasí^a.^
Pastilla grande:
l, 8 O (t i m b r e a p a r te ).
t;rae^os en tes rr^ett^s.
Tengo sumo placer en dirigirle la presente para manifestarle qne he tenido un caso de
erupción en ambas manos, con
gran picazon y molestias insufr^bles. He empleada para uso
exterrlo la Pomada Galla y
para uso interno el Depurativa
Richelet con tan excelente éxita,
que en poco más de veinte dias
ha desaparecido mi padecimiento, pero como me han qttedado
en la piel las mar_clias de los
granos señaladas, le agradece^
ría me dijese si nsando jabóA
Richelet se me quitarán.
ANICETO RAMON MORENO
Domicilio: Francisco Nav^rrada, ?6 • Madrid.
^
Ad-IORA
Pág. 40
1 NFO RMA C 1 O NFIN A N C I E
COT I ZAC I ONE5 DEL EXTRANJERO
Boisa de París
Acciones -Banque de Paris et Pays
Bas, 730; Banque de 1'Union Parisienne,
282; Crédit Lyonnais, 1215; Comptoir
d'Escompte, 716; Crédit Commercial de
France, 400: Société Généraie, 744; Société Générale dlElectricité, 957; Industrie Electrique, 210; Electrícité de la Seine, 258; Energie Elect. du Littoral, 527;
Energie Elect. du Nord-France, 255; EIeF
tricité de Paris, 455; Electricité et Gaz
du Nord, 292; Electr. Loire et Centre,
161; Energie Industrielle, 102; 'P. L. M.,
676; Midi, 530; Orleáns, 630; Nord, 660;
Wagons-Lits, 40 3/4; Peñarroya, 1046;
Asturiene des Mines, 65; The Lautare Nitrate Co., 17 '/z; Etablissements Kulhmann, 480; Suez Nouveaux, 19.740; Saint
Gobain, 1188; Portugaise de Tabac, 290;
Royal Dutch, 27.530; De Beers, 656; Soie
de Tubize, 66; Union et Phénix Espagnol, 1700; Force Motrice de la Truyére,
363; Empréstito Belga 1934, 1014.
Fondos del Estado.-Rentes Françaiaes 3 por 100 perpétuel, 69,15; ídem íd.,
4 por 100 1917, 68,30; ídem íd., 4 por 100
1918, 67,90; ídem íd., 5 por 100 1925, 91,00;
ídem íd., 4 por 100 1925, 71,85; ídem íd.,
4,50 por 100 1932 A, 72.30; ídem íd., 4,50
por 100 1932 B, 73,30; Crédit Nat Bonos
5 por 100 1919, 458; ídem íd., 5 por 100
1920, 439; ídem íd., 6 por 100 1923, 460;
Rentes Emprunt Maroc 5 por 100 1918,
355.
Acc9one.s Españolas.-Cie. de Lisboa
Gaz-F.lectricité, 219; Cie. Tabac Filipinas, ^t150.
Boisa de Milán
Navig. Gen. (Rubattino), 69; S. N. I. A.
Viscosa, 364; Miniere Montecatini, 147;
F. I. A. T., 387; Adriática, 163 1/4; Edison, 265 ^; Soc^ Idro-Elettr. P i e n
(S. I. P.), 50 3/4; Elettrica Valdarno, 162;
Terni, 324; 3,50 por 100 Conversione, 76,67.
rias, 9 lfi; Brazilian Traction ord., 12 3/4;
Hydro Electric securities ord., 7'/z; Mexican Ligth and Power ord., 3 1,/4; ídem
ídem pref., 6; Sidro ord., 3 3/8; Primitiva Gaz of aBires, 10; Electrical Musical
Industries, 23; Soflna, 1 5/16.
Mejoran en relación a marzo, peObligaciones.-Empréstito de Guerra 5
por 100, 106 1/4; Consolidado inglés 2,50 ro acusan fuerte baja respecto a
por 100, 84 7/8; Argentina 4 por 100 Resmeses anteriores
cisión, 101 '/z; Barcelona Traction 5,50
por 100, 46; United Kingdo^n & ArgentiEl Consejo Superior de las Cámarae
ne 1933 Conv. Trust cert. C. 3 por 100,
82; Mexican Tramways ord., ^; White- de Comercio, Industria y Navegación ha
hall Electr. Investments, 24 1/4; Lauta- publicado log precios índices relativoe a
ro Nitrate 7 por 100 pref., 5; Midland la actividad industrial y comercial en el
Bank, 92 ^i; Armstrong Whitworth ord., mes de abril. Es superior el índice ge9 3/4; Trepca Mines sh., 15 3/4; City of% neral en un 5 por 100 en relación al mea
Lond. Electr. Light ord., 37 '/z ; ídem íd., de marzo, pero inferior en un 7 por 100
6 por 100 pref., 31 5/8; Imperial Chemical en relación al mes de enero del co*z-ienordinarias, 38 3; 4; ídem íd., deferent, 9^;z ; te año, y en la misma proporción, infeídem íd., 7 por 100 pref., 34 7/8; East rior al índice dei mismo mes de abrll
Rand Consolidated, 16 1/8; ídem íd., prop. del año anteríor.
En la actividad comercial se conaideMines, 68 1/4; Union Corporation, 9; Consolidated Main Reef, 4 11/16; Crown Mines, 15 1/16.
CAMBIO INTERNACIONAL
Londres
Madrid, 36,65; París, 75,89; Nueva York,
503; Amsterdam, 7,3825; Bruselas, 29,75;
Milán, 63,62; Copenhague, 22,40; Oslo,
Nuevas PublicacionesLabor
aparecidas durante el segtmda
trimestre 1936
Ptaa.
19,9012; Zurich, 15,3625; Berlín, 12,46; Es-
Dereeho eapañol del Trabajo, por
A. Gallart. 431 páginas y lt7
láminas ... ... ... . . . . ..
...
Teoría del proceso, por J. Goldschmidt. l95 páginas ..
. .. .
sovia, 26,53; Lisboa, 110,14; Tipo de des- Derecho internacional privado, por
M. Wolff. 375 páginas ... ... ...
cuento de Londres para letras a tres Direccionea contemporáneas d e 1
meses, 9/16.
pensamiento jurídico, por L. Recaséns Siches. 238 págs. y 6 láZurich
minas (2.` edición) ... . .. ... ...
La
Riqueza, por E. Cannan. 341
París, 20,24; Londres, 15,36; N u e v a
oáqinas .. .. .. ... .. ... .. ...
York, 3,0537; Madrid, 41,95; Berlía, 123,30. La Economfa nueva, por M. Colbourne. 315 páginas ... ... ... ...
París
tocolmo, 19,395; Buenos Aíres, 18,375; Río
de Janeiro, 2,77; Viena, 26,55 p.; Bucarest, 680 p.; Istambul, 625 p.; Praga,
121,12; Canadá, 5,0312; Tokío, 14,03; Var-
Teoría er-onómica de !as explatacioaea por K. Mellerowicz. 304
Páqinas ... ... . . . ... _. ... ...
Bruselas, 255,12; oLndres, 75,58; Nueva
York, 15,0875; Madrid, 207,20; B u e n o a
Filosofía moral, por F. Challaye.
Acciones.-Barcelona Traction ordina- Aires, 413,50.
..
405 páqinas
Introducción a la Lógica maderna,
por D. García. 251 páginas .. .
La Ley, de Santo Tomás de Aquino. Versión y notas de C. Ferr.ández Alvar. 250 páginas ... ...
Metodoloqía de las ciencias, por
F. Challaye. 220 páginas .
Organización del trabajo intelectual, por P. Chavigny. 173 págs.
y 34 Eiguras (2.` edición) .
Iiistoria del Arte precolombiano.
por M. Solá. 244 páqs., 105 figuras y 33 láminas ..
`La Linterna" de esta semana publica un gran reC u 1 t u r a del Renacimiento, por
portaje con fotografías de los lesionados, casa
R. Arnold. 183 págs. y 16 lámien que se producen los ruidos, ventanas que se
nas (3.' edición) ... .. .
abren solas...
La Escuela nueva, por L. Filho.
235 págs. (2.° edición) .
En el mismo número y entre otras informaciones
Bolsa de Londres
^^D^RE EL EXTRAÑO SUCESO DE LOS DUENDES
DE h1ALAGA
'
de gran interés:
UNA MADRE ARROIA A SU HIJiTA POR LAS MURALLAS DE BADAJ07
EL S'ANGRIENTO SUEÑO DE UNA NOCHE DE
VERANO
TRAGICO FIN DE UNA BELLA TANGUISTA EN
LAS PALMAS
LA^ BELLA MUCHACHA Y EL EXPLOTADOR DE "
MUJERES
DE PRESIDIARIO A PERITO MERCANTiL
SEbiANAR10 DE, REPORTAIES
Maqníficas totograríne
^!f1
an huecograbado
^1./
^^ n t i m o s
9,50
5,9,50
5,9,50
9,50
5,-
En la actividad industrial ,
den loa siguientes conceptor
L-Laboreo de minas; E^
cobre, cinc.
II.-Consumos industriale;
ciones de maquinatia, aceite
y algodón y consumo apare
bón.
IIL-Producciones industr7E
de algodón, azúcar, fundiciói
IV.-Exportaciones indu;tr
faeturas de algodón, seda y
servas.
He aquf la marcha de lo:
los últimos meses.
AROS
1922-26 .........
1927 ............
1928 ............
1929 ............
1930 .........,..
1931 ............
1932 ............
1933 ............
1934 ............
1935 ........,...
1935
Enero .........
Febrero ......
Marzo .........
Abril ..........
Mayo ...........
Junio ..... .....
Julio ............
Agosto ...... ...
Septiembre ...
Octubre .......
Noviembre ...
Diciembre .,..
1936
Enero .........
Febrero ......
Marzo .... .....
Abrll ...........
.^.ctividad Adi^
indusir,
con
100
95,00
91,44
90,80
91,49
91,76
92,02
91,93
91,58
91,71
91,52
91,54
91,55
91,57
91,64
91,68
91,71
91,76
91,8G
91,86
91,93
92.01
9I9S
994y
4^,dC
95.011
Qi,i><
9g.4^
94,WI
9.i,(qi
QI,^S
93,9i1
92,09
92,15
92,21
92;37
9^
9S,1N
95,L'!
95,11
En la activídad comercial de
baja de Ferrocarriles, en un f
de diciembre de 1935 a abril,y^e
vímiento marítimo el descensa
en un 27 por 100, en el tnismap
9,50
5,5,5,5,-
5,-
Fedagogfa terapéutica, p o r A.
Strauss. 225 págs. y 53 Eiguras.
La Inquisición en Eapaña, por el
P. Bernardino Llorca. ?17 págs.
y 11 láminas _
La expansirín misional de España,
por el P. C. Bayle. 241 págs. y
l6 láminas
ran los ferrocar-riles y el mo
navegación.
6,6,-
San Ramón de Penyafort, por F.
Valls Taberner. 195 págs. y 10
láminas .
Conferencia de Fernando
Larra en e! Círculodel
Artes
Ayer, 18, por la tarde, dió
publicista don Fernando José^
en la Exposición de Los AoiB
Artes Popula,res, su anuuciaáa
cia acerca de "La inquietud d^
Lltego de un elogio a la I^Po
la que figura un interesante o^
casa de la calle de Santa t^r
murió su insigne bisabuelo, ^
el conferenciante de los actx
para la Asociación de Escritor
tístas para conmemorar el ^ni^
Mariano José de . Larra durant
mer semestre del próximo ai°
sobre todo del II Congreso ^
terario Hispanoamericano, 9ue
brará en may o y del que forma
legación permanente, con el or^
señores Marañán. Benlliure ^
y Góngora.
u coa,^
Ya en el curso de s
tudió la inquietud física de lao
lela de su sublime inquietud tl
sus cambios de residernc'padra
,
siguiendo primero a
pués al imperio de sóra'°^°P=^
,a
jes por España y P
tantos lug"a ,
peregrinación por
lidad y tantas asplraciones ^i^
La inquietud de ^r '
r áe e ^ t
sión de su descontento.
de su deseo de mejorar Ia su^
Ese^
paña, la vida de España.
de su desespe^
dadera causa
un ansia de ie:^
amor fué sólo
su inquietud pa t r iótica. l ti^ t,
Arte del Renacimiento en Italia,
por P. Schubring. 760 págs. y
674 ilustraciones, en huecograbado negro y color
80,Tratado práctico de Matemáticaa
para ingenieros, por W N. Rose.
Dos tomos con 1.114 págs. y 405
ilustraciones (2.` edición) .
70,Cálculo de probabilidades, por O.
Knopf. 230 oágs. y- i0 figuras
(2.` ediciór.)
8,50
Tratado de Patologfa médica, por
G. v. Bergmann. Dos tomos con
1.809 págs. y 291 ilustraciones. 110,Fisiología aeneral, por P. H. Mit]a muerte, y al matarle e
Estudió después sobre el ^^^
chei. 804 páqinas y 196 ilustraciones
3$,- bable distribución de c úG m
Enfermedades de la sangre, por
ces y tralgicos, ty lueKo hjZO c^1
G. Rosenow. 304 págs. y 65 Eiguras (3.` edición) .. ... .. .
Z0,-
Sí le interesa alguna de estas obras solicite usted folleto explicativo, que remitimos gratis.
En venta en todas las fibrerías y en la
EDITORIAL LA^OR, 5. A.
BAFtCELONA: Provenza, 84
1VIADRID: Plaza Independencia, 4
ción del sello de broncedo^^Q
mo el recuerdo más Per` aí
sabuelo, un sello precioso^cp
d^ ^•
las su er fi c ies más usa
t ol 1a del ^^
e r
es también fru
e
lema en francés, `Voulolr
"querer es poder", lema Qdá ^
sarcasmo en quien no P'
fi^é ^5,ie'^;
propia vida.
uido p
El conferenciante
>
des aplausos del distin°
público.
^^
'^i
Crónícos de la
/,
0 ^^1\ 1-l^ l ee d :
Un testimonio más, agradecfdo al producto JUGO [>tE PLANTAS GOSTON.^
declara que su curacibn obedece Gnica y exclusivamente al tratamiento JUGO DE
PLANTAS BOSTONr después de haber probado innurnerables medicinas.
U
(léase la carta original insertada más abojo)
Mediante ia acción prodigiosa de JUGO DE PLANTAS 8lOSTON. una fórmuia
que eonstituye una maravilla científica y terapéutíca a base de principios vegetates,
que actúan con asombrosa eficacia y rapidez sobre ios órganos enfermos, curará totalmente las
enfermedades de la orina sin dañar el restó del organismo.
En la inmensa mayoría de los casos y a las primeras tomas desaparecen Ios dotores^y en pocas
semanas !a curación es absoluta,. El cuerpo adquiere la vigorosidad de la juventud, porqué
JUGO DE PLANTAS BOSTON extirpa por completo el origen de las m^smas enfermedades.
Como la carta original que precede, publicaremos periódicamente otras no menos interesantes
de nuestro Archivo de Comprobación de Resultados para referirnos a datos concretos de inte•
rés paza todos lo ^ enfermos.
,^
En los Catarros agudos y cróni•
cos en la vejiga. Inflamación de
la próstata. Retención de la orina
y necesidad frecuente anormal de
orinar. tlolor dé riñones y bajo
vientre. Inflamaciones agudas y
crónicas. Estrecheces de la uretra.
Blenorragia aguda o crónica. Gota
= militar. Arenillas, mal de piedra y
= orinas turbias, etc., los resultados
_^oA sorprendentes é inesperados.
-
/ oa^^^
^
^ G^a^ ^
^^^^,o^ ^^ ^ ,
^ ^ ^ 7 2, •^ A,M
,^^ ' ^° °^ ,^c! ^ ,^, Jr `n.
^6^
^^ ^„pr^- ^ ^ aJ`r ' ^ dr t^ W^^
A^
µ O^' ^
,l^ ^'0^., C^P• ^ a^^'
^ v °
aA
^^^
.^
!
O. ; ,Ql, '
^g ^-^
• ^r R^ ^^
,
O^- ^
^
^,
^^
G^^
o
^
o
^
,v^
..^^t`'
^^ ^^^
. ^ ^•^
ó^ ^"''^^,,,t.
v`
.^
^J iT^
^
^
-
„nti^^
`•^!i t
^,tP^ ,^^ . ^, M^`
.9C>t^- . f/^' w^^
_ ^/^r
^/
^
EI folleto que se tituta iUn Remedio
que Curos de Boston, contiene los caracteristicos de la orino, síntomas de
estas enfermedodes y manera de censeguir una curación completa y definitivo. se remite gratis y franco de
porte a quien Io solicite a laboroto•
rro Or. VfIADOT ISección
^- 2 ).
,^ ^ ^y- ^ ^,,^.^
^ q urr
V'_c,^ ^ af^e.
i.`^
^` •
^
~ ^ ^^•^ e^
G^`" ^^
,^^^ .yJ^°^^ ^
P^ n^ c,or"
4
w°^
`^`
^°
,
,
.
_Co+uejo Cisnto, 303 • @ARCEIOt^u•
^.^. . ^,
Este fragmento de carta dice asd:
•.. paso a manlfestarle. que desputs de diez aAos de enfermedad y cansado dt prabar medicinas sin resultado alguno y aburrldo sin taber que cnmino tomnr. cade
dta a ptor; un dfa leimos su anuncio en el cuel anunciabe su maravilloso producto
el dY60 OE PLANTAS tiOSTON, e1 cual a las c.^ratro tomas notE el cembio y a los
quince dles me encontraba con una me)or(a espantose recobrando todo el bienestar
y desterrnr to e Ia mala congoja y a^ ^leocias encoAtrBndotae cada dU tiut Dasa
tneJor con ptt^os a$igantadas.-. •
Por dellcadeza no publicamos nombres r demfettios de 1os testlmonlos agradecidos al producto JU00 OE PLAMTAS BOSTON. pero. no obstente. tenemos las
eartas or[glnales en auestro Archfvo de ComprobacfAn de Resultados a disposición
de las personaa que deseen comprobar la autenticidad de las mismas St Vd no reside en Barcelona, puede enviar a este Laboratorio a persone de su cnnfianza a quien
tustosamente se ie mostrar8 la carta original a quo hace reterencia este testimonio
^
e
^y
^: ^^:
Cpl
^A ^^ A ^•
A
AHORA
LA MUSICA Y LOS MUSICOS
El Congreso de la S. I. M. en Barcelona:
audiciones y trabajos
IV
Solamente en resumen y por modo su-
é!,^:»
Departamento musical de Ia Biblioteca
de Cataluña, sobre La Polijonía de la
ciiito podré dar una idea de los principa- Corte Pontificia de Avtiñón importada n
le: trabajos aportados y realizados en el ^ataluña; del P. José Antonio de DonosCongreso de la Sociedad Internacional de tia, sobre La Música de Juan Anchieta,
Musicología, celebrado en Barcelona, al de José Ricart y Matas, sobre Los insque vengo refiriéndome en esta serie de trumentos musicales en la iconografía
artículos, después de los dedicados a los hispánica de la Edad Media; del canóniconciertos del festival décimocuarto de go Fuente Ripollés, sobre Los MinistriZes
la Sociedad Internacional de Música Con- de los siglos XVI al XVIII en Za Catedrat
de Valencia; de José Subirá, titulado Un
temporánea, que coineidió con aquél.
En lo científlco, la labor del Congreso fondo desconocido de música para guitar
estuvo dividida en cuatro secciones: la rra y otro sobre La Música instrumenta!
primea•a, dedicada a la Hi§toria, subdivi- al servicio de Zas obras dramáticas decladida en otras dos, una para la Historía vnadas; del P. David Pujol, Un libro con
ar.tigua y otra para la moderna; la se- doce mtisas de Pedro de Marchicourt,
gunda, para el Follclore; la tercera, para maestro de capilZa de Felipe II, y de Jeel Grego7-i.anismo, y la cuarta, para el Or- sús Bal, sobre La canción amorosa de la
Corte de Castilla de fines del siglo XVP
garco y su música.
Se congregaron y leyeron sus ponen- y principios del XVII.
cias rapports y comunicaciones un gran
En la sección de Folklore fué mayor
númem de eruditos musicólogos y musi- sún la aportación de nuestros compatriocógrafos españoles y extranjeros, éstos tas, présentando notablea trabajos Joaalemanes, franceses, portugueses, italia- quín Turina, sobre Ei canto popular annos, ingleses, suizos, sustríacos, húnga- daluz; el P. Nemesio Otaño, Notas sobre
ros, croatas, griegos, polacos, daneses y el Folkdore gallego; Baltasar Samper, socolombianos.
bre El eanto de las canciones de trabaEntre nuestros compatriotas recorda- jadores en Mallorca; el erudito Vicente
mos en la sección de Historia los traba- María de Gibert, sobre Las melodtias de
jos dzl P. Higinio Anglés, director del las canciones romancescas en .Cataluña;
Dom
_
i
__ngo
19 de juli® de 1
Joaé Barberá, eatudíando laa Jlupervtvew-•
ciaa griegas en ia canc4ón popular cataiana; Antonto José, con gran ínteréa sobre La cancidn popular burgaiesa; Eduardo M. Torner, un excelente trabajo sobre
Los ritmos ex la mús{ca popular castollana; Francisco Pujol, aobre Ritmo y
metrificación de las cancianes populares
catalanas, y Conrado del Campo, que dísertó sabtamnete, tratando de La armonización dei canto popular.
Algunos de estos trabajoa y ponencías
fueron avalorados con ilustracfones musicales; así, Baltasar Samper llevó al Congreso dos jóvenes campesinos mallorquines quo entonaron canciones de arada,
de podadores, de siega y de trilla, todas
con fragante belleza. La interesantísima
comunicación del maestro Vicente Maria
Gibert fué también ilustrada con canciónes por la señorita Pilar Roca, así como la del maestro Barberá, con ejemplos
que cantó la señorita Pilar Rufl, leyendo éste otra comunicación de Bonifacio
Gil (Badajoz), aobre La canción popuksr
extremeña.
El estudio del profesor Kurt Huber, de
Munich, sobre el tema Zur Typologie des
Volkslieds im mittel und west-europdischen Raum, Pué ilustrada con unas canciones populares y otras eruditas.
Maestro JACOPETTY
^A USTED "ESTAmPA"
EJEMPLAR: 30 CENTIMOS
I ACCIDENTES ^E
Lq
CIRCULACIO N
Un automóvil choca contra lu^ ^
bol y reaultan gravensente heri,
doa trea ocupanteffi del vehícu^o
ZAMORA, 18.-AI reare9ar a la aPh
tal del pueblo de Almar^,z de Dnere,s
automóvil que conducia iigustín R^z fl
tomas una curva que ex;,_te ea la eatry
da de Zamora cho o ó cs,rt un ár^l ^
riéndose graves los tres ocupantea y ia
vea el conductor y o t ro •aiajero,
Los turnos de l^s "ta^is"
para la serri<ana pro^a
Los turnos de servicio para los "taziy^
durante la semana práxinta serán los si,
guientes :
Turno de la mañana.-Domingo 19; ia
tras L. y V.; lunes 20: X. y V.; mar,q
21: J. y S.; miércolea 22: L. y V.; juevq
23: M. y S.; viernes 24: L. y X.; sáóado
25: M. y J.
Turno de la tarde.--1Clomingo 19: !a
tras M., X., J. y S.; lunes 26: M., J, y S,
martes 21: L., X. y V.; miércoles 22; S^
J. y S.; jueves 23: L., X. y V.; viernes^;
M., J. y S.; sábado 25: L., X. y y,
^^rs.^®^^^^ ® ^ P^BL® La lotería de los millones dará el "gordo' en el sortea de la Crua Roja. Remite a provincias y^extranjero desde un décimo en adelante, para todos los ^orteos. Admón. núm. 5- Pi y Margall, 9. MADRID
MONTERO.Grandes éxitos en mísión desde Barcelona de Serna. - 22,30: Transmíi N G E N I E R 0 S A G R 0 N 0 I^ 0 S ACADEMYA
últimos exámenes. Profesorado integrado la aegunda parte del pri- sión del concierto que ejepor ingenieros agrónomos. mero de los festivales or- cutará en el paseo de RoP E R I T 0 S A G R I C 0 L A S exclusivamente
Clases de 15 alumnos. Espléndido internado ganizados con motivo de la sales la Banda Municipal
In:ora? es: d<= 1: a 12 y de 5 a 6.-ARENAL, 26, pral. - MADRID - TELEFONO 2200T
iA RADIO AI, DIA
RRGE TRA^^^^O
por
PILOGR_4:m1'
PARA EL
Db1 19 DE JULIO
DE 1936
Fresco todo el verano
Q U I R O S- TOLEDO, 60
Teléfono 70927
defunción, acreditada
sastrerfa.
BARQUILLO, 21, pral. dcha.
Olimpíada P o p u 1 ar: 1.°
Lectura, en varios idiomas,
de un extracto de la alocución "Pro-paz", pronunciada por el honorable consejero de Cultura de la Generatidad de Cataluña don
Ventura G a s s ol. 2.° La
" N o v e n a sinfonía", de
Beethoven, i n t e rpretada
por la Orquesta Pablo Casals, dirigida p o r Pablo
Casals, y el Orfeón Graciense, d i r i g i d o por el
maestro Juan Bacells. 21,00: Concierto por el Sexteto de Unión Radio: Obertura de "Guillermo Tell",
P.ossini; "Serenata florentina", Godard; "Carmen"
(fantasía núm. 1), Bizet;
"Cinco romanzas sin palabras", Medelssohn: a) La
marcha, b) EI gondolero,
c) Scherzetto, d) Marcha
fúnebre, e) La caza; "El
amor brujo" (intermedio y
danza), Ma.nuel de Falla.'2,00: Campanadas de Gonernación. - Intervención
de Ramón Gómez de la
de Madrid, dirigida por el
maestro Sorozábal.
PROGRAMA PARA EL
DIA 20 DE JULIO
MADRID, EAJ 7, 275 m.,
3 kw., 1.095 kc. - Hoy, como lunes, no se radia el
diario hablado de Unión
Radio " L a Palabra". 13,00: Campanadas de Gobernación, - Señales horarias. - Boletín meteorológico. - Calendario astronómico. - Gacetillas. Programas del día. - "El
cock-tail del día", por Perico Chicote. - Música variada. - 14,00: Cartelera.
Cambios de moneda extranjera. - Concierto de sobremesa por el Sexteto de
Unión Radio: ";Talento"
(padosoble), Q u i n tero y
Fernández Lorenzo; "Las
de Villadiego" (schottis),
Alonso; "Confesión" (tango), Discépoto; "La posada
del caballito ^lanco" (vals)
Benatzlcy-Stolz; "El • danzón del año", Navarro Ta-
deo; "Me ]laman la Pre,a
mida" (fantasía) Aloaso^
"Casse Noisette" (suitel,
Tschaikawsky: a) Oberfu.
ra miniatura, b) March^
c) Danza del hada Dra•
gea, d) D a n aa rusa, ¢I
Danza árabe, f) Danzachi•
na, g) Danza de los mirG
tones, h} Vals de las florca
15,15: Notdeiarfo sonorose
manal, con la colaboracióc
de Fox Movietone.-Coatl•
nuación del concierto áe
sobremesa por el Sexfeto
de Unión Radio: "La roa
de Stambul" (potpourrii,
Lec Fall; "Primera daoze
española. de "La vida btn
ve'°, Fadla; "Las leandrai',
Alonso: a) Canción caaa•
NIADRID, EAJ 7, 275 m.,
Lea usted los lunee A3
3 kw., 1.095 kc. .-13,00:
Campanadas de Gobernación. - Señales horarias.
"E] coek-tail deí día", por
PeriCo Chicote. - Música
SEGRETARIA
ria, b) Habanera. - 16.00,
variada. - 13,30: Concierto
Campanadas de Goberna
E1 día 27 del actual se celebrará, a las doce, en esta
de sobremesa por el Sexte- primera Casa Consistorial la subasta de derribo y aproción. - Fin de la emisióa
to de Unión Radio: "La vechamíento de los materiales de varias construcciones
17,00: Campanadas de Ga
Barbiana" ( p a s o d oble), existentes en el ínterior de la finca señalada con el núbernación. - Música va
Leopoldo M a genti; "Dos mero 32 de la ca11e de Bravo Murillo. Precío tipo, 3.OC0
riada . - i7 , 30: "Guia del
corazones y un latido al pesetas.
viajero". - Cartelera Los pliegos de condiciones y de,más antecedentes puecompás de tres por ouaContinuación de la másica
tro" ( vals), Stolz; "El prín- den examinarse todos los días laborables, de diez a una,
variada. ^ 18,00: Relacióo
en e! Negociado de Subastas de esta Secretarfa, precipe sin par", de Cayo Vela
sentándose 1as proposiciones en la forma que determina
de nuevos s o c ios de ^s
y E. Ubeda: a) Duetto, b)
el artículo 14 del reglamento de 2 de julio de 1924.
Unión de ftadioyentes. Fado; " F andanguillo del
Madrid, 18 de julio de 1936.-E1 secretarío, M. Berdejo.
Ultirna parte de la mts,ca
Percha]", J. Cabas; "I,ysisvariada . - 19 , 00: "La Fs'
trata"
( gavota), Lincke;
labra". - Diario hablato
"El maño" ( jotaD, T. Bade Unión ltadio. - Iulor
a•rera. - 14,00: Cartelera.
mac ió n d e todo e] mundo
Música variada. - 14,30:
Nc ti c i as recibidashastala^
Continuación del conciertc
15,00. - Cotizaciones dc
de sobremesa por el SexteBolsa. - Música de bailE
to de Unión Radio: "El
transmitida desde el Jardia
desfile del amor" ( fantaAba.scal. - 19,30: La Hom
sía), Schertzingen; "DardaEL SE1^OR
Agrícola (serv ic io deI Conús" (antiguo estribillo),
v'GRACION RADICAL POR LA ACCION mité agro-pecuario-for
Rameau; "Saltarella", PesGESCONGESTIVA DE LOS D05 PRE de difusión radiada del
se; "Piezas sebre cantos
pAEiADOS ACE1TE - SUPOSITORIOS Y ^ nisterio d e Agricutfu
populares esparioles", EnI Informaciones oficiales
rique Granados: a) MarLA.X.?i1tiTE ALMOL. De venta farmacias. restales. - Continuaciói
cha oriental, b) Zambra.
Ha fallecidn en Becerril de la :,ierra ( Madrid)
qratis al Apartado 5.169 - BAxiCELONA la música de bai]e desd
c) Ecos de la parranda;
Jardín Abascal, "Ganarse la moza" f fanta"La Palabra". - Diario
sía), Julio Francés; "Tart los sesenta y cuatro años ^Qe edad
blado de Uriión gad'
neles y c h a t os", ChilleNoticias r e c ibidas hi
Habiendo recibido lcs Santos Sacrar.:cntoa
mont; "Réve de tzígane
las 20,00 (emisión e^
y la bendició>> de ,^,u Santidad.
(czardas), Gaston Deliile.
tual). - L'Itima PartQ
15,3G
Música variada. -la música de baile reUa
16,00. Campanadas de Go- j
mitida d e s d e eI Jar
bernación. - Fin de la
Abascal. - 21•00: ^^lf
emisión. - 17,C0: CampaSu desconsolad^a e;p^^^a, doña Rosa Tena;
de a c t u alidad cient
^ijos, Sr- Carr^en ;au^ ^^z!^^), doña .`'ehsa, don
nadas de Gobernación, rORTv por Enrique Gastardí.
1• nrique, don José,
o^a Isabel, don Césa:,
Mírsics variana. - 17,15:
Nf?R^fAI Concierto variado, Por
doña Rafaela, dcña Rcx:nunda, doña Rosa, doRetrans; ,ici^n desde BerGARGR bina Sánchez CacRtetol
ña Rosario, don Juan lqnacio, doña Pilar y
lín úel ^cto se^.;c;zr;:o de la ^
O 5EA DE 13 A 2.400 METROS
prano) Y el S e Pt
demás parie^:--s
ópera de Fi.:arlo ti.%a^tnet i
Unión Radio• - El ^
^arriente universal, continua v alterna. o alterna sola
P^iRTT^,1Pi:T_d a sus amigos !an
"Lch^ngriu", con cuya re^.tente, sin necesi•^qC ^e ar.tena ni tierra.
to: "Marina" (fanta
sea_sil^le pérdida y les ruegaa enpresant^^ií:n dará co^;^ir_nco _^ienden su alrsa a Dias.
S lámp;:rrrs 5J1•LR2•:v^-^R.,"dFtS - Altavoz Di?~l.?1bIICC Arrieta. - Albina
zo la s^rie de __^tivzles rlsr
chero: "Caminlto d'
El funeral ^ue se calebrará e1 dfa 27 en '.a
Ba^.^. e;.tth. -_=5 T.teseña 'i
lés" (canción poPulara;
^qlcaia parro-ruial de Bacerril de la Sierra
ser_-xansl d- -'.: ^, pnr 4il^ío ^
Baldomero Fcro?
(h1a'_rid?, se aplicará por el eterno descanso
riana) ,
o^
Lago. - 1^.^O« P.^í'sica de ^
de s_
"El señor Joa4
dez;
M P_^ A T t N F.; h V O R - GQYA^ ?? -^QIDRID
da) , Cs
baile t...-., . _ ; , -r,,, ,^ al
(balada y albora
IIotcl Ritz. - 19,45: '1'ratla ;
l^d^e interesan representantes solventes
`
AYUNTA^IIENTO DE ^IADRID
P^^STATICO^
®. J®^^ ^^^^C^R ^^^^^I^^
TORDESILLAS
el día 13 de julio
R,> 0. P.
E!1!;OPA Y Af^?E^?^^A EN LA Q^A^lQ, GA^^1^^;T ‚ Zl^NDO R U S I A !'ERFECTA^nENTE
^^.,^^.^ ^^^^ ^.
^
^^^ ^^^^^^.^^
t
936
llero.
iN^r^^^u^^r
EL TRABAJ
'.^ ;
LA M AG N E S.tA
S. PEILEGRiNO C^^R,^
^ENEFiCIOSAMENTE,
S'N CAUSAR MOLESTIA ALGUNA,
Con
y s^n anís, cajite Ptas. 0,50, f rasco Ptas. 3,25
P R E C! p^ Ef ervescente,
~ Ptas, 0, 75, f rasco Ptas. 4,50
ta'^ta
1
A!^`^^6tA
Pág. 44
Domingo 19 de julio (je ^
F[lENCARRAL.-(Temporada de vera. rium, piraguas, restaurantes ,
b ^la
no. Butaca, una y dos pesetas.) 4,15, 6,45 I no temporada, 30 pesetas caballero
y 10,45 (programa doble), La bailarina I^ peaetas señoritas . A u t o b uses: Dato r^
,2
del conjunto y La verbena de la Paloma,
----•--_
GONG:-Continua. La legióa blanca
(por Lerotta Young).-Lunes, continua.
cara fatal", del popular novelista José Dejada en prenda (por Shirley Temple.)
Más, esceniflcada por Mundet Alvarez; Butaca, una peseta.
INFORMACION iEATRAI
PARA MAÑANq
MQntepío del Sindicato de
TEATROS
HOLLYWOOD. - 5, continua Precío
"Sergio, el avaro", 'EI apache" "E] peCIIiJECA.-(Unico teatro v erano, pt,
Actores lEspañoles
regrino", "Dimitri Turdieff", "La fosca" único, 1,25 pesetas, (R,efrigerado.) Lea
lacio de la revista.) 7 y 1 1
y el reestreno de Vidal y Planas "Don
Se ruega de la manera más encarecida Cascabeles".
a todas las actrices que componen el Comlté femenino, como asimismo a todas
las actrices asociadas, excepción hecha de
las que disfrutan pensión actualmente, se
tomen ]a molestia de pasar por las oficiCOhIEDIA. - "JQUE SOLO ME DEnas del Sindicato cualquier día laboraJAS!" Faynoso exitazo de risa. Poputable, de cinco a siete de la tarde. Insistires esta tarde y todas las tardes y nomos en la urgencia de la visita, dado lo
ches. Te^nperatura ag-adable.
importante del asunto que. ha de exponerle la Junta de goblerno.
DESPEDIDA DE PAULINA SINGERMadrid, 17 de jttlio de 1936.-Por la
MAN h.oy, en el Alkftzar, con su naagnífiJunta dc gobiernn. Fl director gcrente.
ca CrP,(LCiÓ41 "Perfectament.e deshonesta".
^ACE"I'ILLAc
; $'
Santacana tra^ajará en
Madrid
Es ya un hecho que en el próximo mes
de septiembre se presentará en un céntrico teatro de Madrid el popular actor
trágico Juan Santacana,contratado para
realizar una temporada de teatro popular. Su presentación ante el ptíblico
madrileño se efectuará con el estreno de
]a Pormidable tragicomedia " Delirium
tremens", obra de matiz joco-trágico-patológico, donde Santacana realiza su mejor creación.
Después seguirán el estreno "La más-
PLAZA DE TOROS DE MADRID.Hoy domiugo, c%neo y media tarde, gran
novillada. Se lidiarkn seis hermosos novillos de don Celso Cruz del Castilto, por
Ios ajamados ntatadores Félix A.lntagro,
R¢i^nundo Serrano y el deba<lrtnte Paco
Godin, que tantos éxitos Jta nbf.enido. Localidades. dPSde una Nesef.a..
PLAZA DE TOROS DE TETUAN.Hoy, domingo, a las cinco y cuarto, seis
>tovillos de Abente para Craiz Morales,
e,xcelertte estoqteeador: Be^tito F. La Rosa, buen artista, y Bernardino Cabañas,
debutante. de gran cartel en cuantas plazas h¢ acttutdo.
CARTELERA MADRILEI"vA
PARA HOY
TEATROS
ALKA7,AR. -- r P.efrigerado.) Despedida de la compañía Paulina 5ingerman.
7 y 11, Perfectameute deshonesta.
CIIUF.CA.-(Unico teatro verano. Palacio de la revistaJ 7 y 11, EI hombre
invisible (éxito apoteósico).
CObfEDL4.-A las 6,45 y 10,45 (popularc^,, 3 pesetas butaca), ;Qué solo me
t.emperatura
(exitazo de risa;
dejas:
agradable).
N:SLAVA. - (Teléfonn 10029. LAtimas
fu.aciones de la temporada. Despedida de
la contpañía,) 7 y 11. Cinco minutos de
amor (creación de taura Pinillos-Ozores (tarde y noche, butaca, 4 pesetas).
1'a\"ON.--7 y 11, Nucstt•a Natacha (últim^ s en día festivo; butaca, 2 pesetas).
Triunfo de María Fernanda Ladrón de
Guevara.
T E A T R O PARDLI`AS, --- (Teléfono
54608.) 6,45, Los claveles (Rafaelita Haro), La Dolorosa (Lolita Vila). 10,45. La
Dolorosa (Victoria Rancionero), La revoltc^a ( triunfo rotundo de Matilde Va•cquez). Matiana, tarde y noche, La verbena de la Paloma y La revoltosa. Martes,
estraordinario festival, con asistencia y
en honor de los gloriosos aviadnres fitipino, Arnáiz y Calvo (1,50 butaca).
TE.^TRO ROSALES. --- 6,30 y 11, Un
capricho de mujer, 3 y 1^,30, El truco
del calamar (no apta para señoritas).
7,ARZUEi.A.-4,30, 6,45 y 10,45, penítltimo día de Estrellita Castro, Tina de
Jarqc^^. Alady Piruletz, hermanas Torres, 1Zargary and Francis. 50 artistas
formidables.
CINEMATOGRAFOS
k
BENAVI.NTE. - (Continua 5 tardeJ
Programa doble. Butaca, hasta las 9,
1,50, Noche, 1 peseta, Gracia y simpatía
(Shirley Temple). Amor de madre (niño
Alain ) .
CAI.ATRAVAS. - (Clima artificial refrigerado. Continua desde 11 mañana:
Actualidadea LTfa, Noticiario Fox biovíetone (comentado por Ramos de Castro),
Los tíltimos días de Pompeya.
CALLAO. - 6,45 y 10,45 (terraza). El
misterio de Edwin Drood.
CAPITOL. - (Refrigerado. Direcclón
bletro Goldwyn Mayer. Teléfono 22229.
Pantalla magnoscópica. La mayor de
Europa. Precios de veranoJ 4,15, 6,45 y
10,45 (todas las localidades numeradas),
Una,chica de provincias (por Janet Gaynor y Robert Taylor),
CARRF,TAS. - (Buena refrigeración.)
Continua.
desde 11 mañana (butacas,
1,50): Revista Paramount, Vampiresitas
193^ (5h^rley Temple), Pasen a comer,
señores (Popeye), Marietta, la traviesa
(Jeanette MacDona]d, en español). El
mujeres del Rey Sol y La bien pagada.
IDEAL.-Sesión continua desde 5 tar
de. Programa doble. El caso del perno
aullador (en español, por Mary Astor) y
Nadando en seco (por Joe Brown, "Bocaaaa"). Butaca, una peseta.
DiADRID-PARIS.-(RefrigeradoJ Continua desde 11 mañana.. Ultimo día del
grandoiso éxito Impetus de juventud (Sylvia Sydney).-^une_a, estreno: Los dioses
se diviertPn (Henry Garat).
MARAVILLAS. -- Continua desde las
3,30. •;Exito!! I,os que nacen (prohibida
la entrada a menores y señoras solag).
bIF,TROPOIdT.^NO.-4,15, 6,45 y 10,45,
La piedra maldita y Paloma de mis amores (por el Niño de Marchena).
MON'InFTENTAL CINE'_vI.A.-(Teléfono
71214.) 4, 6,30 y 1Q30, Pistas secretas (por
Fred Mac Murray).-Lunes, 6,30 y 10,30,
Los diablos del aire (For James CagrteyJ
OPERA. - (Teléfono 14836. Refrigerado.) 4,30, 6,45 y 10,45, La simpática huerfanita (pnr 5hiriey TempleJ - Lunes,
6,45 y 7-0,45• La legión blanca (por Loretta Young).
invisible <éxito enorme; butacay^3^
pesetas).
COMEDIA.-A las 6 , 45 y 10,45 (ro
lares), ;Qué solo me dejas!
pa
PAVON.-7 y Il, Nuestra Natach
e,
TEATRO ROSALES.--B, Un caprichp
de mujer; 11, Un capricho de ^u)erl
El truco del calamar (no apta paros
ñoritas).
ZARZíJELA, - 6,45, Ultima tar^ d^
Estrellita Castro , Tin a d e Jarque y t ^
el actual programa; 10,30, festival mry
truo, homenaje de despedida de E,Mrrp,,
ta Castro, quien lo dedica a los heroia
aviadores filipinos Calvo y Arnáiz, inhr.
viniendo el ilustre escritor Ramos deC^:
tro, la Shirley Temple española , Tina)
Jarque, Hermanas Torres, Ruiseñor \;
varro, Hermanos Díaz, Mary Domino q
Fernandito D'Alvy, Manent and Berí,
Mario Gabarrón, La Askurianita (la nf
ravilla sin brazos), Goyo-Ortiz, Maru,,p
Heredia, Ojivale, Mery and Borix, Baa
rra, Teruel-Rabaleros, Orquesta X, hdp
Utrera, Sabicas, Alady, Pirúletz, l^pe
llíta Castro y hasta 100 artistas. ;Col^
P A D I I. L A, -(Padiila. 40. Teléfono acontecimiento!
53033. Empresa Nemfer.) 4,30. 6,45 y
10,45, Los averiados (obra de cultura conCINEMATOGRAF05
tra los males venéreos, dcdica.da a la juASTU$ CINEMA.-6,30Y 1
0,30 (huh
ventud y a todos los homhres dP corasón
y buena voluntad. No se permite la en- cas, todas, 0,60), Oro en ei monte !01
^,ra.da a menore.= de 28 años.
Cody), EI 96 de Caballería (Luclen B}
•
PALACIO DE 7.9 MUSIC'A.-(Teléfono ^x)
AYENIDA.-6,45
y 10,45 ( estreno), p
16209. Refrigerado.) 4,30. 6,45 y iQ45, melodía del corazón .
Charlie Chan en el circo ( por Warner
BAg,CELO.-6,45 ( salón), 10,§^^i r^^
Olan).-Lunes, 6.45 y 10.45. El ángel de za) La víuda alegre ( el éxi;o '
las tinieblas ( por- Fredich March y Mer- éxítos).
^^
le Oheron: estreno).
BELLAS ARTE5.-Continua des e':^
P!i^TORA^fA,--Continua de '1 mañana g Sinfonía de despedida y Déjam au!
a 1 madrugada. Butaca, 1,50. Capr í ( ma- rerte (butaca , 1 peseta) .
ra.villoso documental sinfónicol y TorBENAVENTF..-Continua 5 tarde !om
menta sobre 1^Iéjico (la más genial rea- gr.ama doble; butaca, 1 peseta), Ers
'1
t ie n, una vez un vals (Marta Eggerth) ,^
hza.cron de l cP_ebr?
dtrer t or E ±nses
gra_ndioso évito).-T,unes, Ei enemigo p á blíco ntímero 1(pm• Clark Gable, Myrna
L r,^ • , lv i t lia.m PoR•ell). _
que te quiero (Nancy Carroll) .
CALLAO.-6,45 y 10,45 (terraza). ^
rios de grandeza.
P T ,FI^:T. CT:\F.!K.4.-Contrnua c1 e 4 a GAPiTOL. -(Refrigerado. DirE
1. Sinfnnias de1 ccrazón ( Claudette Col- M e t ro G o ld wyn . Mayer. T e léf °no
bert) y Clive de la India (Ronald Col- pantalla magno •cópica. La ma!
mann). Butacas, de 4 a 9, 1.50. y de 9 a Europa. Precios de verano.) 6.43
1. 1 peseta.-Lunes. Sola con su amor y sín numerar en patio y mirador
Pasanorte a la fama. Butaca. 1 peseta,
numerado)• 10,45 (tndas las loca
PRENSA.---(Teléfono 19900J 4,30, 6,45 numeradas). Una chica de pro
y 10.45, Dos monjes y Así se escribe la (por Janet Gaynor y Robert Tayl
historia (por Zassu Pits).-Lunes, 6.45 y
CINEMA CHA5i13FRI. - 6,45
10,45, Conoce a tu hijo (por Jack Aolt; (precio único, 0,60). Sela contra el
estreno).
do (por Constance Bennet), La tre
PROGRESO.-4,15, 6,45 y 10,45. El em- de una madre (en español. Raque
PI
n.
lá
■
brujo de Manhattann (por Ginger Ro- rres y Ben Lyon).
gers y Francis Lederer).
FZGARO. -(Refrigerado. Tel. 7
PROY-ECCIONES.-6,45 y 10,45 (pro- g.45 v 1f1_45 Fl acnrazarlo misteriosf
lunes, La venganza del mar y La lotería s^ar"a uuuret, L.a venus tvegra tcon uo- pionaje... intriga... asesinatos r
^ sefina Baker) y Rumba (con Carole s^)•
del amor.
CTNE3S.A BIT,BAO.--4,30, 6,45 y 1Q45,' Lombard y George Rast).-Lunes, 6,45
F(rENCARRAL. -(Temporade
La viuda soltera (alegría desbordante. Y 1Q45, Encadenada (Con Joan Grawford r^o. Butaca, una peseta.) 6,4
melodías poPulares). Lunes, Dii novia es- y Clark Gable). Sillón de patio, 1 peseta. ^ (programa doble), La bailarina
Miércoles, La tela de araña.
tá a bordo.
junto y Ea mi ?^:c,>r;' -- ipo'' 1'
R I A L T O. -(Refrigerado. Teléfono ^ón) .
CIN E^TA CIIA1IBEi.I . --3 las 4( ni- r
fios, 0.50.y 0,75), El cluh de media noche I 21370J 4,30, 6.30 y 10.30, ;;Quince semaMARAVII.LAS,-Continua desde
(en español; George F.aft y Clive Brock). ' na!! de Morena ^lara (con Imperio Ar de. ;;Exitazo!! Los que nacen (p
6,45, 10,45 (programa doble), El río es- ! gentina y Miguel Ligero). Tarde y noche, la entrada a mcnores y señoras
carlata (por Tom Keene). El club de j butaca, tres pesetas; principal, 1.50.
pADILLA.-(Padiila, 40. Tel• 3T
Raftray Chvee Brock)español, por George ^ C RO Y 4 áY
^t ñ30• 6,45 ye 10,45b1tPrincesa dos ( obra de )cultura contra lo
CINE DE LA FLOR.-En la sección pOr un mes (por 5ilvia Sidney y Carí venéreos, dedicada a la jucent
de las 10,15, EI fin del mundo (de Abel ' Grant) y Nobleza obliga (por Charles todos los hombres de corazón ;
Gance) y otras. Lunes, martes y miér- Laugton y Mary Roland),
voluntad. No se permite la en
SAL9bIANCA. -(Refrigerado. Teléfo- menores de dieciocho años).
coles, el mismo programa Precios pono 60823.) 4,15. 10.45 (butaca, 1 peseta),
pulares.
pROGRESO.-fi.45 y 10,45, Pri
Br
(
CINE DELICIAS.- 4, 6,30 y 1Q3Q Un 6•45 (butaca, 2 pesetas), Una noche de estreno. Cachorro de mar.
ACTL`:^LIDADES. - r Refrigerado.) 11 secuestro sensacional y Se necesita un amor (Grace Moore).
RIALTO. -(Refrigerado. Tel
mañana a 1,30 madt•ugada, co_ttinua (bu_ protector (F,d LowP).
SAN CARLOS.-A las 4,30, 6,45 y 10,45. 6,30 y 1Q30, ;;Quince semana!!
taca, 1.50), Alas salvadora.a (documenCL\E DORE.-(EI cine de los buenos I Exito enorme: Nobleza baturra (colosal rena clara (con Imperio Argentin
tal). Veraión reducida del combate de programas sonoros.) Hoy, dos secciones ! creación de Imperio Argentina y Miguel guel Ligero). Tarde y noche, buta
boxeo Schmelling-Louis, en la que ftguLigero).
monstruo: 5.30 tarde y 10 noche.
pesetas; principal, 1,50.
ran solamente el primero, segundo, terSAN MIGiJEL.-6,45 y 10,45 (terraza),
CINE ELCANO.-(Teléfono 77206. PreROFALTF. - 6,45 y 10,45, M
cero, cuarto, il y 12 rounds. Eclair Jour- cios de veranoJ 4,30, 7,30 y 10,45, El Flor de noche.
(por Kay Francis, Warner Ola
nal (noticia; de la sema_^a). Lunes, gran
TIVOLL-A las 4,30, 6,45 y 10,45, Es mi cardo Cortez y Lyle Talbot (Bu
conde de Montecristo (es español; Elisa
semana Betty Eoop (a todas las señcras I andi y Robert DonaU.
hombre rpor• Valeriano León y Mary del sillones, una peseta).
y niños se les ohs•equiará cort una precio_
CINE;•1A Eí?ROYA.-6,45 y 10,45, Las ^ Carmen).
SALAMANCA.-(Refrigerado. ^
sa muñeca Betty).
^LUS5IA• -(Refrigerado.) Sesión 60823.) 6.45, 10.45, Los últímos '
cuatro hermanitas. (La terraza más có- ^
A:iTIIR CINN.SIA.-3,45, 6.30 y 10,30, moda. Verdadera temparatura de playa.) ^ continua. Butaca, 1,50. Vuelan mis can- pompeya íespectáculo scPrem°^
Noche, en venta (Heveret 1liarshall). Si
CINE GI:NOVA . -íT^lPfono 3^1373 . ) 4 vrunes tiviartna r,;g,^ertn y tlans Jaray). u na pese t a ) .
yo tuviera un millbn (Gary Cooper y tarde, gran infantil. 6,30 y 10,30, Los
SAN CARLOS.-(Refrigerada temFt
de- I
ESPECTACULOS DIVERSOS tura de confortJ A tas 6.45 y l0.al^o
George Raft).
monios del aire , La novia de Frankens- I!
an Cra w
A\"F.\íD.4.--1,15, 6.45 y 10,45. EI gran ^ tctn y Doy mt amor (por Paul Lukas y
E\POSICION de la Construcción. Ca- do el diablo a_um^ +?or Jo
fin^l íAm Sothern y Edmund Lowe). ^ tir!.,,, í;;b.^„n),
rrera San Jerónimo, 32. Entrada gratis. Clark Gable c Rnhert Jiont,"omaN.'
7;:^rCi^.T,O.-6,45 (salón), 10.45 (terra- !
CINE bIaDRID.-6, continua. Butaca, I
FRONTON RECOLETOS• -(Refrl- blada
n e¢ 3ñ• ^ ^
45 ^ter n •
zx^
p^ , , .,
Sueño de una noche de invierno' 1.50. La vida es dura y E] crimen del ; gerado. Villanueva, 2. Teléfono 60537-)
SAN eMIC.I'F,1..-6•45
Y 10 ,
(;;rarinsísima comedia musical).
^ Tarde, ^í,30: Primero, a remonte. SegunCasino.
RF:ATP,IZ.-(Teléfnno 53103.) 4,30 (inCINE S.^LVOY--(Terraza. .4ndrés Me-^do, a pala: Chiquito Bilbao y Perea con- ^TERRAZA`CI\E9L4 F•L`ROp4'^'
fantit^, Cómicas, por Chiriey Temple, Di-, llado. 14.) 3,15 y 11, Turar_dot, princesa I tra Gallarta II y Abásolo. Tercero, a re- y 11, Casada por azar 'euPPrprnyp
bnjos en nre;•ro }^ colores y F.1 jinete del ' de China (FZatte von Naggi). Precio ítni- I monte: Arano II e Iturain contra Azpí- Paramount, por Carcle Lor.tbard,
(le.ae (Tom L'yler). 6,4,5, 10,30, La alegre ^ cq 0.50. Tadas las sillas numeradas.- roz y Ezponda,
Gable; hablada en esPa10 ^5; F:1137
divorMada (Freci Astaire y Ginger Ro- Lunes, Sesenta horas en el cielo (en esNoche, 10,45: Primero, a remonte: IzaTI\•OF.L-A las 6,45 y
gers). Ultimo día de temporada.
I pañnl• por los magos de la gracia Alady g'uirre y Ugarte contra Ostoloza y A,ffui- Erneeto ^"ilches).
RI+'i.I,A!;
.ARTT^ `^. - Continna dcsdP I y T.epe).
! rre. Segundo, a pala: Zárraga y ArrigoVELI"c^IA.-F^fri,^erarlo. t
las 3, Contigo a la estratósfera. A las ^,
FIGARO. -- (Refr•is;erado. Teléfono rriaga contra Solozábal y Campos. Im- tinua. h+^'aca, ut-.
'
Gione Y
10,t ;, irn cli.^pnro al r.rr.an^ ^•rr y Contigo I 23741.) 6.45 y 10.45. Rivales ( un crimen i por*antes quinielas en ambas scsiones.
blanc,^ rClark Gabi:, L=^
I refinado y espantoso),
a la estratósfet•a (butaca, 1,50),
r
PLAYA DE bL•1DRID.-Baños, _ola- len Hayes).
^tn
'ro.
^
NUNC I O S P O R
^rtientes•-Di^'palabrtts, I,50i síguienttes, s 9d cén^ISaodel trebaJo•^Díez Pa>ab^s, 1 Pt^.: aígutentes, a
lu rRntia'r^'
r^^rción, en conoepto de timbre.
^ q10 p^• ^
ANUNCIOS Y SUSCRIPCZ(?NES
tD^_pe SAN VICENTE,
26.-Adminístración.
I.ibrería Pueyo. T. 14837.-Puerta del
T 18^0'
pREN T '10490•
Sol, .•
CUATRO CAMINOS, 1.-Estanco.
C O hl A DRONA PRACTIC:INte, Frtmcisca Ramirez. Cons u 1 tas, hospedaje. Hermosílla, 50.
RepúbliCa, 9.
qU^OSCO ALC7AL.A ( esquina Barquillo) ^T. 13217.
@UIO:CO GTA. BILBAO ( esquina Luchana).
FyIqgAZ, 72,-Librería Rafael Martínez. T. $4412.
pv. EDUARDO DATO, 10.-Estanco.-T. 27066.
yTCELO;dA.-E. ESTA141PA, iJnión, 9.-T. 20559.
I A N.-PUBLICIDAD DEL NORTE,
yN S E B A S T
1•tlenterrab7a, 3.-T. 14652.
BAILES SOCIEDAD. ACADEmia distinguida, seria. Lecciones particulares, colectivas.
Príncipe, 16.
PARTOS. FLORINDA, H.I J A
médico. Consulta reservada,
g r a t i s, Médico especialista.
Fuencarral, 55. Columba.
BAILES DE SOCIEDAD. CLAses individuales. Quinita. Colmenares, 7 (bocacalle Infantas).
PAGO ORO FINO, 9,10 GRAmo; cajes, 6,40, y dientes,
7,30 gramo; cadenas, aorti,jas,
pletino, piedras Rnas según
clase. Peso exacto. Venta aihajas ocasión: Doldán. Preciados, 34, entresue}o. Teléfono
17353.
^yCIA,-LUIS GARCIA FAYOS, San Vicente, 16.
T. 11123.
A i- H A J A,S, OBJETOS ORn,
plata, anti^t70s y tnodernos.
Pego todo su valor. Plaza Santa Cruz, 7.
,r^^tAS
r^
I bf PORTANTISIMO. COí•íPRO
m o biliarios, condecorariones,
p 1 a t a, porcelanas, infinidad
ob.ietos, pianos. Casino, 4.
7433(1. Hidalgo.
ANTES DE COMPRAR UN CAI mión piense que Krupp-Diesel
^ sus sPr•Ig•vicios son de las me'ECI11'ES, GRAN PRAC- i ores o anizados del mundo.
todos servicios, econo- ; 7•abanera, S. A. Francisco Gi.Ir:tercambio. Yonzano, 2• ner, 7.
+ CAMIONE'PAS DE REPARTO
^U)'T^?5, IIERF.N(',IAS, CON- ^ Tempo, de 600, 750 y ].000 kias, infarmes famil i a r e s, , loa carga - útií, carroceria de
r,Serretarios Ayuntamien- acero, snspensión iudependienNorWleza. 110. ^
^ i- te, refrigeración por a g u a,
muy poco consnmo. Tabanera. S. A. Francisco Giner, 7.
IONEU:1 UAGENTA. COor, despaeho, tresillo,^ sina, lánrparas, radio _estunda. nevers eléctrica, cac^, todo Uatnanle. Ay-ala, 51.
r Senz.
P E 4 A L A RA. ENSE^tAN7.A,
conducrión, mecánics, carnet.
C 1 a s e s Pspeciales señoritas.
'
'F.EtOR. SE}S HABiTACTO- I,agasca, 28:
^S. óaño, ealefacrión central, q.C A D E 1! I A AMERICANA.
naor, ^# duros. Príncipe (:ondncrión, mecánics, carnet
yare, 89.
y reatamento. General PardiFOPMACION GRATUITA ^ ñas, R9.
^s desaiquilados. "El Cen- ' E N S E f. i,ANZA CONDUI'(',ION
', mndanzas, gaardamue- ( automóviles, motos. AradPmía
,ira,lados pmvincias. híe- ^ Laureano. Glorieta San Berdcc Pelayo. 3. San Bernar- nardo. 7.
4S.Gopa,Sfi.
ACAnEMIA .4UTObtOViLiSTA
1 SO CENTT!NOS ALQUI- La Hisnano. Corhes europeos,
^s máqninas esrribir. His- ameriranos, nuevos. Santa En^o. Pnrrta Sol, 6.
eracia, 6.
0 TODO CONFOAT, DTF,7.
^.rhnes, vistas RPtFrn-Rou. 90 duros. Alcalá Zai3 dnnlirado.
Ai:EDILLA. M4f.NtPrCO
nlmrilo, 8.500: cendo,
?a.2o0.009, Te)ófm•^ 60R59.
AS UI,TRA' A),QUIT.A Vi^ nisns. eabinetes. Coldn, 9.
Srhostién.
S3CES-MONCi.OA. EXTEr+ ronPnrtah;licimos, 765' Aomero Rnhlydo, 13.
T`]biENSO SLJRTinO EN ^CUb+Prtas Goodvvar, 32 X 6; baratisimas. Reranrhntadns Badals. Rnnda Atocha, 39.
A i. Q U Ti.F.R Ai.JTOMOViLES.
ron v sin ehnfrr. Abonos, bodas,•visies. SÁnchez Bnstillo,
7. T.a¢asra, 35. T e 1 é f o n o s:
74000-74009-R2R56.
T.ANf,iA CONDLiC,CiON, SiEtP nfafac, tOda nnrrba, cinco
mil. TPléfono 31A61.
AITACifí
^(^;,q ^ry`)Nt),KTC,^S
a cierra, rlo, pinsr. C. MuSanta Marla .4 1 a m e d a
irid),
Fhli)A. ('{,*i;FAI'CT(1N
ral, nrnnio nara
rtatrintn-
t^^. Plaza f,ham)wri, 10.
\'tT0 FymFn,OR. TODO
^n6^ ^tA4 rnterior, t n d o
^^RTf)V
VF.LOf.F.TTF., ROYAL E N F[ E l, n S, SCOTT
FRANCIS BARNF.T y piezas
rrrambia CANTO V.- Aí.A$CO [BAREZ. 14, Madrid
^ry, i^S, Plaza Chamberf,
"1letro^.
^^--^l1,ASF f,.qSA SrF-fE f:AAueMa, nmvinr^a Acila.
^'PCt Teldfnnn 19437,
ELA 7,,C1RfAS, DIAS
errodita;la, r n r h e s
Lin•hsr,a. .',7. C.atrnie.
3F,S1V7.A f;r)NDUCCION
n^ótilos.
\Terfin:ra. Cd^ii,
`Cerntt. f,nrhn^
m,rvnc. Esla^3ntamnv^t^.:P•,e.
i
"F.cra^1o Alr^i.; %
,rmnra. .Sti.
SFiat S%A ('
f1C}rFC pirE_
on"s^
iltmitad:r.c, h Precia21, Telpfono
22799.
^
QP(t,FA
AUTf)4fOVILF.S
Pi^outh, Chresler, úlhp°Omóos. P,nrl;ts, banti-
Plri,r„ 'ROPrec}os mddi' ^fl ^ Trléfonos
*il sm„P j^Cl>R I
Jn,iiehaker^iitrio cn nn
^^hn r^aravillosarPTaba^
h. Frar.cisro Giner, 7.
P A G O E XTRAOADINARIAmente muebles, pisos, ob,ietos,
máquínas coser. HermosíIla,
87.-509R].
COMPRO MAQUINAS ESCRIbir, sumar, calcttlar. Enrique
López. Puerla Sol, 6.
OMNIRUS G R A N OCASION,
procedente ^ cambio, Tahanera,
S. A, Françisco Gíner, 7.
PLYMOU.TH, PONTIAC,
Ford, Fiat, Triumph, Chrysler,
Rockne y Inuchos más, Tabanera. S A Franrisrn Gtnrr, 7
?v A R CISA. CONSULTAS REservatdas, hospedaje embarazadas. Conde Duque, 44 (junM bulevares).
Ai A TRI7., RECONOCI3íIENTO
e m b a razadas, menstruación.
Consulta: noctor Hernández.
Buque Alha, 70. Díez-una,
tres-nveve.
ALVARE7. GUTIERREZ. CONsulta vías arinarias, blenorragia. Preciados, 9. Díez - una,
sicte-nueve.
EMBAIiAZO, F.4LTAS MENStruación. Consuita médica gratuita. Provincias, sello. Hortaleza, 61.
CURAf,IONES PRONTAS, ALIvio inmediato. Venéreo, sífllis,
pnrgaciones, debilidad, impotencia, espermatorrea. Clinica
especializada: noctor Hernández. Duque Alba, 70. Diez-una,
tres-nueve. Provinciea, correspaidencia.
f.ONSUI;TOA30 DOCTOR PAris. Romanones, 2. Entermedades secretaa. Tratamientoa económicos. Consulta: Diez-una.
rinco-nneve.
B i_ i^ NORRAGIA, CURACION
ránida y económica. F,loy Gonzalo. 3 (junto Quevedo).
SIFILIS EN TOllOS SUS f,RAdos, curarián radical, sin molestias, sin mercnrio, arsénico
u otros venenos siemnre nerjudiriales, nor tahletas Neocrom.
Resntiados seQuros y
^d n r a d e ros, partfcnlarmente
cnando inyecciones nn IeQran
efertns o son inanlirables. Esnrcfliro asnmhroso. Uniro mediran:ento entre las no inyectahlPS qne emotea las sales
r{,Iriras, tan imnorta*+trs romn
vrhícning dr^los mPdio^s rnratiVOS. ±t11PC de dirtÁmrnPS faVnrfl111PC S(1hrP In$ é^'itrlC nhtPn)dns. Farmar•ias, R,30 nPSetas
Cortr•a reer^+)•nico nor el farmmrént:rn Plahnrartnr. nPSetas
6 40. Anartado 227- Sev+tta.
1+lfPOTF`CT1. l'trRACTf1V SEqnra. Nn rnrrandn devnélvense hnnnrarins. ATnrha, 44 (enlrn•ta Antdn Martinl.
SISINIA MARTIN, ANT[GUA
contadrona. Consulta diaria.
Corrcdcra Alta, ]2, princinal.
PARTOS. ES"1'EFANíA RASO.
Asistencias Peonómicas, resercadisimas. Mayor, 40.
i^ MR.ARA'LO, FALTAS MENStruarión. Consulta mérlica gratnita. Prnvincias, setlo. liortalPZa, 6].^
^
r R F n t•r0 nF,NTAT,. Pi;FN.
tes, drntadnras a ntazos. PrPsulinestos rtrata. EstrarrionPs
nernrane.ntPmenfP mneias s:n
dnlor,
cinco
pesetas.
Carretas. 19.
EMRAR.4`LO, M A T R I%, REgta suspendida; médico especialista. Palma, 11.
PROFESORA PARTOS, PRACt i c a n te. Consulta reservada
emharazadas. Tnyecciunes económicas. Ilorta}eza, 50.
N O R BERTA, PARTOS. CONsultas reservxdas, gratuitas;
faltas menstruación,. EspeciaIista. Teléfono 45450.
^
VIf.ENTA S:4NT.4CLARA.
Consultas, hospednie emharaz a d a s, Esperialista. Apodaca, 6.
ACADEIttIA F:1R\(ACIA. CLAses de esta Faculiad, incluso
matemáticas. Barquillo, A9.
PA'!_ ISCAR. CONSULTAS REservadas, hospedaje; médico
espccialista. Glorieta Bilbao, 7.
GLORIETA
T, t^03.
74.-Estanco.-T. 59899.
TORRIJOS,
GLORIETA DE ATOCHA.-Lotería.
p^vTE DE VALLECAS.-Avenida
SECC I O N ES
nESiNrFf.CTON GAIMA. EVita enfPrnreda^tPS p destrnve
vcararhas. rhinrhes, nnt^as.
mosras, etr(•trra ron Pi insrrtíri,le Iiqnidr, ^Rran°, F•t^•arrlu nato. 10. T«rr.rn..n i';7%^,.
.4nUANAS. E`fC7 USIVAMENte Academia Ceta. Fernan1lor, 6.
SEAORITAS. G R A N ACAnEmia Nacional de em•te, confeecidn. Exposición pública de
lebores. dfas 24, 25, 26, por
se7ioritas examinadas. Avemarta, 6, principal.
HOTEL CONFORT, JARDTN,
Francos Rodríguez, 47 (Colonia). Hnte), 25 duplirado.
CINCUENTA Aiv'OS DE EXIto. "Tesoro del Estómago°.
Primero, alicía; después, rura.
G U A R D A MUEBLES °PLUS
Ultra". Amplísimas, ventiladas naves. Esmerado servicio
baratfsimos. Zurbano, 0:3. 1'eléfono 37784.
B I G KING C05íPRA CREditos hipotecarios v a r i o s.
Fuencarral, 64.
FSPLENDIDO BAR REPOStcrfa, forlnídable negocio, permutaría hipoteca o finra. Centro Comercial. Prlncipe, i8.
AMPLIA TIENDA ESQUINA
Sol, reducido precio. Centro
t:omerrial. Prfncipe, ]8,•
GRATIS. LOS SECRETOS DE
su felicidad, gran descubrimiento cientffico. I.aboratorios,
27. Hendaya (B. P.) Francia.
I n c l u i r 7,50 sellos, franquead 0,50.
CHAMARTIN, EN SU MEJOR
colonia, transliérese hntel tres
plantas, calefacción, baño, jardin, garaje, gallinero. Señor
Jíménez. kpartado t2145.
SEAORITA CON NEGOCIO EN
marcha precisa p r é s t a m o
10.000 pesetas o asociariase seriora, señor edad, seriedad.
Apar[ado 12133.
C A M I SAS, CALZONCILLOS,
pijamas; admite géneros, refonnas. A. r r o y o. Barquillo,
quince. Camiseria.
CREDITO HISPANO, SOCIEdad Anónima dP Préslamos e
Hipotecas, facifita capital en
toda España, con sus préstamos amortizables en hipotecas, dor.vmento privado y Ietra, sobre Oncas urbanas, rústicas, recibos de alqviler y
ne,qncics; interés desde el 5
por 100 anual, con largos plazos de devolución; consulta
Qratis y absoluta reserva. Cortes, 474. Teléfono 3493]. Bareelona.
B I G KING. RAPIDAMENTE
hipotecas primeras, segundas,
proindivisos, anticresia.
DEPILACION ELECTRICA INofensiva, eflcaz. Doctor Subirach. Montera, 47, principal.
Madrid.
C A S A PARTICULAR CEDE
espléndido departantento eaterior, Baño, teléfono, con pensión. Huertas, 1$ aegundo.
FRiGORIFICO ELECTROLU%
grande, seminuevo, vendo barato. Fabra, Aicalá, t36.
PENSION ECONOMICA, LIM-
DH3UJ0 PARA BACHILLF^IES
especialidad rotuiación. Señor
Mesonero. Teléfono 2?080. De
4 a 8.
A M P L I O GABINETE. DOS,
ires amigos, matrimonio. Confort. Núñez Arce, 73, segundo.
AhQUILO HERMOSA HABITAción. Económica, baño, ascensor. Escosura, 51, primero derecha.
MAGNIFICA VILLA ALIiEDEdores San Sebastián. Fensión
familia, tranvías. Informarán
aqui. 35719.
BIG K1NG. DINERO AUTOMOviles, radios, muebtes, máquínas escribir. Fuencarrai, fi4.
BIG A1NG. ANTICIPA DINEro intrrés lega • sobre testamentarias.
A I G IiING. PRESTAMOS Y
compra usufructos de calores.
SF.GUROS. PRESTAMOS I-IInaterarios. Inr)>osiciones rapital devenRando hasta 20
de renta. RÁpida tramitaridn.
Eduardo Dato, 5. Teléfona
2`;9R2. (AKenr)a Banco Vitalicio de España.)
PR^SENCIE REP ,\ R A C I O N
instantánea de su mdio. Hortaleza, 'l3. Sanarradio. 13753.
REP:IRACIONF.S RAD}OS TOdas marcas, garan}fa, ranidP>,
economfa. Vivomtr. Alcalá. (i7.
TRASPASO TTF\DA INST.Alada o cambiarfa por corhe.
Cuchilleros, 5. Días
Razón:
laborahtes.
TIF.\nA .IU^TO ANTON MARtín para cvalqvier industria,
recíucido alquilec Centru Comercial. Prínripe, 1R.
N E V E R A GRANDE, POCO
consumo, practiqufsima, sesenta pesetas. Goya, 77. Martín.
PERSIANAS, LINOLEUM, HUle, gomas; más barato. "I,a pelota de gonta°. Pez, 27. Teléf^,,o 79387.
•
RADIO UNIVERSAI. MAGNYflc0,
CillrO
V&IVnIaS, . t^':lnta
duros. Ríos Rosas, 76, pri;ICipal izyuíerda.
^
REFRIGERADORES F,LECi'RIcoa modrrntsimos fíquido mitad valor. Martín Mayor. Goya, 77.
FARMACIA EN MADRID, MEtro próximo, acreditada, 60.000
contado. Informarán: Se7ior
Serrano. Buenavista, 18, tercero.
RADIO CROSLEY, SEIS VALvulas, VAria3 ondas; ,baratí,simo. Fernández Rtos, 5}, tercero izquierda.
MAQUINAS N U F, V A-S REconstrufdas, buenas condiciones pago; alyuiler, reparacione_s, accesorios toda clase máquinas escribir, calculadoras.
Otto Herzog. Andrés Mellado;.
34. Tetéfono 3SR43.
MORELI, VENDE ALQUILA,
repara, máquinas escribiq sumar, calrrrlar Hrlrtateza, t7.
PERSLANAS BARA'flSl M A S,
corti77as orientates. Más. Conde Xiquena, 8.
PIANOS, AUTOPIANOS.
grandes ocasiones; alquileres,
reparaciones, Casa Corredera.
Vaiverde, 20.
T
P E N SION MODERNA. PHEciados, 27 (plaza Callao). Exteríores, desde siete pesetas.
ña comaúta.0i.ncéxToledoq^t2ue-
PERSIANAS, 1,50 METRO, CO_
locadas; linoleum, cuatro pesetas; hules baratisimos. Almacenes Serra. San 13ernardo,
2. Teléfonn 32361.
U 6 O ^
de cemento centrtfugos. C.4NTO. - Princesa, 34. Teléfono
34466. Madrid
P E L U Q UERA CON MUCHA
práctica en corie y permanentes, se necesita para temporada. Aeferencias y nrrtensinnes
e s c r i t a s al número 13.R13.
Apartado 1R6. San Sebasti:rn.
VIGiLANTF.S
CARRF.TERAS,
reglamento Cuerpo. Instrucciones soIicitar. tres p e s e t a a.
Apartado 4.092.
G A N E DINERO CONSTRUyendo Rompecabezas madera,
novedad. Facilísimo. Apartado
194. Barcelona.
N E C E S I T AMOS AGENTES
tengan clientela entre zapaterias, concederles exclusiva importantisimo invento. T. Comercial. Apartado 335. Barcelo7ta.
UNDER\VOOD-OSFORD. DOS
años crédito. Necesítamoa
agentes. Apartado I18. Barcelona.
COLOCACIONES TODAS CLAses. Cobradnres, porteros, ordenanzas, chofers. Fuencarral,
83. Hispanoamericana,
iMPORTAN'fE SOCIED.4D DEdicada al ramo de Lubriesnactivos,
tes necesita a,qentes
bien introducidos, para trebajar a base condiciones especiales y eomisión. Escribir detaltando referencias a E. Fa27.
Gonzalo,
Fernán
checo.
Madrid. Tnútil p,resentarse.
40 PhAZAS ALGUACILES. INformes gratis. MartP. Montera, 22.
IbíPORTANTE: PREf.ISAMOS
representantes artivos toda España para asnnto lucrativo.
En canitales provineias y eabPZas nartldn. nreferimos sean
at;entes rnmerP^ates, y en otras
p 1 a zas fnnrinnarins Ectarlo.
Sotiriten
drtalies
indirando
edad, referPnrias, al número
4.R00. Pnhliraas Ap a r t a d o
166. San Sfhaatián.
GANARA M ir C H O nrNERO
trahaiando ahincadamente catálogo mnestras gratis. Kalenll2. Vn1Pnc'a.
EN PROVf\TC}AS DOY TRAba,jo sPnrrllo, artfst+ro, señoras, cahalieros. RPnitez. Jesús
.
dei Valle, 10. Jfadrid.
MUTUA SF^irR05 ACCIDENtes dPCPa dele^adas en provít7cias. Mayor, I0. ilfadrid.
COLOCACIONES TODAS CLAses, pagando después. Isabel
Católira, 17. Tardes.
REP}tFCEtiTACiON f.ATALOgo 304 páa,:nas, ^.000 iltrsiraPintor Vile4cPnsi.
cionrs.
nradrs. ValenPia.
BUEN Si?ELDO, HACIF,NI.)0me circulares, otros trabajos
residentes Pr'ovincias. Apartado 544. Madrid.
CTEN PESF.TAS SF.I^EANALES'
H a n a rÁn traha}ándome pueblos, prnc•+nr^as. Apa r t a d o
l0.OR0, bfadr+rr.
COMPAAL4 iN'1'ERN.AC}ONAL.
Persnnas cnttas de 6vena presencia con energia y raparidad
pneden rrearse inmediatamrnte inme,jorable situación econdmíca y se!!oro norvenir en
`^+^ortante
Cnm^añfa Sniza.
Presentarse, lunes, dia 20, de
10 a] y de 4 a 8 en Val[ehermoso, n+mero 7, nrimero
izttnierda. Señnr Anfili.
P R E C T SA"^^S INV ENTOS,
ideas de mérito. Salud, ]4.
Nestal.
.4SPI^ 4>:mES ARTTSTAS CYnematn^rafirns, snliciten detaApartado
TTes: "iim°. Sello,
331. RarrPinna.
w,
PROVINCIAS,
VEN1iF.Df1RES
arfirnlo fácil. Eaezrlnciva
crb^d F.IIra. Fnencarral, 63,
Annnrtnc. Madrtd.
TNDrSTR},^, n^F^*S1 YERSOna trn^!a rn.•hr. dis^onna unas
nesetas. '•r°Izndez Valdés, 73,
bal+^ dererha.
^^ ^^ ^^^1^^^ ^^ ^^t^^ ^^:,^ ^^ "^^1^^^^ -^ /^.^C^^^y ^ ^ ^^m^^i^i^,^
C '
Pág. 46
AHORA
La Mascota, Gato, g,^^^
r;
^^^^
se
catc^l^^ ^^e ^^^
AHORA 18^ PESEi I!
Modelo 1996 ^ II Md
I^ELEVlSION Y PELICULAS SONORAS
.
®btenga la preparación necesaria para
ocupar magnífica posición en esta gran
industria. Siga mi Famoso Sistema de
enseñanza pnr correspondencia, UNICO
ex^erimentado en la práctica durante 28
^anoa que tiene de establecida esta Es-
T®^A EUROPp
Cinco váivulas, ^ymp.I
universal, altcrvoz a^,Q^i
simo, mando 1nr<fnom
DIAPAM, Mctyor, 4,1,9e^
Envíos a o.*ueba ^i
reembolso
^^uela. Ea muy fácil de aprender.
^ LIMONADA PURDANTE IDEAL ^^ ;° o` ^. ó^ e^i^i^á
Le enae8a a ganar dinero dwde un prínciplo ^r
^t do eata E q uipo da Iiarramientas - SIl^I
iQOS^O EXTRA - para qua haga loa trabajoa
ue la produeirán dinero inmediatameata Unase
grupo de mis alumnos prbeperos que ganaa 0o Dosetaa e Ia semana q móa.
RE^ ^E^ fÁ^RICAS SUIZAS REU6^SDAS-^I°^RiY
^t^u^PUZC^
Se aorp_eaderá de loa raptdoa resultadoa que
cendr5 practican•
do con o1 Uitnmoderao Recep•
tos de 8 Oulbos.
de corriente alterna, que le R&
GALO pan sw
prgcticas ^ tsperimeatoa
^ A D^ R 0 S
^^^^
_
^m : Los años malos son
mejores usando sólo
productos buenos.
Contra BAZO, CARBUNCO y demás in•
fecciones.
ANTONIO M. PESCADOR
ALMONACID DE LA SIERRA (ZARAGOZA)
PARA RIECOS Y ESTIAJES
MOTORES DIESEL jUNSERS
Sin culatas, sin válvulas, émbolos dobles fácil a
reducido consumo. La fuerza más econóniica que
Z E N á E R- M A D R I D- Mariana Píneda
Existencias de todas los poter.cias en Madri^
e^,.rcv^^.r
8R. ]. A. ROSENKRANZ. Preaídente
CAIAS PA^ CAUD,^IES
--,,
Parlarnanta9•II • B^ARCfLONA
1
4000 S. Figueroa• St.
Dept
Loa Angeles< Catti.. E. U. A.
^ U- 94 ^
Strvase enviarme. ein ninguna oblf acton dt
a
mi parca ru Libro Ilustrado GRA^IS, ooa^
^
^
datw pan Eanat dinero ea el Radia
N omDrt.
« ^
Direceióo
^
Poblacibn
..,„...Prov ........».. ,...
LA FARSA ha publicado
iQUE SOLO h1E DEJAS!
u ^
IL^^^^w•^^^^^^^^^o^^i
TRABAJOS
MAt^lALES ^
G.,P:I^ t•a'd/ds0 0!^ d,tiuPJ Y d-
Tres actos cómicos
de
ESTOS ANUNCIOS
SE RECIBEN
en
PASO (I^IJO) Y SAEZ
á^ás^ PA^ ^,^^ ^íÉ^^ ! L^RR^R^A PUEY©
Ejemplar:
50 céntimos
( COMPAÑLA HAMBUAGUESA AMERICANAI
Serv:cios regulares por vapores rápidos de q^a^
lu;o a tcdas partes del mur.do
FROXIMAS
SALIDAS
DE PUERTOS ESPAÑOLES
q-^10TEL BRISTOL
HABITACION CON BAÑO, 6 PESETAS
PI Y MARGALL, 18 IGRAN VIA)
1; G RAÍ ^ S 11
LINEA A CLiBA Y MEJICO
Podrá usted obtener tm hermoso
^`
reloj pulsera, de gran novedad,
1 de SEPTIEN3RE
2 de 5EPTIEI^.BAE
con máquina fina.
Mande su nombre y dirección a
'SORRACHOS
LA ^ASA DE LOS REGALOS
CORACIONSEGURADEZYICIO
NO SE ENTERaN NI PERJUDICA. AIA;VDADIOS
INFORIlSACION RESERVADA GRATIS. CLINICAJ
BABTE. PLAZA REPUBLICA, 2. - B.aRCELONA I
APARTADO 198 - BARCELONA
a La Habana, Vezacruz y Tampico
Motonave IBERIA
de SANTANDER y GIIOM
de LA GORUÑA y N^
Motonave ORINOCO
2 de OCTUBRE
3 de OCTUBRE
de SANTANDER Y GOON
de LA CORUÑR Y^^
LINEA A LA AMERICA CEN1'RA^
a Barbados, Trinidad, La Guayra, Puerto CabeVo^
Cuzaçao, Puerto Co!ombia, Cartagena, Cristóba!
Puerto Limón y Puerta Barrios
Motonave COR^DILLERA
21 de AGOSTO
de SA^^Dp
Motonave CARIBIA
^
^
^
^
®
S
^
18 de SEPTIEMBIi.E
^
Cura rápidamente la blenorragia
sin lavajes ni inyecciones, por crónica, rebelde
y antíqua que sea. No
perjudica.
Venta en Madrid: Juan
Mcctfn.-Barcelona: Seqalá.-Valencia: A, Gamir.
Zaraqoza: S. A. Farmacéutic^z Aniqcnesa. - Paimat CuoFerativa Fnrmacáutica Balear,-Loqroño:
Cer.tro Farm. Vizcaíno.
t.IQUIDAA;OS el tofal de nuesua existencia en `radio ^
absolutamente nueves da fábrica y aarortizados a precios sin precedente tdesde 120 eesetas).
Exclusivamente al c^ntado p sólo hasta fin 3e1 mes
F.n toda IaoTOlación donde no ter.emos reFresen tar.te enviamos a prueba p devolvemos el importe en caso de
no qustar.
de SRNTAN^O
5 GAANDES CRUCEAOS A LOS PAiSFS
DEL NORTE
BARCELONA
Pidare tos prospeetos descripficos de tos buq
nto toda ctase de drtattes e informes, a las d
lS .aDRID: .^gencis General de la Hamburg°.^
nie, ^Ical>i, t3, teléfono 1136;. B^FCELO\A
YClt er, S . A ., Paseo de Colón , 24 . Ba4uera,
1(artín , S . ^ ., Rambis Santa 3fónica, i y 2 y B^^•^
Eoyo•
PER: Hoppe E Compañía, Paseo de Pereda,
E . Erhardt t Com p aiva Ltda ., 3lzrca d o i ne^ rp,
cb e, 9. G IJOS : ^3encia de 2 a Haa:bur3' RLC•4 ,
,6
nie, liarqués de San 1-<teban, 20. L:1 C0,
^'1G0,
rique Fraga F Compañia, Compostela, 8.
con Jess, Ga.-cia OLoqui• 19•
revi ^ta deportiva
RSTAMPA. -- Revista sema^i
Ejemplar: 30 céntimog
; l'^^^ RAQ1® TRUST
^ Cortes, 575
r
AH^RA
p, ^^pA SANA Y ALE^GRE DE LOS PEQUE^íOS DE LAS COLONIAS
pL^RES, AL AIRE LIBRE DE LOS CAMPOS Y ENTR^ LOS PINOS
mrritnrios d^^^celos de las Corporacioncs ptíblicas de casi tod:ts las ciudad^•s
ñolns proporciunan en esta époea a los pec,ueños de las escurlas gratísi^
psaladable^ paréntesis ^-Pranie^os, que son inyecciones de cida para ^, ,
ehiqaitines. ('ientos y- cientos de ellos se trasladan al campo y- u
lapn a recih^.r fortaleza y^ alientos del airr puro y- a gour de'
e^pansiones. Las jubilosas caracanas dedican todo ^•1
el paseo, al ,jue^o, al baño y- a la gimnasia. En I3urna son innumt•rubles las colonias que parten
t
la cindad hacia la montaña. He aquí un
po de pequeñus ^•eraneantes jugando
.
orro a la snrnbra del arholudo
o t o G o n, a n h i)
^.
••
: _,. .
1
Después de pasar toda la mañ: ^ na en haitador, se reparten a los chiquitines sus _-„
^ hatas para la diaria excursiún, ri^^
^ 3st que regresarán eon un e,j^•nin[;+r apetito. -( F o t^^ s
^ r o n, a n h i i
F1 co- ^
medor de los
eseolares se instala
^ ^ _ en pleno ca ^npo.
'
7.os efectos del
pasco y el lugar de la com i da obligan
a duplicar 1as
raciones a las
que los chlquitines "hacen
frente" con todo
denuedo. Véaseles
en su díario banquete del medio día
,,^;;;a
^
Las jót•enes maestras re- ^
parten su afecto' maternal entro los alumnos, çon paciencia
ejemplatr les cuidan ^ y les distraen
«: con sus cuentos s u g e s t i^• o s... '
^ media
turde los chiquitines, tendidos
sobre mantas, toman su
haño de soi y descansan dcl
ajetreo del juego mañanero con
una reparadora siesta, que les dará
alientos para corretear hasta que se. acer^' que la noche y el dormitorio les reelame
^I
I
^
^^,,
^.
.._
.,.
,,...^,li
,
Iluu^ LI ^^I^dl
I. 1^ula^iilll II^^,^.
IxII^II^iw!tiG IlII_^I
d i^411l1nI
n,l^ '„1
J 1i ,i " 6^
^^„'
I i^ ^in^.d...,
IL..I I Ull.i
Il^,llu+it+i
I,Ill^lfll^+
I^III^.^I^l,dld.il^lu!I^fdlllwl^lll^Hlll^e^^1^^1U1^1,lpll!^I^I,all^^^l^^'I^I^^al^^^^^1^l^Ilal+,.I!I^^^l1#I^xlh)till^l^id,u^!:s,+lll
^ ^lUrNa+lh+^^la>!^liil ^ Í^a+^^l^ll^!III1^11^^I!;^Ill^i^l!l^^il^ II. ^JIIlI III I
^
^
lildii'4Jle11U^.laltilllllli^.._,I, ^^,
-
A^ ^AD(^^rc
^
^.ar^.^ _
^udad, du^,ante la cual ha
aotes dp ^uestra
admirado sus eOtenaO onumentosdysviejas callejasdevocadoras deltanta bela leyenda,uaaa par quetde hechos
Historia. Calvo y Arnáiz, que fueron objeto de efusivas manifestaciones, aparecen en la foto, en unión de las autoridades tolcdanas, en la sala capitular del Ayuntamiento> donde se celebró una re ^epción en su honor
(Foto Rodt•íguea)
n^u,I^iU>rlí^l^^i^.l ^ ir'!9 ^) ^I^^!'^'I' il I i^a^lb : ^iUlhp ^111^!^^^y^^^ ^ _n,i•^i^^ i^ ^ n^„^o, ^i
II^,i^^1^i IU^ .j^^b„i,^i^bji^;
u^^ ii^ ,i^
A!-IORA
afiora se vpindz #anrzbiairc
errL cctbitos
CON LECHE BASTA UNCUBITO
CON AGUA DOS CUB1 TOS
N U M. 1.736
pÑp V11
Madrid, domingo 19 de julio tle I936
Número suelto: 20 céntimos
G PRIME RA EDICION
Precloe de suscripclon: Madrid, 3,50 pes^
tas al mes; Provincias, 12,00 pesetas trlmestre; Extranjero, 30,00 pesetas trlmestre
proPietario: LUIS MONTIEL
^irector
CHAVE3 NOGALE9
óutdirector: 14i•
Apartado 8.094
_
PASEO DE SAN VICENTE, 26
Teléfono 18340
Igunas guarniciones se al^aron
yer en armas contra el régimen
T^as las org^nizaciones obreras se ^nen para opflnerse al g^lpe de fuer^a
I^S P`OS Y MEDIA DE L.A MADI^ UGADA SE HA FORMADO NUEVO
GOBIERN®, PRESII^IDO I'OR E I. SE^OR MARTINEZ BARRIO
A1 alnanecer se emprenderá una accián enérgica sob ré aquellos °^^ares en que existan núcleos rebeldes
LA GUARNICION DE MALAGA DEPONE S U ACTITUD Y VITOREA A LA REPUBLICA
A las ocho y media de la mañana de
r, por medio de la radio, fué dirigida
s opinión pública y al pueblo español
generai una nota del Gobierno, que
e así:
Se ha frustrado un nuevo i ntento crinal con'ra ;. República. EI Gobierno
haguerí°h^ :irigirse al país hasta ter conocimie;,,>^- exacto de lo sucedido
xner laa medidas para combatirlo.
na parte del Ejército que representa
^España en bIarru^cus se ha sublevado
armas contra la República, volviénse contra su propia patria, realizando
' os vergonzosos contra el Poder nacio-
l El Gobierno deelara que el movío está suscrito a determinadas ciudel Protectorado, y que nadie, abtamente nadie, se ha sumado en la
ínsula a tan absurdo intento. Por el
trario, los españoles han reaccionado
ánimemente y con la más profunda iniación contra esa tentativa, frustraen su nacimiento.
Gcbic^no se complace en manifesque buenos grupos de elementos learesisten frente a los sediciosos en
plazas del Protectorado, defendiendo
su prestigia el Ejército y la autoride la República. En este momento,
luerzas de aire , mar y tier^a , salvo
triste excepción señalada, permanecen
^ ^ en el cumplimiento de su deber y
dirigen contra los sediciosos para re' r este movimiento insensato y verzosa.
1 Gobierno de la República domína
eituación y afirma que no tardará
^h as horas en dar cuenta al país de
r dominada la situacíón .
Vuelve a há^lar el Gobierno
primera hora de la tarde fué radiadesde Gobernación la siguiente nota:
^° n uevo habla el Gobierno
p ara con^r la absoluta tranquilidad en toda
Peníns u l a, El
Gobierno estima las
s°n2s que l,a rec ibid o, y al agra-
as maniflesta q u
e e l mejor concurgue se le
puede prestar es garantizar
oormalid
ad de la vida cotidiana, para
un elevado ejem p l o d e serenidad y
conHanza en los resortes del Poder.
icias
a laa medidas d e prev i s ió n que
°an t°mado por parte de las autorin pued e
considerarse desarticulado
ampii0 movimiento de agres9ón a la
ública,
que no ha encontrado en la
insula ni ❑
Ido eo^e^^°a a d
eptos eñ ú n a I frac^ del Ejército
que la República es°l omantiene
d
en Marruecos, que, ol^é a a^tr ada 1 Por aa b pasió napolíti^gotoner
presente el sagrado comco
o, ntraído con el régimen repuG°bierno ha tenido que tomar en
:eri°r radicales y urgentes medidas,
°°0C1das las una
s y culminando las
q,i CO^o d
etención de varios generati dos e Q de ^e f es Y oflciales comproa a Pelic
eoa,eguido] iamti^nen
apode
^íe
^
^on extranjero que, se un indicios,
alun deraos cabecillas de la sedí-
ción. Estas medidas, unidas a las órdenes cursadas a las fuerzas que en Marruecos trabajan parr. dominar la sublevación, permiten aflrmar que la acción
del Gobierno será suficiente para restablecer la nor•malidad.
ex ministro de ]a Gobernación don Amós
Salvador, quien conferenció con el señor
Casares Quiroga.
Contestando a preguntas de los períodistas, se limitó a manifestar que había
acudido a saludar al ministro y ofrecerse
Para que la opinión no se desvíe con- al Gobierno en estas circunstancias.
viene que la gente sepa que la radio CeuTambién estuvieron en el Ministerlo
ta, de la que se apoderaron los elemen- de la GLnerra ei embajador de España en
tos facciosos, da noticias simulando ser París, don Alvaro de Albornoz, y el subla radio de Sevilla, de cosas que dice secretario de la Presidencenia, señor Esocurridas en Madrid y en el resto de Es- plá.
paña, cuando, como es público y notoA primera hora de la tarde pasó a vírio, la normalidad es absoluta.
sitar al ministro el director de Asuntos
Comprendiendo que su movimiento ha Indígenas de la Alta Comisaría de Espaquedado aislado y fracasado, se esfuerzan ña en Marruecos, general Capaz, que se
en divulgar que quedan en poder de los encuentra desde hace unos días en Masublevados los Ministerios de la Guerra drid con licencia.
y Gobernación y otras falsedades como
La Escuadra, hacia los puertos
éstas.
El público puede juzgar de la situación
marroquíes
de aquellas gentes que quieren disimuA las cinco y cuarte de la tarde fué
lar las divisiones y el desbarajuste que
entrS ellos reinan con mentiras y false- tr•ansmitida por ei micrófono de Unión
Radio, desde el Ministerio de la Goberdades como las indicadas."
nación, la siguiente nota:
Ei jefe del Gobierno recibe diversas visitas y celebra varias
conferencias
El ministro de la Guerra, que pasó toda
la noche en el Ministerio, recibió durante
la mañana de ayer.
A las diez de la mañana acudió el mínístro de Agricuitura, con quien celebró
una larga conferencia.
A las diez y media ^^isitó al señor Casares Quiroga el general Núñez de Prado, nombrado inspector general del Ejército de Africa en la noche anterior.
Tamblén estuvieron en el Ministerio
para conferenciar con el señor Casares
Quiroga el inspector general del Ejército, general don Virgilio Cabanella; el
general Riquelme y el director general
de Seguridad.
festó que las fuerzas de Aviacíón ham
bombardeado a los sediciosos en Ceuta
y Melilla.
Las fuerzas adictas al Gobierno rechazan el ataque de ]os sublevados desde los
aeródromos de Kmbas ciudades.
El señor Ossorio Tafall se refirió después a las falsas noticias que I^^s rebeldes han lanzado desde la estaciór, de radiotelefonía de Ceuta haciendo creer que
era la Radio Sevilla. En esas emisionee
lanzaban la falsa noticia de que en Madrid habían ocurrido graves sucesos, y
que ]cs Ministerios estaban en poder de
los sublevadns.
Por ello, e] Gobierno ha radiado una
nota deamintiendo todas las inexactitudes.
Es falso que se haya declarado el
estado de guerra
EI Ministerio de la Gobernación dija
de nuevo, en nombre del Gobierno, que
la noticia que se transmitió telegráflcamente de que se había declarado el es"Continúan los elementos enemigos del tado de•guerra en toda España era abEstado propalando rumores y noticias solutamente falsa, y al propio tiempo
falsas. La adhesión de todas las fuerzas que declara facciosos a aquellos que la
al Gobierno es general en toda España transmitan y que la acepten como oficial
Solamente en Marruecos continúan deter-minados elementos del Ejército en su
actitud hostil a la República. La emisora de radio de Ceuta trata de producir alarma, anunciando que barcos ocupados por rebeldes se dirigen a la Península, Estas noticias son absolutamente falsas. Por el contrario, la escuadra
marcha hacia los puertos africanos, sin
encontrar oposición en el cumplimiento
de las órdenes de restablecimiento de la
paz, que pronto será conseguida.
Una advertencia de Unión Radio
Para evitar torcidas interpretaciones
que se dieron a la radiación de um
texto de anuncio que dice: "hay que seleccionar el equipo nacional de fútbol';
Unión Radio hacía constar que el mencionado texto forma parte de una campaña de publicidad organizada por la
Comnañía Arrendataria de Fósfor•os pa•
ra e1 lanzamiento de un nuevo modelo
de cajas de cerillaa y que, por tanto,
cualquier otra interpretación es absolutamente errónea y conviene que as6
conste.
La aviac^ón, a las órdenes de1 Gobierno, ha bombardeado a los rebeldes
Todos los anuncios que se radian por
esta emísora están sujetos a la ínspección previa de la intervención oflcial.
El subsecretario de Gobernación manl-
A mediodía estuvo en el Ministerio el
Un jefe de la Guardia civil ase•
LISTA DEI. NUEVO ^®BIERNO =
sinado por un fascista
En Pamploaa, y por un signiflcado fas^^
_' cista, fué ayer asesinado un comazdante
' de la Guardia civil. Así Io comunicó e9
= Ministerio de la Gobernación en una de
_ ', ias emisiones radiadas.
PRESIDENCIA: Don Diego Martínez Barrio.
ESTADO: Don Justino Azcárate.
GOBERNACION : Don Augusto Barcia.
GUERRA: General Miajas.
_^ El general Queipo de Llano ha
= i deciarado facciosamente el esta^
do de guerra en Sevilla
MARINA: Don José Giral.
COMUNICACIONES: Don Juan Lluhí.
AGRICULTURA: Don Ramón Feced.
TRABAJO: Don Bernardo Giner de los Ríos.
A las siete y veinte se radió desde Gw
bernación la siguiente nota oflcial:
INSTRUCCION PUSLICA: Don Marcelino Domingo.
INDUSTRIA Y COMERCIO: Don Adolfo Alvarez Buylla.
OBRAS PUBLICAS: Don Antonio Lara.
JUSTICIA: Señor Blasco Garzón.
MINISTRO SIN CARTERA: Señor Sánchez Komán.
- Los nuevos ministros tomar` n posesión inmediatamente.
-
^
_ _vrr^til^
_
"Continúan todas las provincias espa=
ñolas en absoluta obediencia nl Gobier=
no de la República. Algunos núcleo9
donde se iniciaba cierta i nquietud han
reaccionado rápidamente y se ponen de•
cididamente al lado dei Gobierno, que
confía en que la subversión quede la
calízada a sus pequeños focos actuales:
En Sevilla, donde se declaró de manera facciosa el estado de guerra por e3
general Queipo de Llano, se produjeron
actos de rebeldía por parte de los ele=
mentos militares, que fueron repelidoó
a
P^g. 4
por las fuerzas al servicío del Gobierno.
Rn estos momentos ha entrado ya en la
eiadad como refuerao un regirniento de
Caballería al grito de iViva la Repúblíca!
El resto de España continúa fiel al Gobierno, que domina en absoluto la situacián."
En Sevilla las autoridades creen
e;ue con sus propios medios dominarán la situación
A las nueve de la noche fué leída en
el Mínister•io de la Gobernacíón la siguiente nota:
En Sevilla las sutoridades legítimas
@ienen a raya a los sediciosos. La población civil presta tervoroso y entusiasta
auxilio al gobernador y fuerzas a sus
órdenes, que se mantienen con magní8co espíritu, realizando una admirable
defensa de la República, con ia confia_a_
za de que sólo con sus propios medios
pueden dominar muy pronto la situación. De lugares cercanoe salen fuerzas
de auxilio paa•a Sevilía."
El ex ministro y jefe de la Derecha Regional Valenciana, señor
Lucia, telegrafía su adhesión como español al Poder constituído
Minutos más tarde un secretarío del Ministerio de a: obernación, por el mismo
mierófono, iijo:
"°Para dar idea de la reacción del pais
a.nte el intento insen:;at^ de los enemicos
del régimen vamos a dar a conocer a to^
dos los españoles el taleerama recibido
por el señor ministro de la Gobernación
del ex ministro de la República sPñor Lvcia. El telegrama di.;e así:
"Cpmo ex ministro dP ta RenÚbli ^ a, ^o
mo jefe de la Derecha Regi,nal Va]eneiana, como diputado Y como españal, 'evanto en esta. horr ga•ave mi corazón por encima de todas las diferencias políticas para ponerme al ]ado de la autoridad, oue
es frente a la violencia y a los enPmiaos
dé Pa Repítblica y de 1: Patria.-LUis Lucia Lucía."
^QHl^RA
EL CONSEJO DE ININISTRO^ SE REUNE POR L A Ta.p^
EN EL ^INISTERfO DE LA GUERRA
Quedal^ !r^en^iadas las tropas y cnadros de mando que se han colocad^ frente
1 la legalidad rep^^blicana y dzs ueltas (as anidades del Ejército
que han tomado part^ eli la insurrección
Son destituídos de sus mandos los ^enerales Franco, Queipo de Llano,
Cabanellas (don ^Iirgilio) y Gonaález de Lara
A las cuatro y media de !a tarde comenzaron a reunirse ics ministros en el
Ministerio de la Guerra.
El Conseja duró hasta las seis y media. Durante su celebración concurrieron
al Ministerio de la Guerra la Ejecutiva
del Partido Socialista, el preaidente de
las Cortes, el señor Largo Caballero y
don Marcelino Domingo.
Los ministros, una vez terminado el
Consejo, se dirigieron al Ministerio 'de
la Gobernación, donde quedaron por la
noche, acompañando al señor Moles. los
de Estado y Hacienda.
E] señor Casares Quiroga abandonó el
Ministerio de la Guerra, trasladándose
a] Palacio Nacional, donde celebró una
extensa conferencia con el Presidente
de la República y sometió a la firma de
IPresidencia.-A propuesta del min^;pp
Su Excelencia alguno+ de los decretos ç
I de la Guerra y de acuerdo con el Con^
acordados en el Consejo.
jo de ministros; vengo en decrelac y
anulación del estado de Guerra drt;
rado en las plazas de líarrueco,, po
ínsula, Baleares y Canarias, qi:ei^^
sujetos a la máxima responsabilirladly
autores de las medid^.s. relevandn de
,
obediencia a esta disposición a la= ípe
zas militares de dicha_s plazas._:^eppi
Azafla.-EI presidente del Consejo, áp
tiag•o Casares Quiraga.
De] Consejo de ministros celebrado por
]a tarde en e, Ministerio de la Guerra no
se facilitó refare_a.cia alguna a la Prensa, negáridose a los i-aformadores Iá entrada en el Palacio de Buenavista.
Derretos firmacfos anache por
Su Exceiéncia el Presidente de
la Repúhlica
De acuerdo con el Consejo de mirl^
Anoche fueron 8rmados por el Presidente de la República los s^guientes decretos aprobados en el Consejo de mi
nistros celebrado en el 1^Iínisterao de la
Guerra:
tros, y a propuesta del de la GuP
vengo en decretar la siguieate
Quedan licenciadas ías tcvpas y Ip
cuadros de mar.do que se han colc
frente a la • egalidad repuhticana
Dado en Madrid a 18 d'uli
e t od^
e.d
Manuel AzaaSa. El presidente del Coct
jo de n?inistros y ministro de la Guera
LJLTIIVIA H^ItA
Santiago Casares Quiroga.
LAS FUER'^r ^^ ^EC^T^It^^^ u n^^ ^^ ^><^^^^^ ^^^^^ll., ^VA- vendo en decretar Io sieuiente:
La Patronal ofrece al Gobierno
tres mi1 "taxis"
CIaNADAS EN I1AS CALLES I^E I^ADRIIl
La Patronal de Taxis de Madrid ha
vsitado este mediodía al presidente del
Consejo par•a poner a su disposición, a
última hora de la tarde, tres mil coches
E1 abastecimiento de pan
"E] Sindicato de Artes Blancas ordena a sus aflliados de la Sección de Panadería que enta•en hoy una hora antes
al trabajo para el mejor abastecimiento
de la población. Las cuadrillas quedan
autorizadas para elaborar como extraordinario el pan que sea preciso en cada
fábrica. L o s aflliados no obedecerán
otras órdenes que las de este Sindicato."
LA SITUACION EN LAS
FALMAS
De acuerdo eon el Consejo de miw
tros, y a propuesta del de la f,uer{
Quedan disueltas todaS las unidaó^
de] F.jército que han tomado parterpi
movimiento insurreccional.
Dado en Madrid a 18 de julío :e1^I
I^Ioticias transmitidas por la radio hasta las cinco y mediap de la
madrur'ada
jo de ministros y ministro de la Gu
Santiago Casares Qniroea.
Las fuerzas de Seguridad: de Asalto y de la Guardia civil son aclamadas por
el nwne.rosísimo público que circula a la salida de cines y teatros por la lealtad
y entusiasma sin nombre con que prestan sus servlcios.
A propucsta del mi^éstro dr Harmmh
y de acuerdo con al Consejo de mi
tro^ aPngo en rlPrrrtar•
"Queda suspenso en el ear^r ^ic in^^
En Sevilla los soldados emipiezan a desertar de las filas
rebeldes
pector genet'al de Carabcneros y geeed
de división del Ejército don Gon "
Queipo de Llano.
En posesión de Ia radio dé Sevilla, un grupo de rebeldes da al público noticias
Dado en vIadrid a 18 de juliodel!
fantástioas, que la opintón debe recibir como praparanda en la que sepulinn la Dianuel Azaña.-Eí ministro de
gravedad de la situación en que los rPbeldes se hallan.
da. Itamos.
Son muchos los soldados que, conocedores del decreto a que antes nos hemos
Guerra -A nropnPSta del min
referido, abandonan las filas de las unidades del E,yército cu,yos cuadros de mande
la Gtrerra, ^engo en disponer c,u
han tonuvdo parte en el movimiento insurreecional.
I
neral de división duo L ir;ilio
]las cese en el mand^ de la prim^
sión orgánica y en la ,egunda im
del Ejército que se le corfirió cc
de 3 de ab*iL--Manuel Azsñ^-E
tro de la Guerra v presidente i
sPjo de ministros Sankia^•o Casa.
roga.
En Málaga son rechazados los rebeldes
La población está tomada militarmente, pero la Guardia civil
y los de f9salto obedecen al gobernador civil
De Málaga comunican que las fuerzas de Asalto, dando pruebas de una íuerza
de voluntad y entereza de espíritu extraordinarías, h^n resistidn el atare!cr dP los
sediciosos. Han heeho una salicia del Gobierno civil ^n+?iendn en fu ^•a r+ ,^s '+nsurrectos y desalojándoles del edificio de La TelPfóniea, causándoles bastantes najac.
y haciendo prisioneros. La situación sigue me,porando.
Telegramas del gobernador civil y de
la Guardia civil de Las Palmás:
"Gober•nador civil a ministro Goberna-
En Málaga Ia guarnición se adhiere al Gotaierno y vitorea
a la Repílblica
ción: Continúa el movimiento subversívo. Población tomada militarmente coacciona este Gobierno Civii, donde continúo con todas las fuerzas de Guardia
oivil ;r Asalto, aunque rodeado de patruIlaa militares. Me honro en comunicar
a V. E. que está declarada huelga general, oyéndose algunas descargas por las
calles, sin haber tenido noticias de suoesos sangrientos."
°Primer jefe comandancia Guardia civil a jefes de la Inspección general: Recibida orden reiterada del coronel teroio de entregar mando a comandante segundo jefe y que éste se ponga órdenes
comandante militar en cumplimiento de
no acataa• más órdenes que las emanadas de esa Inspección, según su radio de
las 3,30, me honro en comunicar•lo a V E.,
significándole que tanto el jefe que susa^,ribe como el segundo jefe y toda la
fuerza se encuentra concentrada en el
Gobierno Civil a las órdenes del Gobierno legítimo y de esa Inspección."
i
Manuel Azaña. El presidente del Ca
A nropuesta del m!nistro de la
vengo en decretar sr nombre S°c
ls primera brigada al ^'enPral dc
b'Iena ZvPCO.-ManuPi Azaña: E
dentr de] Consojo e• m^ni^[ro de
rra, Santiaga Casare, ^uímga.
MALAGA.-La guarnición de Málaga se ha ndheridn con todo Fnttar^^•iasmo al
Gobierno. Los soldados, en ta calle, fraternizan can ca pu^bla y vitorean a la
Repúblioa.
A propuesta del ministro de Ia ^
Actitud de IOS obreros en l^.s ;^7hlaClonES donde hay focos
Y da ac:aerdo con el ^ rarjo ce ^
tros, vengo er. disponer se nombn
Yely@I^eS
I pector general de la segunda !d^,
Los obreros de las poblaciones donde han existido foeos de rebeldía se niegan ar general de div;sión don Manne
I ñez de Prado, cesando en el man
en absoluto al traba,jo por cuenta de los rebeldes.
^ las fuerzas militares de Marrueco;
; perjuicio del desemPrño
d;,ínuD'^
El anuncio del bombardeo de Melilla desconcierta a los G^nPral de Aerr^>^^+^r^ '
SUbleVadOS
^
E l pres id en t e d el Consejo de ,
.
y m --+stra de la ^^
Después de haber advertido convenienternent^ a los ^uhleva.dos dr lleíi]'n para res Quiroga,
que depusierau sa ::etitud, fos ba^r•cos de guerra en^pezarYn hoy el homba*•deo de; '
A propuesta del m i s ise
los cuarteles y ec.if;cios ocup^do^ laar éstos. Conoeida la naticia en iVII+-!'lla, se ha I
producir.o grau di•-ísión entre tos sublevados. NIuchos de ellos, arrepentidc^^ de lo
hecho, sobre todn después de ra, comunicacicín de] drereto a,cordado í^or el Goui.^rno.
adai e
y de acuerdo con e1 Pc' ‚ áé te onr;
sejo de ministrros ven ^^o en dcsP
^ ei
general
de
división don E`a°^
Franco Bahamonde cese en e^Ca°a^
Desmintiendo unas noticias de una rarxio en poder de los , la
Comandancia mil!tar de
' a°l
Manuel Azañ1.-El pr°s'^?rní
rebeldes
I sejo de ministros y ministro a
Radio Sevilla ha publica.do ta noticia de que Jaén y Granada se han sumado
I rra, Santiago Cas-r-s t^uiroga•
al movimienta contra el Gobierno. Dicha notieia es absolutamente false-, pues en
ambas poblaciones las fuerzas han pern^anecido RPles al ^:abiea•no ,y t! ta RepúA propuesta del ministron ‚l
to actual, dijo el gcbernador que le han bLca y han elevado su protesta al Goblerno por 1a coaadacta de los que hacen
' rra y de acuerdo con el C
visitado representaciones de todos los ' fwicionar a Radio Sevilla.
En. Murcia la tf•anquilidad es
completa
ML3RCIA, 18.-Refiriéndoee al momen-
partidos del Frente Popular, de la Dipu- I
Fación, del Ayuntamicnto, Entidades y
^.udiencia para ofrecerse incondícional-n+^ al Gobierno.
m;n;
y-antcagc
Circulan los trenes con t^da norrna.lid^ld
nistros ve.^go en decretar 9ue
don Gonzalo González Lara c
mando de la undɕr,ima brcRa^
Los trenes fu-tc'otr^n c^^ °
'
ecado tanab.éu falsas las •no- del Conse^^ de '
.-iay tranquilidad en toda la provincia. , ticias dadas sobre Ia irreguluridad do di^.ho se^ viuiu,
la Guerra, Santiago Casaree
^ngo 19 de julio de 1936
.----^-alocucipn de la dipucAinunista "Pasiona" ante el micróf ono
A l^ diez y medla de la noche la diyda comumsta Dolores Ibarruri pro^cfó
la siguiente alocución:
^
antifascistas, pueblo
,Trabaladores,
,orioso!
1e d^puestos a defender la
Todos en P
pública, 1as libertades populares y las
democráticas del pueblo!
AI^®RA
Pág. 5
A las dos y media de la madr^^ada se plantea la crisis
^iniste^ial y se for^a nuevo Gobierno
LOS NUEVOS MIAISTROS TOMARON IN099EDIATA^IENTE POSF510N DE SUS CARTERAS
,quistas
A fra vés de lae notas del Gobierno y
áaánáé momentotactual En
^i ar^á^
r.
y en Canarias
se sigue lu-
A las dos y media de la madrugada
los ministros y el presidente del Consejo, señor Casares Quiroga, se trasladaron
al Palacio Nacíonal, donde fueron recíbido`g por S. E. el Presidente de la República. La entrevista fué breve.
A ls salida se supo que se iba a formar un nuevo G=bi=r^o.
Ei nuevo Gobierno ha comenzado a re- na. Se espera que a primera h'Qra se sucibir adhesiones de las guar•niciones de men a esta adhesión las demás guarni,
Sevilla, Málaga y otros puntos de Espa- ciones.
u ruecos
7. unidos
ando oon entusi as mo Y cora'e
trabajadores con las fuerzas leales a
g¢púbiica. A1 grito de combate ";El
no pasarán l
asará!" p,os
ismo no
. dugos de octubre.
socialistas
omunista9,, sindiealistas y
A las cuatro de la madrugada, U•nión
ublicanos: Los soldados y todas aque- Radio ha radiado la lista del nuevo GoLos Comités -racionales del partído so- can, con la autorizacíón de] Gobierno, la
fuerzas fleles a la voluntad del puebierno, que publicamos en la página 3.
cialista y del partido comunista comu•ai- siguiente nota:
van destrozando a los traidores inLos manejos clandestinos del fascisrectos que han arrastrado por el fan- ^';;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ,,,,,,,,, „,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,.,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,
;^
mo dirigidos por.Gil Robles y F'ranco a
d¢ la traición el honor militar de que
as veces han hecho alarde. Todo el
vibra de indignación ante ese pudo de desalmados que quieren por el
o y el terror sumir a la España de-
^rética y popular en un infierno de
- ror fascista. ;Pero no pasarán! ;Ese entera está en pie de lucha!
b Madrid el pueblo está en la calle,
do calor con su decisión y espíritu de
bate al Gobierno, para que lleve has¢l fln el aplastamiento de los reaccio-
Una definición
nas! Luchad también vosotras al lado
los hombres para defender el pan y la
nidad de vuestros hijos amenazados!
Saldados, hijos dei pueblo: tirmes co-
un solo hombre al ]ado del Gobierno,
lado de los trabajadores, al lado del
nte Popular! Vuestros padres, vues-
les a ]uchar!
Trabajadores de todas las tendencias!
Gobierno ha puesto en nuestras ma:os elementoa de defensa precisos
que sepamos hacer honor a nuesira
gación de impedir para España la
a,tienzz que supondría un triunfo de
sangrientos verdugos de la represión
octubre. ;Que nadie vacile! ;Que maa podamos celebrar la victoria! ;Listodos para la acción! Cada obrero,
a antifasrista, debe considerarse un
dado en armas.
Pueblos de Cataluña, Vasconia, Gali-
españoles todos! ;A defer.der la Re^lica democrática, a consolidar ]a vicaiograda pcr el pueblo el 16 de fe-
o.
1 pariido comunista os ]lama a todos
lucha, os llama a todos, trabajadoa oeupar un puesto en el combate
ap!astar definitivamente a los eneis de la República y de las libertapooulares,
Iiva el Frente Popular! ; Viva la unión
todos los aníifascistas! ;Viva la Re'ica dlb
e puelo!-Comité CPntral del
tido Comnnista.
Unión Nacional de Funcionaa Civiles ante las circunstan-
cias actuales
cibimos ]a siguiente nota:
La Unión
Nacional de Funcionarios
""st
, ane las circunstancias actuales,
" un h onroso deber reiterar públi-
e su lealtad al régimen y al Goexpresión genuina de la volunPoPular libremente expresada.
Propio tiemPo, y como lógica ense'a de unos hechos dé significación,
cendencia y
gravedad indiscutibles,
¢l máacim o respeto y
consideración,
con firm
e convicción y autoridad ,
a una vez más su criterio respecto
necesidad ineludibie de que el Goo recobre el
pleno dominio de los
^"° todo s d
e ]a organización del Es7rimid
eno toda la intervención
^nes de
mando, inspección, diasesoramiento, representación o
de personas que no compartan
es
en que la vigente Constitu^nsprra
Y los principios fundaclaramt
ene concretados en el
del
Frente
Popular
que triun
,3s
últimas elecciones, y es deber
3ble del Gobíerno ]levar a la prác-
esidadas do ajuvste nos oblígau
mr este mítnero sin poder ea` h alocución del
sñ
eoraNYrtí
gam0 ^ Pueblo español y que
^ sido rddiada a las siete de la
^0.2.
la9 que los desleales en sus votos por la
República vienén aibergando en los cuartos de banderas de algunas guar-_ticiones,
han llevado a sazón su intento criminal
promovido ayer en Melilla y Ceuta. Se
ha corrido hoy a la Pe•nínsula, tomando
como centiro de la insurrección a Sevi_
]la. Las fuerzas leales a la República se
solemnes, convencidos de
^ Diplomacia? baten denonadamente co^ los iasurrecla trascendancia de su deEl
joven
diplomático
no
tos. Los rebelde`s confían en ]a ayuda
terminación, c o m u n i c atuvo más remedio que bai- que puedan prestarles otras plazas miliron ésta al director del pelar con aquella pesadísima tares, con cuya promesa de solidaridad
riódico en que trabajaban
señora-ochenta kilos eo- creen contar. Los momentos son difíciles,
en los siguientes términos:
pero de ningún modo apurados. El Gorriditos-que le s o n r e í a
blerno tio^e la seguridad de co:-ttar con
-Don Juan. De aquí a
tanto...
recursos suficientes para acogotar e] in_
unos días nos iremos a la
Parece que el baíle fué tent,o crimina] a que han osado los eneGuinta.
una continua tortura para mrgos de] régimen y de la clase traba_
El director, sorprendido,
el hombre. La "hermosa" jadora.
interrogó:
Ahora bien; para el caso de que los
dama pisoteaba de manera
-^ Y a qué se van usterecursos no sean suficientes, la Repúblireiterada y contundente.
des a dedicar en Ia GuiY d i c e n que al final, ca dIspone de la promesa solemne del
nea?
Frente Popular que encuadra bajo su discuando ella despedíale con
ciplina a todo el proletariado español, re-A exploradores. A 11 í
una nueva sonrisa, él incli- suelto serena y apasionada.mente a interqueda todavía mucho que
nóse resignado para balbu- venir en la contienda entablada tan pron_
descubrir.
cir con un poco de miedo: to como su intervención se juzgu.e decisi-Pero, ^ qué es lo que
va. Estatnos deseando demostrar que nues-A los pies de usted...
piensan descubrir?
tro ofrecimiento al Gobierno es algo de
-;Ah, no sabemos! Así
No hay por dóa- valor más decisivo y sincero que una prode pronto... Pero, ;figúremesa protocolaria de tos días tranquide cogerlo
se usted que descubriéralos. El Gobierno manda y el Frente PoLas tranquilas aguas del pular obedece. Para que esta obedienmos unas minas de cacao!
Gran Canal de Venecia cia alcance a tomar toda la efectividad
^Por qué no? han sido surcadas, por vez necesaria, es indispensable que la clase
primera, por una góndola trabajadora se prepare desde ahora misSe había celebrado en provista de motor, condu- mo, sin pérdida de tiempo, para todas
Zaragoza u n a magnífica
las contingencias de una lucha en la
cida por un chofer vestido
corrida en la que el diescalle. No habrá después de éstas más pa.a la u s a n z a napolitana.
labras de avisa Ca.da militante obrero
tro onubense Bogotá había
Afortunadamente, el Go- debe concentrarse on e] local de la oralcanzado un triunfo clabierno ha prohibido inme- ganización ntás inmediata y quedar a
moroso. De r e g r eso en
diatamente el empleo de la espera de la orden de actuar, que le
Huelva, sus paisanos orgala innovación, que amena- será dada fan pronto como esa consigna
nizaron un banquete en su
zaba restar uno de sus ma- sea necesaria. Nadie pida palabras inúhonor, al que asistieron nuyores encantos a los cana- tiles ni por su parte haga gestos innemerosos aficionados y ami- les de Venecia. En la dis- cesarios.
La lucha puede ser a muerte, y hay
gos.
posición relativa a ello se que acumular la energía de todos para
A1 fin^l empezaron los
expresa así:
"La nueva lanzarse como un alud sobre el adversa,brindis y se dieron infini- ;óndola es un artefacto
rio. El Frente Popular necesíta revalidar
dad de vivas a Bogotá, al
que ofende al buen gusto con las armas la victoria que alcanzó en
torero de más vergíienza y constituye una verdade- las urnas. A ese efecto, se dirige al Gode F.spaña, a Huelva, a Za- ra profanación para el es- bierno y le dice: "Aqui nos tienes. Serenos y resueltos, dispuestos a contribuir
ragoza, etc.
píritu rnenos romántico."
a la derrota de los que se han alzado paCuando ya parecían agoDiferencia de ra ensangrentar el país y entregarlo a
tados todos los vivas, el
la más envilecedora de las reacciones.
periodista O r t igosa, que
sueldo
;Pocas palabras, camaradas! Los mocon singular acierto dirige
mentos son delicados, pero no imposibles.
el "Diario de Huelva", griNo hay el menor motivo para desconfiar
tó humorísticamente:
de la victoria. Es nuestra, tiene que ser
nuestra. No hay forma de admitir ]a Re-;Viva don Mariano de]
pública con la ayuda del proletar•iado esCastillo!
pañol y el concurso de sus recursos naturales dejen de salir triunfantes de la
A bien con
prueba criminal a que la someten sus
todos
adversarios de siempre. ;Camaradas: disponed el ánimo para la contienda que se
La pasión política de los
aproxima, a la que podéis ser convocaafiliados a las d i v e r s a s
dos de un momento a otro. Cuando la
En una t.ert^_ilia de un orden de lucha sea dada hay que caer
agrupaciones y partidos ha
sido en toda época semille- Casino de pueblo, un señor como un alud."
ro de violentas polémicas. muy bruto se jactaba de
La U. G. T. ordena la huelga geRecuérdese la advertencia haber hecho su fortuna
que figuraba en los viejos por su propio esfuerzo, sin neral en todos aquellos sitios donCasinos de todos los pue- ayuda de nadie, trabajan
de se haya declarado el estado
blos, en la que se prohi- do en todo aquello que le
de guerra
bían las discusiones sobre había salido al paso.
La U. G. T. a todas sus secciones y
Recordaba el tiempo que
temas políticos. Los ticmobreros en general:
pos cambian algo la forma estuvo al servicio de las
"Con respecto a la declaración del esexterna de estas adverten- minas de Ríotinto y, en- tado de gcerra por parte de los elemencias, Así, en una taberna tre otras cosas, dijo lo sí- tos facciosos que se han levantado en
de barrios bajos figuran, guiente:
armas contra la República, la `.7omisión
-En aquella época gana- Ejecutiva de ]a U. G. T. ordena la inmeestampados en una pared,
los emblemas de todas las ba yo tres duros y mi ca- diata declaración de huelga general indefínida hasta que finalice el movimiento
ideologías, y debajo, en ballo treinta reales...
sedicioso. La huelga se declara an cuanY uno de los contertugrardes carscteres, esta letas localidades se ha,va declarado el estayenda: "Paz en la tierra a lios comentó en eoz baja: do de guerra por parte de los facciosos y
-;Difcrencia de sueldo se exter.derá a todas aquellas que ^uceda
los hontbres de buena voque no nos explicamos!..,
luntad".
lo propio. La U. G. T., creada sus com-
^r^^a^s^^nifl^^ ^^ A][^^ ^ A
os y fascistas sublevados.
7óvenes: en pie para la pelea! ;Mujeheroicas mujeres del pueblo: acordel heroísmo de las mujeres astu-
s hermanos y compañeros luchan por
Esoaña del 1S de febrero. ;Acompa-
TODOS LOS PARTIDOS^OBREROS 1FRENTE AI:
GOLPE DE FUERZA
Se hablaba en presencia
de un ilustre profesor y filósofo de los oradores que
actualmente existen en las
diversas naciones de Europa y de su gran infiuencia
sobre las masas. A1 fln, uno
de los reunidos resumió:
-No cabe duda de que
la oratoria es la más bella
de las artes y de que en
ella está la verdad. ^No es
cierto, profesor?
El aludido opinó:
-Yo la definiría como el
arte de mover la boca y la
habilidad de ensartar palabras. La verdad está en
ella próximamente como lo
está en un concierto de órgano.
No cabe duda
A1 paso por el meridiano 180° se gana un día
marchando hacia el Oeste,
y se pierde en el caso de
m a r c h a r hacia el Este.
Con este motivo, la revista
"College H u m o u r", de
Nueva York, organiza un
concurso para premiar al
lector que ofrezca una serie de respuestas, las más
atinadas, a varias preguntas sobre una vuelta emp r e n d i d a alrededor del
mundo. Entre ]as preguntas hay una en que se pide
la manera más exacta de
conocer los días empleados
en el viaje, en una u otra
dirección. Uno de los lectcres ha respondido así:
"La manera verdaderamente infalible de saberlo
es consultando la factura
de los hoteles visitados durante la vuelta."
Descubridores
Dos jóvenes periodistas
sevilla.nos, hoy magníficamente ca.lificados en su
profesión, sintieron revivir
hace unos años en lo más
hondo de su ser el afán ancestral de descubrir y colonizar territorios ignorados,
que caracterizó a los españoles de otros tiempos, Y
ambos, muy serios, muy
P^g. ^
^‚H4RA
p romisos con el Frente Popular, hace un
Ilamamiento a todo el proletariado para
que, más unido que nunca, replique con
toda energía a la infame intentona del
tascismo.-Por la Comisión, José Díae
.4lor.-Secretario general, Francisco Lar•
go Caballero."
La C. N. T, previene a sus afiliados para que estén atentos al primer aviso
"La Confederación Nacional del Trabajo. - Comité r_acional. - Confederados,
compañeros, trabajadores: Habiendo intentado conferenciar con los Comités regionales y no pudienclo haberlo logrado.
por causas ajenas a nuestra vo]untad.
usamos de las emisoras de Unión Radio
y Radio España para declarar que, ante
el movimiento de provocación iniciado
por elemPntos faseistas y _reaccionarios.
la C. N. T debe responder de una manera enérgica, poniendo en práctica los
acuerdos de plenos y Congresos, que son
oponerse por todos los medios a sq alcance contra estas provocacinnes y tambiér. contra toda dictadura. Recomendamos serenidad. que cada uno reaponda
como debe.-El Comité de la C. N. T.-Nota autorizada por el Gobierno."
El Comit.é regional del Centro comunlca: La Confederación Regional del Tra
bajo del Centro y Sindicatos de ta región
y especialmente de Madrid.
Compañeros: Los elementos fascistas
han comenzado la ofensiva contra la lie.x p O Tt B s if><
nuevo >^odelo
SHE^RQ^R^E
d e 9 HP.
VILLANUEVA, 28 -- MADRID
bertad del pueblo, declarándose en rebeldía en la parte de] Marruecos eapañol, que es donde tienen elios a su disposición las fuerzas facciosas de Regulares y del Tercio. Ante esta situacifin Pl
Comité regional del Centro advierte a
todos los compañeros de provincias que
estén atentos al primer aviso de este Comité para obrar en consecuencia contra
los elementos criminales de la negra reacción que quier•e sumir a nuestra nación en un vasto campo de concentración, para asesinarnos sin compasión.
Por lo tanto, os c•ogamos no olvidéis nuestra advertencia para que con la fuerza
de nuestra organizacibn detener e] paso
a tan nel^ros elementos.
Trabajadores: todos en su puesto de
lucha. ; Viva la Confederación Nacional
del Trabajo!
Ei Partido de Unificación Marsista husca enlaces con sus afines
El Comité Loca] del Partido de Uniflcación Marxista
guiPnte nota:
ha publicado la si-
"En tos momentos actuales, en que la
libert.ad democrática se ve seriamente
amenazada por la reacción cerril, nuestro Partido de Uniflcación Marxista ruega a todos sus aflliados y simpatizantes
que sin lg menor vacilación se presten
a una defensa eflcaz.
A tal efecto cuantos sigan la política
de nuestro Partido deben buscar inmediatamente e1 contacto con e] Comité o
con tas organizacioñes añnes.-por el Comité I,<x+al. .4ntnnio Rodrígttez."
Los sinclicalistas, dispuestos a obedecer las •rdenes del Frente Popular
^ó^ngo• 1'9 d^ júTio de 19^
EL COI^TRABAl^DO DE DROGA^ Y TOXICOS
^a.flc
cíaedeq ue ele^
8an dee^
ar*ttecoy,
rando s aquella zona africana mu°^S
pensa al comercio de estqpet^
Tetuán, Tánger y Ceuta son g)ba^
exi g en una ínvesti gac ió n profundsl
hoy apenas puede llevarse a cap
o
falta de recuraos económtcos pmn ^
plazar alif s los agentea policiaco
y
Una de las causas que lnfluyen qy
EI tráfico e n España. bién en el olvido en que hay que dt^
Las drogas que más cir- a esos puntos marroquíes es !a ta^rab
peraonal. Con ocho agentes paratod
aQ
culan
paña no hay medio de distraer t,^
por
Dñarruecos;
todos
son
Aunque en nuestra Península se han
necesariaeyr
La Sociecl^id de l^daciones felicita a la Policía espa^
ñola por la represión de traficantes
de estupefacientes
La Policía española ha obtenido un
resonancia internacional, al
éxito de
que sc hizo merecedora por sus desvelos en el cumplimiento del deber. E] organismo de Ginebra aplaude la conducta de los agentes españoles al descubr•ir descubierto a veces contrabandos de imun contrabando de estupefacientes.
portancia,. no es España la nacibn donde
La Comisión del Opio comunicó a1 hay más tráflco de tóxicos. Podría penGobierno españo] la grata noticia del sarse que nuestro amplio litora] f»^ra
acuerdo tomado de felícitar a nuestros una ventana abierta al comercio prohicampatriotas, y justo es que se haga pú- bido, pero no hay ta] cosa. Es indudablico el motivo que dió lugar a esa dis- ble que en los puertos es donde más se
tinción.
trafica con estupefacientes, pero jamás
Las coses ocurrieron así:
se alcanza la intensidad de otros paíaes.
Ltegó al puerto americano de Gálves- Vigo, Valeneia y Barcelona han aido los
ton (Texas) un barco procedente de Es- puntos más atacados; hoy el foco casi
paña, y a1 requisar su cargamento las queda reducido a Valencia.
sutoridades se encontraron con que Uevaba ocultas dieciséis cajas de morfina
de veinticinco gramos cada una. El tóxico se decía facturado en Barcelona,
con la complicidad de un empleado del
buque, y con destino a los Estados Unidos. La Policía de allí detuvo a] cómplice del vapor "Mar Negro" y formuló la
reclamación correspondiente al alto Tríbunal ginQl.rino.
cafés.--L,os timot
Desde que ae tiene la notfcia de ua
trabando de cocaína hasta que so ap
a los autores transcurre una buea
rie de días, como los antecedentes
cíacos no aean muy cóncretos. 18
suele abrirse por un con8dente, casia
pre mujer, que se presta a descubrU
lv^a tra.flcantes de drogas para geol
Las drogas que, en general, afectan a a cambio unas pesetas. En el momai
este trá8co son la cocaína y el opio. E1 que se recibe la denuncia los agenfp
clorhidrato de cocaína, que es el que más man parte activa en el contrabando
se emplea entre los degenerados, tiene giéndose compradores de
➢ a paMidai
aspecto de polvo blanco, amorfo, sun- se quiere vender.
Pero no es fácil b
que está constituído por flnas agujas. Es bot•, porque los delincuentee estáu m
muy soluble en el agua y un poco me........s..
nos en el alcohol. Es un anestésico muy
notable, del que se dice que basta aplicarle con un pincel sobre las erucosas
para obtener la insensibilidad del órgano tratado.
E] opio se exkrae de las adormideras, Convoca a sus asociados y a los ds
y sus variedades ^on tanto más aprecia- Sociedad "LA PRACTICA" a la AsanGs
das cuanta mayor cantidad de morflna que celebrará el próximo dfa 20 a lal
contieaen. E] opio produce el sueño por d Ia mañana, en su domicilio soeic'.,5.
un mecanismo distinto del t3siológico; Bernardo, núm. 63, para dar cueuh i
la solución del coni7icto.
obra como depresor de la irritabilidad
Puesta la Policía española en conocimiento del hecho, no pasaron muchos
días sin que diese remate feliz a su labor, averiguando hasta el último cabo
d^ ia red tendida para hacer Ilegar a
América la droga. Se trataba de un español traScante en estupefacientes, reo
en varias ocasiones de causas por e]
mismo estlio. De los resultados se envió directa o reflejo de los centros nervioa la Sociedad de Naciones el correspon- sos, cuya circulación sanguínea moditlca.
diente "raport", y ahora Ginebra felicita a los agentes de España por su ráCómo funciona el Nepído triunfo.
gociado de Restricción
Las cajas de mor•fina, con un precindel tráfico de estupefato de autenticidad, ias recogió el "Mar
cientes
Negro" en el puerto de Valencia, ocultándose hábiimente a la inspección de
Hay en la Dirección de Sanldad de
las autoridades sanitarias españolas.
Madrid un Negociado, ai que pertenece
El hecho policíaco es de gran trasla brigada de Policía citada antes que,
cendencia y digno de la mencibn espeI dirigido por el doctor don Fernando Hercial que se le hace; pero para quiene.s
'; gueta Vidal, ae ocupa de cuanto se reconocemos cómo trabaja la Brigada de
jlaciona con e] tráfico de drogas en EsRestrieción de estupefacientes de la Di
I paña. Nos cabe decir en elogio del docrección de Seguridad, el éxito halaga
tor Hergueta que somos la primera napor doble motivo. Sépase, como dato cuI ción de Europa que emplea carnets parioso, que para toda España sólo hay
ocho agentes de Policía encargados de ra los enfermos que necesitan dosis exesta especialidad: aeis en Madrid y dos traterapéuticas de cocaína o de opio y
en Barcelona. Estos ocho funcionarios sus derivados. En dichas tarjetas constrabajan en la actualidad con un amor ta el nombre, domicilio, edad y estado
y un desinterés que asombra a quienes del p$ciente, así como la enfermedad
ver de cerca su ajetreo. Sin dietas pa- que le aqueja, el facultativo que le asisra sus viajes, sin remuneración espe- te y la fecha en que comenzó el tratacial para los gastos que el servicio ori- miento. En unas flchas aparte que llena
gina, están siempr^ atentos a cualqr` r el médico, certifica que a su enfermo le
pir`a que les eonduzca a descrtirír un hácen falta dosis superiores a las corrientes de las substancías aujetas a restraflcantP clandestino.
La labor de los ocho agentes es muy tricción.
También se lieva en el referido Nego
ruda; están de servicio perpetuo; tienen
que hacerse en muchas ocasiones trafi- ^ ciado un libro de contabilidad, en el que
cantes "honorarios" de drogas para no ' flguran las disposiciones que dicta el
inspirar sospechas, y como casi todo el Consejo Técnico Nacional de Restri •comercio se hace en cabarets, la inves- ción de Estupefacientes.
Todos ]os afios, y en distintas épocas,
tigación Ileva consigo el "alternar" en
el descorche de botellas. El aplauso de se envían a la Sociedad de Naciones
la sociedad honr•ada hacia' estos hombres -Comisión de] Opio-las estadístfcas de
]a- productos que se consumieron, y en
no se puede regatear.
el departamento central se hace una
evaluación de lo que se ha gastado, para
E) Comité Nacional de] Partido Sindique autoricen el ingreso en el país de
calísta comunica a sus organizaciones de
una cantidad idéntica a la que se con
España y a sus aflliados que en la tarde
sumió• Luego, en España, se distr•ibuye
de hoy ha vcsitado a] ministro de ]a Goel cargamento recibido aegún las necebernación y al director genera] de Sesidades de cada región.
guridad para ofrecerle e] apoyo de la orNo cabe duda sobre la utilidad de ^ta
ganización en estos momentos críticos en
oflcina de control, que, mediante la vique ]a reacción intenta acabar con Ias
gilancia de los agentes de Policía &feclibertades del pueblo español. Este Cumité encarece a rus atiliados la máxirna distos a ella, se evita el trá8co clandestino
ciplina y atención para secundar rápidade drogas y se reglamenta Ia medicación
mente cuantas consignas pueda dar e]
estupefaciente de los enfermos, porque
Frente Popular,logrando con la unidad Los transportistas se ponen a dis- en ocasiones se llegó a dar el caso de
de acción entre los hombrea de izquierposición del Gobierno
que los mismos necesitados del tóxico lo
da derrotar a los que se esfuerzan por
EI Comité Central de Ecrtidadea de revenrlían,
implantar en España la más ttegra de las
Autotransportes
de
España
traslada
a
Suelen darse loa morfinómanos oon
dictaduras. ;Trabajadores, viva ei 7frenlas noventa Asociaciones provinciales de mlis frecuencia entre personas adínerate Popular!
transporte adheridas al mismo, así como das, porque el vicio de ls morfina cueaOtra advertencia de la Casa del a los respectivos asociados, la orden de ta muchss pesetas y ao es lujo que pueponerse inco^idicionalr,^ente a disposieión
Pueblo
de los gobernadores civiles de todas las da aoportar el pobre. Por un gramo de
La Casa ded Pueblo de Madrid ha gu- provincias con euantos eleme^rtos de esta droga, que vale en fábrica s,85 peblicado la siguiente nota:
transporfe cuenten, a fln de que dichas setas, se Ylegan a pagar siete y ocho
"Trabajadores: Los momentos de gra- autoridades d i s p ongan libremente de duros, precio que sólo las personas puVedad en que vivimos nos obligan a ex- cuanto aquéIlos necesiten.-El secretarlo, dientes aatisfacen.
tremar el cuidado de nuesiros actos pa- Jutio Tomás de Rement^Gt.
Pa•eocupa actu.-]mente en e1 Negocia.",,,,,,,,,,,,,,^„".^,»w,;,^ _^^iiiti^;:,,,w,,,-,,,,,,,.""„-,.,,,,
r^ que nada sirva de ventaja a nuestros
enemigos.
Con este motivo pedimos que ningún
trabajador aba-,done Madrid hoy domingo. Su presencia puede ser pr•ecisa, y ante este deber nadie puede desobedecer
lo que decimos. ;Trabajadores madrileños, dispuestos a combatir a nuestros
enemigos!-Por Ia Junta Adminístrativa,
Eclmundo Dom.inguez.--Secretarío, Cándido Pedrosa."
Cómo se descubre e ^
traficantes. -- pe^lur
AGDUPACION PATRONI
DEL CA^O DE LA ^pDE
eseamados y sólo entregan la drop
quienes a ellos les inspira conflanaa
Puede ocurrir que la cocaínaguets
el traflcante ha llegado a sus maaos
vía legal, es decir, mediante receb
médico y despachada por un tarme
co de verdad. Nunca faltan desap
vos con título que ejercen la prot
bordeando eÍ Código. A1 fln caen ea
nos de los agentes, que vigilan las
macias con extraordinario celo; pero
do a costa de inflnitas conversacions
bares y eafés hasta qut se sorprende
fraganti" a los delincuentes.
Se han dado casos curiosos del "
del opio" y de la cocaína Un sujetahe
saber que vende diez gramos de aas
El lanza una red de complicados
las personas que pueden pagar el p
que solicita, y una vez obtenido el dlsss
y lejos de quienes le pagaron, éstesé "
un bote creyendo encontrar el veNc^
que les lleve a los paraísos artiflcield
ae encuentran con que es bicarbonsd
que contiene la caja.
Aviso a los ingenuos: descon6ed
los que os vendan grandes dosis ds
caína. Porque los timadores nunca '
cen un cent° -ramo; siempre pasa da
kilos lo que ellos esconden.
I,a última deteo
Hace pocos meses tiegó a HIaddd
individuo q ue , Sngiéndose francés, ^
tó hacerse tratícante de cocaír.e '-''
esca l a. P ara e ll o venía provisto óP `
block de recetas, con su sello o9cisli
Colegio de Médicos; la Policía ee eo^
leaJ
del caso y detuvo al maleante aa
que empezara a ac,;^.st^s^. I^ Jus^
^"'^
aplicó la ley de Vagos. Ní 9ue d
ne que recetas, selios y dro8^ e^
sos.
Cigarrillos Y rel°^
cómplices
Es tan íár,il de transportar ^ c
y el opio, ocupa tan escaso ^>^
gramo de tales materias, 4us a
eaconderle en cuslquier Parte• ^
recen aer sitioe predilectos p^a e
trabando en pequeña escalé ^8 ^
Ilos y los relojes; detrás
estos últimos y entre el tabaco ds
llos ae uede hacer circular bu8°^
sis de estupefacientes. Per° °0 t
mos que para esos ocho nom b^
forman la brigada polfcíaca no ,^
cón invuinerable. Así lo reCOaaw
cíedad de Naciones que, con su is
ción, les ha dado fama unirers^
ban nueatxo aplauso. - -„" ^NGI
n9o 19 dé julto ^ de 193ó
AHORA
Pág. 7 ,
^
CO1^dIENTARIO
; CONFLICTOS
SpCIALES
E MI G R ACIONES -
^laga continúa la huelga de
dependencia mercantil
4G^ lg,--I.a dependencia meten un plebiscito celebrado, eooF
inuar la huelga
Cuando otros andan pensandc en el veraneo-me gus-
Sólo re-crean al alma los viajes por el tiempo. Y por el
ta más la expresión francesa "villegiature"-, en viajes
ruel se aplaza la huelga del y excursiones turíst?cas estivales, me recojo en mi alco- tiempo íntimo, por el tiempo de los recuerdos personales.
";Si hubiéramos vivido!" "Conocido el mundo no crece,
,mo de la construcción
ba-"in angello cum libello", en un rinconcito con un li- antes bien, mengua"-contaba Leopardi-; "más grande
brito, que se dijo antaño-a volver a leer la insondable
"monodía"-así la 1'amó Jorge Sand-del "Obes mann"
que en pleno estrépito napoleótico echó en cara al mundo íntimo Senancour, en 1804. Los años han corrido y
aquella excursión por los abismáticos y desiertos ^áraadas.
mos del alma humana sigue atrayéndonos con su deses;^, ig,-El gobernador ha ma- perado consuelo.
o yue se ha resuelto la huelga
"Que alguna vez todavía, bajo el c:elo de otoño, en esde Cartagena, reintegrándose al tos últimos hermosos días que las brumas llenan de intodos los obreros, íncluso los de
certidumbre, sentado cerca del agua que se Ileva la hoja
ales de riegos, cuya huelga ha- amarillenta, oiga los acentos sencillos y profundos de
,vado la general. Estos han sido
una melodía primitiva. Que un día, subiendo a1 Grimsel
^s en parte de las peticiones que
o al Titlis, sólo con el hombre de las montañas, oiga soron.
ó el gobernador que en Librllla bre la yerba corta, junto a las nieves, los sones románeclarado una huelga pacíflea, ha- ticos bien conocidos de las vacas de Underwalden y de
salido para dicho punto fuerzas Hasly, y que allí, una vez antes de la muerte, pueda de^to, cuya jefe comunica que se cir a un hombre que me entienda: ;Si hubiéramos vivira una rápida solución del condo'." Y el hombre que escribió esto dejó escrito esto otro:
"El que nada ha visto por sí mismo y está sin prevenciones, sabe mejor que muchos viajeros. Sin duda que si
N, 18.-Se ha reunido el delegado
este hombre de espíritu recto, si este observador, hubieisl de Trabajo con los obreros de
psa y con ei delegado especial de ra recorrido el mundo, sabría rnejor todavía; pero la dimpresa. Este aceptó algunas de ferencia no sería bastante grande para ser esencial; prees presentadas por aquéllos, acor- siente en los relatos de los demás las cosas que éstos no
lambién se les abonen los jornales han sentido, pero que en su lugar él hubiera visto." ;Qué
^s, así como los gastos de despla- exacto y qué justo es esto!
to de una Comisión que irá a MaCreo saber respacto a tierras y pueblos que no he vicra tratar de las bases restantes.
reros reanudarán hoy el trabajo, sitado merced a rela.tos ajenos mucho que los relatores
do la provincia de esta manexa no saber. y que yo mismo no sabría si los hubiese visitado. Era maravilloso lo que de tierras ,^ de pueblas-de
de eser.cia.
geografía, de antropología, de etnografía-supo aquel
solitario Manuel Kant que apenas si salió de su nativo
Koenigsberg. Y es curioso sa}^^er que aquel Julio Verne
que cuando niñcs nosotros nos encendió la fantasía con
sus relatos de viajes por todo el mundo fué un escritor
1LZADA DE CALATRAVA, 18.casero y reconido que apenas se movió de su villa natal.
ardido, sin que hasta la fecha se
"Andar y ver"-se dice-. Y el que esto os dice ha
ncan las causas, tres almiares de
a Las pérdidas son de consideración. publicado una colección de relatos de excursiones con el
título de: "Andanzas y visiones es;^añolas". Pero es más
cosechas estaban asegurádas.
lo que ha soñado que lo que ha visto. Y, sobre todo, lo
que ha soñado ver. Y cada vez más se recrea-se re-crea
en el sentido originario, se vuelve a crear a sí mismoviajando no por el espacio, sino por el tiempo. Se va a la
Prensa anuncia el final de la orilla de; río a contemplar desde al pie de un aliso los
resistencia de Cantón
dorados chapitetes de la cíudad alzándose sobre verdura
A.NGHAI, ]B.--La P r e n s a china en una silenr,iosa puesta solemne de sol y viaja por más
cia el flnal de la resistencia de Can- de cuarenta años, por todas las veces que los co templó
y la partida del general Chen Chi así. Un paisa je dc costumbl:e nos hace recorrer toda una
para Hong Kong, registrada anovida. Asi como ^o se ve de veras un lugar cualnuiera la
según parece en un cañonero briprimera vez due se !e ve. Sólo se nos ahonda cuando s^
u
sta la ilegad,, :> ,^ seneral Yu Han casa con su prop;o recuerdo. O tal vez al verlo materialel general z.'
• . i7;an , comandante mente por vez primera lo recoriocemos de relatos. Cuan9uinto ejército cantonés, ejercía las do este año vi por primera vez Londres y la abadía de
^i ones
de comisario para la pacifl- Westminster los reconoci como acostumbrados recuerdos.
)EL, 18.-En una reunión celeior el ramo de la construcción se
aplazar la huelga que tenían
da para hoy con objeto de que
ronos puedan estudiar las bases
que no al sabio le parece al pequeñuelo; descubriendo
sólo la nada crece". ";A la landa verde! ;A la landa
verde!", gritábamos de niños, en e! colegio, en mi Bilhao,
hace más de sesenta años, cuando íbamos a ealir de modestísima excursión a una landa de Begoña. Y cuando
después he vuelto a mi nativa villa he ido a la landa
verde a viajar por años de recuerdos, por recuerdos de
años, a la verde landa de mi niñez, a su verdor. Sacu•
diendo amarillenta hojarasca, me remontaba-así, me re
montaba, pues me es cumbre-a mi niñez, a la fuente de
mi vida íntima. ;Qué subida hacia el pasado!
Pero es que este viajar por el tiempo no es propia.
mente viajar, no es lo que hacen excursionistas y tur^
tas, que van huy>;ndo de todas partes-por topofoPc^a-y, sobre todo, huyendo de sí mismos; ese viajar por e'
tiempo es propiamente emigrar. Como emigran las golondrinas y las cigiieñas en busca de sus nidos de anta•
ño. "Volverán las oscuras golondrinas de tu balcón sus
nidos a colgar..." O mejor, acaso, a encontrar el viejc
nido, aquel de que salieron y de que saldrán sus crías
Los animales emigrantes no son turistas, no son excur^
sionistas, no son viajeros. Ni lo son, en rigor, los peregrinos ni los mendigos errantes. Golondrinas, vencejas,
cigiieñas, peregrinos, buhoneros, mendigos errantes, pastores trashumantes recorren no el espacio, sino el tiempo. E1 leopardiano pastor errante de las estepas asiáticas que interroga a la luna por su destino peregrina por
el tiempo, no por el espacio. ^ Andar y ver? Mejor acaso
sentarse y esperar,
Hay una hermosa poesía del gran poeta valenciane
Vicente Wenceslao Querol a un árbol que en el huerto
familiar plantó su padre el día mismo en que nació el
poeta. Y éste, que emigró a la Corte y luchó por la vida
ausente de su ciudad nativa-qué estupendo su poema,
titulado "Ausente"-, vuelve a ver e] árbol gemelo que
da fior en primavera y en otoño, "sty aromado fruto",
"junto al torrente que sus plantas baña". Y aquí, en estas dehesas salmantinas, me he detenido tantas veces a
contemplar esas matriareales encánas que han peregrinado en el tiempo, sin desprenderse del suelo nativo, a
través de años y acaso de siglos.
L Turismo ? ^ Excursionismo ? rZejor emigración por e:
tiempo, tiempo atrás, a través de recuerdos. Y como
guía, un librito en un rinconcito, "in angello cum libello".
N: el tiempo ni los tiempos están, además, para tragar
espacias. Y para acabar esto, vaya el final del "Obermanr." :"Si llego a la vejez, si un día. lleno de pensamientos todavía, pero renunciando a hablar a los hombres, tengo ilmto a mí un amigo para recibir mis adioses
a la tierra., póngase mi silla sobre la yerba corta, y tranquilas r:larnaritas ante mí, bajo el sol, baio el cielo inmenso, a fin c}e que al dejar la vida que pasa, vuelva a
encontrar al_;o de la ilusián infinita"
Miguel DE UN^,MUNO
` n de la provincia
del
Kuangtung.
°^ eral Yu Han lvlu había
dirigido Domei, el general kuangsista Lit Sung
r
LA ^I^^.r^.,.I:^t`
ado jueves a1 general Chen Chi
en ha ublic_ado un manificsto declaranla orden de saiir de Cantón en un
LES^,^^vA
do que as tropas del Kuangsi resistirán ^
de veinticuatro
horas , orden a la
se ha sometido, ya que
subordinados
le t1abían declarado que
^c podí
a contar con sus tropaa. Su
aoo , C hen '^e:
Chen, al parecer, el
^dQrO organizddor d e I a sublevación,
do asesinado.-Fabra.
este último
---a las de Nankxn aun er. el caso de que
las tropas del Kuangtung s_ean aplasta- ,(,(ç^an a!^a%irCx c(os
1^
ntaevos ba- •( rtúmero de vict:nta.$ se e(eva
;
d^•
tr((cnes
Las n oticias se „ un la s cuales el ene'
g
HAIFA, 18.-E1 segundo batallón de
ral cantonés Chen Chi 'Cang ha aban`.';•`aics Proderers y el se;undo badonado Cantón pareceu falsas. La Agen- South
anuncia que Chen Chi tallón del resrimiento de Lincoin han llecia Central News
n:afiana'a este puerto a bordo
Tang decidió el día 16 abandonar el es- gado esta
cenario de la política a consecuencia del del "Neuralia" E. desambarque tendrá
l ugar ms ñ ana.- F a hra .
informe del comandante del segundo ejér-
a^^ación de Cantón ha partieir a Sh'n [^ua
n, en espera de
las órdenes de Nankín
cito cantonés, en el que se indica que Los éfectivos de tropas 13ritáni`^ KONG , lg , _A b
no podía responder de los excesos que ^
C1s ea1 ^alestina
ordo
de uno de
etpplanos ]]egados
a Kaitack viaja- cometiesen las tropas.-Fabra.
HAIFA, 18.-La Ilegada verificada hoy
a genera l ,
que ha declarado al cobritánicos eleva
Cuatro aviones de Cetnta3n tomara de dos nuevos batallenes
°sE de la Agencia
Reuter que toa diez el númcro.de batallcnes que se enavlación d e
C
tierra en hong i{Ong
habí^, empren^ cuentran actu3lmente en Palestina. Cone1 Welo por anton
la mañana con direcHONG KONG, 18.-Cuatro aviones de viene añadir a estoc efectivos el octavo
toyh'uKuan, donde
espera las lns- la base de Cantón han aterrizado hoy re- y décimoprimero regimientos de HGsares
, ^ d e Nankin. Añadió que sus
pentir.amente y sin ni°xgún aviso e-r el ]legados de Egipto, una compañía de ca^ son profuna arxzente
hostiles a la aeródromo británico de Kaitak, en los rros de asalto cigeros, t:opas auxiliares y
^erguerra civil y están decididos a airededores de Hong Iíong.
Las autori- aviones militares.-Fabrs.
al G obierno
central mientras dades británica,s se han inacutado de los ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-,,,,,,,,,
oado p t
e una actitud projaponesa.
^ 0pas del I{uangsi
aparatos.-Fabra.
-..^ c ...................M,.,..,,,,,,,.,,.-,,.,.,,,^,,,,.,...,,.,.,,....,.,.,,...,.,-,-..-..,.
resistirán Un gobernador de la provincia el señor Linyiniai, gobernador de la provincia del sudeste del Kuangtung, ha
de ^dankín", dice un genedel sudeste llr3ye a 1-^^3^g l^Ong huído secretamente a Hong Kong en coxnral chino
SHANGHAI, 18 -: ^el;^:n is^far:nacic;nes pañía de varios de sus colaboradores.CIIAl, 18. ^ gegún
la
Agencía de buena fuente procedentes de Cantón, Fabra.
,
LA OLA DE CALOR Elei
NORTEAMEP.ICA
ya a 4.5^0
NL?EVa YORK, 18.--Durante el día de
ayer continuó re^nando la ola de calor,
principalmente en los Estados de Illinois
y de biississippí. El número de víctimas
alcanza en Ia actualidad el número de
cuatro mil seiscientas.-Fabra.
EI go?^ernaclor de1 16anco de
Ingáaterra tratará en Nueva
Yorl^ ele fiiar un intercambio
estaL^1A entYe y u nals, k'ranci::
y Estados iJnidos
LONDRES, 18.-Según el "Daily Herald", el sexior ^4ontagu Norman, gobernador del F,anco de Ing',aterra, que acaba de llc^ar a Nueva York, entablar^.
probablemente en aquella ciudad nueva.
negociaciones relativas a ls fljación dc
un intercambio estable entre los Estado^
Unidos, la Gran IIretaña y Francia.-`_^ a
bra.
a^oRa
Páa. S
LA FARArIDULA PASA...
P R EGUNTAS Y T INI EB L AS
Ansiosamente, casi a la Vez, todos preguntamos:
El diálogo prende durante la breve ociosidad de an
-^Y dónde estaba?
entreacto y en un ca.merino-elevado pasajeramente s la
Fernando Gilli ae encogió de hombros:
tateg.oría de saloncillo-del teatró EspañoL Componen la
-Nunca hemos vuelto s verla. Nunca. Desapareció
tertuli$ A>aita Adamuz, a quien hoy, más que nunca,
eonrie la victoria. Un actor excelente: Nicolás Navarro. misteriosamente, coma si unas manos invisibles se Ia huEl gran simpático, amigo de todos, Fernando Gilli. Un biesen llevado.
Después de este anécdota, que cada nno de nuestros
poeta: Luis Fernández Ardavin, coxl algo de estudiante
en su figura alerta, risueña y menuda. Otro pceta: eT lectores apostillará a su gusto, Gilli nos sirvió otra, que
granadino Alberto Alvarez Cienfuegos, que lleva en la también había de dejar en e1 cálido ambiente.del impromelancolía de sus grandes ojos contemplativos él fata- visado saloncillo un temblor frío.
Viviendo en A^aárid Julio Camba soñó varias noches
2ismo de su raza. Y algún otro...
La conversación rebrinca flexible de boca en boca y es consecutivas con un individuo que quería matarle. La
como un mirador al que alternativamente todos nos asa- visión tenía rasgos precisos, invariables, y llegó a ser
^lamos. Ana Adamuz habla de esos impulsos fulminan- angustiosa. El asesino de Julio Camba era un joven alto,
tes, irrazonados, que en oca.siones nos mueven a solicitar rubio, de ojos claros, metido en un Ievitón azul:..
Pasados algunos meses, el famoso cronista trasladó a
la amistad de una persona, y otras, sin motivo, nos
apartan de ella. Las voces, particula.rmente, ejercen so- ATUeva York su residencia. No bien desembarcó se hizo
bre la aguda sensibilidad de la: insigne actriz una su- conducir a un hotel, y después de declinar en el "bureau'
gestión inmediata y decisiva, como si los oídos los llevase su nombre, estado, eáad, profesión, etc., esperó el ascenen el corazón.
sor que le remontase al piso de la habitación que le ha-Hay voces antipáticas-declara-que me producen bían señalado. A su lado, otros viajeros-mujeres y homun malestar físico, tan hondo, que casi es un odio; voees bres-esperaban también. De súbito, rápido, como si carepelentes, que levantan en mi subconsciencia no sé qué yese a plomo, descendió el ascensor. El empleado que lo
extrañas memorias...
manejaba véstía un levitón azul, y era un joven alto,
-Vocesr-comenta alguien--que acase conocíó usted rubio, de ojos claros..., en quien 3uiio Camba, presa del
en una existencia anterior y le fuemn hostiles...
terror que ^tspira la sobrenatural, reconoció inmediataPor las mágníficas pupilas de ia comedianta ha pasado mente al indíviduo que-allá en Europa-, en sueños,
un relán.pago y murmura:
había querido matarle.
-Tal vez..., puesto que, en la eterna circulación de la
Entretanto, los otros pasajeros irrumpieron en el elemateria, todo lo gue hoy vive ha vivido ya...
vador. Unicamente nuestro amigo permanecía inmóvil,
Ana Adamuz viste el traje de gitana con que repre- desconcertado ante la increíble materialización de su pese,•ata el tercer acto de "Martinete", y este indumento, sadilla. Extrañando su actitud, el ascensorista le preligado a ideas de agoreria, dió a sus tiltimas palabras guntó:
un rara eficacia. Todos callamos. De pronto, en el silen-LNa sube asted?
cio-un sitencio enervante, semejante a un lienzo 3onde
Como si temiese una emboscada, Camba hizo un gesto
hubiese pintada una interrogación-suena el hablar cor- defensivo :
dial y lento, salpicado de ceceos andaluces, de Fernando
-No-dijo.
Gilii, que cuenta ,ena historia.
EI elevador partió. Cuando Tlegaba al quinto piso se
-A 3uan Belmonte-dice-no sé quién le regalé una rompió y todos sus ocupantes-inclusive el individuo que
de aqueIIas sortijas, adornadas por una calavera, que lo manejaba-se estrellaron contra el suelo. De har
Francia fabricó en recuerdc, de la Gran Guerra. La tal subido en él, Julío Camba también ae habría matado...
sortija no valía nada---era de hierro-, pero él creía
Y, ahora, un enjambre de intermgaciones enervantes
creía que le daba "buena sombra" y siempre la llevaba acuden, atropellándose, a los puntos de nuestra pluma:
puesta. Aquella semana Belmonte debía tarear en BarL Por qué la sortija, que aojaba a Belmonte, desaparecelana, y yo me había ofrecido a acompañarle. La vís- ció minutos antes de que el gran lidiador trianero entrapera del viaje, hallándome con varios amigos en la tese en la plaza, donde-según la ealudadora le dijo a
rraza de_un café, una gitana ae empeñó en "echarme las
Gilli-le aguardaba la muerte?... Evidentemente, alcartas", y..., ,señoree!, me quedé frío cuando la oi, ^
guien, que entró en el cuarto de baño cuando Belmonte
decir: "Un amigo tuyó, que es torero, tiene urla sortija
salía, la robó; el hecho no admite otra explicación. Peque atrae la desgracia. Procura quitársela porque, de ao
ro...-isiempre el "pero" que opr^ne el corazón!-, ^por
hacerlú, er, 1a f,t imera corrida lo matará el toro."
qué la robó en el instante justo en que debía hacerlo
Las facciones, inmovilizadas por la emoción, de Anita
para fru^rar su malefieio?... Todos hemos guardado
Adamuz, de Nicolás Navarro, de Cienfuegos y de Fernánavaramente, durante años, unas cartas o unas 8ores, lidez Ardavín, ponían un curioso subrayado aupersticioso
gadas a la historia de un amor juveniL Y un día en que
a la extraordinaria narración.
-ya al otro lado de la vida-quisimos reverlas, no las
Gilli continuó:
encontramos. Creíamos tenerlas, y no las teníamos.
-Durante el viaje yo no dejé, ni un solo momento, de
LQuién se las llevó?...
^•
acordarme de la sortija, pero no me atrevía a contarle
z Y cómo explicar ese sueñq en que Julio Camba vió
a Juan lo que la gitana me había dicho por no asustarle.
Y con esta preocupación, que en toda la noche me dejó una noche y otra... y otra... un hombre que procuraba
dormir, llegué a Barcelona. La tarde de la corrida esta- asesinarle, y que era el mismo que, meses más tarde, inba Juan vistiéndose para ir a la piaza cuando yo, que no vitándole a subir a un ascensor que había de desplomarle quitaba ojo, advertí que no tenía puesta la sortija. se, le empujaba a la muerte?...
Anita Adamuz : ^ Usted sabe quién inventó el signo
"?Qué has hecho de ella?"-le pregunté-. Me contestó: "Debo de haberla dejado en el cuarto de baño'. ortográfico de la interrogación?... ^No?...Yo, tampoco.
Inmediatamente me fuí a buscarla, restteIto a no devol- Pero reconozcamos que fué un temperamento exquisito,
vérsela hasta que hubiese pasado el peligro, y uo la un hipersensible mordido por las furias de la Curiosidad:
hallé. Registré todos los rincones... ^y aada!... Juan, porque en ese garabato que se curva sobre sí mismo, coque la tenía en mucha estima, se puso de muy maI hu- mo para morderse, sulla un dolor: el iatimo, angustioso,
mor y también empezó a buscarla, pero en vano, y a interminable, dolor de saber.
fin hubo de irse a la plaza sin elIa.
Eduardo 2AMACOIS
^7omingo 19 de julio de 19^
SE INAUGURA EN BER^IN
LA GRAN EXPOSICION
"ALEMANIA", ORGAN^Zq
DA CON MQTIV® DE ^OS
JUEGOS OLIMPICOS
E! miniitro doctor Goeóóela d,^
taca la iignificación y a(c^Ce d^
esta Expoaición
B1^'IN, ^ñ.-1^8 gran ex1303iC7Ó0 "^tÍb
mania^, en la qne 8guran ires eeccio:ea
denominadas ^I..a aueva Alemaiiia,,, ,^
pueblo alemán y Alemania" y^^ Pro
ductos de ln economía slemana", un c^
dro muy esacto dei Reicla, ha sido inau
gurada eata mañana por el doctor Go4a
bels, miniatro de Propaganda.
Coa eete motívo, e] ministro pron^Go
ana alocuoión en la que ha recordadq
er^tre otras easae, ^ que la Exposición ba
aído organizada con ocasión de los Juogos olímpicos, añadiendo que, ciertamen.
te, ao ae habrá pensado en el extranjn
ro qu,e Alemania no iba a aprovechar ^
preseacia de gran aúmero de extranjero^
en au capital para dar a sus huéspeda
una idea plástica de lo que quiere, de b
que proyecta y de lo que realiza. $e ya
esparcido ea tal cantidad desde el advti
nimiento al Poder del naeionalsocialisots
mentiras aobre la nueva Alemania, q°e
ésta tíene, no aólo e] derecho, sino el dr
ber de dejar hablar ]os hechoe. Es le
Alemania de] trabajo cr+eador y pacífi¢o
la que ae presenta en es+.a Expos!ciéa,
"Damos
aquí - añadió el docta
Goebbela - a nuestro propio pueblo la
oczsión de aentir y contemplar su pro
pio país, tanto en su Historia como ®
au presente, y esto de una forma nu¢•
va y única. Nuestros huéspedes extraojeros podrán ígualmente ver aqui a Alomania tal como era y como es. E.^U
Exposición está dedicada a Ios que q^tie
ren aprender a conocer a Alemania.
;Ojalá despierte en el extranjer° b
comprensión para nuestro país y para
nuestro pueblo, y en éste fijar y profundizar el amor a la patria y a 7d
riquezas inagotables que contiene! ;Ojolá constituya un puente de paz y^
acuerdo entre los pueblos!-Fabra.
DESPUES DEL ATENTADO
A EDUARD® VIII
Más de cien testigos depondráa
el jueves ante et Tribunal da
Policía
LONDRES, 18.-Más de cien persoan
testigos ded atentado contra ei rey ]uu
respondido a la convocatoria de las eotoridades de Scotlard Yard, que p^'^t
den, en ls actualidad a preparar el ioforme del asunto con vistas a Ia compa^
recencia, que tendrá lugar el próaimo
jueves del acusado Mac Mahon ant¢ d
Tribunal de Polícía de Sows Street. Tn
dos ios testigos hicieron sus respectivu
dp,Flaraciones a Ia Poticía.
Jorge Andrew ^Mac Mahon se encu¢otra actualmente en el hospital-Prisión de
Brixton, sometido a observación.
La cuestión de 1a proteccíón dd ^
rano en toda ceremonia futura es ac^a
mente abjeto de estudia por las aal°^
dades de Scotlaad Yard. ^ efecfo, a
declara que, aunque la Policía astá ¢^
vencida de qne el íncidente del P^°
juevee tíene cará.c^a' aislado y no ^
en manera slguna asociado a^ m0n
Cincuenta "nazis" detenidos
miento aubversivo, es probable 9pe ^°
1
adoptadas medidas para reforzar la P°6 '
en Alta Silesia
tección del iey.
Mra. Mae Ma'hon ha !'ecibido auW^
VARSOVIA, 18. - Cincueata índivíduos
dón para viaitar a su marido, d qaea
ban sido detenidos es Alta Silesia, acuSOFIA. 18.-E1 "movimiento social po- principio de Yas masas democrátícas y le propone ver eeta tarde en comPa°m^
aados de haber reconstituído una orgdpular" del _profesor Zankoff, disueIto a sustituye por una disciplina íncondícío- seiior Beratein, abogado defePs
nizacibn "nazi" declarada ilegal y ante- raíz dei goIpe de estado.de 19 de mayo
nada y la adhesíón ein límites al profesor bra.
_^
riormente disuelta.-United Press.
EL MOVIMIENTO SOCIAL POPULAR DEL PROFESOR ZANROFF
SE DISPONE A tNTBRVEN^R EN LAS ELECC^ONEfi BULGARAS
La firma de1 Conveldio comercial francopolaco
de 1934, ai mísmo tiempo que otros grupos políticos, pero que en la práctica
continuó sus actividades, publica líneas
directrices relativas a la campaña electorai de octubre próximo, en que se ,celebrarán ]as •elecciones a diputsdos para
constituir la nueva Cámara
Zankoff. Trata a continuación de la organización del partído, íntegrado por una
oflcína política, nna de propaganda, uaa
socíal y una de organización de la juventud, todas ellas subordinadae a un
Consejo superior del movimiento.
PARIS, I8.-Las negocisciones comerOtro manifiesto ínvita a loa partidadaTea francopa3aca.s han conducido a ia
EI manifíesta pone de relíeve que el rios del movímiento a luchar más fíelSrma de un convenia, que tendrá lugar rnovimiento social popular ae basa en mente que nunca con el jefe contra el
probablemente esta aoche.-Fabra.
e1 principio autoritario, que rechaza el bolchevisma.-Fabra
^Se han reconcili^T °°^ Trots>n
y Stalir.
LONDRES, S8.-El "Da.iiY ^
ca una ínformación en la 9^
el lfder comunísta Trotski Y f
Gobierno soviético, 5talln, ha
a una recoacilíacíón: Fabra
Dolningo 19 de julio de ;1936
gE INCENDIA UN YATE Y
pARA EVITAR QUE EL
FUEGO SE PROPAGUE
TRATA DE HUNDIRLO UN
SUBMARINO
^áHOR^!^
Pág. 9
La pequeñ^ apoteosis de César Borgia
Don Victoriano Juaristi es una de las personas más de la Romaña, degúella a unos, arruina a otros, cuelga^
admiradas por todos los que hemos tenidc la suerte de a éste, apuñala a aquél.
conocerle. Cirujano meritísimo, ha realizado infinídad de
Papá le ayuda con su tremendo poder espiritual y temLos cañonasos producen perjui- operaciones quirúrgicas delicadas, dificilísimas, corona- poral y el muchacho desarrolla sus actividades y es elo,
das por resonante éxito y alabadas en los ambientes giado por el gran Maquiavello; que, como desgraciadados ualorados en 500.000 francos médicos de España y del extranjero.
mente para él, no es hijo de Papa, su maquiavelismo no
pARIS, 18.-E1 periódico "París bZidi"
Juaristi ha publicado un magnífico estudio acerca del le aprovecha demasiado y no sale de ser un covachelista
que anoche el yate "Hippocampe"
esmalte que se conserva en la iglesia de San Miguel, en de Florencia.
dice
9¢ incendió en la rada de Saint Tropez.
el monte Aralar. Juaristi pinta perfectamente. Juaristi
Pero viene lo gordo. Alejandro `^i revienta, quizá enCon el fin de evitar que el incendio se sabe obtener en el violoncello melodías encantadoras.
venenado, quizá de muerte natural, producida por la tea
los
yates
vecinos.
el
sub¢xtendiese
Juaristi, que modela como excelente escultor, ha reali- rrible enfermedad que los companeros de Colón trajemarino francés "E_talante" consiguió con
gran dificcdtad cortaz las amarras del zado la estatua yacente de César Borgia y la ha colo- ron a Europa, y todo el tinglado levantado por César se
cado en la Casa Consistorial de Viana de Navarra.
viene abajo. Se ve en la triste necesidad de entregarse
'^Hippocampe" y remolcarle al exterior
Con motivo del monumento ^n Viana, han aparecido a Gonzalo de Córdoba, que le envía, bajo partida de red¢ la rada. Sin embargo, se elecó un
fuerte viento que hizo al yate virar de en la Prensa diaria y en las revistas varios artículos re- gistro (así se decía hasta hace pocos años), a que lo
bordo y' dirigirse de r_uevo hbcia la cordando al condotiero tan alabado por Maquiavello.
metan en la chirona de Medina del Campo.
César Bargia, vergiienza de la humanidad, tiende a
costa.
Se escapa, va a Navarra y muere en una escaramuza
Eltonces, el "Atalante" creyó más pru- convertirse en gloria de España. César era, según se
sin importancia.
`
dente disparar contra ei yate incendiacreía, hijo de Rodrigo Lenzuol y Borja. El que fué desSe deduce de todo esto que si César Borgia no huFueron
disparados
hundirle.
dc para
pués elevado al pontificado con el nombre de Alejan- biera sido hijo de Papa, no hubiera sido probablemente
auince cañonazos. Por desgracia, sólo
dro VI.
nada extraordinario. Quizá un bandido más de los mutres dieron en el blanco. Los demás caye_
Podría ser hijo de Rodrigo o:lo serlo. La bella Va- chos que pttlulaban en la Ytalia renacentista. Su mérito
ron en la costa. Apenas había caído el
Frimer obíis sobre el techo de una casa, nozza de Cattanei, madre de César y de sus hermanos, no puede, ni mucho menos, parangonarse con los de
cuando todo el mundo se había refugiado era quizá la ítnica que se hallaba fuera de una duda aquel que vió la luz del día en ambiente humilde y que
en los sótanos. Un segu^do disparo cor- que preocupaha en aquella época.
con su esfuerzo llega a posicioues elevadisimas.
tó los hi]os eléctricos de ana línea de
A juzgar por las pinturas del Pinturichio, César no
Entre Abraham Lincoln, Manuel Azaña, Disraely, Naalta tensión. Otro cayó sobr^e la plaza del se parecía absolutamente nada en lo físico al putativo poleón, Casares Quiroga, Mussolini, Largo Caballero,
pueblo de Saint biaxime, a menos de cien autor de sus días, valencianote polisáreico, calvo, de gran
Hitler, entre cualquiera de los prohombres que de la
metrw de la terraya del palacio. Otras
r,ariz, fiácida papada y belfo labio.
nada surgieron y el decantado César Borgiá, habrá siembalas cayeron en la vía del ferrocarril
Recuerdo que cuando mi padre, ingentero de Minas en pre un abismo y mayor aprec^o habrá de hacerse de aquéy al lado de la escuela; pero no estaliaValencia, tenía que hacer alguna excursión para demar- llos que de éste.
ron. 7no de ios proyectiles alcanzó una
Mayor mérito tiene aquella muchacha contemporánea
daños car rninas o levantar algún plano de ellas, solía utilizar
serre:ía, causando importa^rtes
materiale^. No ha habtdo nizgún herido. los sen'icios de un tartanero verdadero Sossia de Ale- de los Borgia, cuyo rastro ha quedado marcado en la
Historia de modo indeleble. Me refiero a la encantadora
Los perju?cios se evalúan en más de jandro VI.
La bella Vanazza, después de largar al mundo varios Julia Farnesio.
500.OOC franeos.-Fabra.
chicos y chicas, cuya paternidad se atribuyú a Roderico
Julia era hija de un hidalgiielo campesino que moraba
UN T'REN NORTEAMERI- Lenzuoli, cardenal nombrado por su señor tío el Papa en un palomar con pujos de castillo.
Calisto, siguió produciendo eriaturas con perseverancia
Un hermano mayor de Julia, llamado Alejandro, anCAND ARROLLA A UN digna de todo encomio.
daba en Roma de golfo un poco asesino y otro poco la•
César fué quizá el favorito de su señor padre. Este drón.
AUTOMOVIL, LANZANDOsentía por el niño amor semejante al que impulsa acLa muchacha entró at servicio de Lucrecia. Tendría
I.E AL RIO
tualmente al alto empleado o al político influyente a ^o- la chica sus dieciséis años y era una preciosidad. El buen
locar en un puestecito de un Ministerio a sus cariñosos Rodrigo Lenzuol, a pesar de contar más de sesenta prihijos, a proporcionarles alguna beca o una pensión mien- maveras, se enamoró como un cadete de la azafata de
d)ed accidente resultan siete
tras estudian, y a saltarse a la torera toda clase de re- su hija y. modestamente pensó en adjudicársela. Pero
víctimas
glamentos para que los chicos asciendan rápidamente había que guardar las formas y no dar escándalo. La
DU^IDEE ( ^iichigan), 18.-En un paen su carrera. Naturalmente. que, dado el ambiente fe- cosa se arregló perfectamente gracias a la falta de aprenso a niael. un automóril ha sido arrollado por un tren. A consecuencia del minista actual, las chicas no van a ser menos que los sión de la hermana del Papa, casada con un noble de
choque, el automóvil cayó a un río. Se- chicos y ellas tambiér_ son objeto de las cuidados solí- la familia Orsini. El sobrinito del Papa fué obligado a
gún fas primeras informaciones, ha ha- citos del amante padre.
casarse con la preciosa Julia y ésta, en vez de entregar
Alejandro VI se preocupaba del porvenir de sus vás- el ramo de azahar a su esposo, se lo dedicó al Papa. Ls
bi3c =ie^e ^•íctimas.-Fabra.
tagos femeninos. ?ruebas de ello fueron los desvelos y chica no se resignó al toma sin el daca, sino que exigió
Los revolucianarios cubanos tas intrigas del paternal pontífice para buscar y encon- a Su Santidad que al hermano golfo que merodeada por
trar huer.os maridos a la bella Lucrecia.
Roma se le impusiera el capelo cardenalicio.
fugac^os y los cleportados desCésar Borgia hacía lo que todavía r.o se llamaba caAlejandro VI repartía capelos y mitras con bastante
embarcados en Santa Clara rrera política; pero que en realidad lo era.
facilidad y cuando se trataba de satisfacer sus gustos
A él pod;'ía aplicarse la candidísima frase atribuída no paraba en pelillos. Sin vacilar colocó el rojo chamLA H^B.^_VA. 18. - Dos de 7os tres al palurdo del cunnto cuando fué a solicitar algo a casa bergo sobre la testa de Alejandro Farnesio... y a otra
revolucionarios que se escaparon anoche de quien regía el Municipio. Entró en el zaguán y se en- casa.
de ia prisión de Gayo Fragaso han sido contró con un chiquillo atrevido, mal educado y algo
El cardenal Farnesio fué después elevado a la silla
detenido;. Las autoridades ñan comenbestía. El palurd0 preguntó auiér. era ei niño, y cuando pontificia con el nombre de Pablo. Este Pablo enriquezado ^, practicar investigaciones para
se lo dijeron exclamó:
ció a su familia, construyó el palacio de la Farnesina,
dar con e: paradero de los deportados
-;Vaya! ;Vaya! ;Tan joven y ya hijo de] alcalde!
cancedió el Breve que dió existencia legal a la Compañfa
9ue desembarcaron anteayer en Santa
César tenía la venta ja de que, siem3o tan joven, era de Jesús, fué retratado por el Ticiano. Los Farnesios
Ciara.-Fabra.
ya hijo del Papa.
•
dieron grandes generales y gobernadores a España; diePudiera ocurrir que tal filiación fuera legítima y qtte ron grandes bandolerós y damas tan linajudas, que una
El soberano inglés va a desCésar, efectivamente, era de estirpe hispánica, porque de ellas fué reina de España. Hasta un regimiento de
cansar a su posesión de Bel- poseía cierta cond?ción esencialmente española: la de Caballería
ha llevado (creo que ya no lo tiene) el nomservir para todo. Lo mismo, lo mismo que cualquier po- bre de Farnesio.
vedere
lítico de los que san honra y prez de nuestra querida
De la pequeña azafata de Lucrecia queda rastro; pero
LO\DP,F;^ lg,-Be,ypués de leer ]os te- patria.
de todas las andanzas de César Borgia, ^ qué queda?
César servía para obispo de Pamplona, para cardenal Los reIatos de la ^harranada que hizo a sus condotieros
leBTamas !u° recibe procedentes de tod^ las partes del mundo, en los que se romano, para general de los sagrados ejércitos del Papa,
én Sinigaglia, de la infamia cometida con los Astorre
le feliclta
por haberse librado del aten- para gobernar la P^ornaña. Todo lo hacía bien. Ahora, Manfredi, de algunos combates más o menos afortuna^do de que ha sido víctima, zl rey ha aquellas virtudes y aptitudes que César poseía son podos en la Romaña y de cuatro o cinco asesinatos y pasalido esta mañana de Londres oara diseídas también por los políticos españoies. Un abogado rricidios. Total, nada.
r^^^a a la propiedad que posee en Belsirve para regir el Ministerio de Marina ; pero también
^'edere,
Resulta el tal César Borgia tipo curioso de criminal en
donde pa^ará el fln de semana.para el de Agricultura; pero también para el de C,racia gran escala; pero otros criminales de tanto cruzamen
Fabra.
y Justicia, pero tambiér para el de la Guerra. Es seme- como él reaiiza^on labor más intensa y, sobre todo, más
^^
jante a una nieza de recambio que cn el autamóvil pu- perdurable.
diera atornillarse en el carburador, en el neumático y en
La suerte póstuma de César Borgia es que Gobineau,
7^^^^ ^i_,^^^ en autocar. Rda. el freno. ;Es dmirable, pero es así! Y lo prodigioso es que
Iriarte y otros escritores más o menos "snobs", jalearon
^^''
equipajes 3r^tis.
no solamente esas maravillosas aptitudes sa dan en los al hijo putativo de Alejandro VI. En realidad, no tiene
C°sa Montaña, pí, Canalejaa, 6. T.° 12009
excepcionales hombres (suprima el lecto el epíteto, por- la prestancia con que se la ha adarnado. Fué un "enchuque resultan tantas excepciones que van a dejar de ser- fista" que fracasó en cuanto murió su protector, y nada
lo. Más de ochenta ministros han subido a la alta cate- más.
goría durante la P,,epública) que han sido miembros de
La Ilumorada de don Victoriano Juaristi es gra •iosa.
lo^ Gobiernos, sino que los segundone. de la política
Muchos turistas, al pasar por la t2eja ciudad navarra,
también gozan de la envidiable propiedad. Sirven para se detendrán a contemplar el cenotafio que ei médico
tl^Ul^ ^^ T^DA SCU COLECC[Ol`1 DE
todo.
pamplonés ha puesto en la casa consistorial de Viana.
César, hay que reconocerlo, aprovecha perfectamente
Ricardo B^R^JA
el paderío de su settor padre: se come a ios principiilos
ES^AI^PAIDOS
1
E
^- ^
® ® o cual
ofreCerle. EMDESTR^ ^.®
®
-. -,tl
no 5e !i F^`^o^Al^tE D erador mas
et refrig ore
ventaja^
s Ven^
C^^ pRVEBA S 5er
reune may
perf^E^é com didad y económicas•
taja^
-
, nta todo novedad,
a^,o, imp ^a
le me^o , Pero es ^
ra
un
año tra s
not úelló que solo es
que sea una
vencional•
o aq
precia td°^ modernismo con
^^^^^
tópico
^ ^^
^ ^^
^^^
^
^^• ^^ ^
^+^^^^^
^ ^
sí por
^^_^q,^^^<,
^ , ^° disfrutar^
^
^: ^°` reeio ^®^^^E fabriel mismo p
F^,^
de un autéGenera l id^otors•
cad4 P°r
^
^
^Q
^^
^^^
^^^E
^^^^
^^ como el de FR^ alcanzado
e lg años ha
ton rotu^do
ue a1 cabo d
lá praducción ®Q ® ° ® ® ^
electro-automá' ^
^°
•
^lado
en Esp°na ^
aras y nev ^
de eám
ue fahab^endose
t+cas, seg^n listas de fef ^estransla'n^^
^^®^^
C^4ras qUe derr ^
^ .000,
cilitamos• erior ^ dad de^^^
cutible svp
^
^^^^ ^^^
^
• de que adqu°ere
arant^a toda la vida ^ que ^
manl°res'^
obtendráerador p°ra
un rehig
delicias detodas horas,
las
le ofrece hielo pura a un seguro de
^brosos, exquisitos y
beb^das
^
salud Para tOd°
P. t9E CsRACIA, 23
^A R^ E l®hlA
6a familia•
:
^
®
AV, é. Di>ti0,12
M l^^ ® R^® L.^
Pirrtor L. Casanova, 7, Alica^te; (;ran Vía, 38, Bilbao; Castelar, 16, Ciud^d lteal; PI. del Conde, 1, Cindad Rodrigo; 4i^eb Town,^
á0, Gibraltar; Bernabé Soriaao, 32, Jaén; Lndependencia, 10, León; Aablo lglesias,
13-14, Mahón; A]ameda de Pabb fgkaia^, ^^
Málae:ga; San Miguel, 38, Manresa; Santo ©oaningo, 22, Palma de Mallorca; Oquendo, 7, San 5ebaatián; Lo^ de Vega, 3, ^antan•
der; Sagaata, 23, Sevilla; Av. Nicoláa Salmerán, l3, Valemia; Conatitución, 6, Valladolid; García yernández, 13, Vigo; Saro Tor'
cuato, 2A, ^SOra; Caso, 62. Zsi'agQaa; Ga^o,Naval, 9, Oviedo; Lain Calvo, 36, Bwgoa„^ Sas
^_to
._
..- D^o^g,^^^ lyj^^, ^,^1^.i
ei^; Grsnada, $a1, I^^lrne^rí^,
nya 19 de julio d^ 1936
PUEBLO COLOMBIADE^R^^TO R UN
^a uo se sabe el número ^
de oíctimas
^•4 Il;,--E1 pueblo de Tnqns
,a Quedado completamente desr p^ ^ víolento terremoto a
ds aye^. Todavia no ee saidfa
n^mero ds muertos y herídoe.
AHORA
PáA. Il
POLITICA ECONOMICA
EL SENT IDO ECONOMICO EN LA GOB ERNACI ON DE LOS PAISES
El tránslto trágico del señor Calvo Sotelo, político de modo permanente, intenso y sistematizado han rraadornado de excepcionales condiciones de cultura econó- casado. A loa hombrea que viven loa negocios se lea
suhido daños diez ^r siete
mico-financiera, plantea una vea más la necesidad en mira con prevención y recelo. Y así resulia que el recluque nos encontramos de procurar que esa cultura no tamiento de los polftioos encargadoa de regir la economia^
^los. - Nttmerosos muertos,
sea en los hombres públicos eacepcióa, sino regla. El nacional y la Hacienda pública no puede hacerse ni eneridos y desaparecidos
mal que padece España en este respecto no es de ahora, tre los teóricoa ni entre los experimentados. Unos o no
^0 i8,-gegún las úttimas nosino de hace mucho tiempo. Nuestros hombres públicos existen o no sienten la vocación politica; otros son mi^ecibidaa de la frontern de Cose han reclntado preferentemente en la abogacía, al lado rados como seres propensos a contagiar a cuantos toquea
a, el temblor de tierra que ha
údo la ciudad de Tuquerres ha
de ello en otras profesiones liberales; pero la parte eco- de cerca.
nómioo-Snanciera o se ha desdeñado en absoluto o se
Así se coge la historia política contemporánea de Esdo numerosae víctimas. En el
o de Marino diez y aiete puele ha confiado a tal cual persona que se la encuadraba paña a partir de Villaverde, y no se encuentra ni una
Parece
que
^an sufrido daños.
en ese campo sin acertar bien a deslindar lo que podía verdadera doctrina económica ni el ejercicio de una ponumerosae muertos, heridos y
ser técnica y chifladura.
lítica orgánica de esta elase. "Necesidad de una politica
arecidos.
Los partidos politicos no se han preocupado de tener económica" titulaba una de sus conferencias últimas el
Gobierno colombiano ha orgahombres preparados en la economía ni en las fmanzas. señor Ventosa-^ue es de los pocoa politicos que hacea
i inmedfatamente el envío de
•os a]a región atectada por el ^i Si ha surgido alguno ha sido autodidácticamente. Lo ha excepción a ta regla que lamentamos-; pero ^ no será
a
it aprendido él, se ha hecho°él su preparación y su cultura necesario definir antes esa politica, para después seguir
EI tenómeno ha liegado a sentíx^e ^ y ha obtenido un reconocimiento de los demás, casi siem- la? Ahora mismo, en esa pugna evidenté que todos lot3
1^rlcan, en ta írontera del Ecuapre con ribetes de ironía.
días salta a nuestros ojos entre dos sistemas político8
or y Colambta.
Si el hombre competente en cuestiones económicas y de excepción, el marxismo y el fascismo, existe la eviSe teme que haya desaparecido ei
financieras anda por sociedadea de este tipo es un egoísta, dencia de que ninguno de ambos sistemas e ^onómicoa
cerdote Saratola, director del Ob- ^
ervatorio de Bogotá, que se encon- ^ un interesado que bordea el campo de la moral. Si es está verdaderamente conocido y esiudiado por los prina en Tuquerree al producirse el ^ ,un publicista se le considera como un pobre diablo que cipales de ios defensoces y apologistas de ellos. Se ve
^ se ha hecho con una terminología y unos cuantos cono- en los mismos la corteza exterior, la epidermis política ;
emblor de tíerra.-Fabra,
cimientos de acarreo que sólo sirven para aburrir oyen- pero la entraña económica esencial, no.
Así resulta que, en la práctica., los altos cargos que
o lectores. Por eso es ya muy de antiguo que cuando
SULTADOS, DE LA CON- tes
en el Parlamento se anuncia un debate económico inter- tienen la misión de regentar la Economía y la Hacienda
RENCIA DE MONTREUX vienen contadas personas, de antemano conocidas, y los se barajan con todos los demás de tipo exclusivamente
demás les dejan solos con algo de compasión. Y cuando politico, porque no hay especialistas a quienes el instinto
tropas turcas ocupan las zo- en la Prensa, en la cátedra o ea el libro se exponen nacional señale como los verdaderamente capacitadoa
ideas económicas se siente la propia congoja de aburri- para sacar a flote el pa4s de la depresión económica ennas desmilitarizadas de loa
miento, porque se cree que con ello no se resuelve nada. gendrada por la crisis de 1929. No se les puede pedir
Dardanelos
No es esto lo que de fronteras afuera se piensa. Todos a las fuerzas políticas la improvisaeión de economistas
^TA3íBUL, 18. - Laa tropas turcas
parán esta noche las zonas desmilita- sabíamos que el economista del socialismo francés era y financieros; pero sf es necesario pedir que el Estado
ie los Dardanelos y del Bósfo- monsieur Vincent Auriol, destacado en dicho campo des- impulse la formación de ellos y que los hombres que
iiatamente después de la flrma de hace luengos años, y por ^so no se ha sentido extra- hoy se ocupan de estas cuestiones mediten sobre la tras^
rdo de Montreux. Los trabajos ñeza al verle ocupar la poltrona de Hacienda. En Bélgica cendencia que tienen las mismas para la aalvación naciode
icaclón comenzarán inmediata- hemos visto la insistencia con que al producirse la últi- nal y se agru^en formando escuelas que puedan acreID
ma crisis ha trabajado el jefe del socialismo para con- centarse y propagarse por el país. Una Escuela, superior
. adelante, ningún extranjero podrá vencer a M. Van Zeeland de que volviese a ocupar la y libre, de ciencias económicas, financieras y sociales,
etrar en las dos zanas litorales de
jéfatura del Gobierno. Entre nosotms, ocuparse dentro sería de una utilidad enorme. Pero encaminada no sólo
Dardanelos, de díecinueve kilómetros
a,chura cade una, que seráa conai- de la politica de cuestiones económicas, equivale a atraer a la formación de una juventud, sino de hombres adultos
da? romo territorio militar.-Fabra sobre sí las chanzas de quienes entienden que es más que sienten hoy la apetencia de conocer y dominar esto>i
útil un debate de adjetivaciones políticas, lleno de pa- problemas; pero no hallan el instrumento que los libere
a reciiiiçación del delegado sión, a otro en el que se echen los cimientos de una de un autodidactismo que necesita una cierta dosis de
-heroicidad intelectual.
anente de Italia en Ginebra organización económica nacional útil.
Es necesario que las filas de los partidos políticos goLos fenómenos ocurren por algo y éste que comenO^TgEU1{ lg.-E] coronel Scoppa,
bernantes, o en situación de gobernar, se relTénen da
tafflos
tiene
su
origen
en
ia
ausencia
de
e^tudios
econóezado permanente de Italia en Gineha declazado que la informacióa pu- micos superiores, organizados por el Estado. Se ha dado hombres capaces para afrontar y resolver estos probleatia por ciertoe periódicos extranje- mucha más importancia entre nosotms a la parte estric- mas, en torno de los cuales gira, sunque ellos crean otra
^eKún la cual el artículo que da a tamente jurídica que a la económica. Los intentos para cosa, la verdadera vida del país.
a^a posibilldad de participar en el organizar Facultades de estudios económicos-financieros
Mariaao MARFIL
ro en el acuerdo de Montreuz había
....,.-r,.,......,...-,,..,,,..,,.w.°„^'^n,^;.,,.,,,,°,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,, •,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,.,,^,..,,,,,^,,,,,,,,,,,,,.,°,,,.,,»..,.,,,.,--,,.,....,,-..,.,.,-»,,,-.,,,-,.-,,.._.,.^.,...._.,..,..,°,,,,,,,-.^,_^.,.,,,-^.^-._,,..,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,°.,._
añadido
d >^^•
CIJU+ •
sl convenio por iniciativa
i'a'^8
eatá absolutamente desproviato
lodo Fundamento.
doctor 5avíally Tartakower, Polo- El minictm frs^neP^e en R„tna_
El Congreso internacional de nia;
ara; ^. rcasnavsxy, n,usia; M. t50LV1IInick, Rusia; doctor Milán Vidmar, Yn- nia se despide del monarca
ajedrez
coronel obaerva al mismo tiempo
°0 1^a hecho nunca on nombre de aa
^`^°° 3eclaracionee en el sentido de
LONDRE3, 18.-Los trea jugadorea de
"^ país no tiene nada que objetar
t^ ^' remilltarización de loe Estre- ajedrez más famosos del mundo, el doctor Maz Euwe, el campeón actuai; el
^ Fabra,
dactor Alexander Alekhine y José Raoul
Capablanca, flguraa a la cabeza de 1s
una coliíi,ión entre musul- lista
de quince partícipantes en el •on'"o^ Y ludíos, en Rabat, re- greso Internacional de Ajedrez que se
celebrará en Nottingham a partir del
ultan unoa veinte heridos
próxímo 10 de agosto.
Euwe y Alekhiae repetirán au partido
ABAT, 18.-AYer se registró un en- de campeonato, en el que el maestro hoi^ entre jó venes i
ndígenas musul- landée arrebató el' título al ruso Aley^é ^ lítaa, I.s Polícía díspersó khiae.
Capablanca ha decídido particípar en
n loa antagonistas. Hay, ai
10a' n^volnte heridoa leves.-Fabra, el torneo para decidír sí retará o no a
Euwe, con el propósito de arrebatarle
el campeonato. De todoe modos, de acuer^ obreroa ae declaran en do
con las condicioaes del partido, Eu^ga Y ocupan las canteras we podrá sceptsr el reto de Alekhine en
el plazo de un año, y Capablanca espera
de Túnez
el resultado del partido Euwe-Alekhine
para decídír.
15' 18'8egún
una información de
Lns participantea en el torneo soa:
eçc^a ^was procedente de Túnez, boctor Maa Euwe, Holanda; doctor Aled^TuAey a^ ^^ e larado en huelh^ ^p^ó aalosahuelguistasgen^etZ So han dectarado también en
los í^presores. Fabra,
gander Alekíne, Francia (el famoso jugador se ha• nacionalizado en dicho país) ;
José Raoui Capablanca, Cuba; Ewfimij
Dimitriowítsch, Rusia; Salo Flohr, Checoeslovaquia; Reuben Fine, Estados Unídoe; doctor Emannuel Lasker, Alema-
goeslavia; air George A. Thomas, Inglaterra; W. Winter, Inglaterra; T. H. Taylor, Inglaterra; C. Ií. Alexander, Inglaterra
El torneo precederá al Congreso y durará aproximadamente una semana. En
University College ae celebrará una recepción oficial el día 10 de agosto, seguida por un almuerzo ofrecido por el lord
alcalde de Mottingham. Los partidos comenzarán a las dos de la tarde de eae
día para continuar en ]os suceaivos.
EI Congreso general comenzazá a les
cuatro de la tarde del día 17 de agosto
con una recepción.-United Presa.
En Japón se anula el servicio
de comunicación naval con
Australia
TORIO, 18.-Ia Compañía de navegación nipona Yusen Kaisha ha anulado
la salida para Australía del paquebote
Yumata. ^sta decieíón ae ha adoptado
a consecuencia dR la dismi^LUCión del
flete, pmducida por la tensión existeate
en las relaciones comerciales entre el Ja_
pón y Australia.-Fabra.
BUCAR^T, 18.^&1 rey ha recibido ea
sudiencia solemne al señor poruiesson,
ministro de Francia, que le presentó su^
cartae de despedida ante el señor Títnlesco, que asistíó a la entrevLvta.
El señor pormesson saldrá d^e Bucar+eat
el martes para diriglrse a Río de Janetro, donde ha sldo nombrado embajado!
de Francia.-Fabra.
Atenas prepara grandes fiestas con motivo de la Olimpiada
ATENAS, 18.-La capital de Grecia e^
en la actualídad el pu:zto de cita de lw
periodistas, redactoree gráflcos, etc., que
acuden a Olimpia pars asistir a lá salída de la carrera de la antorcha. Loe
griegos realizan los últimos preparativoe
para dar a estas flestas, que sólo se celebrarán ea Olimpia, un carácter solemne. En Atenas se celebrará una fiesta en
la Acrópolis y otra en el gran Estadíe
moderno, a la que asistirán el rey y los
ministros.
Se conflrma la intormación aegún la
cval el príncipe heredero asistirá a lo^
Juegos Olímpicos de Berlín.-Fabra.
AI-IORA
Pág. 12
i
nunca es
El grana dero Martír^ Alvarez, o
tarde si la dich a es bue na
Iiace muchos añoa ae celebraba en Cádiz una Exposicibn
]darítima que sumentb la animación eonstante y la alegría de
]a perla andaluza engarzada en el platino de aus salinas y en
el azul eamalte de au mar y au cielo. Barcos de guerra d^
todos los países acudían, corteses, a viaitar la encantadora
^Tacita de plata" y entre ellos deatacaban eu porte majestuoso los blancos acorazadoa de la eatación de Gibraltar, cu•
yas tripulaciones desembarcaban por turno y eran agasajadas por nuestros marínos (a qulenes nadie gana en el mun
do en simpatía) de la "Navarra" y ia "Caetilla", ancladas v
con las calderaa encendidas para transportar a Marruecos a^
Batalión Cazadores de Segorbe, con motivo de poaiblea com
plicaciones derivadas de la reciente muerte del aultán. Por
aquel entoncea aun no pensaba Francia en eliminar o disminuir los antiguos derechoa de Eapaña en el ímperio del
Mogreb.
A1 llegar la vez a los destacamentos bvitánicos de Infantería de Marina, creyéndose los cazadores de Segorbe obligados
-por aquello de aer Infantería-a obsequiar a los ingleses
'9ingotes". como en broma denominaban loa de] Cuerpo ge
nera] a los soldados de Marina, hubo gran rancho en el cuar
telito de la Bomba para la tropa de la rubia Albión, y comida
castiza en "E] Telescopio" (tienda de montaiés) para los estirados oflciales, que perdieron de] todo e] estiramiento al ín
flujo de] oro de las cepas jerezanas. En correspondencia al estruendoso ágape-por que no faltó el guitarreo y la compañíH
de mocitas de "Molino^Strik"-, fueron los cazadores invita
dos a visitar el Peñón, y fíjado el día, previo el permiso de
las respectivas "Superioridades" inglesa y española, arribamos
lo^ oficiales españoles a la plaza brítánica. disimulando con
som-isas el escozor que sentíamos ante la mole inmensa en
cuyas Pntraña_s se guardan las llaves de] Estrecho Calpense.
Joviai, alegre y tan jaranero como el nuestro Pué el almuerzo, junto al mar, Prente a Ceuta, que veíamos reclinada,
s la morisca, en la falda de E] Hacho, y minuciosa y detenida la visita a las fortificaciones, que con la más conflada cortesía nos mostraron, ain ocultar, a1 parecer, ningún secreto.
Nunca habíamos visto los militares eapañoles artillería tan
gigantesca, en sus casamatas de granito, dentro las galerías
aubterráneas, cruzadas de rieles para el traslado de los enormes proyectiles. Uno de aquellos cañones monstruosos tenia
clavada en el muro de su cañonera una vieja tabla en que se
distinguían palabras fácilmente traducibles (como que eran
algunas españolas) y una fecha; la leyenda decía: "14 de febrero de 1797.-Batalla naval de San Vicente.--Ship "Captain".-Ship "San Nicolás".-MARTIN ALVAREZ".
Y como mirásemos, curiosos, el letrero, el jefe de pieza, un
veterano sargento que hablaba el eapañol con gracioso acento
angloandaluz, nos explicó que el buque "Captain", mandado
por Neison, rindió al "San Nicolás", y que los cañonea de
eate barco, que era.n muy grandes, ae trajeron al Peñón y uno
recibió el nombre de "Martín Alvarez", pues éste se había
portado muy bien en la batalla, pasa que sirviera de ejemplo
a los soldados ingleses.
-;,Un soldado español al aervicío de Inglaterra?-preguntamos.
-No, Dp; al servicio de España-replicó el sargento, orgu
]loso del homenaje rendido por su patria a un compatriota
auestro.
Intrigados por aquel acto caballeresco, tan propio de tiem
pc3 pasados como del carácter hidalgo del héroe de Trafalgar, ínquirimos detalles del episodio, sin que nadie nos res
pondiera cumplidamente; de que el español Martín Alvarez
ee había portado bien no salieron los interrogados, Pero uno
de los oflciales del Estado Mayor de la Escuadra nos hizo la I
nglaterra y el desarrollo de
las medidas de£ensivas de la
colonia de Kenya
LONDRES, 18.-Comunican de Najrobi que un Comité gubernamental ha hecho importantes proposiciones acerca del
desarrollo de Ias medidas defensivas de
la cclonia de Kenya. El Comité propone,
entr•e otras cosas, el licenciamiento de la
tropa actual de protección y la creación
de un regimiento territorial, que será
mandado por. oficiales del ejército británico, así como la formación de batallones ct:mplementarios de indígenas. Para el aervicio interior de defensa se estableceria una tropa integrada por los
europeos que residan en la colonia.
La Casa Junkers aumenta su
capital en ciento diecinueve
millones de marcos
Domingo 19 de jcllio de 19^g
DESPUES DEL PACTp ^
MANOAUSi'itIACO
En breve serán p«blieada^ ^pe^
dispoaiciorees relativas a loa uiujy
en A«stria
BERLIN, 18.-Durante los {iltimos ^
se hac^ celebrado ea loa ministerlos y
promesa de pedir noticia al Archivo. del Almirantazgo, y Negocioe Extranjeroe
y del Interior,^
como no hay fnglés capaz de no cumplir lo que promete, ai vereacionea entre I^ órganos competq,
cabo de unos meses recibimos, escrita en eorrecto castellano. tes acerca del acuerdo
germanosustr^p
la relación del hecho, nada extraño en lord Nelaon, que mu- del 11 de julio.
chas veces había honrado el valor de los enemígos. yAcaso
Han sido ezaminadea las cuestispi
no ee prestó graciosamente a Ilevar a Gibraltar, para aer en- relativas a loa viajea, así como las rda
tregado en Algeciras, el parte del capitán genera] de Canarlas reatea s la ecronomíe y a
la Prensa )^y
en que daba cuenta al Gobierno español de ]a derrota de la
breve serán publicadas auevas dispod
flota del mismo Nelson? Ei episodío de San Vicente fué nn
cíones reiativas a loe vlajee en p^^
rasgo más de aquel marino ínsuperable, que era también un
Hasta que ae realice dicha publicaciáy
aentimental. porque lo delicado no quita lo valiente. He aquf
las dísposiciones actualea continuaránc
]a rFración del suceso, contada por ]os ingleses:
Acometido por cuatro buques, el "San Nicolás" ae defendía
como una 8era acorralada; rota ]s arboladura, hecho pedazos
el timón, escorado por ancha vía de agua, batido en brecha
por doscientos cañones, quiso Nelson acabar pronto aquella
resistencia para emplear aus barcos en otroa puntos de la
línea y lanzó su navío "Captain" al abordaje; chocaron por
las proas las dos masas; una rlada de chaquetillas rojas se
esparció por la cubierta del buque agonizante, entablándose
lucha feroz a tiros, a bayonetazos y a sablazos; cada paso
adelante de los ingleses mezclaba la sangre de, loa combatien
tes en arroyos, que la escoradurá conducía ai mar. Neison
con su presencia, avivaba el ardor de la pelea,
Acabó la defensa cuando ae acabaron los detensores. Un
buen golpe de atacantas dirigióse a la toldilla para arriar y
recoger la bandera española a]lí desplegada al viento; el com
bate en el buque había termínado. EI grupo descendió del alcázar a tomar la enseña vencida, pero guardábala un granadero de Infantería de Marina, puesto de centinela junto a'
asta, que les cerró á9esueltamente el paso, y con ta] furia, que
acometiendo a] oflcial entróle el aable por e] pecho y, salién
dole por la espalda, dejó al hombre, como una mariposa con
un alfiler, clavado en e] mamparo contiguo; tanto impulso im
primió el soldado a su estocada que no pudo desprender dp
la madera el sable, y cogiendo el fusil a mod^ de maza, tum
bo a los que ]e rodeaban, hizo huir a] resto, les persiguió a
mazazos, subió tras ellos al alcázar y, acribillado de herida.s
sucumbió cumpliendo la consigna. Mientras tuvo aliento na
diE puso la mano en la bandera que tenía orden de defender:
este centinela se Ilamaba MARTIN ALVAREZ.
Nelson había presenciado la escena- Todos los cadáveres !ue
ron arrojados al mar con una bala de cañón a los pies, í:nica
mortaja de los marinos en la guerra. El del granadero españoirecibió los honores de ser envuelto en la bandera que tan
briosamente había defendido en vida, y tres hurras de la tropa británica formada.
Desde Gibraltar el vencedor comunícó al Gobierno español
la conducta heroica de Martín Alvarez y dispuso que uno de
los cañones del "San Nicolás", emplazados en el Peñón, llevaae el nombre del granadero, para que Ios soldados británicos aprendiesen con el ejemplo a eumplir las consigrias de
centinela.
La comunicación del caballeroso manco debió causar impresión en los gobernantes españoles, porque en seguida ordenaron que hubiese siempre en la Marina un barco, de menos de diez cañones, con el nombre de "Martín Alvarez". La
orden no fué jamás cumplida; nunca hubo en nuestra ^Ar•
mada, no ya un barco eon artillería, sino un bote, un chin
chorro siquiera, que recorda.9e al humilde soldado. Los ingteses han aid. más espiritualea que los españoles, hasta ahora,
e=. este caso concreto.
Alguna vez se remediará el olvido, Lverdad? Nunca es tarde
sí la dicha es buena.
Generat BER11/IUDEZ DE CASTRO
,
EL MOMENTO INTERNACIONAL DE EUROPA ,
La Prensa de París, ante la^ futura reunión de
Praneia, Bél^ica e Inglaterra, corr>lezxta la actitud inglesa
PARIS, 18. - Los periódicos comprueban con satisfacción que en último término Inglaterr•a, Francia y Bélgiea se
reunirán ez Londres el 22 o el 23 de los
corrie-^tes y ponen de relieve la necesidad de que se celebre tal entrevista, a1
mísmo timpo que lamenta e] hecho de
quo Inglaterra ponga ciertas condiciones
y restricciones.
"Le Petit P'arisién" subraya: "P_^:1 punto de vista francés ha prevalecido." Aunque advirtiendo que por causa de I_^glaterra e] cuadro de las deliberaciones estará "estrictamente ]imitado", el periódico concluye: "En las actuales circunsta_ncias, nuevas conversaciones directas
duda, aSrmar que de la actitud negativa
del Reich resulta una solidaridad' asglo_
francobelga más precisa que nunca y que
esta sol;daridad incluye una política común. Del lado británico se quisiera descartar simplemeníe las susceptibilidades
francobelgas y aprovechar la reuzión
tripartita de Londres para invitar acto
seguído a Alemania y a Italia a una
"coafereacia locarniana". Ea de temer
que de esta confusión de ideas no resulte un programa muy preciso de conversacionea; y no necesitamos más farfulleos,
En "L'Oeuvre" madame Tabouis ex-
PARIS, 18.-E1 "Matin" dice en au nú- I e•ntre los ciirigentes franceses e ingleses pone en la forma siguiente el punto de
mero de hoy: "L^s fábricas de aviones ^ tienen que ser, por fuerza, útiles. Así, vista francés: "EI objetivo preciso que
y motore^ Junker;, de Dessau, han de- ^ puea, tenemos que felicitarnos porque se propone el Gabinete francés parece aer
cidido aumentar su capita] en 119 millo- ^ esta entrevista tripartita tenga lugar".
obt^ner en la Conferencia de tres que se
"Le Figaro" dice: "La reunión proyec_ determine, no sólo el programa de una
nes y medio marcos. De esta forma, su
capital ha sido elevado a 130 millonea de i tada reposa, lo tememos sobre un equí- Conferencia de cinco, sino también y somarcos."-Fabra.
voco. Del lado francés se quisiera, sin bre todo un "gentleman agreement" en-
vigor.-Fabra.
^,.,,,-..-.,.^,,...,..L ^.,.....,..,^
tre Francía, Inglaterra y Bélgica, sn cp
yoa términos estaría bien entendido: qp
en el caso de que el Reich solicitase pen
la conclusión de un paeto de seguridad
occidental una modificación a los coa
promísos contraídos por Francia en d
reato del continente, ninguna presióo p
dría ejercerse sobre nuestro país en
sentido y que, por el contrario: Ingla(e
rra consideraría que las negociacioce
con Alemania habrían, en mayor o m¢ns
grado, fracasado, de manera que se w
sieran en juego las cláusulas de la WhN
Paper, que transforma las conversecia
nes entre los Estados Mayores, aún a
paciadas, de ]os tres países, en una coh
boración más constante."
E] corresponsal en l,ondres del "Pstl
Journal" escribe: "En los círculos bis
informados se da como cierto que Frn
cia, Inglaterra y Bélgica ae hallan p
de acuerdo para invitar en breve a í!s
mania e Italia a que aporten su cob
boración a los trabajos de una nm
Conferencia. Se dice, por otra parte e
Londres que Checoeslovaquia y Alemaw
están a punto de entablar negociaciooe
y que debe considerarse como posl
un viaje del presidente de la Renéblá
Checoeslovaca, señor Benes, a Berlín."
Pertinax declara en "`i.'EcY:o de Parí"
"El Gabinete de Londres nos imita h
hecho a abandonar los compromisos ce
traídos con nosotros mismos hace c^
tro meses, ios cuales, a su vez, no am
más que el resto de compromisos míi
solemnes suscritos en Locamo en lYS
La próxima conferencia de Locarno m
tenderá a restabiecer el compromiso ^
1925, sino a hacer que prevalezca m
acuerdo europeo. Esta es la concs=lá
fundamental que se nos pide y en tela
circunstaneias ea difícil la resfstencá
No debemos suscribirlas sin resen^j
MONTREiJX, 18. La sesión última^
]a Conferencia de 1os Estrechos !ué aPro
vechada por el delegado rumano Paar.
tirar su reserva hecha en ]as P^d
b
días, después de declarar que quec"
i mpues t o d e las declaraciones hecha<Pz
el primer delegado de Turquís con n^
^I
pecto a la ayuda que habrá de P
a Rumania en virtud dei Pacto ° a
acuerdoe. regionales concluidos o a lp
a efecto en el marco del Pacto.
^eY ^
E] delegado de Ruman i a sub
situación especial de Bulgaria, ^ 16'^
que aceptaba los a.rtículos 19 y
canismo de acuerdos regionaiesl, "^p
pretando con ello e í último Pprr^O' ^
el sentido de que Bulgaria entendere Ps
agresor a aquel que así esté interPrf7
do únicamente por el procedim'ent°Pr
visto por el Pac t o.
Las Delegaciones de T u r q uía,
^epC
Yugceslavia se mo^r^
Rumania
muy satisfechas por el espiritu de o°
est^` 1
ciliación de qurr ha dado mu
Delegación búlgara.
El presidente, eeñor Bru^'acias
a este homenaje y dió las BT }
l ^a
Delegaciones de Rumania Y Bu
haber facilítado la conclusión del
do en el seno de la Conferenci
MONTREUX, 18. En el mo'
la aprobación de] Protocolo df
trechos, la Delegación de] Jap<
só que por razones co^ eferénd'
ternas, firmaba "Ad
Conferencia se dió por entera'
declaración turca, afirmando e]
miento del Tratado de l^aus^a
l9o g', :_^ R^^i^o de 1936 .
^;ONFLICTO POLACODANTZIGUES
A^-it^R,te^
Pág. i3
LA C R UZ R OJA Y EL NUNCIO
^iudad ( ibre de Dantzig se ,
^en (as garantras constitu- ',
u por decretoa det Seaado ^
10^^ 1g.-^Los círculoe de la
s
Conforme en un todo con el articulo de mi amigo Raiael
sanítario, utensilio y mo^Jiliario de anuella casita tan biea
n dantziguesa deciaran que las
hoq por el Senado Sánchez-Guerra, también nosotros sentimos, como amigo suyo I aderezada y a propósito para Bnes de ‚ ruz 2^oja. Dije al doa
i decretadas
tyig y publicadas a las cuatro de y como presidente de la Cruz Roja Española, la marcha da tor y a sus hijos y a los alli presentes de] Sindicato Ferro; suspenden laq garantías consti- monseñor Tedeschini, hoy cardenal eminentísimo y siempre viario que les felicitaba efusivamente y que <iisipaba el temor
'I'.A1VlBIEN_ LO^.SENTIM^S
noble y barbián, sea cual sea su elevado cargo... Y con nos- de que no lo aeeptara la Cruz Roja y se n,uedasen sin meotros habrá de sentirlo también un,Comité ciiminuto y mode- dios para pagar los corrlpromisos p-^cuniarios, que, de no halo: el de Miranda de Ebro, organizado por una familia hu- cerlo, habría de conducirles forzosamente a la cárcel.
traiívas. sin obtener la mayoría manitaria de médicos aragoneses, paisanos míos y de las CínAcepté cuanto hicieron por bueno y les dije que a mi Ilegaios tercios, legalmente necesaria. co Villas, y con un apellido parecido al de aquel odiado Pedro
da a San Sebastián telegraRaría a ta Comiséón permaner.^te
>osición estima que estas medi- Arbués, el inquisidor general, que murió asesinado cr'eo que I en Madrid por conducto de nuestro inolvidable secretario gepor objeto aislar a la pobla- en La Seo. Ya se entiende que esta familia es el polo opuesto I
;en
neral, en espera de que fuese adscrita a la Cruz Roja Espaalto comisario de la Sociedad de de aquel odiado inquisidor.
ñola aquella improvisación cordialísima que va había empes y del comisárío general de la
Y hagamos pequeña historia, que bien lo merece. Visitaba , zado a funcionar. constituída por aquelia miniatura de- Cruz
ca polaca: '
yo en la zona norte de España ei primer año que fuí nombra- I Roja tan bien presentada y atendida.
,tm parte, se obserra que estas
do presidente de la Cruz Roja por el Gobierno de la P.epúAsí fué, y pocas semanas despu^, en pleno funcionamienLo
no han hecho otra cosa que leblica. Aquel nuestro inolvidable secretario general, don Juan I aquel admirable Comité, con todas sus dependencias de 3mlas t^olencias a que se halla soPedro Criado (q. e. p. d.), anales 1']vos de la Cruz Roja, me bulancia, etc., hubo de prestar servicio en un accidente de
la oposición 'de la Ciudad Líbre.
dió unas notas en el viaje, resumen de la historia personal y automóvil acaecido a] nuncio monseñor Tedeschini y a su
vicisitudes de cada una de las Cruces Rojas que había yo familiar y a una señora que les acompañaba y yue todos tres
de visitar, y a] llegar a Miranda, en una nota, decía: "Aquí habían sufrido lesiones, por ias que ,les fué necesario cohdupR30VIA, 18.-Las medidas adophubo Cruz Roja, pero ya no e°iste desde el advenimiento de cirles a aquel^ local y ponerlos en cura.
^a por el Senado daritzigués contra la
República. Los que la formaban se han desentendido de
Conncido e] hecho por ta Prensa, me apresuré a escribir al
eposícíón no son comentadas todavía ella."
Hacía yo tristes consideraciones sobre el senUr humani- nuncio, y de él recibi inmediata contestación, felicitándome y
los círculos gubernamentales .pola,
Sin embargo, parece que el señor tario de ciertas gentes, que sólo consideraban la Cruz Roja felicitándose de qué manera habían sido atendidos por aquella
buena para ir bordada eomo un ador•no de casaca cortesana. Cruz Roja de Miranda de Ebro.
k • onoció anticipadamente estas noY así hube de lamentar en el hotel qué sitio de tanta imporTerminado el veraneo, y a mi regreso a]1^íadrid, hube de
cs por residir desde hace ocho días
tancia como Miranda de Ebro careciese de Cruz Roja, y el ver al nuncio para solicitar de él la entrada en un convento
ca de Dantzig. El señor Beck tuvo
cambío de ímpresiones con los diri- camarero que a la sazón me oía, por hallarse sirviéndanos el de cíausura de monjas donde se guardan las restos fehacienté a mi mujer j) a mí, hubo de decirme:
tes de Alfonso VI y sus cuatro mujeres, inciuso Za.ida, ia setes dantzigueses por mediación del
-Perdone, mi general; aquí hay Cruz Roja.
villana, hija det rey &Iotamid, y tuve ocasión de decirle a
tisario de Polonia en Dantzig y ade-^ Desde cuándo?
; fué visitado por el embajador de
' monseñor cuánto me placía ia atención de que había sído ob-No hace mucho y está terminándose. Si mi general quiere, jeto aquella Cruz Roja de Miranda, compuesta por elementoa
onia en Berlín,
Il seáor Gresier declaró al eomisario cuando tome e1 té yo le acompañaré.
de 1a Confederación Naciona.l del Trabajo y sindicali_^tas toAcepté gustoso y me llevó a una casita no distante de la dos. Monseñor, asombradísimo por creerlos monárquicos, en
Polonia en Dantzig que "la acción
Senado conira la eposición no sebre- fonda ni tampoco de la estación del ferrocarril, y en ella supe su atención y solicitud para con él, la dama y el famillar, ne
eria el marco del estatuto de la que un médico aragonés y sus tres hijos, médicas también, y hizo saber que quedaba eternamente agradecido al presidente,
dad Libre", y la Prensa "nazi" de todos ellos sindicalistas, esto es, pertenecientes a la Confede- y yo entonces hube de solicitar de él una fctografía dedicada
^tzig aseguraba que Polonia se desin- racíón 1^Taciona] del Trabajo, con la totalidad del elemento por' monseñor Tedeschini para que figurase con otra mía que
saba de la suerte de la oposición de sindícado ferroviario, habían llevado a cabo la magna em- de director de la Griardia civil y de tamaño casi natural, yo
presa de resucitár lo muerto y habían elegido una casita que les había enviado como premio destacadd a sus desvelos y
^tzig.
ú Varsocia no se oculta lo más mí- habían habilitado, rehecho y retocado, poniendo unos a eon- entusiasmos prácticos por la Cruz Roja Española.
^o q^e e: conflicto polacodantzigués tribución su trabajo y otros, los menos, su peculiar auxilio,
Es un hecho que honra a España y a los españoles, según
6 de eaistir cuando los "nazis" toma- constituyendo un Comité con su iocal adecuado correspondienme dijo monseñor, y que hace verdad ese espíritu de la Crua
el Poder. La Agencia oficiosa Iskra te como puesto y Casa de Socorro, y, ya organizado, según
Roja que campea en su lema: "In hoc signo _alus."
ribía el d:a 8: "Polonia no quiere de- me dijo el médico padre, que hacia las veces de presidefate,
;Sí!; éon este signo se sanea cuerpo y alma...
;e anastrar y no se dejará arrastrar pensaban ofrecérselo a la Cruz Roja, rogándoles se hicieran
;Porque es muy grande lo que sígniflea, atesora q encierr8
es luchas interiores entre el partido cargo de él o autorizándoies para continuar su labor, pero
en estos tiempos la Cruz Roja... ;Es muy grande, señores!
^zi" y !a oposíción dantziguesa.
siendo necesario pagar un débíto de 5.000 pasetas, al que no
^s probable que las esferas guberna- habían podido llegar en su totalidad para compra de matarial
ntalas polacas examinen las nuevas
didas adoptadas por e1 Senado de la
dad Líbre únicamente desde el punde vista de los intereses de la minopolaca en Dantzig. Los círculos de la
ción polaca estiman que las mediectnales constituyen el preludio de
La respuesta británica at pttnto
,tormaciones más radicales, en las
dejarán de ser salvagua'rdados los
BERLIN, 18.-La situación de Danzig, del Sarre ara el único problema territo- referente a cnestiortes militares
reses generales de Polonia.-Fabra. sirve para ilustrar los métodos emplea- rial pendien:e entre Alemania y Francia.
EL CAIRO, 18.-Le. deoleíón adoptad;
dos por ]a Alemania "nazi" para conse5in embargo, tan pronto como el Sa- por el Foreing Offic^ acerca
de las dl.
guir su aspiración dé "igualdad" con re- rre voivió a pertenecer a Alemania y se
versas cuestiones militares examinadas
lación a las demás grandes potencias. Po- estableció la igualdad en los armamenen el curso de las negaciacionee egipcloco a poco, en forma escalonada, va plan- tos, se de^cubrió que la zona desmilitabritánicas ha llegado hoy a eata ciudad.
teando este país sus pretensiones para rízada de ftenania era algo que ímpedía
Sin embar•go, no se ha respondido a toconseguir la ansiada "igualdad".
que Alemania pudiera colocarse en un
das las pregu3tas que sl alto comieado
Durante toda esta lucha para conse- piano de igualdad con relación a las debritánico había ^omunicada a Loadrea:
guir su propósito, Alemania no ha plan- má.5 potenci.ts.
E] Comité de re3acción se ha reunido ha^
NDRES, 18.-En una declaración
teado
nunca
dos
problemas
al
mismo
mismo
tiempo
que
las
tropas
aleA1
dicada hoy en la Legacióa de Abisipara examinar le respuesta británica,en Londres, el ministro doctor Mar- tíempo. Además siempre da a entender manas entraban en Renania el 7 de Fabra.
I que sus aspiraciones de "igualdad" que- marzo, Hitler déclaró en -e1 Reichstag
^zs un nuevo ilamámiento al pue- darán colmadas si se le concede lo que que había terminado ]a lucha para obagl^ para qLe aporten su eoopera^e modo que puedan reunirse fon- pide en un moment^ dado y que en el tener la ansíada "igualdad".
Pero ha pa^aclo algún tiempo desde
futuro no piarrteará ninguna otra reivinPor importe de "dos millones de lidicación.
entonces y én discursos recíentes de
e,teriiaas como mínimo" para deSe recuerda por ejemplo que durante Goebbels y Frick se ha mantenido la tee^ Y prestar ayuda a lo s h abitantea
TOKIO, 18. (De la Agencia Domei.)
la lucha contra las reparaciones, el doc- sis de que Alemania no ha hecho más
dbisinia occidental.-Fabra.
tor Schacht y otros jefes responsables, que algunos progresos en ei logro de su A medianoche ha sido levantada ]a leY
marcial en todo el dístrito de Tokio.-Faestablecían una clara diferericiación en- aspiración de "igualdad".
Ahora, con motiva del problema de bra.
tre Ias reparaciones y la.s deudas partiéu__.......,-..,",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,-...,,,,,,,.,,.--,,,.,,.«-,.,.,,,,,,,.,-.^,,,,-,,,,,,.,,^
Dantzig, loe périódicos alemanes añrman ^^,,,.,,,..,,,-,w,,,,,,...,,,
W,,,,,.,,.,,,,.,.,.,,,,,,,,,,,,,-..,,....,,.«,,,.,,,.,,,.,-,,,,.,.-.,,,.,,-^.
onia por su posición entre la.res. Afírmaban qus Alemania pedía la que
esta , cuestión es la "última injuria"
anulación de las reparaciones con el fln
devolución
de las colonias a Alemanía
regímenes ^lictatoriales
de poder cumplir con sus compromisas qúe perdura del Tratado de Versalles.
como una cuestión de pr•ímordisi inaSín embargó, los observadores imparciacomerciales particulares.
portancia para que este país recupere an
ARSOVIA, 1&.--Cómantando el recieaPero una vez consiguíeron lo que que- les están convencídos de que Alemania
!°ccetob
guernamental que nombra al rían, la anula.eión de las reparaciones, no considera la cuestión de Dantzíg co- "honor e iguaídad". Claro es que en loe
+'tor geni
ery del ejército p rimer ciu- declararon también una moratoria para mo ia tiltima infracclón a.ia soberaaía momentos actuales no se considera oportuno plantear otlcialmente esta cuestíóa
° del Estado des pu és d el pres id en- las deudas particulares. El propio doctor alemana de los Tratados de paz.
por vía diplornática.
^a Repúbii ca, eExpresa
Todo lo contrario: consideran como sel "
Poran- Schacht declaró que las déudas particuia,Los obsetvadores opínan que no es máa
ldad^Ue e1 Problema principal de la rea no eran esencialmente diferentes de guro que en el caso de que Alemania
Po l aca es precisamente
el de una las. reparaciones, puesto que Alemania se recuperara Dantzig, plantearía o t r a s que tura cuestión de tiempo y oportuniarmada ca
Paz de hacer frente a había visto obligada a contraerlas bajo revíndicaciones en Europa central: la da,d la que impide por ahora que se lanbs eventualidades que puedan ame- determinada presión política
cuestión austríaca y la dn las minorías ce todo el peso de la propaganda "nazi^
y del sentimiento nacional organizado,
^ Estado, Esto se hace máa neceDurante la campa.ña a favor del rear- alemanas en Checoeslovaquia y otras poe^r la posició
para el logro de estas reivindicaciones;
n geográ8ca de Polo- me, Hitler declaró repetidas veces que la tencias centroeuropeas. F^ incluso posibe Estadóa regidoe
dictatorial- igualdad en los armamentos era lo único ble que planteara ia cuestióa del pasillo pero de lo que no cabe duda ee de que
e.
se irán planteando una a una, a med1que se precisaba para que Alemania es- poiaco y la de Aíta Silesia.
^ $o recuerda que al mariscal tuviera colocada sobre un plano de igualNo hay que olvídar tampoco que tan- da que se presente el momento propicío
gnó a1 general Rídzsmigly dad en relación con las demás potencias. to los jefes alemanes comn el hombre en la situación política internacional.-
es.
_
enad
medidas
ó
diaevíahdeslas
l
;ción P
General SURGUETE
A1^NIANIA ^^ CIINSIC^^IC^^O, Pa^ CT:^PAS ^C^CO^^D^S, LAS RELACI(^NES ANGLOEGIPCIAS
.
SU ASPIRAC^^ON I)^ I^^1AAI.I^^D
Legación de Abisinia en
ndres pide ayuda económipara los habitantes de Etiopía Occidental
En Tokio ha sido ieyantada
la iey mareial
dificultades políticas de
yo•-Fabra,
.
Entonces se destacaba que la cuestión
de 1a calle, oonsideran la cuestión de la j United Press.
‚o^m^n9o f9 de julio de ^436
A^HORÁ
Pág. 14
A E NUESTROS CO RRES PON SALES ES PE CIALF^
^ "AHORA" EN NUEVA YORK
^AHORA" E1V LISBOq
"AHORA" EN BRUSELAS
PREOCUPA EL ALTO I^UNIERO I^^ CR^^TS•SOCIAL Y LA CRISIS POLITICA; EN YIAS DF APACI- t^A NUEVA ORC.ANZ1^ClON OF
DE DEFUNCIO!^ES EN LOS CA- CUA^^^i:^^TO.--LA OBR^ INTEI.IGENTE Y HABILIDOSA DE UN LA ECONOMIA Y LA SOC1EI1pp
PORTUf UESAS
SOS DE NIATERNIDAD
JEFE DE GOBIERNO
ICrtiniea especia! de Aurelio Pego)
^at^a ttleJbnica de J , sun,
(De nuestra corresponsal Luciano Prados.)
NUEVA YORK, 18.-Las madres... Me
doy cuenta de que no me he ocupado
en mis crónicas de las madres y corro a
rectificar aprovechando las estadísticas
que acaba de lanzar como un reto la
"Maternity Center Association" y que
traen preocupados a los higienistas, a los
médicos, a los consejeros de los hospitales, a las Sociedades humanitarias y a
los sociólogos.
Resulta que las muertes por alumbramiento o a consecuencia de él son en
^tados Unidos dos veces mayores que
en cualquier país civiiizado de la tierra.
;Qué clase de madres son estas madres
aorteamericanas que se mueren con tanta facilidad?
Puesta así la pregunta puede que tenga visos irónicos; pero es una cosa en
extremo seria.. Muy seria, porque los
países se componen de razas y éstas serán más o menos fuertes cuanto lo sean
las madres. Esas madres que vemos en
los paí_ses latinos, a pesar del sambenita de la decadencia que se les adjudica,
que dan a]uz diez o quince criaturas
como quien sirve diez o quince vasos de
agua, en Estados Unidos no existen.
Aquí las familias numerosas son escasas, y, en general, las mamás van dando a luz se pudiera decir con cuenta°
gotas.
Mas no nos apartemos de las estadístícas de la "Maternity Center Association". Y horroricémonos al escribirlo.
De cada 160 señoras que dan a luz en
hospitales y clínicas, se muere una en e]
parto, antes del parto o poco después
del garto.
Se hace difícil e.zplicar para qué sirven los suntuosos hospitalea de ]as principa]es ciudades de Estados Unidos, para qué todos los recursos de la ciencia
y los 157.000 médicos que practican medicina en el país y esos batallones de
enfermeras de las instituciones de salud.
Para que, desde hace quince años, fallezcan todos los años miles y miles de
mujeres a consecuencia del alumbramiento. Defunciones producidas por infec ^ ión puerperal llegan a unas 4.000. Y
conste que, respetando la moral, no habio de los numerosísimos casos de aborto que se producen en los Estados Unidos anualmente y que causan, a juicio
de un ilustre doctor, Frederick Taussig,
el 15 por 100 de las defunciones. Un promedio de tres diarias.
;,Por qué ae mueren tantas madres?
Yo me retiro por el foro y dejo que hable el más eminente especialista en obstetricia de Norteamérica, el doctor José
de Lee, que vive en Chicago y usa periIla. "La ialta de cuidados por parte de
ls madre previos al momento del alumbramiento es, a pesar de lo que se trata
de reme^diar, una de las causas pr•incipa-
a pomrr,^
^o auq}^1
^s^^ ^^r^e eII
BRUSELAS. - 1:onaieur Van 'aeland, residente del Consejo de miniatroa
ue le óacen acreedor al reco- obra del Subsecretariado de 1as Corpc°
aíonee en l o que se reAere a la orgaay
d e l G o bi erno b e l g a, h a a d q u i r id o nuevoa títuloa q
nocimiento de su país. La sitvación dramática en que se encontraba Bélgica el 14 oíón aueva, de tipo corporativo, ^
de junio, día en que se constituyó el Gobierno, puede inducirse de loa sigaien- ^íedad y de Ia ecvnomia portugre
tes hechoa:
Ee éate el departsmen*.o
gubenaat¢at
Socialmente, una óuelga con medio millón de obreroa parados y otro medio quiaá, que más trabaƒ
o hays demostn
millón dispuestos a sumarse al parro,
en lo que ]leva de constituído. Las ^li
Políticamente, : oa reaultadoa de'unaa elecciones que habían quebraatado loa ^^y ^ e,xportación están orgam
partidos tradicionalex daban entrada en la eacena política a una minoría agitan• ya eorporativamente c°n sus
^
te-la "rexista"-que amenazaba con rendir impoaible el régimen parlamenta
roductores y^portadores y el otgay
^em^^t
p
°
ue
otra
minoría-la
nacionalista
de
Ftandea-recababa,
rio, al mismo tiem
P
q
mo dir^ector máxim°: la Federacibn,lg
apoyándose en los votos obtenidos en la consulta electoral, un nuevo Eatatuto y^ lo que ae reflene, por ejemplo,qq
una nueva Conatitución.
de Oporto, 8 las conserves de pe^
La crisis social se inició en Amberea el día 2 y se corrió a todo el país en etcéte
industrias Y comereio lottpl
^
díaa sucesivos. Sus causas han sido explicadaa por la devolución de la moneda
dos ya eompletamente en el plands^p
en abril de 1935 y el aumento de un 15 por 100 de loa índices, a los que correafrancameate dirigida dlspuµ
pondió un aumento de sólo un 5 por 100 para los aalarioa. Crisia de hambre, por nomía
por el jefe del
Gobierno, Oliveira Salaa
lo tanto.
Cabe ahora la vez de 7mponerse ideo^
Deade el 25 de mayo al 14 de junio Bélgica sufrió loa efectoa de la carencia organización
a una ir,dustria importaá
miniaterial por la criais política que se produjo al día aiguiente de laa eleccionea.
s l ma en Po rt ugal , ]a de los laniBcios,yq
Esa carencia ministerial determinó el aumento de volumen del paro, que adqui^an^ pe^ección singvlar ea alg^q
r ió m á x i rzlas proporc i ones l a ma ñ ana d e l dí a en q u e Van Zeeland formó sn Go- regiones del país, si biea no pueda da,
+
bierno.
°e aea eaportadora de categoría iot!q
EI eonflieto obrero tenía las caracteríaticas clásicaa de ana locha ecoaómica
cíonal, ya que tiene que resignarsesh
sin factorea revolucionarios. Y, ana de doa, o el Gobierno ae volvia de espatdas
mereados ínternos, sean metropoliteesi
al conflicto y se limitaba a mantener el orden mientras obreroa y patronos acen^an eoloniales. Esta lndustria, am^
tuaban sua diferencias, o intervenía rápidamente como árbitro para ponerlas térproductoe, repetimos, so^ de primerl
mino. Esto último es lo que hizo monsieur Van Zeeland, y a los trea díaa de Eor•
den, aoportando, con ventaja, todacq
mac ió n d e su Mi n i s t er i o, e l 17 d e j un i o, l os m i n i s t ros pres idi eron en un a sola
paraciá^ con la concurrencia extraap
jornada treinta y dos Comisionea paritarias.
desde hace mucho gravecrY
Se dice pronto; sin embargo, todo el secreto del apaciguamiento de la erisis atraviesa
social que acaba de safrir Bélgiea se oculta en )a voluntad, en la tenacidad y en 9ue dió motivo a la paralización d¢dp
la iateiígencia de ua presidente de) Coaaejo y de sus eolaboradorea, qne en el aas manufacturas, a la decadeneie(d
transcurso de •einticuatro horaa, a mata caballo, ponían de acuerdo a patronos de centros importantísimos, comoCo^,í
eon sus eonseeuencias fatales eoErt
y obreros y solemnizaban el ncuerdo oficialmente.
Faerte de este triunfo , Van Zeeland se presentó al Parlamento , donde debía pano obrero, las co^idiclones de ddad
reñir batalla a unas oposiciones engreídas con aua éxitoa electorales, y que se ha- ^alariado y otros males aceesodM^
bían preeipitado a predecir eonaecuenciaa deaaatrosaa de la declaración ministe- ^da rvína lndustrial.
^ee el Gobierno que estos ma1¢as
rial. Pues bien, aparte de algunos incidentes, más pintorescoa que graves, la declaración ministerial se impuso a la Címara, y Van Zeeland pudo marcharse a^ndameatalmente, originados porbl
presidir el Conaejo de la Sociedad de Nacioaes deapuéa de haber sido totada >x^ad, a eu juicio absurda, de lep+
dueeióa y d^e Ia eoncurreneia en la¢aa
favorablemente su declaración por dos tercioa de mayoría.
I.a curiosidad de los belgaa ha quedado defraudada reapecto de los ^rexis- ^^ ^n pauta ni regla. Animado M
tas". El "rexismo", sin an jefe, que no es diputado, aunque sea un eoncunen- »terior'eA ezPerimentos, el 3ubsecr9
te• asiduo de la tribuna pública del Parlamento, ha perdido categoría política. La rlado de Corporaciones lanzóse ale^
violencia y aun la gracia polémica de Leon Degrelfes ao se ha contagiado a sns de poner deterrninado orden en fot^
amigos, que han hecho haata ahora una figura an poco iriste, incluso en los mo- aPareeía deaorder,ado; y de eato da^^
M
mentos en que, recordando sus promesas electoralea, han pretendido dificultar deereto de estructuracibn que coo
los trabajos parlamentarios con un poco de barullo. Monsieur Van Z^eland no personalidad jurídien. a los gremir
6a recogido ninguna de sus deaagradables alusionea, y el preaidente de la Cáma- productores y a la Federación dc
ra, traa de expulaar a uno de e11os, los ha invitado , al parecer con éxito , a ser ra- míos, ea ealidad de organismos Inte
zonables y a conducirse con moderación,
Y esto-creo yo--ea lo peor que podía ocurrirles.
......
.................._.....,.,.,...,.....,...,....,.,._.....,.....,...,_.,.-....,...._.,._.._......_.,..-....,-....,,.............,.........,.^,,,.,,,..,,,,-,,,.,,,,.,,...,,M,
^^,.^^..,.^.
. ........
...................................,,....- ...,......_....,....-....,.......,..._.._.-,....^_.......................,.....___.-.............._...................W....
hea del Estado totalítarlo y corpord
A loe gremios pertenecerán por N
blioatorio
'
de• ls ley, con caracter
g ^
las EmprPSas eituadas en aua á^ ' ^
]es de las defunciones. Se puede decir, t
Añádase a esto que en los hospitales p^tivan que utílicen o vengan en
sin faltar a la verdad, que e] 25 por 100 públicos los casos de alumbramiento, a
^ la lana en calidad de materisll
de las mujeres encinta no recíben loe menos que sea algún caso curiosísimo,
ro y seaa tributados por e] Esta
cuidados que su estado amerita."
no atraen la atención de los médicos y 1^
^ceptos de: la°rado, cardado
Eso ha dicho el doctor Lee, pero yo la forma en que se efectúan laa operado, hílanderfa de cardado y P¢I°a
también tengo mi teoría. A1 menos en ciones anteriores y posteriores al
naci- laree tlntorerías, tramss y^1e
las ciudades hay abundancia de clínicas miento es lo más parecido ctue yo eonozbrlcaoíbn de tejidos dtversee. 9oa
públicas a las que pueden concurrir las ^ co al sístema índustrial, hasta el punto
i
embarazaúas y recibir, poco menos que que algunas ínstituciones de salud más aee gremíales C°vilha (con todo
^veie
gratuitamente, atención médica. Los De- bien parecen fábricas de recién nacidos, ^^ de Castelo Branco),
de Guarda y Viseo>, ^^¢
partamentos de Sanidad municipales su- y ya tiene usted explicada esa cifra de detrítoe
Pexa (distrito de Leiria),
ministran tocla clase de información a mortalidad tan alta que ha sobresalta „o
Ao^.o^ Hr
las futuras madres que sean multípa- a la "Maternity Center Association".
trltos de Oporto, Braga, Sur ldl
sa, Vilareal y^ana> 1
ras. Pero ]as americanas ni aun en aras
itlllllllllllllllllllllllllí11111111111Ilillllllllltll _
de la maternidad se resignan a perder la .IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIf111111111111111111= de Lieboa, Coimbra, Po F^ ^
•
d
= /^
^ Santarem, Setúbal, Bejs Y
línea.
■■■
/^
_
Yo sé decir que el número de mujeres I _ \- ^^ ^^, ■ ^ C^_ tíoulado establece la ínterve°cibo^
ernatívo en dicho¢
7
L
^1
o
,V
•\
`/
^ ^^^L^®
- em b araza d as ue se ven
^ moe, 7 Qae aas funci°°e9 °blo pá
Nueva York es contadísimoo. Y ai anoe vié- ^ - Tarde, 6,45r aoche, 10,45 (tenaza)
^_ ejercerse con absolut° z^l^t0 ^a}d
ramos algunas plazas y parques invadi- ^TARDE Y NOCHE (TERRAZA}
=^rbs general de la ^ibn, ^^ts^
_
BUTACA> 2 pesctas
= dos de chiquillos, creeríamos que en ]a ?
BLITACA 2 pesetas
s
^ dad oon lae prlncipíos del
más populosa cíudad del mundo no ha- ^_
'
^
címal
ded
Trabajo.
Entre
1os
1°
LUNES, ESTr^ENO
- bía apenas nacimientos. El fenómeno ae '^
LUNES
ofrece de la siguiente manera. La futu- ^
C_ n.,etoe de la Paederacíbh ^° ^
= DEl^RIQ^
^
= DE ^DAN®EZA =
por
= JEANNE CHEIREL ,
-
^
-
ilICCTT
E DAY,
PAUL AZAIS __
úna producción ED1CI
^IIi111ii1l1iiiiiiilfiltii11t61ti1tlEliiiliEftttttilili:
ra madre amengua su ración durante el
estación, porque piensa que
p eríodo de g
para gor d ura ya ti ene b as t an t e con l a
B^4 1 L E-
,,
= mente: coordínar la Prl^u^lb° ^
= E L
C ae^ceaidades del conscrur° 7^
_®^ L ^^^ O^ dere del progreso de t•'+ índ^ 1
que le presta el ser que ae está forman- do. Combina además la dieta estricta
^^ opereta de presentación mdis
con la faja de goma. Lo poco que come ^ í
astuosa, derroche de aleqrfa,
^ es principalmente tarta y té , que es lo _
C biecer gara.atfas del =mPle^jidro^
=^^ COm^íción de á^b
^^,,;e
C pltnar lae condícfonex;
C py.^nc^
^{gadoae !s
' COn GITTA ALPAR
que más se aaomoda a la pereza; la tar- =
^ dealeal; ooordinar laa ^bndlcion¢r"
^^p^ y^uIIer,acíbr del ^r
ta la venden hecha y el té se hace ea
y I^p1NS JAI2RAY ^^do loe aueldos dL°P^' P o
cinco minutos. Igualmente por pereza , C
colab°^^
no concurre a la clínica o a casa del mé- i^
= a la mano de obra;
H• A• F. S. A.
dico con la debida frecuencia, y se deja ^^
^ acuerdos y ba+ies ds c•o+aueto
guiar por los consejos de las vecinas.
I aylillllllllllllllllllilllitllllllllllllllllllllllllll^ de >^aja
aíningo tQ ^e f^^io dr^ ^?36
.
íAH4R^4
^GROS CONTR^ ?
Pág^. 15
1^C^S
^SON LOS BLANCOS LOS QUE HAN QUITADtD LAS TIERR.AS A LOS NEGROS^ 0 LOS NECROS Q^!IE^^^`^
QUITARAN LA TIERRA A LOS BIrANCOS?--EL 1^OYI^IENTO DE RI^RFT^O^ PA^^-NF.^RO y P,AN_ARs,^F.
^^A B1.ANi:A_ OERROTADA EN ASIA_ ESTA _^i^ENAZADA TA^P^^^^ EN AFP^ICA. --EUROPA I^A AYI1I^^..I^O
A LOS NEGROS EN 'LA LUCHA CONTRA EUROPA. -- ^CUAL SERA LA FUTURA RAZA AFRICANA?
tra la civilización blanca, q las quejas ^ cuales se podía disponer sin limitacioae van transformando ea rebelión, ma t nes de leyes escritas o morales. La mul
nitestada, por ahora, en reuníonea de tiplicación de los negros ha ido toman
asociaciones negras, en la Prensa negra do ei terreno a los biancos; la abolicíbn
y de las organizaciones blancas que pro- de la esclavitud y la colonizaclón de
tegen a tos puebios de color y alguna vez Africa han creado et problema de la raza
las empujan también a la lucha.
negra, que avanza deprisa, especia]menE1 problema que propugnan no es te después de la guerra mundíal de
nuevo; Ios acontecimientos aetuales son 191418, que ha causado a la raza blan
tan sólo un episodio de un gran proble- ca el peor de los perjuícios.
ma que interesa a la víeja Europa y a
La guerra ha dado a los negros dos
todo el mundo y que desde hace tiempo armas poderosas: la primera, la de la
ha deapertado laa preocupacionea y el organización; la segunda, la de la divíestudio de sabios. La colonización de los sión de los blancos, debilidad ya ingéniblancos ha creado el problema de la. ta del viejo continente europeo. E] Afrirazas de color. Otra vez hemoa visto el ca ha constituído una reserva de hompeligro de la raza blanca lrente a los bres. Las naciones que tenían colonias.
amarillos; peligro económico, porque Eu- Francia e Inglaterra, en primer lu.tiar.
ropa ha perdido totalmente, después de han encontrado poderosos ejércitos en
la guerra, todos los inmensos mercados los hombres de color. Mucho^s de éstos
dP Oriente, que de importadóres se van han pasado de la vida primítiva al pro
transformando en exportadores; peligr grrso más avanzado, y a] peligroso prode civilización y de raza, porque los greso de la técnica moderna de los ar
blancos aumentan en medida muy infe- mamentos y de las grandes organizacio1 derecho cambía, proclamaba eI ríor a los amarillos, cuya marcha a.me- nes militares. Un viajero inglés escribía
^quilo--dice el general-; la fuer- nazadora se evidencia en e1 crecimíento. en 1924, acerca de una trancformacibn
^mbién. Todas las horas tocan en por ejemplo, de China, que de 320 milln digna de preocupación de algunas poadrante de la histo^rla; todas han nes de habitantes que tenía en 1911 ha blaciones africanas: "Antes de 1914 los
N'gomas ejecutaban los bailes tradícioo y todas tocarán. La que indica la pasado en 1932 a 474 m1lIones.
No existe sólo el pelígro amarillo pa nales y primitivos, casi desnudos, con
mza gira más lentamente, pero es
ra
los
blancos,
sino
otro
peligro
creado
sus ritos sah^ajes; después de la guerra.
girar con más seguridad.
por la colonización: la raza negra. Una los bailarines continúan bailando, pero
lonea de hombres y de mujeres su
raza
que
en
el
continente
africano
se
cor uniforme militar. Se ha infiltrado en
en silencio, pero piensan y toman
encia de su fuerza. ^Quién podrá il>s extinguiendo, aniquilada por las en• los negros el gusto por las formacionea
fermedades
y
por
la
decadencia
física.
r^ilitares y el sentido de la unión. Lae
er el desencadenamiento de sus
tv morales y materiales cuando se Los esclavos, en primer lugar; la colo- tribus, que luchaban unas contra otraa,
nización
de
Africa,
después,
han
produhan abandonado sus partieularismos ba:n contra la injusticia?
ae trata de manifestacionea perao cido el fenómeno de un refloreeimiento jo la presión de la colonización blanca y
de
la
raza
negra,
y
el
fenómeno
todavía
ya se dibuja una solidaridad negra. Eate
loa dos hablan en nombre de aaomás Inquietante del cruce de razas. Hoy. movimiento se manifiesta inmediatamen
iaes y organizaciones de negros.
una
gran
parte
de]
rriundo
es
negra.
Eu
te contra los blancos y se despierta un
iemos a un 'ado las alusionea y
azas a propósito de Etiopía, los ropa ha colonizado, ha Ilevado la vida sentimiento de raza hasta en las pobla
moderna
a
todos
los
continentes,
y
una
cíones negras más retrasadas. Un movi
ios de organización de Cuerpos de
tarioa en las Américas, en Africa. raza despierta reclama ahora el derech^ miento que se manifiesta ya fuerte y aca
una
vida
índependiente.
Políticamente,
tivo en las colonias más civilizadas y en
urop^ y la acción relativa a un
decimiento actual. Exageraciones o ei problema interesa urgentemente a los las regiones que la colonización europea
países
colonizadores;
interesa
a
todos
los
ha poblado de ciudades, de explotaciones
este problema que no interesa, aiua es el problema más hondo y má_s blancos el problema de la raza, menos agrícotas o industriales. En estas regiortante del porvenir; e] de las re- urgente, pero fatal.
nes son los negros qu^ cada día en ma
Hay exageraciones en el racismo ale- yor medida expulsan a los blancos y van
ee de ía raza negra con ^a blanca.
portante, Desde hace tiempo, tam I mán y en las profecías de la decadencia conquístando posiciones nuevas.
El señor Muret, en su "Ocaso de ia5
la raza negra tiene sus quejas con- , de Occidente que anuncian una realidad
futura de u n a Europa mediterránea
mestiza, decadente en el cruce de blan
cos y negros. Pero en el Pondo hay una
vFrdad. E] peligro político es más inminente, sin embargo; el peligro más gra
ve, sunque menoa cercano, radica para
la raza blanca en el avance desde Orien
te de la raza amarilia y desde Africa
de la raza negra. "Creo ver-escribía
El estado qástrico se determína por sfn'of% E. B. Du Blois-en el problema de
ls frontera de las razas de color el pro- tomas invariables de inflamación más o
menos intensa c'el estómaqo. En la actuablema del siglo XX",
lidad se cree aue la qastritis se produce
Cuentos o fantasías lo que nos han por toxemia. También cuando toma caanunciado a oriílas del lago Léma.n, pa- rácter crónico y a título de complicación
ra un futuro iamediato, un genera' de en dolencias estomacales, el proceso qásHaití y un ingeaiero negro que dir•ige trico puede ser la causa de una úlcera,
ccmunicaciones a la Academia de Cien- o el cáncer; algunas veces la inflamación
cías de París, queda un problema prin- es alimentada por el exceso dc^ bebidas
cipal que no ea producto de imagina alcohólicas o por el abuso de tabaco insprofundamente.
ción febrll, aino mera exposíción de rea- pirado
Aparte lo que el facultativo pueda .orlidadea.
denar como medicamento apropiado para
Blanco y negro
^s del Iago Lémaa., mientras en
nent Electoral" laa aesiones de
dea de fa Sociedad de Naciones
volvían en una atmósfera carvna vez dramátlca, hemos endos hombres. Dos hombres de
io e,s un general, de Haití; el
ingeniero. El geaeral repreaenmtigua Hispaniola en la Sociefaciones y fué el vicepresidente
i Asamblea de la Líga; uno de
^asados fué ciudadano de la l^eie Ginebra. donde ae refugió
ie la revocación del Edicto de
!:I otro desciende de un empes dos hablan en nombre de "]ce
iegros, de los condenados de la
Tienen acentos de venganza y
ín: dibujan un cuadro de rei^nes de razas de color y de pueniales, dirigidas, no contra ua
rminado, sino contra todos los
^^^^^^^^^^^ del ^s^óm^^0 ( ^^^^r^teS)
No son loa blancos los
que conquistan a Africa
Ai sar del Sáhara existía una raza
negra. El Africa del Norte era un pais
de raza blanca, aua cuando los rornanos
le hacían la guerra. Han sido los blancoa quienes han llevado a loa negros por
todo el mundo. Hoy, la quínta parte del
mundo ea negra. Los antiguos esclavos
han llevado la raza negra por toda Africa, a la Oceanía centrai, a las Amérícas, a las Antilias. El esclavo representaba un capital empleado, un ganado
humano; el interés del explotador se
fundaba en la reproduccfón de los instrumentos de trabajo baratos, y de los
curar el mal, tiene capital importancia el
réqimen alimenticio que se adopte, y cuyas substancias seleccionadas han de
ser de gran rendimiento nutritivo en un
minimo volumen, a fin de evitar al estómaao en su labor digestiva, la fatiga, que
es lo que dificulta la curación; además
deberá contener substancias de elementos coadyuvantes a los esfuerzos del m^dicro.
El Ruamba cumple estas necesídadet,
siendo por lo tanto considerado.;como sl
alimento ideal en los casos indicados; ^
una cucharada del mismo mezclada en
la leche, aumenta ésta cuatro veces su
valor nutritivo. En consecuencia, el Ruamba procura al estómaqo enfermo un descanso prolonqado, que es el primer elemento para poder curar la dolencia.
naciones blancas", ha expuesto ri -pzoblema torturador del Africa del Sur p
del Norte. En Africa del Súr todas .;laaes de epidemias diezmaban a ios negros; la mortalidad infantil era -^norme,
y se añadía la costumbre del infanticidio; las bebidas alcohólicas mataban a
los hombres. Los blancos hicieron ^ragar médicos de Europa para co:nbatir
la9 epidemias, prohibieron las cebidas
alcohólicas y el infanticidio. El cniono
europeo es afectado duramente por el
clima y resiste poco; los que fueron ^e
Europa sin mujeres de su raa.a ae mezelaron con mujeres de coIor; para .^xplotar el té y la caña de azúcar importaron también mano de obra india, ,-v !as
razas de color son ahora muy +uperinres numéricamente a los blancos. En
1891 la población europea era de 520.OOrl
personas, y Ia no europea de 2.773.00^;
en 1921 era de 880.000 europeos y 5.400.000
no europeos; en 1933, la población blanca se encontraba frente a casi siete r1illones de hombres no europeos. La población negra pertenece casi por .ompleto a la raza bántua, vigorosa N nteligente, que rechaza las razas negras inferiores hacía las regiones menos sana3
dei centro de Africa y en el desierto da
Kalahari. En eata especisi situación d^^
la Unión Sudafricana se tienr- que ^^^.contrar Ia razón de la actitud de su ,.'-ele•
gado en Ginebra, intransigentemente dírígida contra la ocupación de Abisinia
por Italia. No hay duda de que est3
ocupación ha despertado en tos negrn3
un movimiento que acelera el sentirniento de unión de la raza neg°a y 1e aus
manifestacianes contra los blan^os.
En el Sur de Africa, la unión es ua
hecho: los bántuas, los basutos, que se
han cívilizado rágidamente, tienen ahora hasta industrias propias, escuelas y
una clase intelectual que anima a ios
máe retrasados, defienden a los zulús,
menos fáciles a educar; matabeles y machonas, ya no se matan entre elios, como esperaban los blancos para gobern^
tranquilamente, sino que se unen y ejasr
citan una atracción sobre las otras razas de las ex colonias alemanas. Ya no
es el imperio ingiés el que domina: el
negro es ya más fuerte que el blanco.
A] ñacionalismo de los colonizadores
blancos, que tomaban todas Ias medidas
de defensa de su raza-medidas que no
haa podido evitar el avance de la raza
colonizada-supera el nacionalismo negro o de la nueva raza mestiza, La fuerza de resistencia de la sangre negra es
fermidable: loa híjos de blancos y negros, aunque varias generaciones de
blancoa hayan modiflcado el color de la
piel, sienten siempre una atracción hacia la raza negra, y no ha,cia los blancos, y no son nunca amigos leales de
éstos.
El cuadro del Africa del Sur se va reproduciendo en todas las colonias, en las
cualea los blancoa se encuentran ahora
en una minoría que no es sólo numérica. porque van perdiendo también sutoridad y prestigio. ^ Cuál aerá la aituacióA
de loa blancos ea el porvenir? ^Tendrán
que dejarse transformar ea la mezcia,
con la sangre negra? ^ O podrán resistir enviando a Afríca grandes contingentes de raza blanca y separarla rigurosa=
mente de la negra?
Una canción y un pro+
blema muy serio
I.oa resultados de un siglo de colonizacióa europea en Africa han demostrado
que ea preciso abandonar la ilusióa de
colonizar con blancos el continente negro.
La edad de oro del capitalismo buscó en
las colonias la produccióln con mano de
P^g. 1S
Domingo 19 de julio de 1936
AIH®HtA
obra más barata, y ayudó sl ftorecimíon- nos fué inmediata: la Pre^sa comenzó a
to de la raza negra, que ae ha multipli- criticar la ingenuidad de 1^ cznción pocado. La civilización ha realizado su obra, pvlar--que, por otra parte. ha tenido gran
haciendo pasar de un salto peligroso de éxito-y el peligro de las uniones esponla vida primitiva al teléfono, a la radio y táneas. "El imperio fascista-decía uno
al progreso mecánico del siglo XX, a los de los más importantes periódicos oflcionegros. Bajo los dos impulsos, los indíge^ aos de Italia-no puede ser un imperlo de
nas eon los que dominan, y no es uosible mulatos. Es preciso no mezclar ni la sanimportar blancos para colonizar ios paí- gre ni las razas." Otro declaraba: "Hace
ses africanos. Además, la crisís econó- falta impedir toda propaganda en favor
mica mundiai ha quitado a los hlancos de las uniones con indígenas, creando zogran parte de los beneficios que le pro- nas de explotación y zonas de población.
porcionaba la colonizar;ón; ahora tos pro- En las primeras, pocos blancos dirigirán
ductos de las colonias hacen una com- a los indígenas; las segundas, deben quepetencia muy malesta s los productos de dar reservadas a la colonizaclón blanca,
en la cual los indígenas deberán vivir en
1a.5 metrópolis, y la producción colonial
zonas reservadas_" Según otro periódico,
es más un estorbo que una ayuda para
la economía europea. Es verdad que un oflcioso, "los pueblos que mezcla^ su
continente en crisis como el europeo, y sangre con la de las razas de color caen
especialmente países cuya población e^ er. la decadencia, porque la mezcla es deexcesiva, buscar; una salida para una+ par • gradante".
Pero, ^sabrán los italianos resistir, cotc de su poblaeión. Bajo este aspecto ha
sido presentado el conflicto er_tre Ita:ia V mo los ingleses, a todo cruzamiento? I,a
Etiopía. Pero Etiopía tíene una población colonización española y portuguesa no
que los cálculos hacen ascender a unos ha resistido; no resiste la francesa. Por
once millones de hat,itantes. El proble'ns lo que se refiere a la resistencia inglesa.
se presenta complieado respecto al modo este país no ha llegado a establecer en
de colonizar el país, ^Población blanca, Africa ninguna colonia de población: la
separada de ]a de color? E1 experimento que mantiene en e] continente negro ^s
de la Unión Sur Africana ha mostrado de explotación, pero, precisamente en ésque es difícil separar las razas, porque no tas, las minorías blancas se encuentra,n
se, puedea llevar a Aírica una gran can- lrente al despertar de las razas negras.
tídad de mujeres blancas, y los pioneros que reivindican su autonomía, y en este
desgertar se halla el problema principa;
son casí siempre jóvenes y sol[eros. Ade
más, en Africa la mujer blanca es neenos del porvenír de la raza bhnca.
fecunda que la negra.
La nueva política de los
En Italia, el problema se ha presentado
dirigentes negros
bajo el a_epecto aiegre de una canción patriótica: "Faccetta nera", °carita negra".
En su origen, el movimiento de sos ncEsta canción, que cantaban los soldados gros tenía un fin romántico, abstracto
que salían hacia Africa Oriental, en au "Africa, para los africanos", la constituingenuo sabor popular decía que cuando ctón de un vasto Estadc ^_egro, en el cual
se conquistaba Etiopía se iba a constituir habían de reunirse todos los negros de ios
toda una familia. En efecto, las familias Estados i7nidos y otros países de todos
se formaban espontáneamente. Los cien los continentes, finalidad semejante a la
mil obreros y los 400.000 soldados, todos del sionismo. Marcos Garvey, zegro de
jóvenes y casi todos solteros, llegados a Jamaica, fué el profeta de este movimien_
Africa, encontraban muchas "caritas ne- to. Inteligente, orador sugestivo, creó en
gras" con ias cuales establecían un "arre- Ios Estados Unidos y en Africa una "Uniglo" que, aunque temporal, daba sus fru- versal Negro Improvement Association",
tos, y eran precisamente frutos mestizos. y para demostrar la capacidad de los neEi blanco llevaba Ia civilización europea. gros lanzó una gran organización induspero caía en la trampa s.morosa, que trial y flnanciera, con una línea de naveafricanizaba el producto de la nueva fa- gación, la "Blaek Star Líne"; los Bancos
milia. En este caso, continuando la fu- y todos los negocios estarían d',rigidos y
sión entre el elemento conquistador y el aervidos por negros. Marcos Garvey, funelemento indígena, la conclusión hubiera dador del imperio africano para los afrisido la formación de una nueva raza mes- canos, creó también órdenes y títulos: el
tiza, que en breve tiempo se habría opues- duque de Uganda, la Orden del Nilo, la
to a !a colonización eurapea.
"Cruz Negra". Los negocios quebraron
La reacción de los colonialistas italia- ruidosamente: los negros aseguran que
fué el exceso de celo y las ma.niobras de
^ ]os blancos las causas de ia quiebra, per.r
lo cierto es que el movimiento de los negros ha tomado una dirección francamente realista. No se habla, por ahora, del
ímperio africano independiente, de la conquista del gran continente africano, sino
d la igualdad de derechos de los negros
al lado de los blancos y de la fusión de
raza. Esta tendencía ha s'ado expuesta y
defendida por el mulato Du Bois, profeEn sus ri(Sones hay unoe nueve míliosor de Economía política, por el diputado
nea de diminutos tubos urinfteros o tílnegro francés Diagne, por e] literato netros que usted pone en peligro el des^uf•
darlos o al tomar dxogas drástícae e lrrl•
gro francés Marán. Este ha lanzado la
tantea. ; Tenga cuídado ! 31 a cauea del
idea de una "ConfederacióL Universal de
mal funcionamíento de los ríftones o de lé
los negros", con su centro en París, hace
vejiga sufre usted de miceionea noctutuas
que te obllgan a^levantarae, de dolorea en
díez años. Los bhncos han observado con
lae plernas, nerciosldad, desvanecimientos,
poco interés, casi con indiferencia, esta
rigldez muscular, reumatiamo, lumbago,
íniciativa, que ha hecho su camino en sineuralglas, ardores en la uretra, picaz8n,
escowr, acidez o pérdída de la vítalidad,
lencio, y que alxora se presenta otra vez,
no pierda un tnstante: tome et Cyetei,
a gropósit^ del conflicto abisinio. La nuennevo descubrimiento de un médico psra
elivlar, tonificar, límpíar y reponer loa rt• i va política de los dirigentes del moviilonea irritadoa v doloridoe.
Camíenza a
miento negro est^ dirigida contra los méobrar a loe 15 mínutos de tomarae, y re•
' todos de la civilización blanca respecto
oueva la salud, la Juventud y la vltalidad
a los negros, pidiendo ta integral igualen 48 horas. EI Cystei no cuesta máe que
unos cuantoa centtmos por cada dosía,
dad de derechos, sea para los negroa haae garantíza que le alfviará eu. eutrlmieñ
bitantes fuera de Africa, sea para los netoe en une eemana o ee le devrelve .u l4
gros que viven en los países africanos conew. Rn todae las boticna.
^y^de a
^us Riñones
No Toí^e ^^ogas Drásiicaa
el contínente negro ae podría dar por ter- otros tenemos que luclaar en este
minado.
no, porque son ]os blancos quiene;
El movimiento negro en empezado. ;Negros de Bas Antit^^
América, del Togo, de] Senega
Etiopía, vuestra patria ^ínica es ,
La Gran Guerra ha dado el impulso
El seoretario genera] de la'^Lig
más fuerte a este movimiento; la propa- tensa de la raza negra" es el señ
ganda comunista ha organizado estas le Faure, ingeniero, inteligente
,.
fuerzas, alimentando las agitaciones na- la cultura blanca he ¢,,-, «^,o ,^^a
cionalistas en los países colonizados y la armas poderosas de t3r^paración
,y
agitación negra en lo: Estados Unidos; ahora dirige amenazadaramente eont
la guerra de Etiopía ha movida aún más l05 blancos. El periódico de la
a las masas negras, y de aquí a pocoa dice, sn efecto: "Es precisamenteuas
años el movimiento habrá hecho tales poder responder libremente al llama pa^
progresos, que los blancos, sunque no la to de la raza por lo que la Li
m^e[
ga ae rne,
hayan seguido con atención,te^drán que ti ene f uera d e t oda relación politica rv
los blancos, y ha establecido en su f
ccnvencerse de su evidencia.
En los Estados Unidos se ha celebrado tatuto que ning• ún blanco pueda ser a0!i
en estos clíae la "Convención" del parti- do. Reconocemos que hay personali
do comunista para la designación del can- des generosas entre Pos franceses; p „
didato a las elecciones presideaciales: el nosotros estamos ba• o un2 coloaiza¢iú
el mundo
candidato a la vicepresidencia es un negro, James W. Ford, y en el programa
electoral figura la igualdad de derechos
civiles en±re negros y bla.ncos y la aplicaoión de la pena de muerte para los que
practican la "ley de Lynch" contra los
negros. James w• Ford es miembro de la
drrección del partido comunista de los
Estados Unidos, y e^. la Convención ha
pronunciado un discurso relativo a la acción de su partido entre los negros; la
labor con*ra los movimientos antinegros
que se veriftcan en los Estados del Sur
y la actividad del "Harlem Peoples Party", cuyo programa es el siguiente: trabajo para los negros con jornal Igval a
lo:. indicados por ]as orgazizaciones sindicales blancas; asistencia a los parados,
a los enfern,os y seguros sociales; protección a las libertade. civiles de los ne_
gros.
A1 mismo tiempo, en París, las asociaciones negras han tomado más fuerza
y se agitan. El centro de París es más
importante para Europa, porque tiene sus
relaciones directas con los pueblos de color que viven en las regiones africanas
colonizadas por los blancos. La "Ligue de Defense de Ia Race Négre" pide: "Nosotros vivimos en una época en la cual se reconoce a los pueblos
el derecho de dsponer de sí mismos.
^Por qué este principio no se reconoce
también a las pueblos de cclor? ^ Y por
qu^ nuestros países tienen que ser divididos y servir para pagar concesiones
en tratados y negocios internacionales?
Y vosotros, negr•os, ^aceptáis ]uchar contra otros negros para satisfacer las ambiciones coloniales de los blancos? Nos-
^^``JAOON^,^
^^ICAROONATA00^
^rQ^^ ^s M.uw^a
contra toda esta cole; tividad, No creproi
que esta situación pueda cambiar aq¢
nándose partidos de izquierda con los „
derecha, porque se ha inculcado Qi ss
tido colonial desde !a infancia en la
cuela y en la familia ^r3ncasas, Loa h
chos hístóricos prneban ^ue Feancia ^
una sorprendente supervivencia del Im•
perio Romano en su erueldad esclari
dora, y que no ha ates.ua,do esta cn
dad sino bajo Ia presión exterior. "Nd
otros, pues, ba.samos nuestra polítice s
bre los negros de una, parte, y sohrs
extranjero de la otra, dirigiendo nuesh
acción contra los paises coloniales engr
nerai, y especialmente contra los pai,
latinos." Esta es la doctr;na de nues^.q
Asocia,ción, Es nacion??inta sin s=.r r,
cista."
En los Estados Unidos y en Franch
e] movimiento negro tiene su Prensa„u
organizaciones y sus Sindicatos. En b
glaterra también. En este país vivenuro
10.000 negros, de ios cuales 5.000 reaida
en Cardiff, y existen tres erganizaciona
importantes: "The league of Colouro
Peoples", cuyo presidente es un m¢d',d
de Jamaica, Harold P_. Hioody, y cup
Comíté está integrado por personali^
des de las Antillas. Esta Liga inte;¢
a sus aflliados ta defensa de los puz^lr
de coIor, la mejoría de las relacionesloterraciales, y pide ia ígualdad entre la
blancas y los negros del Imperio Briti
nico. Fué esta Liga la que organiaó
Exposición de Arte Negro, y el ara^
americano Robeson fué uno de sus p^
pagandistas, desarrollando en un deóale
el punto de vista racista negro, de laui
dad de esta raza y la necesidad de ua
cultura negra. La segunda organia3a
es la "Negro Welfare Association", sE
ciór- de ia "League against Imperiali.
LA ^DR^IULA D. D. D. and for National Independance", esde^
^o i^hrar^ ^e e^^ ^ole^^o^ dencia nacional. Su secretario gentm
^^^or^e^^^os do !a pá^^ es un ciudadano de Jamaica, y es m
la Liga antiimperialista y pro ind¢ps
Pida en seguida un frasco
de muestra
Algunas qotas de la FORMULA D. D. D,
remedio ideal para combatir las Erupcioncs, Eczemas, Comezones, etc., bastarár.
para stiprimir las molestias que esias en^
fermedades tcaer consiqo v le proporcio
nará un sueñn reparador, descanso necesario para que al dfa siqui^nte se levarte
con nuevas enerqfas para amprender sua
que^iaceres cotidiaaos. La ^uración definitiva empie?a a le príme*a sensación de
alivio. Piense usted que para obtener este
resultado, basta*r únicamente alqur,as qotas de la FORMULA D D. D.
He aquf lo que certifica el doctor J. Ca
tá y Torrent, del Colegio de Méáicos de
Barcelona:
lonízado^ por ios blancos.
'°Me complazco en hacer consEI señor Marán prevé para el porvenir
tar que con el emplec de la 'r'óruna aueva raza, naeida de la mezcla de
mula D. D. D he con^eguidr resultados sorprendentes en casos
la sangre, y cree que este cruce sea prode eczemas rebeldes en los cuavechoso para la humanidad. Es el conceples haLfan ±ra_asaáo pcr completo opuesto al racismo alemán, que cree
lo todos los 3emás trntamientos
eer la ruina de la Humanidad precisade ia moderr.a teranéut+ca."
mente en la mezcla de la sangre negra
c^,n la sangre de los blancos. Esta agitación negra, que no es un fenómeno improvisado hoy, va uniflcándose en un programa común y ha empezado a dar a los
negros una conciencia de raza; se pide
que esta raza afirme su mayoría de edad,
se libre de las tutelas y que sea igual en
hecho y en derecho a los blancos. Pero
esta igualdad, en Afric.a, representaría
en la práctica una superioridad de los nemos sobre los blancos, cuyo dominio en
organizada en nombre de la colectili^
francesa, y nuestra lucha está din^ ,
Para que las personas quc padacen de
enfermedades de ]a piel pu^dan >^rebar
este prodigioso medicamento, mandare
mos durante un mes y por correo, un íras^
auito del mismo a todos los que lo soliciten por escrito a los Laboratorios Viñas,
Sección A. Clarfs, 71, Barcelona, remitiendo al propio tiempo 1,20 ptas. en sellos :ie
0,30 ptas. para gastos de remesa y demás.
Teléfono de AHORA: 18340
bro del "Independant L,abour Party"
La tercera organízacíón nació durrt
el conflicto ,ie Etiopía, "Internaciuu+
African Friend's of Ethipia", del e^
larman parte la mujer del famoso lído
negro de los Estados Unidos GarvsY ^
surafricano J. M. Kennyata y otr^
lectuales negros, de diversas par
mundo.
En Alemania, las ieorias racista
den la propaganda a favor de los .
Pero el III Reieh ae preocupa mu
la propaganda en el mundo musu
continuando una tradición de le
guillermina, y mantiene relaciones c
les y atentas con agitadores árab¢
tienen en Alemania,centra9 de estu
subvenciones. Indireetamente+ a pes
racismo, Alemania se ocupa, por rt
políticas, y por sus reivindicaciones
niales, del movimiento negro, q°e'
parte integrante del movimiento i^
co. Pero se trata de puros movimi
políticos de blancos, que 1oe nego^^,
dian porque tiener, ob • etivas
y no de auténtica emancipaeion de
negra,
Otro país que se oouPa-y p1eo
de los problemas de la, razas d^of
de los pueblos que esíán bajo p
do, mandato o dominio °OIOTokoes el Japón. EI Gobierno de res^
ha-sta ayer la U. R. S• S•^háé tod
su candidatura a grotector
razas de color. Misiones relr$r^á91
líticas ha enviado Tokio s]s
Península arábíga, a Etiopía+ ys^^e¢
ganda nipona se desarrollma^ome
mente, en todos los países
o^;n9o 19 de julio dt 193^
Í.41^1®RA
_-^`
en este caao, d^ protrata tambié4
landa politisa en funcióa, de las aspídel plan panasiático,
ap°IIOSas`
iones ^todoa
los pueblae de color pree an te
ty a Tokío como ceutro de la propa^ pa ra la líberación de las razae aublancos. El fln japonés ea aimt^ a loe
y no sabemos euánente c olonizador,
gnhn ,í^ los pueblos de color a1 pa_ de la administración de los blancoe
•
^ de lo® amarillos; s in em b argo, h ay
3entimiento racista, que hace a los aei mlrar hacia los amarillos con menoe
• o^,za que hacia los blancos.
a preeisamente a consecuencia de la
rvencióo
rnacional, coae$ P enoiaa o mundiales
lo que el movfmiento negro y el momusulman de loe árabe^a adieato
fe nn aspecto más peligroso. Es eví4u^ a Pesar de todoe loe rápidoa
le
rcesos, los negros no preaentaa to8]a cohesión suficiente y loa menaterial°s necesarios para plantear
o inminente, el grave problema, coel a ios europeos. Pero la intervende la U. R. S. S., de Alemania y del
>n, han creado situaciones, que puenresentar hoy mismo, su tráglca fa-
],a unión de negros y
árabes
In toda Africa viven 3.500.000 euros; 12D0.000 en Africa del Norte, 46.000
pfrica Occidental y Ecuatorial franiy Madagascar, 104.000 ea Africa inia, 65.000 en Africa portuguesa, 26.000
d Congo belga y los demás en Africa
ntal italiana y en el Africa del Sur.
un territorfo, tres veces más grande
Europa, frente a 3.500.000 de blanviven 150 millones de indígenas. en
n mayoría negros y en minoría árao egipcios, razas blancae de origen
^e población de Egipto, ha pasado de
96.000, en 1821, hasta 15.146.000 en 1933.
"fellah", campesinos, representan ei
por 100 de la pol,lación; loa europeoa
Ilegan a 200.000. El 91 por 100 de Ia
ilación es mulsumana. La adminlstrabn inglesa ha creado una clase de cam^ioos libres, distribuyendo la tierra a
loa "fellah" que estaban esclavizados,
sta elevación de los "fellah" ha apro;bado a los agitadores nacionalistas,
e quieren liberarse de la tutela ingley cultivan una xenofobia que aumencada día.
los demás países del Africa del Norpoblada en gran párte por muaulmaAe antigua civilización sumenta la
lidad contra la cultura y la civflí‚‚ e: stiana de las naciones coloníoras. En Túnez, Argelia y Marruecoa
cés y español, las reivindicaeionea au-
muchas imitaciones que siguen a las
osas Perlas FEMI. Vea ta.mbién que el
^d0 lemeninc prefiere siempre a las
a d eres y leaítimas "FEMI", cuya fór^0 ? a1Q. Menst álmente recuérdelas. EXIfA EL NOMBRE 'FEMI".
Venta farmacias.
tonomistaa han tomado gran vclumen especialmente en estoe últimos años, y las
agitaciones son varíaa veces sangrientas.
Lo^ lntelectuales de estos países, educadoe en los Institutoa occidentales o en
las Universidades musulmanas, tienen el
miamo sentimiento contra la hegemonía
francesa, y piden le completa legalidad
de derechos con los ciudadanos franceses. En Marrueccs, los esfuerzos de Francía y de España, que han transformado
un país, se encuentran hoy con una agitación nacionalista, que ha manifestado
an fln en el Congreso de la Asocíación
de! los Estudiantes musulmales reunidos
par tercera vez en París en 1934: independencia absoluta de la nación not•teafricana, es decir Túnez, blarruecos y Argelia Esta agitación que ha aumentado
más sún desde 1934 a 1935, está en relación con las que se veriflcan en Síria, en
Palestina, y en los países bajo mandato
de Asia.
Pág, 1?
-___,_e^
obtenidas en este sentido, y sea •autori- su "Ocaso de las naciones bIancas", y e1
zada a Hscalizarlas."
señor Decugis en su "Destino de las raEsperando la emancipación completa zas blancas", vienen a parar a las misdentro del plan sociat, íntelectual y po- mas conclusione<s torturantes: el recurso
lítico, la Conferencia "llama la atención de las naciones coloniales a echar mano
de las masas populares y de los poderes de las tropas de color fué un recurso
públicos sobre la situación Inícua creada preñado de consecuencias. A1 ver a los
a los indígenas de las colonias, que se países cristianos matarse entre ellos, los
hallan hasta hoy, privados de sus dere- mus:tlmanes y los idólatras han llegado a
chos poiíticos". Después de votar una sentir un menosprecio comprensible, conconclusión contra la guerra de Etiopía, tra nuestro pseudo-cristianismo. Después
la Conferencia ha protestado "contra de la guerra, el sentimiento es más gracualquier política raclal que tenga su base ve: están convencidos de que la potenprincipal en la ilegalidad de razas", y. cia de Europa deca,^ y que se precigien fin, "los negros y los árabes, se com- tará aún más, con nuavas guerras, y
prometen a contintiar la IUCha manco- constituirá una pre9a fácil y rica para
munadamente hasta la realización de sus los pueblos que Eua•opa llegó a dominar,
aspiraciones".
A esta conclusión llega también un
Las asociaciones que.han tomado par- intelectual de ]a Martinica y dirigente
te en la Conferencia, son: el Comité del movimiento negro, el profesor un1de estudio y de acción colonial; la Liga versitario Senac-Thalgy, que en su relade defensa de la raza negra; la Unión ción sobre el movimiento de emancipade Trabajadores negros y la Estrella nor- ción de la raza aaegra dice, reprochando
a los blancos su civilización: "Derpués Z.
A1 fenómeno racial, se añade un pro- teafricana.
Evidentemente, el continente africa- la guart•a tan sa-^grienta de 1914-1918,
blema económico: los colonos europeos-franceses, españoles e italianos, que han no, en el cual viven poblaciones negras en presente crisis económica extraorditransformado con sus obras el país-, se demasiado retrasadas, no puede pensar r_ariamente grave y larga, se puede deencuentran frente a la crisis económica, por ahora en emanciparse por completo, ci: que las terribles matanzas de los eam_
solidarios con las reivindicaciones de los de la tutela europea, pero, se observa en pos de batalla y el paro se contraponen
indígenas. Contra la política de contin- Africa un fenómeno demográflco: las ra- a los beneficios de la higiene y del progentes aplicados por las metrópolis, re- zas negras, bajo la obra civílizadora de greso moderno Ilevado a las colonias por
los blancos, proceden ya a una selección ias
claman autonomías económicas, y no
metrópolis. Se puede decir, que su
quieren comprar• en las metrópolis, más rápida: las razas m1s inteligentes y fí- tutela parece materialmente menos prosicamente
más
fuertes,
van
eliminando
de lo que puedan vender. Si este régivechosa en los países, en los cuales los
men no es modifica.do, los colonos euro- a las más débilea retrasadas, y contra indígenas incorporados en las formaciatodas
las
previsiones,
evolucionan
rápipeos pedirán como los indígenas la autones militares, han estado y siguen estandamente hacia el progreso, Acaso dema- do obligados al pesado tributo de sangre,
nomía aduanera.
siado rápidamente. Por otra parte, se para conflictos periódicos originados por
Se ha juzgado superficial, la influen- forman "élites" en e1 mundo negro y áracia de la religión musulmana, o por lo be; los intelectuales son numerosos; los rivalidades de prestigio que dividirán
menos, se ha juzgado flija, inmóvil, esta militares, también, La emigracióz en el todavía por largo tiempo a la orgullosa
religióa Pero sucede en el mundo mu- Norte de Africa, y en los paísea blancos, Europa. En fln, esta civilización ha persulmán que uri viento de revancha y de es muy importante; las poblaciones ne- feccionado las armas en mayor grado que
los medios de curar y de asegurar eI
rebelión, con dos focos poderosos en el
gras descendientes de los esclavos en las bienestar".
nacionalismo egipcio y en la nueva TurAntillas y Américas está ya en un alto
Con otras palabras más fuertes, el órquía, ejerce una atracción irresistible nivel de civilización. Este fenómeno progano de la Liga de defensa de la raza
para las poblaciones árabes. La propaduce lae "élites" que dirigen el movi- negra protestai "de que se lleven los
ganda comunista, er: estos pafses, ha sido
miento de emancipación y que tienen una benehcios de la civilizacfón y que se enmás eflcaz de lo que pueda creerse, obranfuerte influencia sobre las poblaciones tierre pronto a esta civilización" que im>
do, no sobre motivos sentimentales, solade color, y pueden arrastrar grand^es ma_ pide "el progreso social de los negros".
mente, sino también como fundamento
sas en la rebelión contra los europeos.
de la agitación racial ya existente, y exEI prolblema colonial
Especialmente, cuando Europa, dormida
plotando todos aquellos motivos de maen el recuerdo de su poteacia de veinte
visto por los ne^ros
lestar económico y político. Es interesan- siglos,
no ha comprendido todavía que
te recordar, que el principal agitador coEn "reIación", el profesor Senac-Thaiestá viviendo un período de dramática
gy, no nleáa que en los exploradores, samunlsta en el Norte de Africa, fué el secrisis; de honda transformacíón revolubios, misioneros, que han abierto a los
ñor poríot, lo mismo que ahora ha creacionaria, de ia que la guerra vino a ser
blancos los caminos d^ las colanias, hayan
do en Francia un "Partido nacional poel primer acto sangriento, y en la cual,
existido ideales de civilización. Pero afirpular" que se opone al comunismo. Los
el problema de las fronteras entre la
motivos de la emancipación de los pue- raza blanca y las de color, se planteó ma, que la política coloniai actual es
exclusivamente materialista, u^a potítiblos coloniales, fueron desarrollados por como un papel principal.
el señor poriot, en una intensa propaLas razas de color piden una igual- ca de veterinarios para animales domésganda, que provocó acontecimientos se- dad de raza, que representa en resuml- ticos", que no tie-ae ea cuenta el alma
rioa y graves. Ei señor poriot fué uno das cuentas la supremacía de los negros negra; que ella también tiene sus aspide los animadores de Abd-el-Krim, en y amarillos sobre los blancos, minoría en raciones. Por otra parte, si el problensa
la lucha contra España y contra Fran- e, mundo y m i n o r í a dividida en las colonial es problema de materias primas
cia, y en la Cámara francesa hizo la apo- enemistades entre los diversos miembros necesarias a la familia humaná, Lpor qné
lcgía de la "liberación del Marruecos"
de la familia blanca. El señor Muret, en los que se adueCaan de estas matey de su acción, que pregonaba la rebelión
rias establecen un monopolio, sin hade las tropas indígenas,
cer participar de estos íl0neflc:o3 '$ las
demás. ^.rSe pucde considerar una comuEl señor poriot, se ha convertido ahora
nidad africana abierta a todos, con relaa la ortodoxia nacional, pero le supera
ción a las n;aterlas primas que a la inmiel movimiento nacionalista de los indígración de los pueblos europeos demasiagenas de Africa del Norte, que se extiendo numerosns es necesaria, pero ao se
de del Mediterráneo occidental, al orienpuede justificar la conquista y la sapretal, hasta Palestina y Siria, y recoge su
sión de la independencia; ni las negociaeco la península arábiga y la India.
ciones internacionales que ceden derechos
En los intentos de los países colonizaen Africa con tierras que no son suyas,
doree, estas poblaciones musulmanas, repara arreglar problemas europeos; io que
presentaban una fuerza contra los negros,
es igual a una trata de negros. La idea
que habían sido siempre víctimas de los
de la colonización es ejercer un mandato
árabes esclavizadores y opresores. Pero,
sobre un territorío y orientar a sus habien éstos últimos tiempos, los dirigentes
tantes hacia la cividización, y la indede loe dos movimientos, se han puesto
pendencia, crear relaciones amistosas ende acuerdo. En tnayo de 1936, se ha retre la metrópoli y la colohia, relaciones
unido en Boulogne (París); una Confeque no se romperían aunque el país bajo
rencfa ínternacional de negros y árahes,
mandato a adn:inistración coloníal cony han creado un Comité de coordinación
quistase un día su independencia. La falentre los dos movimientos.
ta de coordiñación en 1a Sociedad de Nacionea, impide que sea conflada a este
Contra la civilización
organismo la administraeión general de
blanca
Africa, pero sí 1a Liga debe fiscalizar la
S^f9O @I C^6`^15
obra de los Estados colonizadores e impeEsta conferencia internacional ha votado la siguiente declaración:
utilice siempre este jabón preporado dic la cesión o la conquista de teri•itorios
"El problema colonial, a consecuencia
por vn grcn especialista de la piel. Es africanos. Pero los negros han perdido
de au repercusión mundial, debe ser conpuro, calmante y preventivo contra (as muchas esperanzas que tanían en la Saaiderado en eu general aspecto dentro de
afecciones cvtáneas, y dá moravillosos ciedad de Nacioncs porque ésia se laa
un plaa internacional; al oponerse conresultodos para suprimir granas, sorpu- manifestado en favor de la hegemMfa
la íne^a•
trs todo nuevo reparto de colonias, que
ilidos, puntos negros y piel grasienta. de la raza blanca, admitiendo
lidad de las razas, principio que ha^ía
afectaría a los sentimientos de los autócUselo diariomente y jamás tendró rojp
condenado. La mística racista, dice d
tonoe, y comprometería su evoltlción, la
ni brillante la noriz.
profesor de la Martinica, se difundo Ae
Conferencia pide a la Sociedad de Nacfo95 cécoties9os nad^ más
Alemania a Francia y a Italia. Na1ie
ne^ que exija de los países colonizadorea actuales, una política progresiva de
cuesta la nueva pastilla en Perfumerías, quiere luchar en favor de los negr^s,
emancipación total de las colonias, países
Droguerías, Farmacias y Boz^res. Pasti- mientras éstos han caído por defendet
a los blancos en los catnpos .de bataL's
bajo protectorado, y bajo mandato, y,
Ila yrandx: l,$J (:imbre apqrte).
europecs.
que, a la Sociedad de Naciones, se la inLABORATO°IO RiCNEIET - 5AN SE8AS19AN
Un frente único blanco se forcna. cun=
forme periódicamente de las conquistas
J ABON
E3ICHELEi
Par^ ^®ritser^sa^r
pfig. 28
I?omingo 19 de jui^o d^ ^9^
AHORA
tra los pueblos de color. Contra el cual,
-En un pate sfrícano dc antlgva civilí- pteo de la fuerza represiva. "Sí loe ingle- Slegfred l7a dicho que "el ydu
un írente único de los pueblos de color zación. El movimiento tfene también ca- aes, recientemente, han tenido que pro- europeo ae organiza cor, la ayudaode^
se forma contra los blancas.
rácter aindical, con una Conferencia ln- ceder• en Egipto a una represión sangrien- ropa eontra Eur p
A orillas del lago Léman, el ingeniero terafricana del Trabajo, que se ocupará ta, es porque, como eucede muchaa ^e- a las di v i s i onea
líti cas
E^A
delnro^
y el genera] que hemos encontrado han de los problemas sociales de los negros ces en su historia, han aguantado dema- aiao s Ia ayuda marai v^t tn¢ ^
snqi ai
tenído palabras más amargas que las del y árabes emigrados en los países euro- siado. Y los ingleses no pueden abandopueblqa9^
profesor de la Martinica. El general Ne- peos, de Ia situación creada a los traba- nar Egipto, como los franceses no pue- colorpenseñánáol^tod® lomque
^0m'"
mours, representó a Haiti en la Sociedad jadores indígenas en las colonias y pro- den abandonar Túnez." Según el señor razas d e color diri g en precisamente ^
de Naciones; estudió en Saint-Cyr; es un tectorados del norte de Afríca y del tra- Mille es precis® vigilar, cuando se está tra Europ a El progreso blanc o a¢ ¢2
diplomático inteligente. Pertenece a esta
raza nueva que se ha formado en las Antillaa, y que presta al movimíento negro
una gran parte de los intelectuales y dirigentes, raza en la cual; los autóctonns
han desaparecido casi con sus tradicio-
nes y au carácter, para tomar nuevo ^
aspecto, pero siempre negro. En Ia an-
bajo en las colonias, en general. Tenemos conflanza en el esfuerzo que realizarán las masas y las "élites" negras y
árabe, y estamos decididos a la acción.
Ei problema visto por
los blancos
Un periódico de de€ensa de los pueblos
s tiempo de hacerlo. y no después.
cuentra frente a eus hijcs negros, apa
Y el problema no se refiere solamente rlllos, mulatoa o mestizos, que sy ^
a Francia, aino también a Inglaterra, y hecho mayores y saben praducir, p^
a todas las naciones colonizadoras. Los nirse contra las enfer•znedades, orgy^
dirigentes del movimiento pan-negro y zarae,r dirigir industrias y comercins
pan-árabe pueden exagerar sus fuerzas, -;ay.-dispara.r cañones, conduclr adp
y hasta sus relaciones, pero el problema nee y utilizar buques de guerra,
Los progresos de la raza africana hyp
existe, y bajo ciertos puntos se presenta
urgentísimo. La agitación de Palestina aido rá.pidos; ei régimen de ^ m^
está elaborando un nuevo fracaso para datos coloniales establecido por sl p¢¢b
Inglaterra y para su "Intelligence Servi- da la Sociedad de Naciones indica il
ce". La tradición inglesa estaba acostum- flnes de ia eolonización blanca: ^^,s¢q,
brada a gobernar iamensos países con po- rar las condíciones de trabajo equi^^
cas tropas, y con varios agentes secretos, vo y humano para el hombre la mu^,
como en la Indiá. En Palestina, este ais- y los hijos, en el territorio bajo mu^
tema ha fracasado rotundamente: con 363 to, y en todo paás colonial, con el ¢^
hombres, entre policías, aviación y°'au- ae tíenen relaciones de cnmercio ¢ lo
tos" blindados, el Gobierno ingléa creía d us tr i a; asegurar ^l trato j usto e 1E^,
poder gobernar a toda Palestina, y los litarío en las poblaciones indígenas ^ d
desórdenes han demostrado que se trata- ngir a éstas a través de las condicioas
dífícileR del mundo moderno, eegún y
ba de ilusiones demasiado optimistas, ^
como era optimista la conflanza en el "In- ^ misión sagrada de la civilización",
En efecto, los blancos han enviada mp
telligence Service'°, que no ha sabido ver
lo que se preparaba. Porque no se trata dicos para luchar contra la mosca a¢,
produce la enfermedad dal sueño, hy
de una agitación aisiada entre las fronsecado pantanos, han abierto carreterq
teras del territorio bajo mandato, aino
han construído casas y escuelas y¢sn,
de una agitación que tiene su relación
teles. Han creado industrias y t¢m,
con Ia de Egipto, con las del norte africarriles, han enseñado a servirse de lu
cano, de Transjordania y del Hedjaz...
tigua Hispaniola desembarcó Cristóbal ,
Colón, y desde entonces, españoles en pri- africanos, "Africa", escribía el año pasado: "Los tiempos han cambiado; 1as
mer lugar, y franceses después han mez- ^I jóvenes generaciones de Africa entran en
clado su sangre. Fué en Haiti-rscuerda escena, animadaa por una voluntad de
I
el general Nemours-, donde Colón edi- , renavación; el corazón rico de humanificó la primera construcción hecha por ' dad, el espíritu libre de Ias ilusiones de
manos europeas en el Nuevo Mundo: el ! otro tiempo, y orientado hacia las realifuerte de la Navidad. Y fué en la actual ^, zaciones prácticas. Estas generaciones
Haiti, en donde Colón ediBcó la primera piden la palabra. El problema africano
ciudad, y creó la prlmera Universidad es un inmenso bloque: Africas francesa,
y en Santo Domingo, el primer arzobis- inglesa, portugueea, belga, italiana, espapado.
ñola, países bajo mandato, países indaEl general Nemours y el ingeniero Faupendientes... Pero Africa Yrancesa, los
re, han sído delegados de varias asociapaíses bajo mandato de Francia las Aneiones negras y árabes, para defender
tilla.s y la Guayana francesa serán el
en Ginebra a Etiopía, pero estos reprecentro de nuestra actividad constante."
pentantes de] movimiento negro míran
El problema de los países africanos bamás allá de Etiopía, miran a una vasta
jo la administración francesa en el Afriagitación que de los hombres de color
ca del Norte se ha presentado desde ende Baltimore, Florida, Chicago, en los
tonces con caracteres cada vez más claEsta.dos Unidos, llega a Africa del Norte,
ros e inquietantes. Y esto interesa tampasando por las Asociaciones cooperatiE] mundo negro musulmán se agita y máquinas, han demostrado el error y
bién a España. Del Africa dei Norte, la
los particularismos de Ias diversas lá
vas de Guadalupe, Haiti y la Martinica, y
se
empieza a tener menos conflanza en la
agitación pasa a través de Egipto y llega
bus, y han dado una unidad y una cca
p través de las colonias africanas inlealtad
del
emir
Abdullá
Ibn
Hussein,
has_
hasta Siria. En Francia y en el norte de
ciencia a los indírenas, vEs todo ideab
glesas. Etiopía es un pretexto, la lucha
ta
ayer
flel
tributario
de
la
potencia
manAfrica los blancos han cometido el formo, esta obra colonial? Cierto que oa
tiene más lejanas fronteras.
dataria,
y
ahora
indicado
como
eventual
midable error de mezciar a los indígenas
Los blancos empezaron ean los negod
Según estos representantes de las reidirigente
de
una
guerra
santa
que,
ao
en sus luchas políticas: desde la extrema
pero es verdad también, que todo noh
vindicaciones de la raza negra, un gran
pretexto
de
la
cuestión
de
Palestina,
ae
derecha hasta la extrema izquierda comu_
sido un negocio en la oolonización,l
trrovimiento pan-negro y pan-árabe se
desencadenará
en
todos
los
países
isláminista, en los debates - y algunas veces
ahora lo es menos que nunca
está organizando en toda Africa, en las
c©s.
Se
habla
de
nuevo
del
plan
de
una
conflíctos políticos participan árabes y
Ahora que el indígena de las coiooia
^lméricas y en las islas oceánicas.
federación de pueblos árabes, o de un
negros, que explotarán las divisiones de
ha aprendido !odo esto, C;uleI'e malC➢6
-Europa ha podido conquistar colonias
gran
imperio.
Francia
está
negociando
un
los países colonizadcres. Por otra parte,
solo. Es una consecuencia natural, oe
eolo con la fuerzas indígenas. Pero esel problema de las colonias se complica tratado-imitación del tratado entre In- problema que más pronio o más fa^
tas fuerzas indígenas, no serán siempre
glaterra
y
Egipto---con
la
delegación
llecon las reivíndicaciones alemanas relaimpondrá una solución.
lnstrumento dúctil de las conquistas colotivas al Togo, el Camerún, a las ex colo- gada de Siria, donde el movimiento, aunPero, también lcs problemas de Ewa
niales. EI movimiento exigirá para todos
que
no
sea
grave
todavía,
como
^n
los
nias, ahora bajo mandato inglés y, evenpa necesitan una solución: echada @
los pueblos negros y árabes, los dere ^hos
tiempos
de
la
rebelión
del
Diebel
Druse,
tualmente, a la cesión de colonias portuAsia, donde el progreso técnico d¢ I
civiles y políticos iguales a los de los
guesas o de otro Estado cualquiera, En es de cuidado sumo.
países amarillos ha eliminado toda pm1
blancos. Las relaciones entre el moviHay,
por
consigciente,
un
problema
su libro "Mein Kampf", el señor Hitler
bilidad de mantener dos meroados mieomiento de Túnez y Argelia, con los gruhabía declarado que la cuestión de las más urgente, por hoy, relativo a la agi- tras la exuberante poblacián amariá
pos negros de las colonias inglesas, ya
tación
que
se
manifiesta
en
todos
los
colonias no interesaban al III Reich, coimpide toda emigración; eliminada c
están establecidos, y la fuerza, en estas
mo, en un primer tiempo, no interesaban países-de mayoría de población árabe- por completo de las áméricas, Eucaq
regiones, está representada por tropas-y
de
la
orilla
moridional
del
Mediterráneo,
a Bismarck, pero después ha opinado que
con su población densa, no tienemásqa
oficiales-de color.
sí le interesan y la cuestión ha sido plan- 'africana y asiática; un problema de ma- una continuación lógica, que es el aoo-Y, ^ cuáles son las relaciones de este
ñana,
que
es
de
la
unión
entre
todos
los
teada easi oficialmente durante estos días.
tinente africano, territorio que podráta
movimiento, con el de Palestina?
Los colonistas ingleses y franceses se pueblos africanos y el de su rebelión con- a la vez colonia de pori°.ación europ¢a
-^Cordiales? No es verdad que el motra
los
blancos.
Emar,cipación
violenta
o
oponen a la cesión de territorios en lAs
gran mercado.
virniento árabe esté dirigido contra los
cuales durante diecisiete años ]os Estados legal. En el caso de la aceptación de las
Si un día Europa encuentra la salud
judíos, como tales. No hay origen religioreivindieaciones
sociales,
políticas
y
ecoencargados del mandato hayan empleado
después de las enfermedades que le hn
so, sino motivos antiimperialistas. En ei
nómicas
de
los
indígenas
de
las
colonias
capitales y esfuerzos, y se oponen también
hecho perder tanta sangre y tanta Ns
movimiento de Africa del Norte y negro,
desde un punto de vista de método colo- de los negros que viven en otras partes za-y el prestigío-, si un día encueait
hay judíos; los árabes de Palestina quiedei
mundo,
serían
los
blancos
los
que
se
nizador, que al cambiar puede aer contrasu salud que está sói>v en la unidado
ren t3n solo el reconocimiento de sus derio sl fin que se propone la institución encontrarían en eondición de inferioridad por lo menos en la solidaridad poi!^
rechos, y luchan contra los instrumenrespecto
a
los
pueblos
que
han
colonizado.
de] mandato colonial, que es acompañar
y económica, que da lo mismo, A^a
tos de una dominación que lesconoce las
a los indígenas Iacia el "self govern- En el caso de oposición violenta a estas puede ser el gran emporio ^ur°peo.1'eIa
buenas razones de los árabes.
reivindicaciones,
^tendría
Europa-la
Euen este caso ae plantea precisames!Pd
-En las pub'_icaciones hechas por el mant". Una de las objeciones de los colonialistas franceses e ingleses es que, ropa actual-suficiente fuerza para impo- problema de la raza: no se puede ¢II^
movimiento pan-negro y pan-árabe, hay ^
nerse?
La
Europa
actual
tiene
formidaen fln, se tiene la obligación de pedrr a
nar a 150 millones de habitantes d¢ hof
manifestaciones de simpatía hacia la',
bles medios técnicos, pero en oposición,
U. R. S. S. ^Tiane ^i movimiento carac-! los indígenas su opinión respecto a un adolec2 de una debilidad, consecuencia de ni a los muchos más que aerán mm^
cambio de régimen que los afecte, porque,
na-porque la civilizacián blanca hea
terísticas comunistas?
Ia división. En el juego político de las
leccionado bajo su dirección a ie rd
--No seguimos ningún movimiento po- moralmente, no se puede disponer de ellos
rivalidades
continentales,
se
asiste
al
escomo de un ganado. He aquí que, relanegra, provocando una maYor etd'^
lítico; sólo miramos con simpatía a los
pectáculo
terrible
de
unas
negociaciones
tivamente a la cesión de colonias, los
de ésta-ni ae podrá seParaz ^^
que declaran reconocer nuestras aspiraentre
blancos
y
pueblos
de
color,
diriI
puntos de vista de los colonizadores coinblanca de la negra ea una Br^ Co1oa`^
ciones.
gidas
contra
otros
blancos.
Es
el
juego
-^ Y qué relaciones' tienen con laa de- ciden con los defensoreo. de las reivin- del Extremo Oriente, que ha hecho per- za.ción. La mezcla será inevitabl¢,Yd
dicaciones
de
la
raza
negra
y
árabe.
Pero,
producto será la incógnita de una as^
^ds razas de color, especialmente con el
puesto sobre este terreno moral la cues- der a los blancos todo su prestigio y
^apón?
raza al mismo tiempo salvación Y^
su
fuerza
moral;
en
el
juego
del
Mediap 7
tión, se viene a dar fuerza al argumen--Cordiales, también.
terráneo se asiste a igual fenómeno anu- naza de la Euro a de los blancos^
-^, Y dónde está la sede central de este to de los indigenas que quieren expre- lador, en el cual toman fuerza principal- civilización actual, quebrantada )mrt
sar sus opiniones respecto a la adminismovimiento?
luchas fratricidas.
ár
tración de las ^olonias, y piden la igual- mente las agitaciones árabe y negra de
Hombres de todos los países esle
dad de derechos. La agitación del norte las colonias.
el problema, para traYar de adi°msrrg
africano y las declaraciones de los diriLa ayuda de Europa, podrá ser la solu^,ór, de este feoómm
gentes del movimiento negro piden prehistórico. Hay algunos que 80A mPe
co:itra Europa
cisamente esto. Un colonialista autorizapesimistas aobre el porvenir de l^a^
do-y favorable a ciertas reivindicaciones I
Ni nosotros, ni nuestros hijos, veremos blanza, y nos advierten que ]os ' '
indígenas-, como el escritor francés Pie- una nueva humanidad de color indeciso de los blancos son mLChos Y P'
rre Mille, a proposito de la agitación del entre el negro y el amarillo, que anuny que el Zmperio de Oecidente,
^j^`^`^61 xoductos de calidad que no
"Destour" en la región de Túnez, declara cian inminente los racistas alema^ues, los condenado, resistió durante e1B'!
11
Il
"^i deben íaltar en su tocador:
que la independencia completa es im- cuales aseguran que ya existe en la cuenes verdad, pero no es para naa
CREMA SUNP^E.'.M (embellece el cutis).
posible, porque Francia no quitará nun- ca del Medíterráneo una humanidad de- mista saberse conden^.do aun4ue
ESMALTE SUP'BEAM (uñas e]eqantes).
ca Túnez, y que es mejor emplear una cadente por la mezcla de sangre negra. pongan de medios-de los °t^
BRUN SUNBEAM (piel bronceada).
severidad rápida y limitada hoy, que te- Pero se llegará a algo paz•ecido. André otra parte se desconoce la ^
BRILLAI7T1:lA SUN$EAM pasta ( el mejor ner que hacer una guerra mañana. Los
la eflcacia-para resistir unrOP^ t^
fijador).
agitadores indí^enas, dice el señor Mille,
sobre las posiciones comP
te^drían quo recordar su propia historia ^
una piel blanca y una civiliaar^'
No salqan a veranear sin surtirse antes
VERANEE USTED EIQ
y los precedentes regímenes que castigaae ha encarg^do de enseñar a^
de los cuatro maravillosos productos ^UNban con la horca una simple manifestamundo el modo : omo puede ser
BEAM. Emplear productos SUId&EAM es
ción de opasic'ón. Lo que se tiene que habada,
smbellecerse, acre3itando refinado qusto. cer es intervenir a tiempo, errrpleaado la VOL^'FRA ENCANTADO
DE SU PLAYA,
fuerza preventiva para no llegar al emDe venta: EN TODAS PARTES
S:TS PRNORAMAS
;S EÑORA S!
C
G 1 J ® IV
aHO^^
.
,^n -^eI o^uário ^de Qouaumont, donde hay más de 400.000 múertos
ide ^ a guerra, 100.000 anaiguos combatientes, ex aliados •y ex
f
^nemigos, prometen solemnemente conservar la paz del mundo
^^^;:^ ^
^ momento de la ceremonia. Los represeats^ntes
i los ex combatientes eondacen la llama
pada Lacia el cementerio don^ reposan los soldados
oconocldos
En el cemr,nterio del Faut^ourg Pavé, en Verdún, janto al monumento a los muertos
dr la gran guerra, un soldado custodia la llama tomada del fuego que día y noche
arde en el Areo del Trlunfo, de París
varla
El 14 de jullo de este año, que, como unos cuantos euadros escuetos esta exel del año pasado, se señala en Francia traordinaria manifestación que, sin duda,
por el hervor de las pasiones políticas, quedará como una de las más imponenluchas partidistas, agitaciones internas, tes y aleccionadoras entre las que tienen
quiere signi8car, sin embargo, algo más como origen ei recuerdo y la pesadilla
que la celebración en medio de una at- de la guerra.
mósfera cargada de electricidad de la
Estamos, pues, en París en la víspera
del domingo 12 de julio; por la ancha
Sesta nacional francesa.
Y ea que las apasionadas dlsputas in- avenida, llena de uaa muchedumbre den^ teriores, por aparatosas y turbulentas que sa, circulan las importantea fuerzas de
sean, no consiguen borrar la obsesión guardia móvil y de Policía urbana que
constante del peligro de una nueva gue- diariamente ocupan los lugares desde que
rra que haría revivir los horrores de 1914. se repiten, con inquietante frecuencia, las
Se ha querido, pues, que este 14 de ju- ^ manifestaciones de hostilidad contra el
lio, que sobreviene en uno de los momen- Gobierno. De pronto rasgan el sire los
tos en que la política internacional es acordes marciales de una banda militar;
más turbia e indecisa, dé lugar a una los automóviles se apartan para dar paso
grandiosa manifestación, destinada a im- a ua cortejo sencillo, sin aparato, que
presionar hondamente el alma popular y se dirige lentamente hacia el Arco de
a colocar en plena evidencia, para los Triunfo, en cuyo centro está la tumba
que aún dudan, la voluntad decídida, in- del Soldado Desconocido,
quebrantable, de los antiguos combatienA1 frente de este cortejo va un hombre
tes de todos Ios países de que no se re- ordinario, un írancés escogido entre tres o
^pita la tragedia.
cuatro millones de franceses qne hen lfeSólo una ceremonia de un simbolis- cho la última guerra; es un antiguo commo arrebatador podia conseguir el efec- batiente anónimo que lleva en Ia mano
to apetecido: el Parlamento francés ha una antorcha apagada, y que en nombre
tomado la iniciativa de votar por una- de todos los supervivientes de la magna
nimidad y sln debate un crédito de tres contienca ha r^cibido el solemne eneargo
millones de francos que se le pedían pará de llevar una parcela del fuego que dia y
organizar en la tierra de Verdún, donde noche arde sobre la tumba del Arco de
duermen un millón de muertos de todas Triunfo hasta el inmenso osuario de
Un anti- las nacionalidades, una grandiosa flesta Douaumoat, a1 lado de Verdún, donde red e l Re c uerdo , com p letada p or una soguo combatiente lemne promesa de todos los antiguos posa el mayor número de muectos de la
gran guerra.
sostiene 1a copa en la que cumbatientc•5 de la gran guerra de luchar
El ministro de Pensiones, ñd. Riviére, se
lleha de renderse
el fu Ko,P^ unidos
para la paz del mundo.
P
ha inclinado sobre la losa de piedra, y re-^al oementerio del Fanbours P a v é
cogiendo silenciosamente una parcela de
(Foto Trampus)
Quisiera describir para mis lectores ea ese fuego que simboliza el alma inmortal
AHORA
A la caída de ]a tarcl^^, ol domingo ,
remonia, entpieza el último acto de la CF
En las cuatro es.luina: del mon
to que encierra las tumba, de io^ea
soldado, desconocidos, ,c han situarh^^
^ran mutilado, una ciuda rle guerra,u
madre y- un huérfano; lo: cuatro
^
enciec.
den una antorcha en la co^^a
^ que conlip^e
el fuego traído del Arco de Triunfoye,
tas antorcha, se colocan en los cuet^o
pitntos cardinales. Luego e[ fuego simpá,
lico es trasladado al o^ii.,^:,, de Douau•
mont, donde están amont-^i,ados los ip^,
tos de MAS DE CUATRC)t_`IENTpg ylil
MUERTOS. No olvidemo^, en efecto, que
la batalla de Verdún, la más ternble dP
la historia humana, hizo cerca de un r^.
]lón de víctirttias...
Desde las ocho y media han empetieao
a doblar en son funerariu las campa^,
ctel osuario; cruzan trágicz^mente por ^
espadio series de nueve l;olpe, aly^,da,
quc son separados uno, de otros `por^rein.
ta se^undos. Entonce,, cn medio de ut
silencio absuluto, ^•crda^lt i,iiiicute scpW
,^.
^e..z^r..,+.®
Lo^ antiguos combtttientes, aliados y' c:nemigos, hacen ante
Ia5• tumbas de los que fueron sus compatieros el juratnento
(Fotos Trampus)
de paz
^ i:no de los tres portaantercltas ryue se emplearon en las
ceremonias del Arco del Triunfo y de los cementerias de
^'erdún ^• Dcuaumont
^T-Y 1
de todos lo_ que dieron su ^^ida por la pa- ^ Verdún donde descansan los cuerpos de ; donde están las tumbas de los siete soldatria ha encendido la. antorcha que ha de- ^ otros siete soldados desconocidos recogi- ; dos desconocidos y desde allí irá a presi^•uelto en el acto al antiguo combatiente : dos en los distintos sectores del frente. j dir a la imponente concentración de los
clue, seguido de su escolta de mutilados, de '; En Verdún se ^elebra el segundo acto ; cien mil antigttos combatientes ex aliados
viudas y de huérfanos, ]levará el fuego ', de la prodigioaa manifestación; el fuego i y ex enemígos mezclados, resueltos a ju,imbólico en una copa dorada que luce , del Arco de Triunfo ha sido colocado en j rar que ya no volverán a matarse unos a
los color•es nacio^ ales hssta ]a cripta de j lo alto del cementerio de Faubourg-Pavé, I otros.
+•` r
F4^;1
en sombros, fresco, adormecedor, es
la obsesión del que sufre de los e(ec•
tos de un sol de fuego. Un refresco
sano y grato que condiiione los ne^
vios y el organismo paro soporfar el
rigor de la conícula, es el deseo rea•
lizable, en la ciudad, en la piaya, en
la montaña.
Un vaso de ogua fría, ozucarado con unas gotas de
limón o naranja y un par
de cucharaditas de Agua
de Azahar La Giralda es
el refresco sano y normal.
No provoca reacciones y
actúa como sedante d°^
sistemo nervioso, excitad°
por la elevación de temP°'
ratura. Aguo de Azahar
La Giralda ha sido dest^
iada del pétalo fresco d0
la fior del naran^o ag^e^
1
AGUA DE A Z A H AR
" L A G I RA L DA"
AHORA
avanzan con paso lento las delegaral,
de ellas está formada por
c10nes'
v➢aamasa de quince mil hombres, todos
oon una flor únrca en la mano. En el cementerio de Douaumont, que se extiende
clel ^ Delante de cada humba hay
almilp1°
tumbas•
vn hombre srlencrosa.
t er i o está r ep l e t o h as t a
Cua ndo el cemen
sus hmttes extremos de vivos, un comfsar;o, alaandás campanas•.trSe oyesunlaoque
nabre de
de ciarín: es la "Llamada a los Muertos",
segvrdo, l a s q uince mil flores caen
y ac to
e las qutnce mil tumbas y se oyen essobr
ds únicas palabras pronunciadas por tod^ los pe¢hos v i r iles q ue an g ustia la reembranza de l a g ran tra g edia p asada:
,^par•a la paz del mun d o !"
Transcurren unos segundos y, a lo lejos, vibra un cañonazo, que exige de todr; los presen tes el piadoso minuto de sincio que, según la cos t um b re t ras l ada d a
nuestros países latinos por los anglojones, se observa para honrar a los
uertos.
Un toque de clarín, imperioso, agresivo,
unfal, ordena:
-;Cese el fuego!
Es el mismo clarín que en el puebleci. de Bethondes, en la mañana del 11 de
aviembre de 1918, ordenó a todos los comientes amigos y enemigos que interrum_
eran la matanza. Sus ecos llegaron ennces hasta el otro extremo dei planeta;
ora, en este espacio lóbrego habitado
or los muertos, parece reprochar a los
;os el que no hayan enterrado para
empre hasta el recuerdo de aquellos hoorosos disparos, de aquellos crueles caonazos que tendieron para siempre en
inmovilidad de la tumba a la juentud más generosa de las naciones en
erra.
A renglón seguido, en medio del sileno y de la obscuridad casi total ( a] diserarse el primer cañonazo se han apado todas las antorchas y sólo luce en
noche el far^o del osuar•io y la luz simO
san cuatrocientos IILI n^ucrtos dc la Gran
^uerta
vivos, }• porque sería sacrílego que admiia un mutilado, que exhorta a sus anti- j tiéramos de ahora en adelante lo que es^uos camaradas a prestar el juramento ^ tos muertos han odiado , j u r amos d e f encolectivo en estos términw:
^ der y querer la paz que debemos a su
"Camaradas:
i sacri8cio."
,To hay un solo lugar del mundo, no hay ^
Quince mil voces al unísono replican:
urta sepultura por prodigiosa que sea, no ;
-;Lo juro'....
hay un templo donde el compromiso que ! Seis veces se renueva la misma cere^•ámos a contraer pueda tener un carác- j monia para los antiguos combatientes de
ter más sagrado que en presencia de es- j Francia; luego, los distintos representantos muertos cuyos huesos martirizados ; tes de las naciones extranjeras que flgudescansan aquí, cuyas sombras sin duda ; raron en la guerra en uno y otro bando
asisten a nuestro encuentro y nos aprue- ! escuchan ]a ]ectura del juramento traduban.
' cido en su idioma respectivo. Y nuevaHe aquí el texto del juramento que cien ^ mente se produce la impresionante aflrmil antiguos combatientes de la más ^ mación, la promesa sagrada que ojalá no
nionstruosa de las guerras habrán pres- ; sea pisoteada un día como otros juramentado solemnemente en esta noche del 12 ; tos y otras promesas que la preal 13 de julio de 1936 ante las sepulturas; cedieron... - Francisco
dc más de cuatrocientos millares de sus ; K E L G A IZ
víctimas. "
; P ar í s , ^ u 1 i o
Tn,.f.. .l.^l ^ ......^.....i...
"Porque aquellos que descansan aquí 3• ' 13^°•
en otros lugares como éste no han
entrado en la paz de loa
muertos s i n o para
fundar la paz
dc los
■
^^nto de
la ceremonia en el ce-
hatieitte5 ^^uaumant, donde los ex
pronunciaron el solemne
jun^ mento a la paz
tFc-to Trampus)
Lus antiguos combaticntes, aliados y•
• enen• gos, depositando ilorrs ante las
craees de los cuatrocientos mil muertos
en el cementerio de Verdún ';=^;^Y
( F o t o s T r a m p u s)
(Foto
^
t
AHORA
.
La promesa de^ la bandera de un batallóñ, en ^ilbao
Niñó suicida
t
R:^[swl Díaz Iti^•era, de trece años de
edad, desesperado por baber perdido, jugando, no^enta céntimos que le Labían
dado para un encargo, se ha suiddado
en I'riego, ahorcándose en un arlwl
^
En Biibao se éa ^erificado con toda solemnidad la promesa a la bandera por
este batallón de la Montaña .^;}-Y
(Foto Espiga)
Colonias escolares
Naufraga un buque alemá
;! ^;
^^ ^
__
_
El Luque de recreo alem:ín "Pí•1.•r II" 4urWrru^
to d^+ la redente galerna se . f ué a pi9uo ce^ Y
cabo Toriñana, y cuyu triputación logro n^o0
(Foto Slancos
Ie^s niños de las cantinas escolares dr.
Granada se disponen
alrgremente a empezar su veraneo
(Foto Torres)
Este pequPñú^, que
forma parte de las
eolonias escolareY
granadinas, se despfde de su ma-
dre
6i^->
(Foto Torres)
Don d^^ Gsrcáa y.
García, que ha obtenido el primer lugar
en 1 a s oposiciones
para maestros en la
zona d e 1 I'rotectoK-•'!!^
rado
AHORA
E^ pueblecito burgalés. de donde es oriundo el a^viador Arnáiz
^ Doña I3rígida .lrnáiz Ruir., tíx drl imm^tio :rviudor, no oculta la emoción ^• alegría yue Ir produce 1^ har.:riw dr eu sobrino
Ile aqui una cista del pueblrelto dP 1'rádanos de I;ureb;r (13nrgos), d^•
donde rs oriundo el aciador tiópino Arnáiz, cu^-o padrr era capitán
deI Ejército español. Arnáiz se propone tiisitar este pueblo con su
compañern Gal^o el prúsimo día 25
La novena etapa de la Vuelta a Francia
EI español Brrrendero, a-rrdadera re^-elación en la u ^or^rtaña, pr^a primrro al "cul" de Allos.-(Foto
á
_
^ ,^
Trampus)
,
^
La tía dcl hrroico aciadur con lu^ primus ^•arnaL•, dc
éstr y^ otroa parientes
^Foto Susu^
EI posce^^ dor del "maitlot"
amarillo, Sih•crio Maes, su- E
be, segi•do de Antonín ;Kagne, rl ^
^: ,
"col" de Izcard. A la derecha: Antonín Magne, en pleno esfuerzo, en el curso de la etapa Briançon-Digne.-(Foto Trampus)
COMO SE VIVE EN
E^ Visitando h ogares con las i^s^rq
PUENTE DE VALLECAS
P
O R M A G D A D O N A
En el punio en quc empi^•z;r el•lrarrnr
desolado del Yuente de ^'allecas se elera
el Centro de Higiene Rural
ha evolucionado estos últimos tiemp
en un sentido netamente progresit
poryue es el caso que aquellos "prot
dimientos exquisitos" que hace diecisí
años parecían inasequibles 1?ara Españ
están hoy ya implantados a^luí; tenem
'nstructor•as de Sanídad lo mismo-bu
no, casi lo misnio-que en lo, países e
tranjeros más avanzado...
\o m:ís alejarse uncs múurtcs de la cstación metrepolitana, Fe cae, casi sin truasíción, en el
más triste, abandonudo ^^ míserable de los pob lachos. -- ( F o t o M a r i n a)
^
La impre^ión de "snbnrnios de gran ciudad" que ofre^
ce el Yuente de Vallecas al salir del ":VIetro", cs fugaz...
'^; }
( Fotos Ma ri n a)
e^
Las primera3 instructora. de S
nidad er el r•xtran,leru
Cuentan que a últimos del siglo pasado, é
un pueblecito norteamericano, la maesu
de escuela se desesperaba poryue sus alun
nos ]legaban a clase con la cabeza Ilen
de miseria.
De nada ^•alía que la buena señora I^
diese instrucciones minucin^a^ sobre I
forma cómo debían lavar^:e; al fin, :
decidió a visitar a los chico- en sus c:
sas para comprobar per.^onalmente I:
razones de aquella plaga }^ estudiar s:
los medios de combatirla.
Fué de esta manera sencilla y"pica^
te" cómo ayuella maestra dió con i
idea genial de las ^•isitadoras a di
micilio.
Otra versión de la Kénesi^ de eat
institución-hoy implantada otlcia
mente en todos los países medi:
la de qu
nan:<^nte ci^•ilizado^^^
'=
De Casa de una de su^
"cisitas", la "instructoru"
presentu luego al Centro un informe detulludísimo
•-=}
"
Una frase del doctor
Yittaluga
En el año 1920, don Gustavo Pittaluga,
reflriéndose a]as visitadoras a domicilio
y a las inspectoras sociales de los Estados Unidos, decía: "Estos procedímientos
se nos apar•ecen, por desgracia, como exquisitos reflnamientos de una sociedad
humana lnasequíble para nuestro medio
social."
Habrá que creer que, pese a. deplorables apariencias, nuestro "medio social"
]CI Centru de IiiRiene de ^ allecuti ea rm hntelito flumunte, de tra^a, moderna. que
lrrillaa con ulegría cusí chuc•:uite en mediu dc• Ita p^^hrr
tealdnd ambiente
La instructora de 8anidad ec, Pn principio, el lazo que une el
Centro de Higíene al hogar de los que acuden a las consultas,
! ^
.
• Los "zocns" donde se ofrecen al público los más varisdes artíeulas a preeio ínfimo
(Foto Marina)
en Inglaterra había adscritas a los hos- en Inglaterra. ^ en los Estados Unidos
pitales ur.as empleadas Ilamadas "ladies existían ya en el siglo pasado enferme:;:moners", encargadas de indagar la si- ras a domicilio, encargadas de velar por
tuación pecuniaria de los enfermos y ave- el cumplimiento de los precep*.os sanitariguar si realmente, por no poder cos- rios en los casos de enfermedades infectearse su estancia, eran merecedores de ciosas.
un tratamiento gratuito.
Y poco a poco, la misión de estas diY se dió el caso de que aquellas vi- ; ferentes clases de inspectoras domiciliasitadoras, al intiroducirse en plan policía-'; res fué rebasando los límites del terreco-económico en los hogares necesitados, ' no material y físico, para invadir los do^e conmovieron hasta el punto de Ilegar minios morales.
a defender los intereses de sus visitados
Y cuando hacia el año 1912 se establecon más pasión que los de las institucio- cieron en Nueva York, Boston p Buffalo
nes que las págaban.
los primeros Centros de Higiene del mun_
Las primeras inspetictot•as oflciales se, do, cuya expansión, dificultada por la
^rearon en Inglaterra hacia 1880, para i Guerra Europea, pero luego patrocinada
vigilar en sus casas a los enfet•mos que ' por la Cruz Roja y diversas fundaciones
: alían de los manicomios y cerciorarse de ^ filantrópicas (principalmente, las de Rocque seguían el régimen prescrito por el kefeiler), había de adquirir desde 1920 un
alienista y velar por que no volviesen a I impulso universal enorme ( solamente en
cotutituir un peligro para su familia, y^ los Estados Unidos el número de estos
para la sociedad.
^ centros pasa hoy del millón), ya estaba
Frstas visitadoras actúan en 7nglaterra j trazada a grandes rasgos ia misión-amclesxie hace más • e medio siglo; aquí no plia, elevada, profunda, compleja, casi
existen todavía, y son frecuentes los ho- ilimitada-de la inspectora, visitadora o
micidios, realizados p9r dementes reinte- Instructora de Sanidad, tal como hoy
);rados a su casa después de hab^r sido actúa desde Francia hasta el Japón y
dad^^s de altrt en el manicomio. También desde Checoeslovac{uia hasta... España.
La primera instructol•a de 5anidal e:;pañola
Hace ya algún tiempo que ciertos servicios de educación higiénica, parecidos
a los de las instructoras, han funcionado
en nuestra país en relación con luchas
especiales, como, por ejemplo, los del Disnensario Antituberculnso de Barcelona.
También por el año 1927 empezó a funcianar una organizacicín para la asistencia
domiciliaria de enfermos.
F la Asociación de Enfermeras Visitadoras, dedicada al mismo fin, emprendió
alguna actividad sanitaria por el año 1930,
con motivo de una epidemia de poliomielitis.
Pero ]as verdaderas instructoras de Sanidad que, solamente en apariencia pueden equipararse con ]as visitadoras y
enfermeras domiciliarias, datan en nuestro país desCe el año 1931.
En 1928, siendo inspector de Sanídad en
Cáceres el doctor Ruiz Morote lautoridad
indiscutible en la materia) requirió la
cooperación de la Fundación Rockefeller
para conceder una pensión a una española que estudiase las instituciones de Inspectoras Sociales en América _ y diversos
países de Europa.
Aquelia española, Ilamada Inés de Oyar_
•r.ábal, fué la primet•a instructora española; a principios del año 1929 quedó adjuunta al Centro de Sanidad de Cáceres.
Virtualmente estaba casi creada la institución oficial de las Instructoras de Sanidad en España; pero, prácticamente,
empezó a funcionat• a últimos del año
1931, gracias al impulso que le dió el doctor Pascua, primer subsecretario de Sanidad ile la Repúbiica.
Durante cl año 1932, ya abiertos ^entros de Higiene en todas las capitales españolas, se crearon Centros secundarios
rn Albacete, Alicante, Cáceres, Cádiz, Ciudad Real, Córdoha, Guadalajara, Huesca,
Jaén, Mut•cia, Salamanca, León, Santander, Toledo, Vallaclolid, Avila, Eadajoz,
13urgos, Logroño, Oviedo, Pontevedra, Segovia, Zamora, Cuc:nca, Castellón, Orense,
Valencia, 1.as Palmas, Hellín, Alco}•, Coria, Algeciras, Valdepeñas, Pozoblanco,
^igiienza, Jaca, Linares, Lorca, Peñaranda, Villafranca, Reinosa, Talavera y Villalón.
En el año 1933, los de Cabra, Barbastro, Ubeda, Cieza, Astorga, Santoña, Meclina del Campo, Arévalo• Méricia, Miranda, Calahorra, Luarca, La Guardia, N^l Fspinar y Benavente.
Y en 1934, los de Villarrobledo, i':tet icIlano, Peñarroya, Cartagena, Béjar, Cabezón do la Sal, Peñafiel, Don Benito, „ijón,
Villagarcía, Tat•ancón, Vinaroz, Rihar'::via, Játiva y Atrecife.
Además, ,c han convertido úl^in:amentc en Centros de Higiene Rural los esta• lecimíentos antipalúdicos de Navalmoral de la Mata y Trujillo.
Y como la instructoca ( S i A u e e n^
dc Sanidad es el comple- l(a pQA, ,?4
•
.1.•... I,luu.•
AHORA
L•t br1lí^Liw ^Irrlr Olx•ron
t n "b;l ángrl dr la^ tinirhlu^", film homrnajr a la
mu,irr
I ^ ttuhih.uu ^ G,•iv>;t+ Flou^tott
. r^ ••1.•i m^ L,día d^•1 c,^rarón"
^
L"n momento dr la -'• >
^:pr retu "Lnti dioSeS rsr dirtl'rtrn"
^
.Juck Hott y dirnmir Butirr, 1 o s
intérprrtrs dr
"Conocr a tu"
_ itijn" . ,^-Y
L:e r.^apuriciún dr .lam•t ( ',a^-nnr rn
"Cnu ntuchuch:^ dr pro^•incias" hu
^ido su nurco triunfo
^
"Nue^tra .^atac•ha" tirnr como pro-"w tagonitita u 1'astora Prña
^
L'na t•scrna d: "\oblrzu baturrá',
genixl interprrtaefón dr ^mperio
Argentina
-"=->
%//////////////////////////////.I////!f//////////////////I//////i/1///
■ ; _rt1111111UtltlUtlUllUlp1111il111[lllllttttll{Ltt^ j
^
I//
PAL.AC10 DE
LA MUSICA
Mañana, lunes, aeontecimiento cómico,
(Local r!±trigcrada, de ay.adabilísima temperatura.)
la sencccional opereta UFA
MADR^D-PARIS
.
El lunes ofrece la Empresa
un gran estreno de la próxima temporada, como homenaje a la 1Vlujer
! Los dioses se diviertee
^POR HENHY GARAT. IEANNE BOtTEL
FLORELLE y ARNAND BERNARD_
■
1'
' t: 't
, ,
CALATRA`1^AS
CLIMA ARTIFICUiL RF^RIGLRADD
^An^E^^^
MAÑANA, LUNES,
Nobleza ba t urra^
TInfEBLAS
_
Sólo las mujeres pueden comprender este film...: pero cada hombre admirará lo sublime de su conten.'.do...
NOTA^ Esta producción ARTIS?AS
ASOCIADOS, de la temporada 193637, no ae reestrenará ea ninqún local de Madrid hasta el mes de octubre
Producción Cifesa
=
GEORGE HOUSTON
=`
_^ Un film de Artistas Asociados, S. A. -?
^IIIIIIIIIIIIIIIIIIRlIIIIIIIIIIIIIIIIIi1N1111111N11i ^
O P E R A
(EI local retriqerado verdad, a una
temperatura permanente de playa.)
MAÑANA, LUNES, PRESENTACION:
LA LEGION BLANCA yorJOHN BOLES
F O X
Un film realista y conmovedor, ma•
giatralmeate interprelado por
JACK HOLT
y FLORENCE RICE
Producción COLUMBIA
AHORA
ceremonia de entrega de estandartes por el rey Eduardo •Vhla
Fl re^• Eduardo VII[
en el momento de
haeer entrega de su
estandnrte a la
guardia
tina mujer que intentó romper el c^rdón de soldados para entregar un mensaje al duque dc
Hent es detenida y
conducida a un puesto de Policía ^-->
(Foto Contreras y
Vilaseca)
Los peligros del "catch as catch can"
:.^
^^
L•ados que furmaban en
^e H}'dt' Park, quo perdió el
ehto, ^.^ tmsladado a una arnp0r ^^^t de su.4 compañeros
(Foto Vidal)
tin momento de la lucha ce•lebrada en Londtes entre
^ Hopkins y Zaharías, quo di^i
lugaz a una gran rotesta
p ;i?i->
entre el público
AFIORA
La festividad de la Virgen ^..del Carmen en San
Ciln m.oti^'^^ dc la
fiesta de la I'atrona
w han eelrbrado en
el pintoresco lnleblo
de ,anturce (Bilbao)
lninaadísimas fiesta^,
!•ntre ellac una n^^
^•illada en la nue^-a
placita, i n a u i;urada
en dicho diu. He
aquí a la^ bella.v prcsidentas. A la derecha, el no^illero bilbaino Luis Díez cn
un par de banderi-
lls., cortas
ino ^te los típicos puestos de sardinas asada., puntn p^^pidet
de reunión de los romeros, buenos aílu^as dr la aMmdun
merienda t^ del tintillo de la ti^•rra
(Fotos .^imado y Espi^a)
BILLI( CL
Por s olo ^ P^as. 6 5'^
• AHORA
.
C A R TA S D E PA R I S
U NA GRAN
FIES T A
Por tercera vez desde que existe un
pre rama organizado de fiestas de Pase ha celebrado la gran carrera hírL^ nocturna de Longchamp.
pi
Fuego de artificio, que remataba brillantemente la gran Semana de París,
]q fiesta nocturna de Longchamp ha podidc desarrollarse bajo un cielo no muy
prcpicio, pero sin los incidentes desagradab^e; que al,unos temían,
El público elegante no se había mostrado reacio para aceptar la invitación
de los organizadores, y como en ]os años
pasados multitud eran las mujeres de
arrcgante belleza y de suprema elegancia que llenaban las acenidas y los "parterres" del gran hipódromo parisino; la,
suntuasas "toilettes" que el viento agita6a como banderas de,plegadas, proclamaban la firme voluntad de no abdicar,
pE;^ a los puños tendidos y a las prorocaciones estúpidas; las muj^res de Par^ habían querido demostrar que su luj,•, y su elegancia en vez de ser, como di:en los agitadores profesionales, una ame^aZa para l05 pobres, constitu•yen el melio de vida de cíentos de miles de per,cnas, trabajadores honrados que la gueaa al lujo y a la elegancia sumiría en
a miseria.
I;unca se habían visto en el célebre
ripódromo tantas joyas deslumbradoras,
actos magníficos brillantes, tanto desdiegue de refinada riqueza en las siluee^ más conocidas de París.
Tribunas y"pesaje" daban la impre^ón de un campo sembrado de plumillas
nul[icolores, dcnde algunos bonetes floidos y unos cuantos turbantes de pedreíz traían una nota de incomparable
uminosidad y belleza.
E! cunjunto de las "toilettes" que nos
a sido dado admirar este año obedece
una regla general que desde ahora
ueda bien establecida, y que permite
cfinir del modo siguiente el atavío proio para este género de flestas: vestido
ugo, chaqueta tailleur o chaquetita de
:jido o de peletería ligera; sombrero de
ores o de plumillas o bien de terciope-
DE
NOCHE
Lna cisión de eleganciu en cl pesaje dc lus carreras nocturnas dr Longchamps
(Foto Traml:u^)
dP nOCi^e' dc' Pana nrgra,
adornada de "aigrettes•'
tF°t° Luigi
Díaz)
i:na urigin;tl "coitfum" de Hores, creada
^ e^
Pecialmente Para la gran noche dc
L^ngchampx.-(ModPio L. Bourbon) ;>;= >
AHORA
]o adornado de paradis, o aun peinado
con flores o plumas.
Algunos importantes sombreros de noche hacen, sin embargo, excepción a la
regla; son elegantes a condición de que
estén especialmente creados para la circunstancia, es decír, que sean de tejido
o de paja sumamente ligeros.
Entre los conjuntos más celebrados que
podían verse en la gran noche de Longr,hamp citaremos eri cabeza, según coaviene, ei que lucía en ia tribuna oflcial
la esposa de-1 jefe del Estsdo, madame
Lebrun, que llevaba ua beild conjunto de
•'lamé" de plata con turbante a juego.
En la misma tribuna, embajadoras y
esposas de los ministros rivalizaban en
elegancia, pudiendo acaso aflrmarse que
parecía destacarse entre todas la espléndida túnica de raso blanco bordada de
plata, el manto de armiño y el peinado
dc graciosas flores verdes de la embajadora de China.
En la tribuna de señoras, así como en
el "pesaje", abundaban las elegantes y
admirables "toilettes".
Entre las' más bellas apariciones hemos apuntado, al correr de la pluina, un
vestido-sastre de "pailleté" laqueado azul
zafiro, completado por un turbante de
terciopelo del mismo tono. Otro vestido
ssstre de noche estampado con grandes
flores, que iba acompañado de una corcna de las mismas flores, pero naturales.
Un vestido sastre de rayas diagonales
blancas y negras con peinado de piumillas blancas y negras.
Otro vestido sastre de satén rosa, peinado de plumillas de la misma tonalídad
exactamente que el vestido.
Algunos vestidos sastre en dos tonos,
faida negra y chaqueta blanca, falda
negra con chaqueta rosa.
Pero entre los conjuntos más suntuosos se destacaban singularmente estos dos,
cuya descripción os brindamos a modo
de conclusión: el primero era sencillamente un maravilloso "tailleur" de "lamé" de oro con diadema de oro; el otro
un espléndido conjunto formado de vestido y capa de "marocain" blanco forrado de encarnado; en el pelo, unos "paradis" encarnados...
Preciosos "paradis" msa y rojo, con 8ores arnarillas sobre terciopelo negro, para la nochet-(Creación
(Foto Trampus)
es una gran "vedette" y
una mujer preciosa. Su
opinión, por lo tanto,
tiene doble valor cuando
nos dice :
^impie el cut+s con la CREMh
IIMPIADORA Use el TONI.
CO PARA EL CUTISvard
re f rescarlo y conf íe a la f ragao
te CREMA VE^VA el cuida^
do áe conservar su cutis suave
Protéjalo de los estraqos dal
• sol con Ia CREMA CONT^
EL $OL, la cual evita lasqup
maáuras y asegura un broncea
do uniforme.
" Solo hay una manera de
hacer desaparecer para
siempre el vello que afea :
emplear el Taky".
Taky destruye la raiz del
pelo y no de}a olor, ni
huelia aigúna en la piel.
Su etecto es instantáneo.
Pruebe el Taky, crema
perfumada, bianca y oleosa
como una verdadera crema
de belleza. Pida también
el agua Taky que se veride
en todas partes.
Crema, tubo : Ptas. 4.75
Agua,frasco : Ptas, 5.20
Concesionario :
A. GROLLERO, Barcelona.
297
"Louise &urbx
Photo Manuef F. F.
CREMA UMPIADORA ( Venetian Clee<r
sing Cream). Ptas. 12, 2^, 35 9 b^
TONICO PARA El CUTlS ( ArdenaS^t
Tonic). Ptas. 8, 20, 35, 58,100 y ils
CREMA VELVA (Ardena Velva Cream^
Ptas. 12, 20, 35 y 60.
CREMA CONTRA EL $Ol (Sunpal
Cream). Ptas. 14.
1
^,oR^
lm;ngo I9 de julio de 1936
I
Elte pensaba:
"No soy feliz, y nadie lo sabe. ^Cómo
o se dicen que no, no ae puede serio
pisar de la manera conxo lo hace Eva,
I oso gris que tiene extendido sobre Ia
Ilombra de su sala?"
Sí, ae Ilamaba Eva y era morena. Cuano se vestía de bianco ae parecía a una
impanilla con el oscuro cuerpo hacia
rriba, terso y henchido y el trémulo
ildel!ín ondulando ai caer, o a una cella ardiendo.
En efecto, nadie hacía disquisíciones
cerca de au felicidad, y cuando la veían
otrar o salir de au sala aplastando la
oatoaa piel gris, encontraban au paso
my natural.
Doll, au marido, la amaba, y en la casa
bundaban las fotografías que el matriionio ae había hecho a través del tíempo.
También ella pensaba:
"iCómo no se les ocurre pensar vleno estav totografías que no, no ae puede
^erlo cuando se procura, como ló hace
a, salir siempre de perfll?"
Porque Eva no sólo era hermosa de
rll; era totalmente hermosa y desdihada.
Detrás de la casa corrían las vías del
en que llevaba a los lejanos barrios de
ciudad; los oía, pero no ae decía: "Soy
oven eún," Hscia arriba asceadía la
resencia del jardinillo aiempre diseña; había canteros de margaritas y genes lirios de húmedas lenguas. A lo larde la verja col^aban las fucsfaa aus
abeles rojoa, Y sólo pensaba:
"Que se seque todo esto, que veagan
" bichos y lo agujereen todo y yo no
ae un Pseo para que esto vuelva a
.' íir, ,,
No eucedía lo mismo con sus pieles y
° abdgas y sus espléndidos trajea cold^ en los armarios. Continuamente
renovaba, y tenía pendientes dístinpara cada vestldo, y coilares, y exvagantes cinturones que una vez abro^0s Par'ecían haber surgido mágica'^ e en torno a su ^ar t ura. N o ae eaba
aunca de probarse aombreros y
Aatos Ilo cual equivalía a desear la
tierte por agotamiento de au jardín, o
no s ab
er escuchar la voz de los trenes).
Esto fué ai principio. Después, entre^ e1 c u i
dado del hogar a una vieja criaY ee dedicó ... a l o mismo, porque en
rdad, nunca había gobernado au casa,
r0' no se sabe porqu é , la entrada de
edonia señaló p ar a e ll
a un límite ene su vida anterior y l a ac t ua l . D e C e-
;donia
qu° ponía siempre los manteles
umed05 ^ Y para la que nunca llegaba
tiemp0 de las habas, pues detestaba
^ 1egumbre en vaina, y eólo juzgaba
f°as de una mesa honorable
a las alb^ál^ Y a las berenjenas, con las que
a
tener
cierto
lejano
pado, llegad0
deS10
mism°•••, pero sin pensamíento,
echando por
completo la ídea de
AHORA
qne loa Qemás ae enterasea ae au infelicídad por algún vago indicio, ya que
ella ao la confesaría jamás, y puesto
que su belleza era impenetrable y nada
dejaba traslucir.
A la aazón Eva tenfa veintiocho años.
Una tarde vinieron a tomar el té la
señora de Castro y Laura Ginés.
Estaban tomándolo en el comedor, cuyo ventanal daba al jardín. Era temprano. De improviso, ee ocultó el sol y
grandes nubes plomizas ahogaron el fuego del cielo. Un aire lresco movió las
hojas, hizo osciiar a las leves fucsias en
sus largos pedúnculos.
Celedonia había puesto, como era au
costumbre, el mantel rosa con racimoa
de uvas azules aún húmedo, y las aeño-
allá, ae propagó... ae propagaba... ;,Es
que iba a haber una ínvasión de periódicos moviendo sus hojas de un modo ínaudito?
A lo lejos ae oyó llegar al tren con
una claridad que asi.mismo era anuncio
de agua.
-Sí-díjo Laura-. Elia era una de
esas criaturas que saben hallar en todo
el destello de encanto necesario para que
en aus aimas subsista la credulidad. A
veces Eva hubiera querido advertirla
de aigo, pero vacilaba al querer concretar ese algo. Y veía a Laura Ginés síempre ea plena fabricación de su mundo,
cobijándose en él, lanzsndo desde él pequeños, incrédulos zarpazos hacia adelante, ganando terreno.
Pág. 3T
muchacha-como me trastorna a mí 1^
lluvia.
--^Sí?-preguntó la señora de Castro,
inclinándose con curiosidad.
-;Oh! Yo soy sensible a la forma ^,t
el color (y el tiempo es eso), como todPi
naturalez3 sensual.
Ambas mujeres sonrieron.
^
Eva dijo fríamente:
`
-Yo no. Para mí es lo mismo la luna
y el sol. Esta hora como cualquier otra,
Y"esta hora" se eataba poniendo cada
vez más nubarrosa... y en las fucsias temblab: un presentimiento.
Eva cerró la vená^na. Comenzaron a
caer menudas gotas. (Debajo de las mesas se estiraron las piernas; ,los cabaIlos de las estatuas sacudieron sus crines; alguien mojó con una gota la purr
ta roja de su lengua, salpicada de minúsculas cabezas de alHler; un tallo que
estaba acostado en Ia tierra irguió una
orejita para escuchar, y brotó la verde
hojuela en la punta, hacia arriba.) Era
temprano. Con su primer puñado de pupilas la ]luvia miró a través de los cristales, y no el comedor, a las señoras tomando el te.
Estaban los muebles como en un escaparate de una tienda de muebles: las sillas tapizadas. de azul, con el x•espaldo
liso; la llave en la cerradura del aparador, y debajo del cristal un tapete de
encaje crema. La araña parecía como
de teatro, y también ellas acercando Iss
tazas a sus labios, como en el teatro.
Después, las gotas que al principio habían sido redondas como guisantes, se
pusieron a caer en forma alargada, y poco a poco, si bien nubes con el ceño fruncido, permanecían sentadas, inmóviles,
en el cielo, con sus anchas faldas de color plomo, hasta los pies, como señoras
atacadas de reuma, detrás, a9guien mist^•ioso y siempre de acuerdo con su plan,
no podía dejar de enviar cierta claridad
azulínea, mezclada a los flecos del agua,
Y trama que te trama, una flna baba veló los cristales...
Entonces Laura, a la que sus propias
palabras habían atemorizado, elogió 21
traje de Eva, sus trajes, los tonos que escogía, el contraste con su pelo... Eva escuchaba con una sonrisa cortés, mientras
ilenalaa de nuevo la tetera.
ras al ír a coger las pastas o las tenacillas del azúcar aentían a]go particular
que acabaron por achacar ai tiempo.
-Va a Ilover-díjo la de Castro oliendo el aire que entraba.
...Ya las pax•edes habían murmurado
algo, las paredes a las que el deseo de
hablar resquebraja en miles de delgados labios de piel gris...
Caían los largos goterones y resbalaban en el suelo. La Iluvia entraría en el
crepúsculo mezclada de luz eléctrica. en^ tonces los automóviles cruzarían las bocaI calles con sus conductores, se diría, enloquecidos. "Ahora, ;elx!; ahora os acordais de nosotros", dicen los blancos dientes escalofriantes detrás de los parabrísas y ríen, ríen, entre remolinos charolado^c de agua y gasolina.
Más tarde, calmosamente, vendría la
noche clxorreando sobre los techos y los
balcones. Y en el intervalo pueden suce.
der muchas cosas ajenas a ella, como a
De pronto, se esparció una gran som- sí mismo es positivo que cx•ecerán Ias
bra arriba y abajo a.hogando la onda de pestafias del sueño y se hincharán los
calor que quiao ascender. Las paredes sapos de bronce de las fuentes.
enmudecieron: ahora las delgadas bocas
se transformaron en enredados ríos hechos con tiras del tiempo, que corrían
entremezclándose, escalando montañas,
rodeando islas, saltando lagos.
Cesó el confuso rumor. E^ubo aún vna
Después se sintió un ausurro de perió= i n d e c i s i ó n, como una pregunta susdices como si todos a la vez hubiesen pensa...
-Es increible-pensó en voz alta la
dejado de leer, Ccmeñzó aquf, iba hacia
En eso, entornando los ojos, dijo la
de Castro:
-Esto no significa nada...-ellas, las
casadas, eran aproximadamente de la
misma edad-. Dicen que el punto álgido, la verdadera sensación, la halla una
mujer a los treinta años...
Eva irguió su cabeza, abrió los ojos:;
-^Usted cree eso, María?
^ ^
í4HOitA
^ág. 32
María se inclinó.
-Estoy flrmemente convencida-y mlxó hacia los cristalea empañados.
Poco después Ilegó Doll y se ofreció a
llevarias en su coche. Eva se quedó aola en la habitación, a obscuras ya Detrás, bajo la lluvi& corrían los treaes.
"Dentro de dos añoa tendrás treinta
años"-decían ahora los agudos silbatos-. "Dentro de dos años, dentro de dos
años"...-repetían las pequeñas margaritas, lae fucsias replegadas entre las hojas, las lenguas de los lirios que el agua
ttraspasaba...
II
Sus manos temblaron. Incl[nado, apog•ándose en el borde de la mesa, Doll
^^buscaba sus ojos.
-LEs posible, es posibie?-balbucesa-. Peró su mujer evitaba mirarle.
-;,Hubieras preferido que te abandostase? Si no estuvieras ta.n... tan alterado sabrías aprecíar lo que acabo de hacer-se detúvo para susgirar-. No.,, te
amo, y te lo digo... a ti, que eres el que
áebe saberlo.
Doll la mIraba; él teníe los ojos como
^dos cicatrices azules. A ella, las cejae le
átacían un ligero movimiento hacia arrllba, a los dos lados de ias sienés, un movimiento que era como una promesa. Su
cueilo aparecía un poco agobiado por el
peso de la cabeza y sua ansiedades.
-Es preferible que nos separemos...
Por las cicatrices de sus ojos se vieran
asoff:ar muy despacio, muy despacio y
ffiuy art•olladitos, dos pequeñoa gusanos
azules, azules... Eva tuvo miedo. El se
sentó. Exclamó...
-iEva, Eva; tú no puedes preferlr
Qso'.
Sin responder, la mujer salió da la habitación. Tendida en la cama, con el oído
atento, esperó. A1 rato vino Doll todo en^orvado.
-No puede ser. no puede ser-repetía
obstinadamente, y añadió, en el colmo
del desconsuelo-: ;Pensar que mañana...
.-y no acabó su frase.
bSañana cumplía veintinueve años q le
tirgía separarse de su marido: Necesita
lba estar sola y esperar.
Ya u;za Pna arañita-pensaba Doll-iba
3- venía por sus ojos, proyectando su movible sombra en la curva de sus ojeras.
I1oi1, que la observaba siempre con avidez, la había sorprendído en sus andanzas; nadie, sóio él, lo sabía, ;Pero él no
s•ería ponerse .blanco el negro pelo de su
Eva: Sí, le urgía separarse de su marido.
proseguir la nueva vida que se había iniciado un año atr<-s, una tarde de lluvia;
proseguir su aprendizaje para la fecha
de la felicidad.
Ahora había tonido valor para decírseIr, ; ^l ilaraba en ese momento, de píe,
junto a la cama..,
Vinieron.días terribies. ^Por qué ae
ernpeaiaára en permanecer a su lado? No
era cuestión de dignidad o cierto maligTro empeño. no. Amaba a su mujer. Y, no
obstante, aqueilo no era suBciente para
justificarlo ante los demás.
Y Doll llegó a ser ese hombre que encueutra imo en el tranvía con un paraguas un día de sol, o bien parado en
una esquina mirando a las mujeres que
pasan.
Cuando, con una pierna colgando sabre
la otra, mientras fumabá, ee ponía a mot•er la punta del pie... Eva se llenaba de
recuerdos de él, entonces ae levantaba y
se iba con la esperanza de no hallarlo
ya a su regreso, al anochecer. Pero él
estaba ahí, fumando y moviendo la pun},a del pie...
Ya se sabe: cuarido ilega la noche de
1a ciudad, aún hay entre el cielo y las
^cornisas una cinta indecisa que ondula.
^ntonces, sin darse mucha prisa la no^che de la ciudad, se pone a repartir raYnilletes de noches por todas las casas.
Nadie lo ve. Por puertas y bálcones y
Ventanas y patios y claraboyas, entran;
idetrás de los mue•bles o de los cuadros
be esconden a tiempo que comienzan a
rencenáerse las primeras luces.
P^co a p^co se irán desvistiende; la última en salir iejzrá caer eriseguida sus
pálll^s trazos. Antes, han de danzar una
a, una ror las habitaciones pre^ipitando
las horas...
Nadie io ve. pero ^ya se sabe que cuando se oye pasar los trenes que comienzan
á sonar a hueco no Ps la misma noche
que cuando al ife^ar ce abrió la verja y
en todas las plantas del jardinillo colgaban git•ones de luz el^ctrica.
Domingo 19 de 3ulio de 193
jardinero reéibió órdenee d^ sembrar riódico, lo vió, lo contempSÓ
durant¢ nna
bulbos de tulipanes y que ae extirpasen mínutos, luego dobló la hoja y len
loe
arbuatos con sua íarolillos te comenzó a llorar.
de raía
^¢>ti
rojoe. La verja desnuda daría paso a lo
Por la noche vino éL
Lo mísmo da que a la hora de comer que tenía que venír.
Asi, a ls luz de le araña friamente ey,
tiendan el mantel sobre laa mesas, suecendida en la calurosa noche, ae re^
III
nen lse cucharaa, esparzan su olor laa
desprenderae las escamas, se veía an bd,
frutas en el frutero, como que el mantel
Naturalmente Eva tenfa na amaate. llo al pasar por la franja luminosa,yda
aparecer despuéa debajo de la mes^ ¢°
muy doblado, las cucharaa más brlllan- L Era él el señalado?
tes, descansen ya en el fondo de loa caAmaba a ese hombre encaatador (n! tre Ias patas de las sifias o m áa ayam
jones y hayan desaparecido las manzanas lo. amaba tanto, se decía a sí misma) aún, en el vacío lleno del secreto de ú
de fríae mejillas,
(ní era tan encantador, opinaba Laura casa que hay detrás de laa madery a
Lo mismo da que despuéa al reaplan- Ginés qae lo había coaocido una 4arde los 'pisos.
Y mientras íba mojando en el aceitelt
dor de Is lámpara el duefio de la casa mientrae estaba d^spidiéndose sa la
esté leyendo loa periódicoe, flnja leerlos puerta, y él bajó de ua sutomóvil-de al- uña, toda tierna, sabrosa cutícula, dely
o acaso los esté de verdad leyendo, o fu- quiler-y detráa vino ei chofer ua poco alcachofas deshojadas sobre el plato.l
mando, al parecer tan tranquilamente, encogido con ua paquete de pastelillos sus palabras acabaron por oxidarse a] p&
y su mujer, alejada de la zona luminosa. de foigras que le hizo entregar coa gran sar por los labios húmedos de azut be,
juegue en silencio coa su pulsera o se naturalidad a Eva). Pero si sun no estaba rrumbre.
Se dijeron cosas horribles en voz baja
esté haciendo preguntas.
elaro t ,^apel a desempeñar eá esta hisDe vez en cuando él interrumpirá su toria, era indudable que de algúa modo Era desiguai la lucha, pues ei bombr¢ pQ
lectura, mirará al reloj, a su mujer, su su preseacia eatimularía el suceso tan seía la palabra que no es nada y grita 1
anímado juego apasionadamente i ndife- anhelado. Ese suceso, ^ qué forma o for- sobrepasa todo. A menudo Eva eallaba,
rente.
mas revestiría? Ella había dicho a su Con la cabeza inclinada recibía el alublóq
Acaso habrá un momento en que tam- marido: "Yo necesito más "espíritu", y después él se marchaba y ella eentía aotre sus dedos esa particuiar sensaclón da
bién ella le mirará.
él la escuchó estupefacto tal una desdiLuego, llegará el momento de irse a chada criatura que ha llegado demasia- haber tocado escamas, un revuelo naca,
rado en el aire.
dormir. Da lo mismo que frente s la cado temprano a este mundo. Día vendrá,
A1 otro día Leonardo la escribió. F,n
ma desembozada hablen los dos y cierto
pensó, en que hombree desconocidos Y
una carta solemne, en la que le decía qua
soplo recorra la habitación, como que un
atentoa a su tiempo, desde ei secreto de
la adoraba y no obstante eso bien podú
poco más tarde se apague la luz y ee
sua laboratorioe, logren la, ls fórmula
suceder que ella no pudiese proporcionu,
haga ua profundo silencio alrededor.
de... "eso" qua envasada en alunados
le Ia alegría, cuya fuente es un misterio.,,
La noche que entró cuando todavía onfrascoe de forma,s caprichosae resuelvan
Caída la carta sobre el cristai del toca.
dulaba la indecisión del crepúsculo eaconflictoa como el quc quedó planteado,
dor la mojaba la luz: delgadas, minúsca
tre el cíelo y las cornisas, la misma noy en el rire, para el pobre Doll.
las, obsesionantes escamitas brillahaa
che pesada, larga., morirá como una delPero Eva había dicho "espíritu" porque
también en ella.
gada mariposa negra ea los cristales del
le pareció menos voraz y selvático que
Pasó el verano. Sobre.ino la ruptua
alba...
decir: "Yo necesito ser felíz".
No ee sabe si, como suele aconteceder, e
A veoes Eva se despertaba. Se veía dor_
Leonardo era elocuente, era el hombre este definitivo encuentro sucedieron otrna,
rnir: aun con los ojos cerrados, la línea
de loa párpados caídos era como una oba- que hablaba, y para esta circunstancia quizá sí. Perc hubo un ítltimo día y ú
tinada cicatriz en el roetro durmíente. siempre hay una respuesta en los reco- última película cayó. En adelante, Eyt
Por debajo de las mantae aparecía un vecos de'. alma femenlna. Su voz había entraría sin pestañear en todoe aquellp
cuerpo disminuído, descansando la tor sido caldeada en la inteligencia y en el sitios donde se oiría su engañosa vo,yq
amor a las mujeres (Ly por qué no re- Leonardo dejaría de entrar en todos esa
tura de los días, su insoluble cangilón.
Lejos, se oían los trenes vacíos, su ee- velar ahora otra opínión de Laura Gí- otros donde sabía que estaba ella, ya no
tribiilo machacándole. obsesionándole... nés: "ní tanta inteliger.cia ní tanta amo- semejante a una flor y a una Ilama.
Eva reanudaba su sueño como esos en- rosidad") en gratitud hacia ellas. Y, sin
iV
ferntos que se despiertan para tomar la embargo, sea porque la persona de Doll
;Qué otoño más largo: Corren los trr
cucharada de tónico del que no pueden no sólo aervía para pagar las cuentas y
prescindfr ni aun en las horas noctut•nae. meter dentro antea de acostarse las sillas nes; bajo su ^ pies se aplasta el pela^
A1 amanecer abría loa ojos él. Sin mí- pintadas de blanco, de la terraza, librán- gris del oso; la verja recuerda... En d
rarla aspiraba su olor, el olor de su ca- dolas del relente, sino también para im- silencio de la mesa se secan los mantr
misón bianco dueño de toda la habita- ponerse en cierto sentic:o, al amante de les de Celedonia.
Eva hizo un viaje. Su sensibilidad s¢
ción. Miraba las pax•edes, en las que ha- su mujer, sea por mera coincidencia, la
llaba antiguos pensamientoe suyos, su verdad era que apenas habrían transcu- aflnó de ^al modo, que entre un paisaj¢p
antigua crédula tontería... Ai fín se le- rrido dos meses después de la separación otro, como entre dos mangas, capturaóe
de los Doli, cuando la voz de Leonardo, hasta el milímetro de diferencia sudto
vantaba. Salía.
Como un animal echado, estremecida pastosa y convincente, comenzó a no es- en el aire.
Cuando hablaba con alguizn le parecia
de fría soñorra, la casa aguardaba la lle- tar de acuerdo con él... y Eva a adeigazar. Pero, después de la primer reoonci- que le estaba escr3biendo... Regresó. Ya
gada del sol.
su piel comenzaba a ser como tas bujíat
Doll daba vueltas por las habítaciones; liación, engordó. Luego, de nuevo, ádelde íos palcos para ciertos azuies y¢ie<•
recogía un botón caído en el suelo; abría gazó, y así sucesivamente.
tos verdes.
una persiana que se había quedado como
-";Si no parece la misma"'-podía haMudó QN amigos, pero las nuevas a
un brazo encogido toda la noche; iba a berse dicho Ceiedonia mientrae iba y vetades no le daban calor. Era fatigoso ha•
la cocina, donde la víspera, Celedonia nía husmeando los rincones con au r.ariz
blarles de cuando el comedor estaba ea
había vaciado la cesta sobre la mesa: en azulosa como una berengena; pero Cela sala y la sala en el comedor. Habise
un montoncito' se veia el seco, descarna- ledonia no se decía nada. Ya había dequien entre ellos le parecía bien que 18
do esqueleto de una ramita de laurel. dos clarado como inexistentes a las habas y
verja estuviese despojada y quien j>u68^
o tres hojas sueltas amarilleando en la a los guisantes, y en cuanto al punto
ba como una torpeza el haber arrancado
cruda luz primera. También amarilleaba climatérico de los manteles... Sólo Doll,
tan crecidas fucsias, haber así destroH
el cogollo de una lechuga. Como plumitas Ileno de ternura por la blanda y caída
do en la verja su expresión temporal, Ea
que ei viento dispersa se venían las en- Eva de ahora, podía haberse hecho esta
cuanto a Doll..., la araña qtte él habú
voituras de unos dientes de ajo...
reflexión, pero lo importante es saberlb descubierto ir y venir sobre sus ojos Pa
^Y ese indeAnible olor que exhalan los o no saberlo, y Eva no lo sabía, que esdía hablar de éi. Eva, no; tampo¢o do
grifos cerrados cuya vida sufa•ió el inter- taba blanda y caída, y aguardaba.
Leonardo.
valo nocturr.o, le entristecía. Y se iba.
Leonardo la engañó con sus amigas; se
Pero lo qué más miedo le daba era9uo
Cuando se levantaba la sirvlenta tro- mostró cruel y mezquino. Como un pez
entra sus mrevas amigas pudiese surgh
pezaba con él que estaba leyendo los pe- que ae descama su voz iba perdiendo su
esa que, aun cuando acaba de salú dd
riódicos del día anterIor, en la sals, de voz, sus últimas inflexiones tíernas, una
ascensor, siempre parece 1ue ha subida
un modo provisional. Hasta un día en petícula final de dulzura masculina. Quepor las escaleras.
que Doll al entrar en ei dormitorio se daba la rota, descompuesta voz del homEntonces se dedicó a ir a fiestas^ 6
encontró con uno de esos galIardetes bre cansado, en total desnudez. Pero, a
grandes cenas de hotei. Cambió sc 1^^'
que tanto s^ ven en loa cuar.tos de estu- veces, coletazos postt°eros, surgía la antinado agolpándose todo el cabello sobrev
diantes, y en el que se leía en grandes gua pastosidad, llena y estudiada, la pafrente. En un baile de trajes se distra°
letras:
labra doblada hacia la mujer con algo de
de Fedra. En la-ópera era la más daf°
copón viril... y Eva reanudaba la ascen- tada de todas. En los automóviles conW
SOY FELIZ
sión.
ba los árboles, los huecos de los portala,
Ese mismo día el marido abandonó la
Con motivo de un impresionarite asun- las macetas de ios balcones; en 1°s r^°r
casa.
to en que su nombre brilló sobremanera, matógrafos, las flias de butacas, í05 bre^
A la mañana siguiente Eva mandó apareció en los períódicos fotogr&flada en zos de íuces, y no contaba ios cal°0s ^
cambiar ios muebles del comedor a la su alcoba,"donde aún conserva su cama que esto ya ta hubiese arranr.ado ^ú
sala y los de la sala al comedor y quitó de estudiante, fiel a su modesta juven- mas dé sangre. En los tranvíz^'aban¢a
el gallardete. Finalizaba el invierno. EI tud pasada". Cuando ella, al abrir el pe- eatar hasta no saber cuántos s'in1 fin^,
el 1, 2, 3, 4, 5, 8, 7, 8..., Y en eao
zaba el ínvierno y(no como s^mb°1°'P^p
se recordará ue cuando Eva dijo e
y Doll dijo a Eva, etc., etc., era 1a ^
pera de su cumpleaños Y"finahta
nl fln,^A
rp.
'inv[erno") llegó el día en qUe,
treinta
aííos
t^
se encontró con sus
lidad, ^.treinta o treinta y cinco?> ^^^^
frente al
hago con ellos?", se dijo
pejo:
Estaba rola en la casa y u^t
decir nunca cuá: fué la resp ^
No obstante, hay casaa ea las que la
noche d_ ia ciudad deja uás sola noche
larga, pesada, enredada en sf misma como
en enredosos crespones.
LA FARSA ha pubiicado
LOS NIÑOS SEVI LLANOS
Ca^nedyat c^e NA^AkZi2^ y T^^I^^á,DO
EJ^iyli L^^:
J^ C^N 111yY1J^7
l^ingo ' 9 de ;"ulio de 1936
^
AE^®^4A
a información de "Daily
^,egraph" acerca de la futuposición estratégica de la
ín Bretaña en el Mediterráneo
FI LOSOFIA B ARATA
ANDRES, 18.-E] "Daily Telegraph"
informaciones relativas al des^Iica
T'ienen lo^ españoles una fama bien ganada de individualistas; hablan
siempre en primera persona y sólo, por excepción, tratan de la segunda o
tereera cuando emergen males y desventuras que al "yo" no le conviene
apropiarse. Si esto que he querido decír no está al alcance de todas las inteligencias, es prueba clara de que mí
filosofía va aumentando de precio. Si
me entiende todo el mundo, como filósofo estoy perdido.
olvimiento f Gran Bretaña oen tel Metégica de la
,n.^eo, La decisión adoptada por el
^1emo consistrste en reforzar constemente la flota mediterránea no será
uenciada en manera alguna por le
rada de numerosas unidades pertene
^t^ a la Home Fleet.
esde el pasado mes, la flota del Me,ráneo ha sido aumentada en efecto
u^a flotilla completa de contratoreros y otra flotilla completa de busilnas, es decir, con veintinueve navíos
total. Así, Pues, la flota mediterránea
;prende después de su reorganizacíón
i de cien unidades sobre e] efectivo
orior. Gran número de ]os ochenta y
buques de guerra actualmente ea
strucción o Pedidos serán agregados
;ta flota.
^,nín un comunicado oflcial, las obras
snsivas de Malta serán desarrolladas
manera que esta isla pueda, no eólo
^nderse cantra todo ataque aéreo, aíno
bién servir de base para contraata;, Alejandría se convertirá, bajo el
me^ del Tratado actual entre la Gran
taña y Egipto, en u-ta base naval
ortante, que contribuirá potentemea^]a defensa del canal de Suez.-Fa-
L SEÑOR LERROUX LLE0 AYER A PORTUGAL
;a viuda del señor Calvo Sotelo
;ue Ilegó también ayer a Lisboa,
e propone veranear en Estoril
LISBOA, 18.-A mediodía Ilegó a la
icntera de Salamanca el señor Lomux, custodiado por varios agentes de
'olicía españoles y portugueses. Maniesíó que ignoraba en absoluto cuaato
mdiera estar ocurriendo en España y
^ue no ltegaba en calidad de huído, siao
wra atender al mejoramiento de au saud. Su aspecto es el de un hombre eai^uitado.
En el correo llegó a Lisboa la seiíora
riuda de Caivo Sotelo, acompaña de a^ue
dÍos, su hermana y su cuñado Luis,
La aefiora víuda de Calvo Sotelo ae
propone veranear en Estoril y se ha ne;ado a hacer manifestaciones.
I Subcomité de la Unión Paamericana ha dado fin a aus
trabajos
a'ASHINGTON, 18.-E1 Subcomíté de
i Unión Panamericana que prepara el
rograma de la Conferencia de Buenos
^hes
ha dado Rn a sus trabajos ayer.
^^ Comité ha redactado
un programa
ue comprende ]as siguientes materias:
lrganización de la paz, neutralidad, l1oitación
de los armamentos, problemas
uridicos,
ecanómicos, de cooperacíón •
e.electuales,
De imfrortante interés diplomático M
1 anejo al capítulo
"Organización de la
^^^ propuesto por Chile, que limita la
tscueión
e las cuestiones que no haa
ddo eolucioaadas por loa Tratados. Se
nterpreta
geIIQt,almente que debe hacer
bn^ a un posible movimiento de BoUsa ^a dlscutir la cuestión de una ea^^^ P^íflco por Tacna y Arlca. ^
Austria han comenzado s
LA I^IP^I2TR®FIA 1^EL "`YO"
por K-H1T0
E3 individualismo se manifiesta en
los españoles en todas las épocas; per0 jllStO eS eonsignar que 9e acentúa
cuando aprieta el calor. Es precisamente en estos días cuando el cabeza
de familia se muestra partidario de
los aires puros de la sierra, la señora
prefiere las brisas del Cantábrico, el
niño opta por el Mediterráneo, la niña por el Bósforo y la doméstica opína que como el mar Rojo no hay nada para los labios.
De estas terribles discrepancias saben más que nadie los camareros,
porque en cuanto se reunen cuatro clientes cada cual pide una cosa distinta.
Pero expliquemos la hipertrofia del "yo" o del "uno" en su calidad de
pronombre personal de la primera persona. A mí me decía un amigo para
prevenirme de los peligrosos cambios de temperatura :
-Entra uno en un café que está muy calentito, pide uno el cubierto, se
eome uno la gran paella y una langosta así, se bebe uno media botella
de Rioja, sale uno a la calle, le da a
uated una pulmonía y se muere usted...
Y la mamá de una cupletista se expresaba así:
-En Pontevedra tuvimos (elíptico
el nosotros, primera persona del plural) un éxito descacharrante. Nos
aclamaron desde que aparecimos en
escena y al final nos obsequiaron con
preciosos ramos de flores. En camtio, en Carballino, con los mismos
cuplés, patearon a ésta...
O sea, colectivismo cuando conviene al individuo, cosa que, al fin y al
cabo, es una muestra más de territ•e individualismo.
Fste virus individual nos pone en
guardia, muy injustamente por cierto,
aate esos viajes en grupo que distraen, deleitan y son muy ventajosos
p$ra el bolsillo. Cuando leemos "por
375 pesetas una semana en Londres,
en los alrededores del Majestic Hotel", decimos con cara de asombro :
-Ea imposible. Ya será algo más.
Yo he de intentar un viaje colectivo, porque tengo la convicción de que
sólo en esa manera se debe viajar cuando hay propósito de ver mucho y
gastar poco. Porque, de otra forma, ocurren cosas peregrinas. He vivido
d09 aIIOS en Barcelona, he paseado
mucho por las ramblas y me vine a
Madrid sin haber visto el puerto de la
ciudad condal. De mis frecuentes viajes a Toledo, recuerdo sobre todas las
cosas un vinillo de Yepes que me sirven en una vieja posada. De Santillana del Mar, unas tortas, parecidas
a las de Alcázar, riquísimas por cierto. De Sepúlveda, el cordero asado.
Y, en ca.mbio, relegué siempre a segundo término el gótico, el mudéjar
y el románico, que, dicho sea entre
nosotros, tienen mucho más interés
que todas esas chucherías que, a las
primeras de cambio, enternecen el estómago del turista y lo subyugan por
el materialismo, sin tener en cuenta
que después de un yantar copioso no
hay piedra preciosa que interese.
Pág. 33
^ La campaña del canciller austríaca para convencer a las potencias de que la restauración
monárquica no entraña peligro
para la paz de Europa
VTENA. li?.--Exaltado por su victoria
al obtener de Iiitler la garantía escrita
de la independencia austríaca contra lá
agresián •^nazí", Schuschnigg ha empezado ya a buscar en otros terrenos una
nueva conquista diplomática. Habiendo
conseguido el ésito, mucho antes de lo
que él mismo y cualquiera lo hub;era podido esperar, en su car.ipaña encaminada a obligar a HiUer a tachar un capítulo
entero d e s u " M é i n Kampf",
Schuschnigg confía en que pueda del
mismo modo triunfar en otra campaña
diplomtáíca, donde fracasar•on sus antecesores.
Esta campaña tiende a la restauración de Otto de Habsburgo sin exponer
Europa al peligro de una guex•ra, mediante las amer.azas de una invasión
armada. Debe en primer lugar convencer a Yugoeslavia de aue la presencia
de Otto sobre el trono austríaco constituiría un peligro para la unidad del reino, haciendo de polo magnético que había de atraer a sí, separándolos de Belgrado, los croatas católicos y]os eslo.
venos. La neutralidad por parte de Hitles en lo que se refiere a la restauración de los Habsburgo, comc se ha revelado hace un .año ya, ha sido conseguida del Reich por Von Papen, siendo
esta una de las primeras gestiones realiza,das con éxito por este "embajador
de la reconciliación", después de su designación como ministro alemán en Austria y delegado especiai de Hitler. Se
tiene también entendido que la neutralídad de Mussolini está asegurada, basándose en el argumento de que loe
Habsburgo en Austria ofrecen mejores
garantías de paz interior. Esta neutralídad se transformaría en una ayuda
eficaz si la emperatriz Zita consintiese
en el matrimonio de Otto con la princeea italiana María.
El actual Gobierno húngaro no es particularmente favorable a los Habsburgo
porque, a la vez, el regente y el primer
mínistro de dicha nación hicieron fracasar el i°xtento de reconquista del traZo
húngaro por el difunto emperador Carlos y la emperatriz Zita, en 1919. Sin
embargo, ninguno ofrecería una resistencia activa a la restauración en Austria.
EI primer ministro de Checoe_slovaquia,
Hodza, ha declarado que su política extranjera sería la de no interfere.icia ea
los asuntos interiores de otrós países. Sin
embargo, la propia existencia de Checoeslov3quia está arnenazada tan fuertemente por las peticiones de Polonia y
Hungría de la división de Checoeslovaquia y la política pangermana de Hitler hacia el importante bloque de alemanes que viven en el noroeste de Slovak.ia, que su ejército se pondría probableme^tte en marcha después del de
'
Yugoeslavia.
Según informes fidedignos de la United
Press, Schuschningg está dispuesto a firmar con Yugoeslavia pactos de no agresión, no anexión y no interferencia, de la
misma índole que el que Hitler ha tenido
que flrmar con el mismo y por el número
de años deseado por Belgrado.
Yugoeslavia está ya a:go molesta por la
alianza de Francia y Checoeslovaquia coa
los Soviets, y amargamente desengañada
por la negacíón de Francia a apoyarla
en impedir e] posible x^eg°eso de los Habsburgo. Tampoco parece muy satisfecha
con la actitud de Inglaterra y ha perdido
aparentemente el interés en el pacto naval mediterráneo antiitaliano. Se informa
que está dispuesta a participar activamente en cualquier pac`.o antisoviético 0
acuerdo de caballeros qtxe ro ponga en
peligr•o au propia unidad.
iEs, acaso, falta de sentido turísEI canciller Schuschnigg parece distico ? ^ Cabe atribuir al cambio de puesto a aprovecharse de este ambiente
aires ese apetito intenso? No lo sé. ea el mayor grado posible.-United Press.
Pero digo que conviene ir en grupo,
Frente patriótico
sujetarse a una disciplina, ver cuanto
haya que ver y comer cuando llegue
^ENq, ig_^ Consejos
joyas arquitectónicas,
de Dírec- la bora, para salir rápidamente en busca de nuevas
^Ioy, TE-BAILE
n FOmenzaron ayer a funcionar en paisa;jes o crepúsculos que satisfagan al sentído de la vista.
ustqa eerca de ]as direcciones regl^aHe aquí un caso en que se debe prescindir del "yo".
COI✓ iDAS DE VERANO EN LA TERRAZA
de]
Frente patriótico,-Fabra.
a 10 ptas. cubierto, con CUP MARQUISE
Y del vinillo de Yepes.
ionar los Consejos de Dir^ión en relación con el
JAR®IN RITZ
Pág. 34
AHOttA
Cómo se vive en eT Puente de Vallecas
I^omií^ga t9 de ƒ ^lic^ de 1936
^-a
Artes, sobre todo en sus horas d^ más
tránsito, o sea de aiete a nueve de la
tarde, es un apacible paeeo provincíano
donde las mismas señoritas siempre pasean cogidas del brazo.
La Puerta del Sol tiene algo de plaaa
pueblerina, gracias a sus "parados", o ae^
los que "se paran" en medio de la acer•g
mento obliga- instructora, en fin, que no tiene coneien- porque no conocea mejor sitio para ooado del Centro cia de su misión, por mucho que domine versar.
de Higi e n e, los conocimien±as materiales de eu oí3cto,
Y la Gran Vía, que podía aer efectiva-
VI^ITANDO I^^.^E^ CON LAS IN^TR^JCT4RAá DE SANIDAD
^COIlfinitaCtÓn
de
la página central)
tenemos a c- constituye hoy un pelígro social, semejantuando hoy en España ciento ochenta y te al de un médico ignorante o un maeacuatro instructoras, veinte de ellas en , tro de escuela sectario.
Madrid.
IIna labor social que debe
Son pocas, poquísimas, si se piensa que
hacer ^arucho bien y ^medo haen los Estados Unidos, hace más de quincer mucho dcsño
ce años, actuaban ya má_^ de veinte míl,
El médico, en •a consulta, aprecia loa
y que desde entonces acá vienen +omando
La instrt«ora es, •n yrrncipro, el lazo
st; diploma entre Nueva York, Chicago,
Filadelfia y Baltimore de dos a trescien- que une el Centro de Higiene al hogar de
los que acu^en a]as consultas.
tas cada año.
Son pocas también si :>e compara su factores de educación sanitaria que deben
ser aplicados a cada caso; Ia instrucnúmerc con el de las aue actúan ea 1^
tora los aplica.
m•_^ rta .e Ics ?aíses europeos.
Para ellc visita a lus consultantes en
Pero son muchas si se piensa en lo que
suuone su actuación, con relacibn a aquel su hogar.
En
sus visitas da .nstrucciones minu"r e+^i:; social" español de hace diecisF,is
ai:os, para el cual, según con tanta ra- ciosas sobre la manera de evitar el conzón aseguraba el doctor Pittaluga, eran tagio de las enfern:edades,inculca preceptos elementales de hig:ene, combate erroinasequibles tales refinamientos.
res y supersticiones, etc., etc., y de cada
Señorlta, ^ quiere usted ser una de estas visitas presenta luego al
Centro un lforme detallado en el que
instructora de Sanidad?
,Scapongamos o,ue a.nte mí tengo una de incluye hasta un plano de la vivienda visitada.
las muchachas que de vez en cuando acuSi en las enfermas -a parte física pudieden s que yo las "recomiende", en la ingenua y constantemente decepcionada se separarse de la parte moral, la labor
de
la instructora sería *elativamente seac.eencia de que el modesto nombre de
u-c-ri^^ista cor^o •✓c. es el uniiento cilla.
Pero como ao es así; como, por el conan:arillo de las colocaciones.
Esta ^ez, al menos, la voy a poder trario, la mayoría de la dolencias físicas,
sobre todo en ias clases necesitadas, esorientar.
Sí. señorita, sí; e^ciste en España una tán íntimam...rte relaaionadas con la parproiesión femenina de reciente creación, te moral, familiar y social, y, más que
poco conocida, accesible con relativa fa- nada, con •: situación eccnómica, resul-
LA ESTANCIA DE LOS qy^,
DORES CALVO Y ^.RNt^ ^
MADRID
Queda aplazada la imposici^
mente lo que a-etende, con su anchura,
de insignias a loa aviadores
sus autobuses, aus tiendas y su careacia
filipinos
de travías, suele convertIrse a la hora
del mediodía en todo un aduar africano
El acto que estaba anunciado pah
con su legión de zánganos, tomando el ayer, en el Mlnisterio
de la Guerra, doa
sol.
de el señor Casarea Quiroga había de
Si se quiere tener de Madrid una impresión de verdadera "capíta.l de República de trabajadores, etc...", hay que
tomar el metro a las ocho de la mañana.
Yo lo he hecho as. muchos días, para
llevar a cabo este reportaje (las visltas de las instructoras empíezan a laa
nueve, y cada ve^ he evocado a loa pasear.tes de la calle de Alcalá, a los "para^
dos°' de la Puerta del Sol y a los zánganos de la Gran Vía, como se evocaa seres de otro pianeta, ante esta humanidad madrugadora y aetiva a Is que me
mezclaba durante el trayecto de Líata al
Puente de Vallecas
imponer las insignias do la Cruz del !Qti
rito Militar a los aviadores tilipinos ye,
ñores Calvo y Arnáiz, ha sido aplayado
"síne die".
mercio que salen temprano a realizar el
recorrido de su clientela), muchachitas
formales, y con traje oscuro y boina
(esta boina que ha sustituído el "velito"
y que es el "casi sombrero" de la clase
media trabajadors y modesta, esta boina
que qttedará en la historia de la moda
femenina como un símbolo de nuestra
época ); muchachas con libros y, aobre
todo, obreros, m:chos obreros, no pocos
leyendo el periódico.
Y este periódico-detalle signiflcativo
y conmovedor -suele ser de la noche, y
dice de la Ilegada a casa, la víspera, 3e
la fatiga, después de la jornada de trabajo y del esmero con que se aparta ei
diaric recién comprado. para saborear su
lectura a]a mañana siguiente, aprovechando el trayecto en Metro.
Abierta la sesión por el señor prad.
dente, don José Puig de Asprer, el secra
tario primero, don José Ortiz Sánch¢z,
leyó las a.etas de las Juntas general y ds
oflcio, en que se acordó el nombramiento
de socios de mérito a favor de los ilus.
tres aviadores.
Seguidamente el señor Serrano Bata.
nero pronunció un bello discurso enaltn
ciendo la hazaña llevada a efecto por loa
señores Calvo y Arnáiz y pidiendo a Im
ilustres aviadores que dijeran en su tie^
rra que España ha amado y ama a Fili•
pinas y la considera como una hermana,
y que sus puertos son para todos los e¢•
pañoles, hermanos de sangre y raza de
los fllipinos, la continuación del litoral
español-
En la tarde de ayer, a las siete, y con.
torme se había anunciado en la prenFa
de Madrid, se celebró en el salón de sa
slones de la Sociedad Económica Matri.
tenae de Amigos del País el homenajo
que ésta tributaba a los heroicos aviada
res señores Calvo y Arnáiz.
Los salones de la Sociedad, adornada
espléndidamente con plantas y Hores, es.
taban ilenos de distinguido públlco, tnen,
Señares con maletines y grandes car- dose también ilustres personalidades p
petas (evidentemente, viajantea de co- bellas y numerosas damas.
cil:dad y que asegura cl anhelado sueide- ta que la instructora tiene que ser para
cito del Estado a las muchacY.as deseosas sus visitados una .miga-confidente, dotada de excepcionales .ualidades de tacto,
dc ": anarse la vida".
vc ingresa en el Cuerpo 3e Instructoras inteligencia, sutileza. abnegación ^erenlde S^nidad por oposición; el sueldo es de dad y... legría.
A la nuchacha aspirante a una plaza
tr^a mil pesetas.
r:as horas de trabafo son siete, por tér- de instructora o le haría aque]la pregunEl ser.or Puig de Asprer impuso las me^
nr:,
c•'.io, si bien, dada la índnle éspe- t: que solía Y_acer un gran ministro de
(;Oh'. sí todos los que escriben ciertos dallas de la Corporación a los aviadores,
ci^l`;ima de este trabajo, es casi imposi- Luis XIV a los que pretendían determina_
periódicos,
tuviesen
siempre
presente
ía
haciéndoles entrega de los títulos de sa
ble de controlar, i n en los sitios en que dos empleos:
-^ Ea •ts,. d -ehz?
cios de mérito.
el CAntro funcion,a con regularidad.
Curioso, pero i.tdiscutible fenómeno psij El señor Arnáiz, con palabras mny
F^r igual motivo, no existe un reglaI
emocionadas, dió ]as gracias a la So^.ie^
m^n fijo del Lrabaja, que se halla siem- eológico; para visitar los hogares habita-lad, siendo mu•y aplaudido, así como ¢1
p:•e condicienado a las necesidades de los dos por la desgracia • 1. miseria, es preciso
Ilevar
en
sf
un
caudal
de
dicha
pro-eñor Serrano Batanero.
d:ceross servicios del Centro.
- Lo q^e se les exige ^ las opositoraa? pia. .
Ás avladoreS CalvO y Arrtát:
No se trata, claro está de la falsa dich3,
S:mplemente el título d enfermera expee los ^nútiles d^
dido por Facultad de .dedicina, Escuela superficial ^ aloczda,
irán a Be.irgos
este
mundo,
que
la
buscan
ea
la
vacuidad
N^ ^ional de Puericultura, Cruz Roja FsBURGOS, 1S. - Los aviadores fllipinos
p^^?ola o Casa - e Salud Valdecilla, o el tí- de plt^ceres v diver.=_;ior.es, sino de esa dicha interiar que es incompatible con la
tuto de practicante o de matrona.
Arnáiz y Calvo han participado al alcal•
que va fácilmen_ buena fe con que sus lectorea "tragan" de de Burgos que llcgarán a esta ciudad
I?espués de oír estos datos, usted, seño- fatiga. p la miseria, per
te
tinida
al
trabajó
y
a
la
estrechez
ecorita. pensará, sin duda, qu_ Ia instructora
todo lo que se les sirve).
al aeródromo de Gamonal, el prózimo
dc ^anidad es, Pn cierto modo, una varian- nómica
También la salida de la estación de
Solamente si es ° liz así sabrá una mu- término "P• entP de Vallecas", présenta 3ía 25- El primero es oriurrdo de la pra
to a^ la enfermer , algo así como una enferr^zera a domicilio para las clases nece- jer "interr• ^ ar" y "aconsejar", "ver" y algún carácter df ;; an ciudad, de subur vincia donde nació su padre.
"escuch^ t•", con +nteligencia, a los que no bios de gran ciudad, los .únicos subursi>^.d^s. No hay n d- de esora los Estados 'Jnidos por ejemplo, la lo son, desempeñur .,on eilca ^ia la :asra- bios de gran ciudad que tiene Madrid.
carrera de enfermera y ia de inspectora da misión de que es investida por el EsAhoca, que esta impresión es fugaz,
soe'•tl ( que es el equivalente de nuestra^ tado al recibir el título de instructora de no más abandorar la Avenida de la Reinst*•uctoras) son distintas y completa- Sanidad y poner n el cumnlimiento de pública y 8lejarse cien metros de la estaCena en honor de los señores
mente independientes una de otra. Y el esta misión, en el "trabaio" cotidiano, en ción metropolitana, y ya se a^abó; se
hec?1o de exigir aquí el título de una para las "visitas" y en los "í?iformes", calor y cae sin transición en el más tríste,
Nambela y Casiro
on^.^itar a]a otra constituye casi un ab- belleza.
abandonado y miseraule de los poblasu^do.
Mi sprendizaje de íiestrac•tora chos.
Un grupo de amigos y compañero< <^r
La perfecta enfermera debe estar haY ahí, en el punto en que empíeza ^•1 nen el propósito úe reur.irse con Io^ _¢•
Puedo hablar con algún conocimiento
bit;?ada a una sumie.ión constante, y su de causa de laa instructoras da Sanidad horror desolsdo del Puente de Vallecae, ñnres Nombela y Castro el miércclee :i
ac`n^ción es, ^n cierto modo, de inferio- porque lo he sido durante seis scm<^.nas.
se presenta `a sorpresa inverosímil de de este :nes, en eI Hotel Rit^^, a las nu¢v¢
ridad con respecto al médico cuyas presPara ello me ha bastado exponer mi un hatelíta flamante, de encandidos la- y media de la noche, para celebrar la r¢•
criociones debe seguir al pie de la letra. pretensión a^on Franciscc Ruiz Morote
driilcs y de traza moderna que brilla con posición en sus cargos de la Direcci9a
La per€ecta instructora, por el contra- director del Centro de I-Iigiene Rural de alegria chocante en medio de la pobre general de Marruecos y Colonias de am•
rio. debe poseer, en >rimer término, ex- Vallecas.
feaidad amCientc. '
boa funcionarios, modeio de honradez•
cA^^ionales aptitudes de actividad mental
Este Centro es de recientísima r-reaEs el "Centro de Hi ,íene".
Ensalz,ar la labor de dichos funcione•
y de iniciativa persona.l.
•.
ción; el año nasado s^lo tenFa ahiertas alEl interior del pequeño edificio correa- rios sería ocioso, ya que en la mente de
La misión de la enfermera es de orden gunas consultas; ha empezado a funcionar
ponde perfectamante a la fachada; todo todos está todavía presente su gallarda
ca^-' nuramente físico.
plenamente este año y ni siauiera ha sldo es blanco, de una blancura cegadora con y honorable actitud que llegó a lo ntá9
En cambio, la misión de la instructora... todavía inaunura_do o8cialmente.
notas verc'a en las ventanas, en los mue- recéndito de España.
La misión de la instructcra es tan comA pesar de elle, Pn el mes de abril se bles, en algunas ^ tacetas.
No desea la Comisión organizadé ra há
han celebrado en es+P C^ntro dos mil tresEn una oficina, ordenando sus notas cer de este acto otro objeto q
cientas dieciséis consultas.
de la vrspera, ya. m- está esperando "mi un sencillo homeaa.le a dichos seT10^'
Gracias a la amabilid*d. al éntusiasmn compañ^ra", Je.-efa Lencina, la "instruc- nor lo que ruega su presencia a todos
puodP decirse, con ryue el doctor F,u?s ?Tn- tora", que el az^^r, felicísimo para mí, ha los que simpaticen con su sc'^ación.
i rote ha acosrido mi peticirn, he po^lido elegido entre todas para acc.mpañarLas tarjetas, al precio de 1S Pesea?
I darme cuenta por mi m+sma de lo que ma ;^s decir, para ser acempañada por nueden ser reco^idas en la I:ibrería Fa
ies, de lo ry-ue puede y debe llegar a ser mí, en sus visitas cotidianas.
Espasa Calpe (Pi y Margall) h^^ d
la obra de las instructoras de Sanidad en
Cuando salimos siento cada vez el do- martes 21, a Ias ocho de la n^e1'¢, p¢o
Es^aña.
lor de no poder coger enfre mis manos el Hotel Ritz, hasta la hora de ^s^r^
Ac^mnañando a una e las instructoras un poco dP toda esta blancura, esta luz,
Por la Comisión, d!igvel
del Centro, he realt^9,lo cuantas "visitae esta alenría, est • pulcritud, qu2 inun- Ricardo Mazo y Guillerrno S.
Sonde f^
pleia. tan amplia y tan delicada, que con- san.^tarias" he querido:
dan el "Centro de ?=Iigiene'.' para llevár- secca.
_^
,
ceder a una muchacha un título de insPcra nu^ctres ^^it^sos vo era u*ta iks
mclos a las casas de "nuestroa clientes"
trti^'nra de Sanidad c:eb^- censtituir para trtr^*c-•^ más, una nueva "señarita del
• t` h! ;, Por qué no pedrá realizar este
el Tribunal de oposiciones de esta carre- Ccntro".
milagro la instrttctora de Sanidad?
ra un motivo de perplejidaC tan grave
P ero . en re aI'd
n
s
rucI
r a,
d o era una r' t
Magda OON ✓3T0
corio puede serlo para un Tribunal cual- tora al revés.
1^,,,,,,,,^„^^„^„^„^^„^,,,»,,,,,^,,,^
,^,^„^„^.^^^,,,^^,,,,,,,,,,,,,,,,^,^^,,,,,,,,,,^^,,,^^,,,,,,,,,^,,,^^^,,,,,,,, _
qui^ra la duda entre condenar a un i..oPorqve ]a instructora en sus visitas
cPt^te o soltar por el mundo a un criminal "instru}^e"; yo, por el contrario, en mia l=
EI marfes, Se^un[^o ar- ` ^
pe1' ^roso.
visitas "he aprcn^^do".
'
_
Y cua^
L-na instructor:, indiena, es decir, una
tículo del irateresante ' ^ Nuevaa declaracir^r.cs
_I
Ias oeho de Ia maiiana en el f ‚
ins^*-uctora que aspira a est^ titulo simdetenca a ncs
reportaje de
_=
Metro
pl^mente comc a in nedio cualquirra de
El juez especial que interviene en d
gan^.rse la vida. que ^e dedica a esta proNo, no es en la calle de Alcalá, ni en
fesi^n como pudiera d^c''^arse a la de ta- la Pucrta de del Sol, ni en la Gran Vía '_ ^^ G D A ]<i ^^] A^á 0
^umario con motivo de la muerte d¢l sr
qu'-1°ca o dependienta de cem^rcio; una dcnde Madrid se presenta como verda- ''
_ I ñor Calvo 5otelo ha tomado deCíar^^^
i.r^-+-^•etora que desenmpe*•a su misión a,a dera "canital europea". .l
_
j
j=
^ ^^® se ^Z^e en e
h^
ersonas. Cuatro de elle`
a varias
fu^---^ romo quien cum^le t-n^ c'^>>•-ación ^
La calle de Alcalá, y precisamente en
traslada'
p" '^.' una in-truc`- - r^ ^ ^-- r-, ^,. ot •
quedado detenidas y han sido
^ c^mr^r,ndido cr,tre Sevilla y Citrabnjo más yue... eso, un trabajo; una beles,ren la acera del Círculo de Bellas
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,^,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,,,,,,,,,,,«^w.,.^,,,,,,,,,,,,,^,,,,^,^,,,,^„^,,,,^n,,,,,,,,^„n,,,,= das a ]a Cárcel Modelo.
Banquetes y ^omenajes
^t`
I^el sumario uor la ^1'e^e
del señor Cal^o S^s^telo
P^xe^te de Vallecas
=f
AFI®I2A
FO RMACIO N
D E
MA DRID
La huelga de la construcción
Capítiilo de bodas
En is iglesia parroquial del Sardinero
d ha celebrado el enlace de la señorita
Pilar LóPez-Dóriga y Pombo
garíael
delingeniero de Caminos don 5antiarpn
AYUNTAMIENTO
nueva Línea de tranvías dQ
LA FED^RACI^JN LOCAL DE OER^ROS DE LA CDI^^^ACIOT^ UnaCuatro
Caminos a Pndas
CONJ^E^TA EN UNA NOTA AL SIi^DICATO ^;i^ICO
La Comisión de Fomento celebró reunión ayer mañana. De todos los asuntos que pasaron por sus manos, el único
digno de ser destacado es aquel que se
g° Corral
$efueronapadrinosl doña MaLa
Federación
Local
de
Obreros
de
magna
asamblea
celebrada
en
la
plaza
refiere al propósito de la Empresa' Mixta
la dlócesis y
^e pérez del Corral, madre del novio, y la Edi&cación ha dado a la publicidad de toros, e•n la que se Ilegó al extremo ! de Tranvías de establecer una nueva lípadre de la novia, don Fernando Ló- la aiguiente nota:
de sacar la pistola para agredir a un nea: Cuatro Caminos-Pozas, con recoel
La novia vestía un elegante
"Con el título de "Para evitar luchas cempañero gue no pensaba como los de- rrido por la avenida de Pablo Iglesias,
peZ-DÓriga.
uaje de "charmesse" blanco y un fino entre hermanos" publica la Prensa de la más.
calles del Enlace y de Isaac Peral, hasta
manto de encaje que perteneció a su mañana de ayer una nota del Comité de
Si éstas no son rayones para que _zos desembocar en la de Blasco Ibáñez. EI
marquesa de Casa Pombo. Lle- huelga del Sindicato Unico de la Cons- opongamos a la celebración de estas
proyecto fué aprobada en principio, pero
abuela, ia
raron la cola de la desposada una pare- trucción, en la que hacen responsable a asambleas, no comprerrdemos cuále^s se- con la condición dc dotar de alumbrado
Moreno
y
Alberto
esta
Federación
Local
de
los
incidentes
rán.
ja de niños,-Mari-Sol
a las vías del recorrido citado, que ahoyPor qué no aceptaron nuestra propues- ra carecen de iluminación.
Martínez-Penalver. Después de la cere- ocurridos en la solución dada a esta
monia se trasladaron los novios e invi- huelga.
ta de darlas por separado? ^Y por qué
entre los que flguraban las perDicen que por no haber aceptado nos- no aceptaron el referéndum en conjunto
tados,
mayor relieve aristocrático de
o t ros una progues t a h ec h a por e ll os, en con intervención de ellos en nuestras meeonas de
ylnntaña,
al
hotel
la
Real, donde se sir- ^^ que nos exponían sus deseos de que sas y nosotros en las suyas? ^Por qué
ti.ió el elmuerzo. Ei nuevo matrimonio ; se celebrara una asamblea magna de se negó por e1 Comité de huelga e1 derePrograma del concierto que celebrarz^
ealió en viaje de novios para Francia, conjunto, debidamente controlada, en la cho por nosotros concedido de que pri- la, Banda Municipal hoy domingo 19 deí
plemania, Austria y otros países de Cen- cua] ae informaría por ambas partes, ,y dieran votar los compañeros de las dos corriente, a las diez y media de ta noche,
^^`
troeuropa.
en Ia que luego, por un referéndum se- sindicalea en el referéndum celebrado en en el paseo de Rosales:
"El Pa.pa Blanco" ( pasodoble, primera
don Anfbal creto, se votara ta vuelta o no al tra- la Casa del Pueblo con la tztervención
coronel
Por elMoltó,
ter.ientey para
su sobrino el te- bajo, comprometiéndose a aer aceptado de1 Sindicato, en el que dimos palabra.s vez), Dienisio Méndez; "Fantasía espade aceptar en todas sus partes el resul- ñola", R. Villa; Danzas de "El príncipe
Moltó y
su resultado por los dos Sindicatos.
Igor", Borodín; "Freyschutz" lobertuniente de' la misma Arma don Manue]
Siempre ha creído esta Federación que tado? Eso no lo dicen.
yPor qué venir ahora con una propo- ra), Weber;
"Goyescas" ( intermedio),
bíoltó Luque, ha aido pedida al también la táctica del Sindicato era una táctica
teniente coronel de Artillería don Ra- i equivocada, pero nunca pudo pensar que sición que antes desecharon? ;,Por qué Granados; "So] en la cumbre" ( interme.
ponerse la venda deapués de ser nosotros dio, primera vez), Sorozábal; "La Dolo}ael Azuela Guerra, la mano de su bellí- ae pudieran falsear los hechos. Ya saben
res" (jota), Bretón.
eima hija María Isabel. La boda ae ce- estos compañeros qu.e esto no es así. La los heridos?
lebrará en el próximo otoño.
Eso no es justo. Eso es palabrería para
propuesta del referéndum es nuestra,
equivocar
a
la
opinión,
y
esta
Federación
propuesta que e•llos no quisiero^ aceptar
En la iglesia de Nuestra Señora de las en forma alguna, pues insiatiero^a con está decidida a que resplandezca la verpngustia.9 ae ha ^elebrado la boda de gran interés en que la votación fuera dad, y la verdad es que, después de re1a señorita María Teresa Olmedo con por aclamación, y después de una asam- conocer que Ias bases aprobadas eran
Casa de los ^atos
don Tulio Nogales Puertas.
blea informativa, cosa a la que nos opu- aceptables, no las podí,am aceptar si no
FSieron padrinos los padres de los noOrganizado por la Casa de ]o> Gatos
las firmaban loa patronos con las sinsimos
nosotros,
y
que
aeguimos
oponiéndos don Eugenio Nogales y doña Endicales, porque lo que necesitaba el Sin- y Junta de Defensa de Madrid, se celedonos por las razo^es eiguientes:
rlpueta Cano.
dicato era tener alguna ^ez un contrato brará el próximo domingo, 2S del corrien_
Primera. Porque ae aprovechan estas
La eoncurrencia, muy numeroea, fué
de tr¢bajo en ei que se reconociera au te, un viaje a Arenas de San Pedro, por
obsequiada con un lunch en un céntrico asambleas por muchos elemestos que es- personalidad,cosa ésta por nosotros reco- el valle del Tietar, primero de los deditán interesados en que no ae resuelva
EoteL
nocida en el momento en que, unidas cados a visitar Gredos.
nada práctico, con el fln de beneflciar eólo
Pueden asistir a él cuantos deseen colas dos Sindicales y en presencia de los
y exclusivamente intereses políticos.
Para don Pedro García de Quesada
compañeros del Sindícato, se nos ofre- nocex• los bellos e incomparables paisaSegunda
Que
no
ae
controlan
los
asiejes
de esta sierra, Ilamada con razón '.a
Eijo de ]os marqueses de Navasequilla,
cieron garantías en el Ministerio de Tratentes a estos actos y e^tra una enorme
ha sido pedida la mano de ]a bella aebajo. ^Qué más reconocimiento de su or- Andalucía de Castilla.
muchedumbre que no tieae nada que ver
Deta1les e inscripciones en el domicilio
5orita Pilar de Azara.
ganízación? ^Pueden negar que asistiesocial de las referidas entidades, ca]le de
Vlajes con la Construcción.
Tercera. Que no puede informar con ron ellos a variss entrevistas en este Mi- ]a I^ola, 2, de ocho a diez de ]a noche,
El doctor Marañón ha regresado de libertad ningún compañero nuestro por nisterlo? No. Porque esto es cierto.
hasta el miércoles 22 del actual.
I^A^^I7A MUNICIPAL
Gacetalla rnadrileña
Lisboa, adonde ae trasladó por aeuntos
profesionales.
la coacción que ae, ejerce por parte de
muchoe compañeroa del Sindícato en
cuanto no les agrada nueatra fntervenLa marxiuesa viuda de Ivanrey ae ha ció^, empezando por los ínaultos y termitrasladado dea^le Paris a Dresde. Y]os nando con la agresibn.
marquz9es de Valterra, desd,e TorrelodoPrueba eata aflrmacibn el hecho de la
oee s San 5eh3st:án.
También han marchado: de Valencia '
e Godella, el marqnés de1 Turia; de Pal- i
ma de Mallorca a Establimenta, don Alfredo Llompart, y de Valencia a Ibiza, ^
do, Juan í^ar y Vidal.
I
La e^e• ora de Béiategui, despuée de
Wsar una temporada ea Parfa, ha regre_
eado a eu rasidencia de Biarritz.
Aan aalida: para San Sebastián, loa
leñores de Mendívil (don Manuel) y don
lacobo Mazzucheli; para El Escorlal ,
don Manue] Lasarte
y familía; para
^ mnrMo, doña Ju11a de Uzaola,
vluda de
Orrutia; para I-acio, don Ricardo Crasset,
1 Para au flnca "Los M li nucos " , d e San -o
tender, el doctor dos Alvaro def Busto
• eeiíora.
NECROLOGICA
D(iRA LULSA .
DE BENITO Y ENDS&1 fallecib ayer ea Madrid, a los
ktenta y d^
^^ de edad, habiendo
heibldo los eyuiílios
^píritualea.
^ ¢onduccibn del c^dáver deede la
BIBLIOGRAFIA
--
OPOSICIONES
APOL1C1A
Próxima convocatoria. Programa y "Contestaciones" en °INSTTfUTO REIIS", Preciados, 23, MADRID. Regalamos prospecto.
OPOS1C1ONES
A ADUANAS.
Anunciadas 30 plazas. Exámenes en octubre. Para el Programa y-Nuevas Contestaciones" para Auxiliares y Periciales,
por jefes del Cuerpo, d •íjanse al "INSTITUTO REUS", Preciados, 23. MADRID.
Nuevos Juradoa migtos naciona-
OPOS1C1ONES
A INSPECTORES
DEL TIMBRE
^ ^STF^D "ESTA^PA"
R^^ata en finecograbado
^^MPLAR; 30 CENTIMOS
Colonias de Legianarias
Hispánicas
3úuy en breve saldrán de Madrid la9
Colonias de Legionarias Hispánicas, dir:gidas por doña Matilde de Lario, persona de brillante historia en organizaciones de eate carácter para instalarse en
la Playa de Villajoyosa (Alicante), en
donde pasarán una larga temporada.
EI ilustre doctor Esquerdo, dando prueba una vez más de su altruísmo en favor
de estas obras sociales, les ha cor,cedido
a Legionartas Hispánicas, su finca, titulada el Paraíso, circundada por et mar,
con playa propia y extenscs pinares.
Les Legionarias Hispánicas visitaráa
distintos puntos de la costa del Mediterráneo como son: Valencia, Alicante, eta
Esta Institución, contando con la protección de distintoa departamentos oficiales ofrece una plazas gratuítas en sus
Colonias, para lo cual, las interesadas
ae dirigirán por escríto a la Comisión organizadora, exponiendo sueldo que disfruta el padre, número de hijos, etc., siendo preferentes las niñas que asistan a las
escuelas nacionales.
Queda abierta la matrícula hasta el
día 25 del corriente mes, en las oflcinas
de la Asociación, calle de Santa Engracia, 19 (hotel), todos los días laborables,
de 5 a 8 de la tarde.
40 PLA^AS DE
les.--Los de la resina q los recauCelebrado ei eorteo del 18 de] actual, ha
e1 premlo de veinticinco
AGENTES DE J81^^ADOS dadores de cédulas personales correapondido
pesetas al número 762, y un décimo de
EI delegado provincial del Trabajo de la Lotería Nacional a los números antetAN°TES Al.GUACILES) Madrid nos comunica la publicación de rior y posterior.
^n ^ o ode San 7sldro, tendrá úgar Edad de 23 a 4C años. Eaámenes en septtembre. Proqarma, que regalamos, y
^ ^na, a lea once,
^^^, dfa 2-3, ee celebrayrgeenpla ígle- "Contestaciones', en el INSTl'IIITO HEIIS.
Preciados, 23. DtADRID
^ de ^ta i^árbara nn funeral por el
^BTao de^,o
.r^r.r
de su alma.
1^^ nermanoe doña Joeefa, don Riy ^ ^ercedee• hermano^a poIf=
^^ ^ J^^eapeclalmente a sua eoy don Pedro Antonío
k^^ ^e ^ eonsideraban eomo una
aey^ ^ nuestro más elaoerw ^
^-"--•
-^.--
6Y por qué ee díce en la Prensa que
se quieren evitar luchas íratricidas y en
la caíle se asesína ain piedad? No se puede decír "No queremos lucha, porque somos hermanos", y luego hacer todo lo
contrario. ^Por qué hablar en maniflestos
de traicionea socialistas, cuando saben
que todo se ha tratado de vna manera
c]ara y franca? iPor qué hablar de ineultos, cuando no hay nada más que coger aus escrItos y ver de dónde parten
las infamias y loa fnsultos?
No, comRañeros, no. Dejad qa de una
vez y para aiempre ]a táctíea del confuslo_
nismo y del embrollo. Esta táctica no
puede conducír más que al fracaso de
las reivindicaciones obreras, y tened entendido, a pesar de que ya lo sabéis, compañeros del Sindicato, que aiempre estaremos dispuestos a defender nuestros íntereses de clase; pero honradamente y
con la verdad por delante. No queremos
lucha entre trabajadores, Lo decimos y
lo hacemos.
1 iSeréis capacea vosotros de hacer lo
mismo? Demos todos da lado las cuestiones de amor propio y pongamos nuestras miras nada más en el beneflcio de
todos los trabajadores. ;Viva la Unión
General de Trabajadores! ;Viva la Federacfón LoesI de Obreros de la Edificacíón!-I.a Comisión Ejecutiva"
fnmediata oonvocatoria. Se requiare ser
abogado. Sueldo de ingreso, 12.000 ptas.
Para Programa, "Contestaciones" y prep^ación, diríjanse al `lPiS111'UTO RE[JS",
Prsciadoe, Z3. Madridr-Garantfas: En la
ákima oposición a este Cuerpo, obtuvimoa
ei SO por 100 ds !as pla:as, e^re eSas loo
a^iaaeros 1, 5, 6. 8, & 14, 15.. 16, 18, 19, Yl,
23, ete., cuyos nombres se publiccm en el
Drospecto clue reflalamos.
los siguientes edictos:
"Constitución de un Jurado mixto circunstancial resinero, con residencia en
Madrld y jurisdicción en toda España,
que establecerá las bases de trabajo en
las explotacionea del Sindicato resinero
eapañol y ae convertirá deapués en Jurado míxto permanente. Los cuatro vocales patronos aerán elegidas por ei Sindicato resinero español, y los obrero^s por
la Federación de Trabajadores de la
Tierra."
^Constitucíón de nn Jurado mixto aaclonal, con e:cepcíón de la región sutónoma, para loa empleados afectos a la
recaudactón y flscalización del ímpuesto
de cédulas peraonales, cuando eate servieio se realíce por gestores y recaudadores y no directamente por las Diputacionea, Tendrá seis vocales efectívos y
eeís svplentes de cada representación, y
estará adscrito a la agrupación de Jura-
-,,,,, ",,,,,,,',,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,.,,,,,.,,.,,,..,,,,,. »,,,,,,,,.,,,.,,,,.,,,,,,,,,.,,,^,,,.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,W,,,,.
dos mixtos de Banca, Seguros y Oflcinas.
Convocstoria de eleeciones, para antea
del 5 de agoato, de aeis vocales efectivos
e igual número de suplentes de cada repreaentación para la aección de peluquerfas de aeñora del Jurado mixto de ser
vicios de higiene de Madrid. La representación patronal aérá designada por
el Club Marcel, y la obrera por la Asociación de Obreros Peluqueros de Señora."
Idéntica convocatoria, pero para siete vocalea, ae hace para la sección de
peluqueros barberos de caballeros. Ia
representa.ción patronal será designadz
por la Asociación de Patronos Peluque•
ros Barberos, y la obrera por la Asociacíón de Obreros Peluqueros y Bar
beros de Madrid y límítrofes."
^R°
Pá^g. 36
AHOitA
Dox^^^^^
^^ ^^ "^. ' _^`^ 1936
^
ExT$AD $• % COCHTAI7.
Prepárese en
cocktelera: Trea o
cuatro pedacítos de hielo,
u n a cuchara.
da de las de
café de vodka,
u n a cucharada de las de
, 'p
^/^^ ^?O c a f é de curaçao, el jugo
de un limón, medio vasito de gin. me2 •
vasito de Noilly Prat Agítese y sírvase
en copa de cocktail, coa una eorteza de
Ilmón.
Pedro CHYCOTE
ffi esposo, ímpasíble. íVays, vays, querida' Cada vez te vas aeereandu más,,,
LA LINTERNA, se^nanario áe reporta^s
-, f.5^,^a: L Ha vendida asted la chaqueta negra que le di la .^ amffia pasada!
-ro he tenído msís remedio. E^gencias proiesionales, señora.
-Y aquí tienen uatedea estas esmeraldas, que pertenecieron a la corona de la^
zarrs de Pusin.
=1tio, no. No quer®moe nada de segunda mano.
-^Y es índispertsable, señorita, que ponl;a debajo su rionai^rc• de uepd"•
-3i. Quiero qua me reconozca todo el mundo.
AHORA
Pág. 37
D EPORT4VA
La Copa Davis
Fútbol
VUELTA A
LOS JUEC,zOS OL.IMPICOS
DE IiERLIN
Hoy comienza la final inter- El calendario del campeonato
FRANCIA
.
zonas
N^A ig,_Res•'rtado de la décima etata a Francia, Digne^e ( 156 killómetrosj
cia), en 4 horas
1< paul Maye
n dos .
m inutos 16 segu
2. g¢ymann ( Suiza).
g^ T;endrick ( Bélgica), smbos en el
Maye.
^sm o tiemPo que Francia), en 4 horas
40 1,¢ Greves (
minutos 49 seguncios.
^ Ducazeaux (turista).
> Wierinekx (Bélgica).
q^ Antoine (turista).
go Mersch (Luxemburgo) y ua pelotón
corredores. Todos en el mismo tiempo
e Le Gréves,-Fabra
asi6cación general después de
la décima etapa
NIZA, 18.-Clasiflcación general de la
lta ciclista a Fraacia despuéa de le
ma etapa, corrida hoy:
pr,^ Silver Maes. 67 h. 43 m. 39 a.
^ pierre Clemens, 67 h. 44 m. bl e.
^ Antonin Magne, 67 h. 46 m. 13 a.
Vervaecke, 67 h. 46 m. 42 e.
Matías Clemens, 67 h. 56 m. 18 e.
Mersch, 67 h. 59 m. 32 e.
CAICARDO, 68 h. 10 m. 5 s.
Kint, 68 h. 18 m. 18 s.
Level, 68 h. 22 m. 36 s.
9. Cloarec, 68 h. 23 m. 29 s.-Fabra.
LONDRES, 18.-Mañana comienza a juSe ha hecho público el calendario del
garse la flnal interzonas de la Copa Da- próximo Campeonato vasco de fútbol.
Es
el aíguiente:
víe, Australia-Alemania. Efectuado el
sorteo, ha correspondido a Cramm conPrimera vuelta
tra Quist y Henkel contra Crawford. Se
Septiembre 6: Erandio-Osasuna, Irúncree que esta primera jornada terminará
Arenas, .Athlétic-Baracaldo.
oon empate a uno.
Septiembre
13:
Osasuna-Baraéaldo,
Erandio-Arenas, Athlétic-Irún.
Ajedrez
Septiembre 20: Irún-Baracaldo, Arenas-Osasuna, Athlétic-Erandio.
Septiembre 27: Osasuna-Irún, Baracaldo-Erandio, Arenas-Athlétic.
El torneo femenino de ajedrez en Viena ha sido ganado
por la alemana Sonja
El Club Alpino, a los Picos
de Europa
La excursión que la sección de Camping de la Comisión deportiva del Club
Alpino Español tiene organizada para Pita ciclir,ta a Francia
cos de Europa se veriticará, de acuerdo
décima etapa de la Vuelta Ciclista con el anuncio publicado anteriormente
]4ancia se ha celebrado ayer. Las diflen la Prensa, entre los días 25 de julio
tades para obtener la información de sl 2 de agosto.
etapa nos impiden poder dar los deDícha excursión servirá para dar a cos que damos diariamente de tan im- nocer tan interesante macizo, esca]ándotante prueba.
ae entre los aficionados a esta modalidad
Jnicamente ha llegado un telegrama
del deporte las cumbres más interesando cuenta de la clasificación.
tes de aquellos parajes.
a triunfado en e] recorrido DigneLos'socios podrán hacer uao del ma^ el francés Paul Maye, aeguido deI
terlal que esta sección del Club tíene
edor suizo Fleymann.
deatinado a estoe fines,
corredores españoles han cubíerLes inscripciones de los socios, así coesta etapa con un gran espíritu de
o, según se desprende de la clasí- mo ]as de los miembros de otras sociedades
que deseen participar en este
óa, pues todos ellos han Ilegado sl
mo tiempo. Ezquerra y Berrendero "campiag" se admitirán hasta el día 21
conseguido alcanzar la meta jun- del corriente mes.
muy lucido.
l.o que es la décima etapa
L.1 ETAPA DIGNE-NIZA
(156 kilómetsos)
^tapa relativamente fácil. Tiene algu-
d?sniveles; pero de poca impor
cia Desde Digne,
que está a 608 me' se desciende a Senez, 41 ki]ómetroa
carrera. No hay accidente hasta que
encuentra el monte Thanlale, de L155
tros. EI siguiente repecho tiene 1.210
lros de altura, y en algunos momenl a carretera tiene un desnivel del 12
1^. Descenso hacia Castillane, b9
metros pasando ]ue go a La B a illí e,
^ metros de altura. Hay luego alguq p i ca¢hos de poca i
mportancia, y el
co obstáculo que pueden ericontrar loe
Redores es la subida al "col" Pllou,
I115 metros. Luego, descenso hacia NíUn tobogán con muchas vueltas has]^egar a l a me?a, que, como es sabído,
Francia selecciona su equipo de
ciclistas
PARIS, 18.-Se celebró la última prueba de selección olímpica sobre un recorrido llano de 104 kilómetros, venciendo
Guy Lapebie, en 2 h. 44 m. 50 s.
Han sido seleccionados para repx•esentar al ciclismo "amateur" francés:
Persecución. - Charpentier, Coudere,
Goujou, Lapebie, Le Nizhery y Virol.
Carretera. - Charpentier, Dorgesray,
Houlan, Lapebie, Naisse y Virol.
Octubre 4: Baracaldo-Arenas, Osasuna- EI equipo de Inglatera•a para los
Athlétic, Erandio-Irún.
Juegos Olímpicos
^
Segunda vuelta
LONDRES, 18.-Los seleccionados bri-
VIENA, 18. - Ha terminado el torneo
Octubre 11: Osasuna-Erandio, Arenasínternacional de ajedrez para damas, ce- Irún, Baracaldo-Athlétic.
Octubre 18: Baracaldo-Osasuna, Arelebrado en esta ciudad. Los resulta.dos
haa aído los siguientes: 1, Sonja Graf nas-Erandio, Irún-Athlétic.
Octubre 25: Baracaldo-Irún, Osasuna(Alemania), 10 1/2 puntos; 2, Clarís Beniní (Italia), 7 puntos; Harinn (Avstria) Arenas, Erandio-Athlétic.
Noviembre 1: Irún-Osasuna, Erandioy Robdeant (Holanda) han obtenido los
miamos puntos, 6 1/2, para el tercero y Baracaido, Athlétic-Arenas.
Noviembre 1: Irún-Osasuna, Erandiocuarto puestos.
Baracaldo, Athlétic-Arenas.
Noviembre 8: Arenas-Baracaldo, AthléCamping
i francés, Paul Maye, ha gado la décima etapa de la Vuel-
con Cañardo y Alvarez y en un lu-
vasco
^
ZAhora salimoa con esas?
LaF.I.A.yIaC.E.deA.
PARIS, 17.-E1 secretario general de
la Federación Internacional Atlética de
Amateurs ha dirigido a sus Federacionea
aSliadas una circular, en la que dice, entre otras cosas:
tánicos han designado un grupo de 22 jugadores amateurs para la participación
de la Gran Bretaña en el torneo de fútbol de los Juegos Olímpicos.
He aquí los jugadores seleccionados:
Porteros: H. C. H. Hill (Yorkshire
Amateurs), L. T. Huddle (Casuals).
Defensas: G. G. H o 1 m e s (Ilford),
G. Roylance (Yorkshire Amateurs), R. P.
Fulton (Belfast Celtic), Stoker W. Peax•t
(Royal Navy).
tic-Osasuna, Irún-Erandio.
Medios: B. Joy (Casuals), J. Gardiner
I(Queen's Park), L. Corpl. S. Eastham
... y el de Cataluña
(Army), T. H. Leek (Moor Green), I.
También se conoce el calendario del ^ Fie]ding (Royal Navy), J. Sutcliffe (Cocampeonato catalán, que es como sigue: rinthians ) .
Delanteros: J. M. D o d d s (Quee^:'s
Prixnera Vuelta
Park), B. A. Clemezts (The Casuals), F.
Día 6 de septiembre: Gerona-Badalona, Riley (Casuals), L. C. Finch (Barnet),
Español-Sabadell, Granollers - Barcelona. M. Edelston (Wimbledon), T. J. Gibb
Día 13 de septiembre: Español-Gerona, ^ (Cliftonville), J. R. Kyle (Queen's Park).
Badalona-CUranollers, Sabadell-Barcelona.
Día 20 de sepiiembre: Badalona-Bar- En Berlín participarán 245 bocelona, Español-Granollers, Gerona - Sa^ xeadores en el torneo olísnpico
badell.
BERLIN, 18.-Joe Dickson, entrenador
Día 27 de septiembre: Badalona-Español, Barcelona-Geror.a, Sabadell - Grano- de los "amateux•s" alemanes ha declarado que el tarneo olímpico de boxec baIlers.
Día 4 de octubre: Sabadell-Badalona, tirá todas ]os records de inscripciones.
Español-Barcelona, Granollers-Gerona.
En efecto, 245 púgiles (entre los cuales
dicieséis alemanes), están seleccionados
Begunda Vuelts
e inscritos, lo que hace suponer que e]
Día 11 de octubre: Badalona-Ge,rona, torneo de boxeo canstituirá un éxito.
Sabadell-Español, Barcelona-Granollers.
Día 18 de octubre: Gerona-Español, El Congreso del Comité olím^ico
Granollers-Badalona, Bar ‚ elona-Sabadell.
internacional
Día 25 de octubre: Barcelona-Badalona,
BERLIN, 18.-EI próximo Congrese del
Granollers-Español, Sabadel]-Gerona.
Día 1 de noviembre: Español-Badalona,
Gerona-Barcelona, Granollers-Sabadell.
Día 8 de noviembre: Badalona-Sabadell, Barcelona-Español, Gerona-Grano]lers.
Comité Olímpico Internacional se cclebrará ^en Berlín, del 29 al 31 de julio.
El asunto más importante del orde,n del
día es el de la concesión de los Juegos
Olímpicos para 1940.
El equipo mejicano, en Vigo
Oscar, el que fué guardameta
VIGO, 18. - A bordo del trasatlán'tico
del Oviedo, entrenará ahora ;"Orinoco" han llegado a este puerto los
camponentes del equipo que Méjico envía a la Olimpíada de Berlín. Le inteal primer equipo
^Por la presente nos apresuramos a comunicaros que nuestra aflliada la Confederacíón Española de Atletismo nos ha
ínformado hoy que loa Juegos Olímpicos
Populares de Barcelona no han sido organízados con su autorización. Por lo
tanto, ninguna de nuestras Federaciones
pnede autorizar a sus atletas para que
participen.
OVIEDO, 17.-E1 veterano portero Oscar ha firmado co^xtrato caz el Oviedo
para encargarse del entrenamiento del
equipo en la próxima temporada. Por
cons?guiente ha quedado rescindido el
contrato con José María Peña.
gran diversos elementos civiles y miiitares, a]as órdenes del general Tirso Fcrnández. Les acompañan varios periodistas. En el mismo buque viajan varias familias judías que vivían en La Habana
y que van a residir a Palestina.
8egún ínformaciones que hemos obtenído, la fecha de díchos Juegos es la del
19 al 26 de julio actual.
El Betis tiene el campo de La
Palmera para diez años
Veintiocho países tomarár_ parte
en las regatas de Kiel
BERLIN, 18.-Para las regatas olím-
Telmo García mejora
a la altura del mar,
anó el año Pasado el belga Aerts, aeio d¢ l,apébie y Ruozzi. Lós trea ee
ipm'on^ pero como ninguno amenazaa los primeros puestos de la clasifi°n Beneral,
SEVILLA.-Ha tenido lugar ea la Al- ^ picas a la vela que se celebrarán en
caldía la Srma del contrato de cesión al ^ aguas de Kiel, se han cerrado las insBetis del estadio de La Palmera. La ce- ^ cripciones con 28 naciones.
España participará en la clase "Stars"
sión es por diez años. Firmaron el documento el &]calde, señor Hermoso, y el ví_ (13 inscripciones), y Monotipos ( 26 inscepresidente del Club, don Manuel Alon_ cripciones ).
>çl corredor madrileño Telmo Garcfa,
qne anteayer aufrió un gravísimo accídente, ae encuentra notablemente mejorado, creyéndose que sus heridas no son
taa importantes como se ha dicho y co- la Corporación municipal, señor Gatlego ^= F R O N T O N M A D R I D=
no se reocu aron de mo ae creía en principio.
Burín, y otras pereonalidades mu°aicipa- ^° T. Petrita-Angelines contra .Iuanitx-Celi. ,_
3' L09 osPar7ol es se a
l sific ax • on muy
Celebramos la mejoría y deseamos a lea y d eport. i vas.
^ Lolita-Delfina cmitra ^faruja-9sun. N. CrisPrior fue el g0 ; Cardona, el b4, y s
Tehno García un rápido restablecimiento.
tinuación,
conira , Eibarresa-Enriqaeta.
_ tina-Jesusa
$achero y Alvarez.
-,N11,
, contra Edu1Pili;
' derechos
de los turistaa-rou- Ua ál^um pa^a el equipo Estiers
IGNE, ig.-El di rector de la carrera
comunicado la siguiente:
lo d^ao ^
oistas-routíers tendrán deY a]a ayuda de la camío-
bio oc InPleto rde la máquina.cíón de
^ducq^ 9ue ha sído revenído, a•i
o su comisario, habrá de formar en
Ñá^ e
n e1 centro de la caravana y
^a actitud perfectamente neumotivcumPlimíento de lo diapueato
^ensa^ de e xclusión de la caravana
^NT^N ROSALES (Chiki-1ai)
^e°° ^chF lo-EmiluilN: MCarmenchuM ná9 del Carm neVasquitaolilla c.
paña-Luxemburgo
Psra testímoniar al equipo español-]uzemburgués, que ta_^ excelente papel está
reatizando eh la Vuelta ciclista a Francia, el agradecimiento y adrniración de
7oa sflcionados, así como estimularles a
proseguir en au labor, se están recagiendo
9rmas en un álbum que les será enviado
eon toda urg+e^xcia.
Las listas estarán expuestas en los síguíentes lugares: "Deportes", Hortaleza,
número 9; Velo Club Portillo, Alonso del
Barco, 1; Clubs ciclistas de Madrid, Aravaca y Fuencarral; Sociedades deportivas (Cultural), Príncipe, 12; F. D. Obrera, San Vicente, 68; Gimnástica, Barbierl, Z0; Ferroviaria, Crzstrovido, 1. Tiendas del ramo de bicicletas y en el Puente de Vallecas, Ram Rps., avenida de la
Aepública, 16.
Indios y chinos empatan
LONDRES, 18.-En Calcuta se ha disputado un match ínternacional de fútbol entre el equipo representativo de las
Indias y el equipo chino o]ímpico.
La contienda terminó con un empate.
A1 encuentro asistieron 150.000 personas.
Lo que ha ganado el Arsenal F. C.
LONDRES, 18.-En ]a Asamblea ordinaria del Arsena'1 F. C., en la Memoria
económica del club ]ondinense, se destacan las siguientes cifras:
53.366 libras de ingreso de taquilla en
la Liga, y algo menos en la Copa.
Los gastos han sido de 36.766 libras, y
al fondo de reserva han llevado unos
setenta mil duros, y a los accionistas se
distríbuirá un dividendo del 7 y medio
por 100.
_
Alegría-Aureli
1
^...^...^..
PARA BRONCEAR lA
PIEL Y EVITAR LAS
QUEMIADURAS DEL SOL
PEP. FUMERIAS
DE VENTA EN Y DROGUERIA4
^^EA CJSTED "AS"
Et:,..;,;•..^
,e ...., ^ ivn ,^n
hcPCOgrah:rdo
EJEMPLAR: 25 CENTIM09
d4H^^A
Páí^. 38
-^
Lo que cree neceaario lo^
Queensborou^h para restau^
las relaciones col^ AIe>n^y
La actitud del Gobierno ingiés
ante las concesiones coloniales que Alemania pretende
LONDR^, 18. - Segítn informaciones
recogid3s en los Círculos parlamentarios,
el Gobierno no es hoetii a ciertas coacesiones coloniales a Alemania, pero no
antes de que ésta haya suscríto ua acuerdo europeo preciso y definitivo. El hecho de que las negociaeiones con Beríín
a estP respecto sólo se hallan e^ los comienzos, ezplica ei silencio existente sobre las intencíones inglesas.
1Vo se precisa ls naturaleza de las coacesiones, pero se piensa en las coloniss
que rodean el Golfo de Guinea; pero no
será revelado nada a^ttrs de que se esté
ante una seria perspectiva de un acuerdo
europeo en e7 que esté incluído el Reich.
Fabra.
En Irlanda se han hallado numerosas armas, municiones y
eXp1051V0^
e pnbGca ea el número ds esta senzaua dn
AS
la popnlar revista deporti^a, qae tatnbiés pablica
uaa informacióa 3e palpitante rrtnalidad, titulada
-CATALU^A GANARA LOS PROXIMOS CAMPEO;,NATOS DE NATACION
y otra, acerca del
INEXISTENTE KNOCK-OUT DE 5AIt1GCHi1_! E^!
NUEVA YORK
además del
LOIVDRES, ]8, - En el curso de ua
"raid'
LA MAS iNTERESANTE INFORMACION GRAFICA
DE LAS CINCO PRIMERAS ETAPAS DE LA VUELTA A FRANCIA
policiaco en Londonderry tIrlan-
CAMPEONATO CICLISTA DE MADRID
LOS CAMPEONATOS DE ESPAÑA DE ATLETiSMO
Ei Observatorio de Tokio da
cubre un nuevo cometa
Y otros temas ds la actualidad deporti^a,
TOKIO, i8 (De la Ageacia Domell,.
El señor Shigeru Kamlo, miembro dt
Observatorio Astronómico de Toiy
aauncia que ha descubierto un nuero ro
meta de sexta magni?ud, situado en lu
prozimidadea de la c-0nstelación dd
León.-Fabra.
d2 septentrional) se han descubíerto y
confiscado grandes cantidades de eaplosi^-os, armss y municiones. Seis personas,
al
LOI^'DP.N3, 18.-Ea una catt,t air;g;^
al Morning Post", lord Quee^bo^^
hablando de las relaciones g^p^o^
t,á.nícae, hace aotar que ei canelUer !#
ler ha gxpre.4ado abíertameate e1 d cs.
ao de loe últímos añoa ;tea voluQid y
pas y de amístad con L^giater^ r^
cia. Sin embargo, ésta ha vuelta a q
política aaterior a fa guerra y se 1u •y^
to hacia la Unióa Soviética. Nadíe po^
negar que el pacto francosoviéttco y^
semejantes entre la Unlón ^aéGq
Checoeslovaquia y Rumania noestipó
rlgidos costra Alemania. 9í InglBtpm
qufsier^a ejetcer una accióa medya^
eatre Franoía y Alemanís, estae pa^
aceptarían probablemenis su ^sd^ 1
pondrlaa en una coiaboración ííbrt p
piedra de un nuevo edificio europeo• b
Inglaterra eziste e:n la actualidad ^p a
eado seatímieato de amistad para pa
mania, aí que e9 pueblo alem^ r^p^
oon gran cordialidad.-Fabra.
parecer pertenecientes al partido re-
publicano irlandés han sido detenídas.Fabra.
as conslgus, gracias a las acradita.du
Píldoras depurativas det DactQr -Solvr^
^3edícarnmto especfai para combati;; de una maneryl
cómoda, rápída y eflcas el ecaana, herpes, liioarY ssr4
cosas (llagas en ias piezossi. ernpdonea eecrrfuloaas. erL
temas, ecné, urilcarla, etc., enlermedade^ qne' tlenea por
causa u origen humorea, vidw o lnfeccionee de la eaa^
gre. Se ha dado el Depurativo del Dr. 3olvrí ia forma de
Píldorea porque loe Roobs, :arabee, `Ulízlres ^ todoe loa
depuratívos liquldoe están compueetoe de Aloohoi, +lnoe
fuertea q ^arabee conceatradtia, que dismiaurea la acclón
depurattva. irrítan ef ^tómago. tatigaa toe rifloaee ^r debiíltsn todo d ol^a^
nísmo. ttsi. las Píldoras depnratfvae deJ I3r. 8olvr^ó resultaa el Depurstiso
Ideal, cómodas y agradablea de tomar, dígesttvae y reconatltuyentes gen♦
raies: regeneran, enriquecen y renuevnn la sangre. aumantando con allo todaa
+as energías del organisneo: tomentan ta salud y resuelven rápidaments todaa
=ss úlceras. llagaa, granoq torútnculoa, eupuracíonee, catda dd cabellq lnñamacíones en generai, etc_ quedanda ia pid limpia y regansradt, a1 cabello
bcillante y cop#oso. oo restando en d organlemo hueila>! dd pasada
Eaterlormgnts pnede aplícarse ta Pomada dal Dr. Solvrá, Qne celma al mo
mento le ia9amaclóa y abreMa d tratamier^to de lea manifeetaeioqea motesiosas de la pteL-S'mta em !,e pr^ndpales fara:aelae de Eepaew,. Portugal
1 América
NOTA.-Dírigl^tdose y mvlando 0,l6 Ptaa. m aeIIos de eorreo Para e! lraoqneo +a a6c3naa IA80BATOB,IO St1HATABÁ3, oaIIe de! Ter, l+ó„ Baroelona,
reelbirá ,gratia an llbrlio ezpliostivo wbre eJ ortgen, de8arrolio a ttataml8nte
de estas enfermedsdee.
PR^^^^VFS 1 ^V®S
LA INGLESA. Moatera, 5^.+,HOTB. ACACIO - Situaci^n inmojorable
Paeaje, 6. Catáiogo qratis;
mando a provincias. Casa Un lugar de veroao delicioso p lranquilo. Habitacior^l
especializada desde 1888. al campo 7r al mar. Cuorto de baño. Cor:na esmerada
Penaibn mbdica. Para viaje en auiobús, inforres:
SERRANO, 9Y (IILTRAMARINOS) - TELEFONO `^II
Da a los Dientes Rápidamente
Nueero Brillo y Blancura Natural
La ciencia ha descubierto que laa manchas y la caries dental son caasadas
por los gérmenes bucales. Dé asted a
sus dientes una limpieza antiséptxca
con Bolyaos, y los peligrosos gérmenes
desaparecerán de su boca rápidamente,
Su dentadura mejorará de aspecto oon
cada aseo. Muy pronto adquirirá el
lustre y la blancura natnralea qn^
darán nuevo atractivo a su sonrisa.
Use sólo un centfinetro de Crems
golynos en un cepiilo seco.
Economice- compre el tubo graude.
_^^..««•-"'
d111U1ti1111111111111111Nilllk
_
Pida folleto explicativo en perfumerias {envíos a provincias contta q'vo
^
postal).
^
^Oji^^ P^^^^ De fama mundiai. Es indispensabie para el
' CAMPO p la PLAYA, protegs e>r cntla del
aire y ei sol, Quita arrugas, peooy ^ manctws,
ls^^r YS.
AAe^^^'
espinillos., eta Pta 3, 7, 10, ^
Especialidad pma CSJTIS GRASiEN't'Gár ea d aeto
ilf
quita la grasa y cierrc los poros abiarioa Pla. S T ^.
^^p^^^O^IO^ Este es el único que desttuye pot cvmpleto
ía rafz del vello sin irritar la p!^ de^^dola
fina como el terciopelo. Fls. 10 7 li.
^
ESiOS ANtTNOí^
SE ftECIBEN
T
PUERYA 1)EL ^OTr 1
i
^^ +^r
^tlldattlinlinlllulun^
que se publica todos lus aálbados en ^ua pequeño volumen Pn'
morosamente editado con ilustraciones y cubierta en colorea,
ile^a un^ te^tm que es sierntsre el de una camedia de gran éxito.
1^3o deje usted de comprar to^los los sábados
^cze ma
^r ^s
rt^ ^iane^
if^^^
s
• forú ncu los
.
.
• sf^^^sfs
• sa^^ufléc^®s
• u^$^^^l1'Í^9
usted le angustia ese suprcio, no se
;re, porque puede curarse si pone
buena voluntad. Todos eaos ma{es
de las impurezas que orrastra la
por tanto, e! tratamiento racional
^carln con e) enérgico Depurativo
que, al eliminar {os venenos, restoFluidez y purezo de la masa sany hace que desaparezcan las múltiencios que ultrajan la piel.
rápida limpieza de la sangre, dci
^ excefentes resuftados en el tratade los MAtES DE PlERNAS. Los
del Depurativo Richelet en estos caigen los trastornos de la eireulcssrtan fas supurceciones, cicatrizan
poco los úlceros voricosos, y las
infecPadas de varices recuperan
rmolidad.
ambién el ARTRITISMO se combote
mente con esa maravilloso rectificosonguínea, pues aE disolver el ácido
y ser eliminado por vías naturofes,
los dolores de reumo, gota, ciátimóogo y toda clase de neuroigios;
' ble arterio-esclerosis deja de ser
mena=e y seres qve pareúon conde-
renocen o la vido llenos de salud.
cO^T^A EL CAf^CER
CART^lS lITE GRATfTtff^
Hacemos notar a la ctase m^dico y o{
público en generai que, desde ahora, e!
Depurativo Richelet está reforzado con Sa!es Hatógenns de Magnesio, preventivas cosntro el ctíncer. Las demostraciones de! Dr. Delbet onte la Academia de'
Medicina francesa, han dado como conclusión que la medicación magnesiana "es
capoz de evitar la gérresis de muclhos
cánceres."
Los que por antecedentes de familio
pueden concebir temores y, de modo general, cuaratos padezcan ofecciones a la
sangre, harán hien en tomar el Depurativo
Riche{et que, gracias a su refuerzo magnesiano, puede prevenir la anarición de esa
^ Artritism^ curado.
terrible enfermedad.
_
!e costoró ^I frasca
Aq^E
^rascogrcnde:
i,80 (fimbre opartej
DE VENTA EN FARMACIAS
Pida hoy mismo folleto grotuíto ai
LABORATORIO RfCHELET
Seccián Propaganda - San Sebastián.
^q^^^ ^f C ^ ^^^^
do en !os lovoclosi eq^nos, deja !a piel fina y sin
h°ello' de las posadas enfermedades cutáneas.
E.M1L10 FRESNOS
s/c Custodio, 16, 4.°.-Córdoba.
^
E PU It A TI\/
ICFIEL
ifisa la sangre - Alarga la vida - Preserua del cáncer
^25
Tengo la ^satisfacción de camunicar a usted mi alegria por
el resultado obtenido con el erapleo de su exceler,te preparado
Depurativa Richelet, el cua1, al
segundo frasco, me proporcionó
una mejoria hasta el extrenla de
que antes no podia dedicarme a
mis ocupa ciones
,
habituales, no
pudiendo apenas andar, y hoy,
que Slgó tomando el repetido
Depurativo R.ichelet, me encuentro completameute bien y curado del artritismo que padeCia
hace rnás de IS arlos.
^ Ceatptasí^a.^
Pastilla grande:
l, 8 O (t i m b r e a p a r te ).
t;rae^os en tes rr^ett^s.
Tengo sumo placer en dirigirle la presente para manifestarle qne he tenido un caso de
erupción en ambas manos, con
gran picazon y molestias insufr^bles. He empleada para uso
exterrlo la Pomada Galla y
para uso interno el Depurativa
Richelet con tan excelente éxita,
que en poco más de veinte dias
ha desaparecido mi padecimiento, pero como me han qttedado
en la piel las mar_clias de los
granos señaladas, le agradece^
ría me dijese si nsando jabóA
Richelet se me quitarán.
ANICETO RAMON MORENO
Domicilio: Francisco Nav^rrada, ?6 • Madrid.
^
Ad-IORA
Pág. 40
1 NFO RMA C 1 O NFIN A N C I E
COT I ZAC I ONE5 DEL EXTRANJERO
Boisa de París
Acciones -Banque de Paris et Pays
Bas, 730; Banque de 1'Union Parisienne,
282; Crédit Lyonnais, 1215; Comptoir
d'Escompte, 716; Crédit Commercial de
France, 400: Société Généraie, 744; Société Générale dlElectricité, 957; Industrie Electrique, 210; Electrícité de la Seine, 258; Energie Elect. du Littoral, 527;
Energie Elect. du Nord-France, 255; EIeF
tricité de Paris, 455; Electricité et Gaz
du Nord, 292; Electr. Loire et Centre,
161; Energie Industrielle, 102; 'P. L. M.,
676; Midi, 530; Orleáns, 630; Nord, 660;
Wagons-Lits, 40 3/4; Peñarroya, 1046;
Asturiene des Mines, 65; The Lautare Nitrate Co., 17 '/z; Etablissements Kulhmann, 480; Suez Nouveaux, 19.740; Saint
Gobain, 1188; Portugaise de Tabac, 290;
Royal Dutch, 27.530; De Beers, 656; Soie
de Tubize, 66; Union et Phénix Espagnol, 1700; Force Motrice de la Truyére,
363; Empréstito Belga 1934, 1014.
Fondos del Estado.-Rentes Françaiaes 3 por 100 perpétuel, 69,15; ídem íd.,
4 por 100 1917, 68,30; ídem íd., 4 por 100
1918, 67,90; ídem íd., 5 por 100 1925, 91,00;
ídem íd., 4 por 100 1925, 71,85; ídem íd.,
4,50 por 100 1932 A, 72.30; ídem íd., 4,50
por 100 1932 B, 73,30; Crédit Nat Bonos
5 por 100 1919, 458; ídem íd., 5 por 100
1920, 439; ídem íd., 6 por 100 1923, 460;
Rentes Emprunt Maroc 5 por 100 1918,
355.
Acc9one.s Españolas.-Cie. de Lisboa
Gaz-F.lectricité, 219; Cie. Tabac Filipinas, ^t150.
Boisa de Milán
Navig. Gen. (Rubattino), 69; S. N. I. A.
Viscosa, 364; Miniere Montecatini, 147;
F. I. A. T., 387; Adriática, 163 1/4; Edison, 265 ^; Soc^ Idro-Elettr. P i e n
(S. I. P.), 50 3/4; Elettrica Valdarno, 162;
Terni, 324; 3,50 por 100 Conversione, 76,67.
rias, 9 lfi; Brazilian Traction ord., 12 3/4;
Hydro Electric securities ord., 7'/z; Mexican Ligth and Power ord., 3 1,/4; ídem
ídem pref., 6; Sidro ord., 3 3/8; Primitiva Gaz of aBires, 10; Electrical Musical
Industries, 23; Soflna, 1 5/16.
Mejoran en relación a marzo, peObligaciones.-Empréstito de Guerra 5
por 100, 106 1/4; Consolidado inglés 2,50 ro acusan fuerte baja respecto a
por 100, 84 7/8; Argentina 4 por 100 Resmeses anteriores
cisión, 101 '/z; Barcelona Traction 5,50
por 100, 46; United Kingdo^n & ArgentiEl Consejo Superior de las Cámarae
ne 1933 Conv. Trust cert. C. 3 por 100,
82; Mexican Tramways ord., ^; White- de Comercio, Industria y Navegación ha
hall Electr. Investments, 24 1/4; Lauta- publicado log precios índices relativoe a
ro Nitrate 7 por 100 pref., 5; Midland la actividad industrial y comercial en el
Bank, 92 ^i; Armstrong Whitworth ord., mes de abril. Es superior el índice ge9 3/4; Trepca Mines sh., 15 3/4; City of% neral en un 5 por 100 en relación al mea
Lond. Electr. Light ord., 37 '/z ; ídem íd., de marzo, pero inferior en un 7 por 100
6 por 100 pref., 31 5/8; Imperial Chemical en relación al mes de enero del co*z-ienordinarias, 38 3; 4; ídem íd., deferent, 9^;z ; te año, y en la misma proporción, infeídem íd., 7 por 100 pref., 34 7/8; East rior al índice dei mismo mes de abrll
Rand Consolidated, 16 1/8; ídem íd., prop. del año anteríor.
En la actividad comercial se conaideMines, 68 1/4; Union Corporation, 9; Consolidated Main Reef, 4 11/16; Crown Mines, 15 1/16.
CAMBIO INTERNACIONAL
Londres
Madrid, 36,65; París, 75,89; Nueva York,
503; Amsterdam, 7,3825; Bruselas, 29,75;
Milán, 63,62; Copenhague, 22,40; Oslo,
Nuevas PublicacionesLabor
aparecidas durante el segtmda
trimestre 1936
Ptaa.
19,9012; Zurich, 15,3625; Berlín, 12,46; Es-
Dereeho eapañol del Trabajo, por
A. Gallart. 431 páginas y lt7
láminas ... ... ... . . . . ..
...
Teoría del proceso, por J. Goldschmidt. l95 páginas ..
. .. .
sovia, 26,53; Lisboa, 110,14; Tipo de des- Derecho internacional privado, por
M. Wolff. 375 páginas ... ... ...
cuento de Londres para letras a tres Direccionea contemporáneas d e 1
meses, 9/16.
pensamiento jurídico, por L. Recaséns Siches. 238 págs. y 6 láZurich
minas (2.` edición) ... . .. ... ...
La
Riqueza, por E. Cannan. 341
París, 20,24; Londres, 15,36; N u e v a
oáqinas .. .. .. ... .. ... .. ...
York, 3,0537; Madrid, 41,95; Berlía, 123,30. La Economfa nueva, por M. Colbourne. 315 páginas ... ... ... ...
París
tocolmo, 19,395; Buenos Aíres, 18,375; Río
de Janeiro, 2,77; Viena, 26,55 p.; Bucarest, 680 p.; Istambul, 625 p.; Praga,
121,12; Canadá, 5,0312; Tokío, 14,03; Var-
Teoría er-onómica de !as explatacioaea por K. Mellerowicz. 304
Páqinas ... ... . . . ... _. ... ...
Bruselas, 255,12; oLndres, 75,58; Nueva
York, 15,0875; Madrid, 207,20; B u e n o a
Filosofía moral, por F. Challaye.
Acciones.-Barcelona Traction ordina- Aires, 413,50.
..
405 páqinas
Introducción a la Lógica maderna,
por D. García. 251 páginas .. .
La Ley, de Santo Tomás de Aquino. Versión y notas de C. Ferr.ández Alvar. 250 páginas ... ...
Metodoloqía de las ciencias, por
F. Challaye. 220 páginas .
Organización del trabajo intelectual, por P. Chavigny. 173 págs.
y 34 Eiguras (2.` edición) .
Iiistoria del Arte precolombiano.
por M. Solá. 244 páqs., 105 figuras y 33 láminas ..
`La Linterna" de esta semana publica un gran reC u 1 t u r a del Renacimiento, por
portaje con fotografías de los lesionados, casa
R. Arnold. 183 págs. y 16 lámien que se producen los ruidos, ventanas que se
nas (3.' edición) ... .. .
abren solas...
La Escuela nueva, por L. Filho.
235 págs. (2.° edición) .
En el mismo número y entre otras informaciones
Bolsa de Londres
^^D^RE EL EXTRAÑO SUCESO DE LOS DUENDES
DE h1ALAGA
'
de gran interés:
UNA MADRE ARROIA A SU HIJiTA POR LAS MURALLAS DE BADAJ07
EL S'ANGRIENTO SUEÑO DE UNA NOCHE DE
VERANO
TRAGICO FIN DE UNA BELLA TANGUISTA EN
LAS PALMAS
LA^ BELLA MUCHACHA Y EL EXPLOTADOR DE "
MUJERES
DE PRESIDIARIO A PERITO MERCANTiL
SEbiANAR10 DE, REPORTAIES
Maqníficas totograríne
^!f1
an huecograbado
^1./
^^ n t i m o s
9,50
5,9,50
5,9,50
9,50
5,-
En la actividad industrial ,
den loa siguientes conceptor
L-Laboreo de minas; E^
cobre, cinc.
II.-Consumos industriale;
ciones de maquinatia, aceite
y algodón y consumo apare
bón.
IIL-Producciones industr7E
de algodón, azúcar, fundiciói
IV.-Exportaciones indu;tr
faeturas de algodón, seda y
servas.
He aquf la marcha de lo:
los últimos meses.
AROS
1922-26 .........
1927 ............
1928 ............
1929 ............
1930 .........,..
1931 ............
1932 ............
1933 ............
1934 ............
1935 ........,...
1935
Enero .........
Febrero ......
Marzo .........
Abril ..........
Mayo ...........
Junio ..... .....
Julio ............
Agosto ...... ...
Septiembre ...
Octubre .......
Noviembre ...
Diciembre .,..
1936
Enero .........
Febrero ......
Marzo .... .....
Abrll ...........
.^.ctividad Adi^
indusir,
con
100
95,00
91,44
90,80
91,49
91,76
92,02
91,93
91,58
91,71
91,52
91,54
91,55
91,57
91,64
91,68
91,71
91,76
91,8G
91,86
91,93
92.01
9I9S
994y
4^,dC
95.011
Qi,i><
9g.4^
94,WI
9.i,(qi
QI,^S
93,9i1
92,09
92,15
92,21
92;37
9^
9S,1N
95,L'!
95,11
En la activídad comercial de
baja de Ferrocarriles, en un f
de diciembre de 1935 a abril,y^e
vímiento marítimo el descensa
en un 27 por 100, en el tnismap
9,50
5,5,5,5,-
5,-
Fedagogfa terapéutica, p o r A.
Strauss. 225 págs. y 53 Eiguras.
La Inquisición en Eapaña, por el
P. Bernardino Llorca. ?17 págs.
y 11 láminas _
La expansirín misional de España,
por el P. C. Bayle. 241 págs. y
l6 láminas
ran los ferrocar-riles y el mo
navegación.
6,6,-
San Ramón de Penyafort, por F.
Valls Taberner. 195 págs. y 10
láminas .
Conferencia de Fernando
Larra en e! Círculodel
Artes
Ayer, 18, por la tarde, dió
publicista don Fernando José^
en la Exposición de Los AoiB
Artes Popula,res, su anuuciaáa
cia acerca de "La inquietud d^
Lltego de un elogio a la I^Po
la que figura un interesante o^
casa de la calle de Santa t^r
murió su insigne bisabuelo, ^
el conferenciante de los actx
para la Asociación de Escritor
tístas para conmemorar el ^ni^
Mariano José de . Larra durant
mer semestre del próximo ai°
sobre todo del II Congreso ^
terario Hispanoamericano, 9ue
brará en may o y del que forma
legación permanente, con el or^
señores Marañán. Benlliure ^
y Góngora.
u coa,^
Ya en el curso de s
tudió la inquietud física de lao
lela de su sublime inquietud tl
sus cambios de residernc'padra
,
siguiendo primero a
pués al imperio de sóra'°^°P=^
,a
jes por España y P
tantos lug"a ,
peregrinación por
lidad y tantas asplraciones ^i^
La inquietud de ^r '
r áe e ^ t
sión de su descontento.
de su deseo de mejorar Ia su^
Ese^
paña, la vida de España.
de su desespe^
dadera causa
un ansia de ie:^
amor fué sólo
su inquietud pa t r iótica. l ti^ t,
Arte del Renacimiento en Italia,
por P. Schubring. 760 págs. y
674 ilustraciones, en huecograbado negro y color
80,Tratado práctico de Matemáticaa
para ingenieros, por W N. Rose.
Dos tomos con 1.114 págs. y 405
ilustraciones (2.` edición) .
70,Cálculo de probabilidades, por O.
Knopf. 230 oágs. y- i0 figuras
(2.` ediciór.)
8,50
Tratado de Patologfa médica, por
G. v. Bergmann. Dos tomos con
1.809 págs. y 291 ilustraciones. 110,Fisiología aeneral, por P. H. Mit]a muerte, y al matarle e
Estudió después sobre el ^^^
chei. 804 páqinas y 196 ilustraciones
3$,- bable distribución de c úG m
Enfermedades de la sangre, por
ces y tralgicos, ty lueKo hjZO c^1
G. Rosenow. 304 págs. y 65 Eiguras (3.` edición) .. ... .. .
Z0,-
Sí le interesa alguna de estas obras solicite usted folleto explicativo, que remitimos gratis.
En venta en todas las fibrerías y en la
EDITORIAL LA^OR, 5. A.
BAFtCELONA: Provenza, 84
1VIADRID: Plaza Independencia, 4
ción del sello de broncedo^^Q
mo el recuerdo más Per` aí
sabuelo, un sello precioso^cp
d^ ^•
las su er fi c ies más usa
t ol 1a del ^^
e r
es también fru
e
lema en francés, `Voulolr
"querer es poder", lema Qdá ^
sarcasmo en quien no P'
fi^é ^5,ie'^;
propia vida.
uido p
El conferenciante
>
des aplausos del distin°
público.
^^
'^i
Crónícos de la
/,
0 ^^1\ 1-l^ l ee d :
Un testimonio más, agradecfdo al producto JUGO [>tE PLANTAS GOSTON.^
declara que su curacibn obedece Gnica y exclusivamente al tratamiento JUGO DE
PLANTAS BOSTONr después de haber probado innurnerables medicinas.
U
(léase la carta original insertada más abojo)
Mediante ia acción prodigiosa de JUGO DE PLANTAS 8lOSTON. una fórmuia
que eonstituye una maravilla científica y terapéutíca a base de principios vegetates,
que actúan con asombrosa eficacia y rapidez sobre ios órganos enfermos, curará totalmente las
enfermedades de la orina sin dañar el restó del organismo.
En la inmensa mayoría de los casos y a las primeras tomas desaparecen Ios dotores^y en pocas
semanas !a curación es absoluta,. El cuerpo adquiere la vigorosidad de la juventud, porqué
JUGO DE PLANTAS BOSTON extirpa por completo el origen de las m^smas enfermedades.
Como la carta original que precede, publicaremos periódicamente otras no menos interesantes
de nuestro Archivo de Comprobación de Resultados para referirnos a datos concretos de inte•
rés paza todos lo ^ enfermos.
,^
En los Catarros agudos y cróni•
cos en la vejiga. Inflamación de
la próstata. Retención de la orina
y necesidad frecuente anormal de
orinar. tlolor dé riñones y bajo
vientre. Inflamaciones agudas y
crónicas. Estrecheces de la uretra.
Blenorragia aguda o crónica. Gota
= militar. Arenillas, mal de piedra y
= orinas turbias, etc., los resultados
_^oA sorprendentes é inesperados.
-
/ oa^^^
^
^ G^a^ ^
^^^^,o^ ^^ ^ ,
^ ^ ^ 7 2, •^ A,M
,^^ ' ^° °^ ,^c! ^ ,^, Jr `n.
^6^
^^ ^„pr^- ^ ^ aJ`r ' ^ dr t^ W^^
A^
µ O^' ^
,l^ ^'0^., C^P• ^ a^^'
^ v °
aA
^^^
.^
!
O. ; ,Ql, '
^g ^-^
• ^r R^ ^^
,
O^- ^
^
^,
^^
G^^
o
^
o
^
,v^
..^^t`'
^^ ^^^
. ^ ^•^
ó^ ^"''^^,,,t.
v`
.^
^J iT^
^
^
-
„nti^^
`•^!i t
^,tP^ ,^^ . ^, M^`
.9C>t^- . f/^' w^^
_ ^/^r
^/
^
EI folleto que se tituta iUn Remedio
que Curos de Boston, contiene los caracteristicos de la orino, síntomas de
estas enfermedodes y manera de censeguir una curación completa y definitivo. se remite gratis y franco de
porte a quien Io solicite a laboroto•
rro Or. VfIADOT ISección
^- 2 ).
,^ ^ ^y- ^ ^,,^.^
^ q urr
V'_c,^ ^ af^e.
i.`^
^` •
^
~ ^ ^^•^ e^
G^`" ^^
,^^^ .yJ^°^^ ^
P^ n^ c,or"
4
w°^
`^`
^°
,
,
.
_Co+uejo Cisnto, 303 • @ARCEIOt^u•
^.^. . ^,
Este fragmento de carta dice asd:
•.. paso a manlfestarle. que desputs de diez aAos de enfermedad y cansado dt prabar medicinas sin resultado alguno y aburrldo sin taber que cnmino tomnr. cade
dta a ptor; un dfa leimos su anuncio en el cuel anunciabe su maravilloso producto
el dY60 OE PLANTAS tiOSTON, e1 cual a las c.^ratro tomas notE el cembio y a los
quince dles me encontraba con una me)or(a espantose recobrando todo el bienestar
y desterrnr to e Ia mala congoja y a^ ^leocias encoAtrBndotae cada dU tiut Dasa
tneJor con ptt^os a$igantadas.-. •
Por dellcadeza no publicamos nombres r demfettios de 1os testlmonlos agradecidos al producto JU00 OE PLAMTAS BOSTON. pero. no obstente. tenemos las
eartas or[glnales en auestro Archfvo de ComprobacfAn de Resultados a disposición
de las personaa que deseen comprobar la autenticidad de las mismas St Vd no reside en Barcelona, puede enviar a este Laboratorio a persone de su cnnfianza a quien
tustosamente se ie mostrar8 la carta original a quo hace reterencia este testimonio
^
e
^y
^: ^^:
Cpl
^A ^^ A ^•
A
AHORA
LA MUSICA Y LOS MUSICOS
El Congreso de la S. I. M. en Barcelona:
audiciones y trabajos
IV
Solamente en resumen y por modo su-
é!,^:»
Departamento musical de Ia Biblioteca
de Cataluña, sobre La Polijonía de la
ciiito podré dar una idea de los principa- Corte Pontificia de Avtiñón importada n
le: trabajos aportados y realizados en el ^ataluña; del P. José Antonio de DonosCongreso de la Sociedad Internacional de tia, sobre La Música de Juan Anchieta,
Musicología, celebrado en Barcelona, al de José Ricart y Matas, sobre Los insque vengo refiriéndome en esta serie de trumentos musicales en la iconografía
artículos, después de los dedicados a los hispánica de la Edad Media; del canóniconciertos del festival décimocuarto de go Fuente Ripollés, sobre Los MinistriZes
la Sociedad Internacional de Música Con- de los siglos XVI al XVIII en Za Catedrat
de Valencia; de José Subirá, titulado Un
temporánea, que coineidió con aquél.
En lo científlco, la labor del Congreso fondo desconocido de música para guitar
estuvo dividida en cuatro secciones: la rra y otro sobre La Música instrumenta!
primea•a, dedicada a la Hi§toria, subdivi- al servicio de Zas obras dramáticas decladida en otras dos, una para la Historía vnadas; del P. David Pujol, Un libro con
ar.tigua y otra para la moderna; la se- doce mtisas de Pedro de Marchicourt,
gunda, para el Follclore; la tercera, para maestro de capilZa de Felipe II, y de Jeel Grego7-i.anismo, y la cuarta, para el Or- sús Bal, sobre La canción amorosa de la
Corte de Castilla de fines del siglo XVP
garco y su música.
Se congregaron y leyeron sus ponen- y principios del XVII.
cias rapports y comunicaciones un gran
En la sección de Folklore fué mayor
númem de eruditos musicólogos y musi- sún la aportación de nuestros compatriocógrafos españoles y extranjeros, éstos tas, présentando notablea trabajos Joaalemanes, franceses, portugueses, italia- quín Turina, sobre Ei canto popular annos, ingleses, suizos, sustríacos, húnga- daluz; el P. Nemesio Otaño, Notas sobre
ros, croatas, griegos, polacos, daneses y el Folkdore gallego; Baltasar Samper, socolombianos.
bre El eanto de las canciones de trabaEntre nuestros compatriotas recorda- jadores en Mallorca; el erudito Vicente
mos en la sección de Historia los traba- María de Gibert, sobre Las melodtias de
jos dzl P. Higinio Anglés, director del las canciones romancescas en .Cataluña;
Dom
_
i
__ngo
19 de juli® de 1
Joaé Barberá, eatudíando laa Jlupervtvew-•
ciaa griegas en ia canc4ón popular cataiana; Antonto José, con gran ínteréa sobre La cancidn popular burgaiesa; Eduardo M. Torner, un excelente trabajo sobre
Los ritmos ex la mús{ca popular castollana; Francisco Pujol, aobre Ritmo y
metrificación de las cancianes populares
catalanas, y Conrado del Campo, que dísertó sabtamnete, tratando de La armonización dei canto popular.
Algunos de estos trabajoa y ponencías
fueron avalorados con ilustracfones musicales; así, Baltasar Samper llevó al Congreso dos jóvenes campesinos mallorquines quo entonaron canciones de arada,
de podadores, de siega y de trilla, todas
con fragante belleza. La interesantísima
comunicación del maestro Vicente Maria
Gibert fué también ilustrada con canciónes por la señorita Pilar Roca, así como la del maestro Barberá, con ejemplos
que cantó la señorita Pilar Rufl, leyendo éste otra comunicación de Bonifacio
Gil (Badajoz), aobre La canción popuksr
extremeña.
El estudio del profesor Kurt Huber, de
Munich, sobre el tema Zur Typologie des
Volkslieds im mittel und west-europdischen Raum, Pué ilustrada con unas canciones populares y otras eruditas.
Maestro JACOPETTY
^A USTED "ESTAmPA"
EJEMPLAR: 30 CENTIMOS
I ACCIDENTES ^E
Lq
CIRCULACIO N
Un automóvil choca contra lu^ ^
bol y reaultan gravensente heri,
doa trea ocupanteffi del vehícu^o
ZAMORA, 18.-AI reare9ar a la aPh
tal del pueblo de Almar^,z de Dnere,s
automóvil que conducia iigustín R^z fl
tomas una curva que ex;,_te ea la eatry
da de Zamora cho o ó cs,rt un ár^l ^
riéndose graves los tres ocupantea y ia
vea el conductor y o t ro •aiajero,
Los turnos de l^s "ta^is"
para la serri<ana pro^a
Los turnos de servicio para los "taziy^
durante la semana práxinta serán los si,
guientes :
Turno de la mañana.-Domingo 19; ia
tras L. y V.; lunes 20: X. y V.; mar,q
21: J. y S.; miércolea 22: L. y V.; juevq
23: M. y S.; viernes 24: L. y X.; sáóado
25: M. y J.
Turno de la tarde.--1Clomingo 19: !a
tras M., X., J. y S.; lunes 26: M., J, y S,
martes 21: L., X. y V.; miércoles 22; S^
J. y S.; jueves 23: L., X. y V.; viernes^;
M., J. y S.; sábado 25: L., X. y y,
^^rs.^®^^^^ ® ^ P^BL® La lotería de los millones dará el "gordo' en el sortea de la Crua Roja. Remite a provincias y^extranjero desde un décimo en adelante, para todos los ^orteos. Admón. núm. 5- Pi y Margall, 9. MADRID
MONTERO.Grandes éxitos en mísión desde Barcelona de Serna. - 22,30: Transmíi N G E N I E R 0 S A G R 0 N 0 I^ 0 S ACADEMYA
últimos exámenes. Profesorado integrado la aegunda parte del pri- sión del concierto que ejepor ingenieros agrónomos. mero de los festivales or- cutará en el paseo de RoP E R I T 0 S A G R I C 0 L A S exclusivamente
Clases de 15 alumnos. Espléndido internado ganizados con motivo de la sales la Banda Municipal
In:ora? es: d<= 1: a 12 y de 5 a 6.-ARENAL, 26, pral. - MADRID - TELEFONO 2200T
iA RADIO AI, DIA
RRGE TRA^^^^O
por
PILOGR_4:m1'
PARA EL
Db1 19 DE JULIO
DE 1936
Fresco todo el verano
Q U I R O S- TOLEDO, 60
Teléfono 70927
defunción, acreditada
sastrerfa.
BARQUILLO, 21, pral. dcha.
Olimpíada P o p u 1 ar: 1.°
Lectura, en varios idiomas,
de un extracto de la alocución "Pro-paz", pronunciada por el honorable consejero de Cultura de la Generatidad de Cataluña don
Ventura G a s s ol. 2.° La
" N o v e n a sinfonía", de
Beethoven, i n t e rpretada
por la Orquesta Pablo Casals, dirigida p o r Pablo
Casals, y el Orfeón Graciense, d i r i g i d o por el
maestro Juan Bacells. 21,00: Concierto por el Sexteto de Unión Radio: Obertura de "Guillermo Tell",
P.ossini; "Serenata florentina", Godard; "Carmen"
(fantasía núm. 1), Bizet;
"Cinco romanzas sin palabras", Medelssohn: a) La
marcha, b) EI gondolero,
c) Scherzetto, d) Marcha
fúnebre, e) La caza; "El
amor brujo" (intermedio y
danza), Ma.nuel de Falla.'2,00: Campanadas de Gonernación. - Intervención
de Ramón Gómez de la
de Madrid, dirigida por el
maestro Sorozábal.
PROGRAMA PARA EL
DIA 20 DE JULIO
MADRID, EAJ 7, 275 m.,
3 kw., 1.095 kc. - Hoy, como lunes, no se radia el
diario hablado de Unión
Radio " L a Palabra". 13,00: Campanadas de Gobernación, - Señales horarias. - Boletín meteorológico. - Calendario astronómico. - Gacetillas. Programas del día. - "El
cock-tail del día", por Perico Chicote. - Música variada. - 14,00: Cartelera.
Cambios de moneda extranjera. - Concierto de sobremesa por el Sexteto de
Unión Radio: ";Talento"
(padosoble), Q u i n tero y
Fernández Lorenzo; "Las
de Villadiego" (schottis),
Alonso; "Confesión" (tango), Discépoto; "La posada
del caballito ^lanco" (vals)
Benatzlcy-Stolz; "El • danzón del año", Navarro Ta-
deo; "Me ]laman la Pre,a
mida" (fantasía) Aloaso^
"Casse Noisette" (suitel,
Tschaikawsky: a) Oberfu.
ra miniatura, b) March^
c) Danza del hada Dra•
gea, d) D a n aa rusa, ¢I
Danza árabe, f) Danzachi•
na, g) Danza de los mirG
tones, h} Vals de las florca
15,15: Notdeiarfo sonorose
manal, con la colaboracióc
de Fox Movietone.-Coatl•
nuación del concierto áe
sobremesa por el Sexfeto
de Unión Radio: "La roa
de Stambul" (potpourrii,
Lec Fall; "Primera daoze
española. de "La vida btn
ve'°, Fadla; "Las leandrai',
Alonso: a) Canción caaa•
NIADRID, EAJ 7, 275 m.,
Lea usted los lunee A3
3 kw., 1.095 kc. .-13,00:
Campanadas de Gobernación. - Señales horarias.
"E] coek-tail deí día", por
PeriCo Chicote. - Música
SEGRETARIA
ria, b) Habanera. - 16.00,
variada. - 13,30: Concierto
Campanadas de Goberna
E1 día 27 del actual se celebrará, a las doce, en esta
de sobremesa por el Sexte- primera Casa Consistorial la subasta de derribo y aproción. - Fin de la emisióa
to de Unión Radio: "La vechamíento de los materiales de varias construcciones
17,00: Campanadas de Ga
Barbiana" ( p a s o d oble), existentes en el ínterior de la finca señalada con el núbernación. - Música va
Leopoldo M a genti; "Dos mero 32 de la ca11e de Bravo Murillo. Precío tipo, 3.OC0
riada . - i7 , 30: "Guia del
corazones y un latido al pesetas.
viajero". - Cartelera Los pliegos de condiciones y de,más antecedentes puecompás de tres por ouaContinuación de la másica
tro" ( vals), Stolz; "El prín- den examinarse todos los días laborables, de diez a una,
variada. ^ 18,00: Relacióo
en e! Negociado de Subastas de esta Secretarfa, precipe sin par", de Cayo Vela
sentándose 1as proposiciones en la forma que determina
de nuevos s o c ios de ^s
y E. Ubeda: a) Duetto, b)
el artículo 14 del reglamento de 2 de julio de 1924.
Unión de ftadioyentes. Fado; " F andanguillo del
Madrid, 18 de julio de 1936.-E1 secretarío, M. Berdejo.
Ultirna parte de la mts,ca
Percha]", J. Cabas; "I,ysisvariada . - 19 , 00: "La Fs'
trata"
( gavota), Lincke;
labra". - Diario hablato
"El maño" ( jotaD, T. Bade Unión ltadio. - Iulor
a•rera. - 14,00: Cartelera.
mac ió n d e todo e] mundo
Música variada. - 14,30:
Nc ti c i as recibidashastala^
Continuación del conciertc
15,00. - Cotizaciones dc
de sobremesa por el SexteBolsa. - Música de bailE
to de Unión Radio: "El
transmitida desde el Jardia
desfile del amor" ( fantaAba.scal. - 19,30: La Hom
sía), Schertzingen; "DardaEL SE1^OR
Agrícola (serv ic io deI Conús" (antiguo estribillo),
v'GRACION RADICAL POR LA ACCION mité agro-pecuario-for
Rameau; "Saltarella", PesGESCONGESTIVA DE LOS D05 PRE de difusión radiada del
se; "Piezas sebre cantos
pAEiADOS ACE1TE - SUPOSITORIOS Y ^ nisterio d e Agricutfu
populares esparioles", EnI Informaciones oficiales
rique Granados: a) MarLA.X.?i1tiTE ALMOL. De venta farmacias. restales. - Continuaciói
cha oriental, b) Zambra.
Ha fallecidn en Becerril de la :,ierra ( Madrid)
qratis al Apartado 5.169 - BAxiCELONA la música de bai]e desd
c) Ecos de la parranda;
Jardín Abascal, "Ganarse la moza" f fanta"La Palabra". - Diario
sía), Julio Francés; "Tart los sesenta y cuatro años ^Qe edad
blado de Uriión gad'
neles y c h a t os", ChilleNoticias r e c ibidas hi
Habiendo recibido lcs Santos Sacrar.:cntoa
mont; "Réve de tzígane
las 20,00 (emisión e^
y la bendició>> de ,^,u Santidad.
(czardas), Gaston Deliile.
tual). - L'Itima PartQ
15,3G
Música variada. -la música de baile reUa
16,00. Campanadas de Go- j
mitida d e s d e eI Jar
bernación. - Fin de la
Abascal. - 21•00: ^^lf
emisión. - 17,C0: CampaSu desconsolad^a e;p^^^a, doña Rosa Tena;
de a c t u alidad cient
^ijos, Sr- Carr^en ;au^ ^^z!^^), doña .`'ehsa, don
nadas de Gobernación, rORTv por Enrique Gastardí.
1• nrique, don José,
o^a Isabel, don Césa:,
Mírsics variana. - 17,15:
Nf?R^fAI Concierto variado, Por
doña Rafaela, dcña Rcx:nunda, doña Rosa, doRetrans; ,ici^n desde BerGARGR bina Sánchez CacRtetol
ña Rosario, don Juan lqnacio, doña Pilar y
lín úel ^cto se^.;c;zr;:o de la ^
O 5EA DE 13 A 2.400 METROS
prano) Y el S e Pt
demás parie^:--s
ópera de Fi.:arlo ti.%a^tnet i
Unión Radio• - El ^
^arriente universal, continua v alterna. o alterna sola
P^iRTT^,1Pi:T_d a sus amigos !an
"Lch^ngriu", con cuya re^.tente, sin necesi•^qC ^e ar.tena ni tierra.
to: "Marina" (fanta
sea_sil^le pérdida y les ruegaa enpresant^^ií:n dará co^;^ir_nco _^ienden su alrsa a Dias.
S lámp;:rrrs 5J1•LR2•:v^-^R.,"dFtS - Altavoz Di?~l.?1bIICC Arrieta. - Albina
zo la s^rie de __^tivzles rlsr
chero: "Caminlto d'
El funeral ^ue se calebrará e1 dfa 27 en '.a
Ba^.^. e;.tth. -_=5 T.teseña 'i
lés" (canción poPulara;
^qlcaia parro-ruial de Bacerril de la Sierra
ser_-xansl d- -'.: ^, pnr 4il^ío ^
Baldomero Fcro?
(h1a'_rid?, se aplicará por el eterno descanso
riana) ,
o^
Lago. - 1^.^O« P.^í'sica de ^
de s_
"El señor Joa4
dez;
M P_^ A T t N F.; h V O R - GQYA^ ?? -^QIDRID
da) , Cs
baile t...-., . _ ; , -r,,, ,^ al
(balada y albora
IIotcl Ritz. - 19,45: '1'ratla ;
l^d^e interesan representantes solventes
`
AYUNTA^IIENTO DE ^IADRID
P^^STATICO^
®. J®^^ ^^^^C^R ^^^^^I^^
TORDESILLAS
el día 13 de julio
R,> 0. P.
E!1!;OPA Y Af^?E^?^^A EN LA Q^A^lQ, GA^^1^^;T ‚ Zl^NDO R U S I A !'ERFECTA^nENTE
^^.,^^.^ ^^^^ ^.
^
^^^ ^^^^^^.^^
t
936
llero.
iN^r^^^u^^r
EL TRABAJ
'.^ ;
LA M AG N E S.tA
S. PEILEGRiNO C^^R,^
^ENEFiCIOSAMENTE,
S'N CAUSAR MOLESTIA ALGUNA,
Con
y s^n anís, cajite Ptas. 0,50, f rasco Ptas. 3,25
P R E C! p^ Ef ervescente,
~ Ptas, 0, 75, f rasco Ptas. 4,50
ta'^ta
1
A!^`^^6tA
Pág. 44
Domingo 19 de julio (je ^
F[lENCARRAL.-(Temporada de vera. rium, piraguas, restaurantes ,
b ^la
no. Butaca, una y dos pesetas.) 4,15, 6,45 I no temporada, 30 pesetas caballero
y 10,45 (programa doble), La bailarina I^ peaetas señoritas . A u t o b uses: Dato r^
,2
del conjunto y La verbena de la Paloma,
----•--_
GONG:-Continua. La legióa blanca
(por Lerotta Young).-Lunes, continua.
cara fatal", del popular novelista José Dejada en prenda (por Shirley Temple.)
Más, esceniflcada por Mundet Alvarez; Butaca, una peseta.
INFORMACION iEATRAI
PARA MAÑANq
MQntepío del Sindicato de
TEATROS
HOLLYWOOD. - 5, continua Precío
"Sergio, el avaro", 'EI apache" "E] peCIIiJECA.-(Unico teatro v erano, pt,
Actores lEspañoles
regrino", "Dimitri Turdieff", "La fosca" único, 1,25 pesetas, (R,efrigerado.) Lea
lacio de la revista.) 7 y 1 1
y el reestreno de Vidal y Planas "Don
Se ruega de la manera más encarecida Cascabeles".
a todas las actrices que componen el Comlté femenino, como asimismo a todas
las actrices asociadas, excepción hecha de
las que disfrutan pensión actualmente, se
tomen ]a molestia de pasar por las oficiCOhIEDIA. - "JQUE SOLO ME DEnas del Sindicato cualquier día laboraJAS!" Faynoso exitazo de risa. Poputable, de cinco a siete de la tarde. Insistires esta tarde y todas las tardes y nomos en la urgencia de la visita, dado lo
ches. Te^nperatura ag-adable.
importante del asunto que. ha de exponerle la Junta de goblerno.
DESPEDIDA DE PAULINA SINGERMadrid, 17 de jttlio de 1936.-Por la
MAN h.oy, en el Alkftzar, con su naagnífiJunta dc gobiernn. Fl director gcrente.
ca CrP,(LCiÓ41 "Perfectament.e deshonesta".
^ACE"I'ILLAc
; $'
Santacana tra^ajará en
Madrid
Es ya un hecho que en el próximo mes
de septiembre se presentará en un céntrico teatro de Madrid el popular actor
trágico Juan Santacana,contratado para
realizar una temporada de teatro popular. Su presentación ante el ptíblico
madrileño se efectuará con el estreno de
]a Pormidable tragicomedia " Delirium
tremens", obra de matiz joco-trágico-patológico, donde Santacana realiza su mejor creación.
Después seguirán el estreno "La más-
PLAZA DE TOROS DE MADRID.Hoy domiugo, c%neo y media tarde, gran
novillada. Se lidiarkn seis hermosos novillos de don Celso Cruz del Castilto, por
Ios ajamados ntatadores Félix A.lntagro,
R¢i^nundo Serrano y el deba<lrtnte Paco
Godin, que tantos éxitos Jta nbf.enido. Localidades. dPSde una Nesef.a..
PLAZA DE TOROS DE TETUAN.Hoy, domingo, a las cinco y cuarto, seis
>tovillos de Abente para Craiz Morales,
e,xcelertte estoqteeador: Be^tito F. La Rosa, buen artista, y Bernardino Cabañas,
debutante. de gran cartel en cuantas plazas h¢ acttutdo.
CARTELERA MADRILEI"vA
PARA HOY
TEATROS
ALKA7,AR. -- r P.efrigerado.) Despedida de la compañía Paulina 5ingerman.
7 y 11, Perfectameute deshonesta.
CIIUF.CA.-(Unico teatro verano. Palacio de la revistaJ 7 y 11, EI hombre
invisible (éxito apoteósico).
CObfEDL4.-A las 6,45 y 10,45 (popularc^,, 3 pesetas butaca), ;Qué solo me
t.emperatura
(exitazo de risa;
dejas:
agradable).
N:SLAVA. - (Teléfonn 10029. LAtimas
fu.aciones de la temporada. Despedida de
la contpañía,) 7 y 11. Cinco minutos de
amor (creación de taura Pinillos-Ozores (tarde y noche, butaca, 4 pesetas).
1'a\"ON.--7 y 11, Nucstt•a Natacha (últim^ s en día festivo; butaca, 2 pesetas).
Triunfo de María Fernanda Ladrón de
Guevara.
T E A T R O PARDLI`AS, --- (Teléfono
54608.) 6,45, Los claveles (Rafaelita Haro), La Dolorosa (Lolita Vila). 10,45. La
Dolorosa (Victoria Rancionero), La revoltc^a ( triunfo rotundo de Matilde Va•cquez). Matiana, tarde y noche, La verbena de la Paloma y La revoltosa. Martes,
estraordinario festival, con asistencia y
en honor de los gloriosos aviadnres fitipino, Arnáiz y Calvo (1,50 butaca).
TE.^TRO ROSALES. --- 6,30 y 11, Un
capricho de mujer, 3 y 1^,30, El truco
del calamar (no apta para señoritas).
7,ARZUEi.A.-4,30, 6,45 y 10,45, penítltimo día de Estrellita Castro, Tina de
Jarqc^^. Alady Piruletz, hermanas Torres, 1Zargary and Francis. 50 artistas
formidables.
CINEMATOGRAFOS
k
BENAVI.NTE. - (Continua 5 tardeJ
Programa doble. Butaca, hasta las 9,
1,50, Noche, 1 peseta, Gracia y simpatía
(Shirley Temple). Amor de madre (niño
Alain ) .
CAI.ATRAVAS. - (Clima artificial refrigerado. Continua desde 11 mañana:
Actualidadea LTfa, Noticiario Fox biovíetone (comentado por Ramos de Castro),
Los tíltimos días de Pompeya.
CALLAO. - 6,45 y 10,45 (terraza). El
misterio de Edwin Drood.
CAPITOL. - (Refrigerado. Direcclón
bletro Goldwyn Mayer. Teléfono 22229.
Pantalla magnoscópica. La mayor de
Europa. Precios de veranoJ 4,15, 6,45 y
10,45 (todas las localidades numeradas),
Una,chica de provincias (por Janet Gaynor y Robert Taylor),
CARRF,TAS. - (Buena refrigeración.)
Continua.
desde 11 mañana (butacas,
1,50): Revista Paramount, Vampiresitas
193^ (5h^rley Temple), Pasen a comer,
señores (Popeye), Marietta, la traviesa
(Jeanette MacDona]d, en español). El
mujeres del Rey Sol y La bien pagada.
IDEAL.-Sesión continua desde 5 tar
de. Programa doble. El caso del perno
aullador (en español, por Mary Astor) y
Nadando en seco (por Joe Brown, "Bocaaaa"). Butaca, una peseta.
DiADRID-PARIS.-(RefrigeradoJ Continua desde 11 mañana.. Ultimo día del
grandoiso éxito Impetus de juventud (Sylvia Sydney).-^une_a, estreno: Los dioses
se diviertPn (Henry Garat).
MARAVILLAS. -- Continua desde las
3,30. •;Exito!! I,os que nacen (prohibida
la entrada a menores y señoras solag).
bIF,TROPOIdT.^NO.-4,15, 6,45 y 10,45,
La piedra maldita y Paloma de mis amores (por el Niño de Marchena).
MON'InFTENTAL CINE'_vI.A.-(Teléfono
71214.) 4, 6,30 y 1Q30, Pistas secretas (por
Fred Mac Murray).-Lunes, 6,30 y 10,30,
Los diablos del aire (For James CagrteyJ
OPERA. - (Teléfono 14836. Refrigerado.) 4,30, 6,45 y 10,45, La simpática huerfanita (pnr 5hiriey TempleJ - Lunes,
6,45 y 7-0,45• La legión blanca (por Loretta Young).
invisible <éxito enorme; butacay^3^
pesetas).
COMEDIA.-A las 6 , 45 y 10,45 (ro
lares), ;Qué solo me dejas!
pa
PAVON.-7 y Il, Nuestra Natach
e,
TEATRO ROSALES.--B, Un caprichp
de mujer; 11, Un capricho de ^u)erl
El truco del calamar (no apta paros
ñoritas).
ZARZíJELA, - 6,45, Ultima tar^ d^
Estrellita Castro , Tin a d e Jarque y t ^
el actual programa; 10,30, festival mry
truo, homenaje de despedida de E,Mrrp,,
ta Castro, quien lo dedica a los heroia
aviadores filipinos Calvo y Arnáiz, inhr.
viniendo el ilustre escritor Ramos deC^:
tro, la Shirley Temple española , Tina)
Jarque, Hermanas Torres, Ruiseñor \;
varro, Hermanos Díaz, Mary Domino q
Fernandito D'Alvy, Manent and Berí,
Mario Gabarrón, La Askurianita (la nf
ravilla sin brazos), Goyo-Ortiz, Maru,,p
Heredia, Ojivale, Mery and Borix, Baa
rra, Teruel-Rabaleros, Orquesta X, hdp
Utrera, Sabicas, Alady, Pirúletz, l^pe
llíta Castro y hasta 100 artistas. ;Col^
P A D I I. L A, -(Padiila. 40. Teléfono acontecimiento!
53033. Empresa Nemfer.) 4,30. 6,45 y
10,45, Los averiados (obra de cultura conCINEMATOGRAF05
tra los males venéreos, dcdica.da a la juASTU$ CINEMA.-6,30Y 1
0,30 (huh
ventud y a todos los homhres dP corasón
y buena voluntad. No se permite la en- cas, todas, 0,60), Oro en ei monte !01
^,ra.da a menore.= de 28 años.
Cody), EI 96 de Caballería (Luclen B}
•
PALACIO DE 7.9 MUSIC'A.-(Teléfono ^x)
AYENIDA.-6,45
y 10,45 ( estreno), p
16209. Refrigerado.) 4,30. 6,45 y iQ45, melodía del corazón .
Charlie Chan en el circo ( por Warner
BAg,CELO.-6,45 ( salón), 10,§^^i r^^
Olan).-Lunes, 6.45 y 10.45. El ángel de za) La víuda alegre ( el éxi;o '
las tinieblas ( por- Fredich March y Mer- éxítos).
^^
le Oheron: estreno).
BELLAS ARTE5.-Continua des e':^
P!i^TORA^fA,--Continua de '1 mañana g Sinfonía de despedida y Déjam au!
a 1 madrugada. Butaca, 1,50. Capr í ( ma- rerte (butaca , 1 peseta) .
ra.villoso documental sinfónicol y TorBENAVENTF..-Continua 5 tarde !om
menta sobre 1^Iéjico (la más genial rea- gr.ama doble; butaca, 1 peseta), Ers
'1
t ie n, una vez un vals (Marta Eggerth) ,^
hza.cron de l cP_ebr?
dtrer t or E ±nses
gra_ndioso évito).-T,unes, Ei enemigo p á blíco ntímero 1(pm• Clark Gable, Myrna
L r,^ • , lv i t lia.m PoR•ell). _
que te quiero (Nancy Carroll) .
CALLAO.-6,45 y 10,45 (terraza). ^
rios de grandeza.
P T ,FI^:T. CT:\F.!K.4.-Contrnua c1 e 4 a GAPiTOL. -(Refrigerado. DirE
1. Sinfnnias de1 ccrazón ( Claudette Col- M e t ro G o ld wyn . Mayer. T e léf °no
bert) y Clive de la India (Ronald Col- pantalla magno •cópica. La ma!
mann). Butacas, de 4 a 9, 1.50. y de 9 a Europa. Precios de verano.) 6.43
1. 1 peseta.-Lunes. Sola con su amor y sín numerar en patio y mirador
Pasanorte a la fama. Butaca. 1 peseta,
numerado)• 10,45 (tndas las loca
PRENSA.---(Teléfono 19900J 4,30, 6,45 numeradas). Una chica de pro
y 10.45, Dos monjes y Así se escribe la (por Janet Gaynor y Robert Tayl
historia (por Zassu Pits).-Lunes, 6.45 y
CINEMA CHA5i13FRI. - 6,45
10,45, Conoce a tu hijo (por Jack Aolt; (precio único, 0,60). Sela contra el
estreno).
do (por Constance Bennet), La tre
PROGRESO.-4,15, 6,45 y 10,45. El em- de una madre (en español. Raque
PI
n.
lá
■
brujo de Manhattann (por Ginger Ro- rres y Ben Lyon).
gers y Francis Lederer).
FZGARO. -(Refrigerado. Tel. 7
PROY-ECCIONES.-6,45 y 10,45 (pro- g.45 v 1f1_45 Fl acnrazarlo misteriosf
lunes, La venganza del mar y La lotería s^ar"a uuuret, L.a venus tvegra tcon uo- pionaje... intriga... asesinatos r
^ sefina Baker) y Rumba (con Carole s^)•
del amor.
CTNE3S.A BIT,BAO.--4,30, 6,45 y 1Q45,' Lombard y George Rast).-Lunes, 6,45
F(rENCARRAL. -(Temporade
La viuda soltera (alegría desbordante. Y 1Q45, Encadenada (Con Joan Grawford r^o. Butaca, una peseta.) 6,4
melodías poPulares). Lunes, Dii novia es- y Clark Gable). Sillón de patio, 1 peseta. ^ (programa doble), La bailarina
Miércoles, La tela de araña.
tá a bordo.
junto y Ea mi ?^:c,>r;' -- ipo'' 1'
R I A L T O. -(Refrigerado. Teléfono ^ón) .
CIN E^TA CIIA1IBEi.I . --3 las 4( ni- r
fios, 0.50.y 0,75), El cluh de media noche I 21370J 4,30, 6.30 y 10.30, ;;Quince semaMARAVII.LAS,-Continua desde
(en español; George F.aft y Clive Brock). ' na!! de Morena ^lara (con Imperio Ar de. ;;Exitazo!! Los que nacen (p
6,45, 10,45 (programa doble), El río es- ! gentina y Miguel Ligero). Tarde y noche, la entrada a mcnores y señoras
carlata (por Tom Keene). El club de j butaca, tres pesetas; principal, 1.50.
pADILLA.-(Padiila, 40. Tel• 3T
Raftray Chvee Brock)español, por George ^ C RO Y 4 áY
^t ñ30• 6,45 ye 10,45b1tPrincesa dos ( obra de )cultura contra lo
CINE DE LA FLOR.-En la sección pOr un mes (por 5ilvia Sidney y Carí venéreos, dedicada a la jucent
de las 10,15, EI fin del mundo (de Abel ' Grant) y Nobleza obliga (por Charles todos los hombres de corazón ;
Gance) y otras. Lunes, martes y miér- Laugton y Mary Roland),
voluntad. No se permite la en
SAL9bIANCA. -(Refrigerado. Teléfo- menores de dieciocho años).
coles, el mismo programa Precios pono 60823.) 4,15. 10.45 (butaca, 1 peseta),
pulares.
pROGRESO.-fi.45 y 10,45, Pri
Br
(
CINE DELICIAS.- 4, 6,30 y 1Q3Q Un 6•45 (butaca, 2 pesetas), Una noche de estreno. Cachorro de mar.
ACTL`:^LIDADES. - r Refrigerado.) 11 secuestro sensacional y Se necesita un amor (Grace Moore).
RIALTO. -(Refrigerado. Tel
mañana a 1,30 madt•ugada, co_ttinua (bu_ protector (F,d LowP).
SAN CARLOS.-A las 4,30, 6,45 y 10,45. 6,30 y 1Q30, ;;Quince semana!!
taca, 1.50), Alas salvadora.a (documenCL\E DORE.-(EI cine de los buenos I Exito enorme: Nobleza baturra (colosal rena clara (con Imperio Argentin
tal). Veraión reducida del combate de programas sonoros.) Hoy, dos secciones ! creación de Imperio Argentina y Miguel guel Ligero). Tarde y noche, buta
boxeo Schmelling-Louis, en la que ftguLigero).
monstruo: 5.30 tarde y 10 noche.
pesetas; principal, 1,50.
ran solamente el primero, segundo, terSAN MIGiJEL.-6,45 y 10,45 (terraza),
CINE ELCANO.-(Teléfono 77206. PreROFALTF. - 6,45 y 10,45, M
cero, cuarto, il y 12 rounds. Eclair Jour- cios de veranoJ 4,30, 7,30 y 10,45, El Flor de noche.
(por Kay Francis, Warner Ola
nal (noticia; de la sema_^a). Lunes, gran
TIVOLL-A las 4,30, 6,45 y 10,45, Es mi cardo Cortez y Lyle Talbot (Bu
conde de Montecristo (es español; Elisa
semana Betty Eoop (a todas las señcras I andi y Robert DonaU.
hombre rpor• Valeriano León y Mary del sillones, una peseta).
y niños se les ohs•equiará cort una precio_
CINE;•1A Eí?ROYA.-6,45 y 10,45, Las ^ Carmen).
SALAMANCA.-(Refrigerado. ^
sa muñeca Betty).
^LUS5IA• -(Refrigerado.) Sesión 60823.) 6.45, 10.45, Los últímos '
cuatro hermanitas. (La terraza más có- ^
A:iTIIR CINN.SIA.-3,45, 6.30 y 10,30, moda. Verdadera temparatura de playa.) ^ continua. Butaca, 1,50. Vuelan mis can- pompeya íespectáculo scPrem°^
Noche, en venta (Heveret 1liarshall). Si
CINE GI:NOVA . -íT^lPfono 3^1373 . ) 4 vrunes tiviartna r,;g,^ertn y tlans Jaray). u na pese t a ) .
yo tuviera un millbn (Gary Cooper y tarde, gran infantil. 6,30 y 10,30, Los
SAN CARLOS.-(Refrigerada temFt
de- I
ESPECTACULOS DIVERSOS tura de confortJ A tas 6.45 y l0.al^o
George Raft).
monios del aire , La novia de Frankens- I!
an Cra w
A\"F.\íD.4.--1,15, 6.45 y 10,45. EI gran ^ tctn y Doy mt amor (por Paul Lukas y
E\POSICION de la Construcción. Ca- do el diablo a_um^ +?or Jo
fin^l íAm Sothern y Edmund Lowe). ^ tir!.,,, í;;b.^„n),
rrera San Jerónimo, 32. Entrada gratis. Clark Gable c Rnhert Jiont,"omaN.'
7;:^rCi^.T,O.-6,45 (salón), 10.45 (terra- !
CINE bIaDRID.-6, continua. Butaca, I
FRONTON RECOLETOS• -(Refrl- blada
n e¢ 3ñ• ^ ^
45 ^ter n •
zx^
p^ , , .,
Sueño de una noche de invierno' 1.50. La vida es dura y E] crimen del ; gerado. Villanueva, 2. Teléfono 60537-)
SAN eMIC.I'F,1..-6•45
Y 10 ,
(;;rarinsísima comedia musical).
^ Tarde, ^í,30: Primero, a remonte. SegunCasino.
RF:ATP,IZ.-(Teléfnno 53103.) 4,30 (inCINE S.^LVOY--(Terraza. .4ndrés Me-^do, a pala: Chiquito Bilbao y Perea con- ^TERRAZA`CI\E9L4 F•L`ROp4'^'
fantit^, Cómicas, por Chiriey Temple, Di-, llado. 14.) 3,15 y 11, Turar_dot, princesa I tra Gallarta II y Abásolo. Tercero, a re- y 11, Casada por azar 'euPPrprnyp
bnjos en nre;•ro }^ colores y F.1 jinete del ' de China (FZatte von Naggi). Precio ítni- I monte: Arano II e Iturain contra Azpí- Paramount, por Carcle Lor.tbard,
(le.ae (Tom L'yler). 6,4,5, 10,30, La alegre ^ cq 0.50. Tadas las sillas numeradas.- roz y Ezponda,
Gable; hablada en esPa10 ^5; F:1137
divorMada (Freci Astaire y Ginger Ro- Lunes, Sesenta horas en el cielo (en esNoche, 10,45: Primero, a remonte: IzaTI\•OF.L-A las 6,45 y
gers). Ultimo día de temporada.
I pañnl• por los magos de la gracia Alady g'uirre y Ugarte contra Ostoloza y A,ffui- Erneeto ^"ilches).
RI+'i.I,A!;
.ARTT^ `^. - Continna dcsdP I y T.epe).
! rre. Segundo, a pala: Zárraga y ArrigoVELI"c^IA.-F^fri,^erarlo. t
las 3, Contigo a la estratósfera. A las ^,
FIGARO. -- (Refr•is;erado. Teléfono rriaga contra Solozábal y Campos. Im- tinua. h+^'aca, ut-.
'
Gione Y
10,t ;, irn cli.^pnro al r.rr.an^ ^•rr y Contigo I 23741.) 6.45 y 10.45. Rivales ( un crimen i por*antes quinielas en ambas scsiones.
blanc,^ rClark Gabi:, L=^
I refinado y espantoso),
a la estratósfet•a (butaca, 1,50),
r
PLAYA DE bL•1DRID.-Baños, _ola- len Hayes).
^tn
'ro.
^
NUNC I O S P O R
^rtientes•-Di^'palabrtts, I,50i síguienttes, s 9d cén^ISaodel trebaJo•^Díez Pa>ab^s, 1 Pt^.: aígutentes, a
lu rRntia'r^'
r^^rción, en conoepto de timbre.
^ q10 p^• ^
ANUNCIOS Y SUSCRIPCZ(?NES
tD^_pe SAN VICENTE,
26.-Adminístración.
I.ibrería Pueyo. T. 14837.-Puerta del
T 18^0'
pREN T '10490•
Sol, .•
CUATRO CAMINOS, 1.-Estanco.
C O hl A DRONA PRACTIC:INte, Frtmcisca Ramirez. Cons u 1 tas, hospedaje. Hermosílla, 50.
RepúbliCa, 9.
qU^OSCO ALC7AL.A ( esquina Barquillo) ^T. 13217.
@UIO:CO GTA. BILBAO ( esquina Luchana).
FyIqgAZ, 72,-Librería Rafael Martínez. T. $4412.
pv. EDUARDO DATO, 10.-Estanco.-T. 27066.
yTCELO;dA.-E. ESTA141PA, iJnión, 9.-T. 20559.
I A N.-PUBLICIDAD DEL NORTE,
yN S E B A S T
1•tlenterrab7a, 3.-T. 14652.
BAILES SOCIEDAD. ACADEmia distinguida, seria. Lecciones particulares, colectivas.
Príncipe, 16.
PARTOS. FLORINDA, H.I J A
médico. Consulta reservada,
g r a t i s, Médico especialista.
Fuencarral, 55. Columba.
BAILES DE SOCIEDAD. CLAses individuales. Quinita. Colmenares, 7 (bocacalle Infantas).
PAGO ORO FINO, 9,10 GRAmo; cajes, 6,40, y dientes,
7,30 gramo; cadenas, aorti,jas,
pletino, piedras Rnas según
clase. Peso exacto. Venta aihajas ocasión: Doldán. Preciados, 34, entresue}o. Teléfono
17353.
^yCIA,-LUIS GARCIA FAYOS, San Vicente, 16.
T. 11123.
A i- H A J A,S, OBJETOS ORn,
plata, anti^t70s y tnodernos.
Pego todo su valor. Plaza Santa Cruz, 7.
,r^^tAS
r^
I bf PORTANTISIMO. COí•íPRO
m o biliarios, condecorariones,
p 1 a t a, porcelanas, infinidad
ob.ietos, pianos. Casino, 4.
7433(1. Hidalgo.
ANTES DE COMPRAR UN CAI mión piense que Krupp-Diesel
^ sus sPr•Ig•vicios son de las me'ECI11'ES, GRAN PRAC- i ores o anizados del mundo.
todos servicios, econo- ; 7•abanera, S. A. Francisco Gi.Ir:tercambio. Yonzano, 2• ner, 7.
+ CAMIONE'PAS DE REPARTO
^U)'T^?5, IIERF.N(',IAS, CON- ^ Tempo, de 600, 750 y ].000 kias, infarmes famil i a r e s, , loa carga - útií, carroceria de
r,Serretarios Ayuntamien- acero, snspensión iudependienNorWleza. 110. ^
^ i- te, refrigeración por a g u a,
muy poco consnmo. Tabanera. S. A. Francisco Giner, 7.
IONEU:1 UAGENTA. COor, despaeho, tresillo,^ sina, lánrparas, radio _estunda. nevers eléctrica, cac^, todo Uatnanle. Ay-ala, 51.
r Senz.
P E 4 A L A RA. ENSE^tAN7.A,
conducrión, mecánics, carnet.
C 1 a s e s Pspeciales señoritas.
'
'F.EtOR. SE}S HABiTACTO- I,agasca, 28:
^S. óaño, ealefacrión central, q.C A D E 1! I A AMERICANA.
naor, ^# duros. Príncipe (:ondncrión, mecánics, carnet
yare, 89.
y reatamento. General PardiFOPMACION GRATUITA ^ ñas, R9.
^s desaiquilados. "El Cen- ' E N S E f. i,ANZA CONDUI'(',ION
', mndanzas, gaardamue- ( automóviles, motos. AradPmía
,ira,lados pmvincias. híe- ^ Laureano. Glorieta San Berdcc Pelayo. 3. San Bernar- nardo. 7.
4S.Gopa,Sfi.
ACAnEMIA .4UTObtOViLiSTA
1 SO CENTT!NOS ALQUI- La Hisnano. Corhes europeos,
^s máqninas esrribir. His- ameriranos, nuevos. Santa En^o. Pnrrta Sol, 6.
eracia, 6.
0 TODO CONFOAT, DTF,7.
^.rhnes, vistas RPtFrn-Rou. 90 duros. Alcalá Zai3 dnnlirado.
Ai:EDILLA. M4f.NtPrCO
nlmrilo, 8.500: cendo,
?a.2o0.009, Te)ófm•^ 60R59.
AS UI,TRA' A),QUIT.A Vi^ nisns. eabinetes. Coldn, 9.
Srhostién.
S3CES-MONCi.OA. EXTEr+ ronPnrtah;licimos, 765' Aomero Rnhlydo, 13.
T`]biENSO SLJRTinO EN ^CUb+Prtas Goodvvar, 32 X 6; baratisimas. Reranrhntadns Badals. Rnnda Atocha, 39.
A i. Q U Ti.F.R Ai.JTOMOViLES.
ron v sin ehnfrr. Abonos, bodas,•visies. SÁnchez Bnstillo,
7. T.a¢asra, 35. T e 1 é f o n o s:
74000-74009-R2R56.
T.ANf,iA CONDLiC,CiON, SiEtP nfafac, tOda nnrrba, cinco
mil. TPléfono 31A61.
AITACifí
^(^;,q ^ry`)Nt),KTC,^S
a cierra, rlo, pinsr. C. MuSanta Marla .4 1 a m e d a
irid),
Fhli)A. ('{,*i;FAI'CT(1N
ral, nrnnio nara
rtatrintn-
t^^. Plaza f,ham)wri, 10.
\'tT0 FymFn,OR. TODO
^n6^ ^tA4 rnterior, t n d o
^^RTf)V
VF.LOf.F.TTF., ROYAL E N F[ E l, n S, SCOTT
FRANCIS BARNF.T y piezas
rrrambia CANTO V.- Aí.A$CO [BAREZ. 14, Madrid
^ry, i^S, Plaza Chamberf,
"1letro^.
^^--^l1,ASF f,.qSA SrF-fE f:AAueMa, nmvinr^a Acila.
^'PCt Teldfnnn 19437,
ELA 7,,C1RfAS, DIAS
errodita;la, r n r h e s
Lin•hsr,a. .',7. C.atrnie.
3F,S1V7.A f;r)NDUCCION
n^ótilos.
\Terfin:ra. Cd^ii,
`Cerntt. f,nrhn^
m,rvnc. Esla^3ntamnv^t^.:P•,e.
i
"F.cra^1o Alr^i.; %
,rmnra. .Sti.
SFiat S%A ('
f1C}rFC pirE_
on"s^
iltmitad:r.c, h Precia21, Telpfono
22799.
^
QP(t,FA
AUTf)4fOVILF.S
Pi^outh, Chresler, úlhp°Omóos. P,nrl;ts, banti-
Plri,r„ 'ROPrec}os mddi' ^fl ^ Trléfonos
*il sm„P j^Cl>R I
Jn,iiehaker^iitrio cn nn
^^hn r^aravillosarPTaba^
h. Frar.cisro Giner, 7.
P A G O E XTRAOADINARIAmente muebles, pisos, ob,ietos,
máquínas coser. HermosíIla,
87.-509R].
COMPRO MAQUINAS ESCRIbir, sumar, calcttlar. Enrique
López. Puerla Sol, 6.
OMNIRUS G R A N OCASION,
procedente ^ cambio, Tahanera,
S. A, Françisco Gíner, 7.
PLYMOU.TH, PONTIAC,
Ford, Fiat, Triumph, Chrysler,
Rockne y Inuchos más, Tabanera. S A Franrisrn Gtnrr, 7
?v A R CISA. CONSULTAS REservatdas, hospedaje embarazadas. Conde Duque, 44 (junM bulevares).
Ai A TRI7., RECONOCI3íIENTO
e m b a razadas, menstruación.
Consulta: noctor Hernández.
Buque Alha, 70. Díez-una,
tres-nveve.
ALVARE7. GUTIERREZ. CONsulta vías arinarias, blenorragia. Preciados, 9. Díez - una,
sicte-nueve.
EMBAIiAZO, F.4LTAS MENStruación. Consuita médica gratuita. Provincias, sello. Hortaleza, 61.
CURAf,IONES PRONTAS, ALIvio inmediato. Venéreo, sífllis,
pnrgaciones, debilidad, impotencia, espermatorrea. Clinica
especializada: noctor Hernández. Duque Alba, 70. Diez-una,
tres-nueve. Provinciea, correspaidencia.
f.ONSUI;TOA30 DOCTOR PAris. Romanones, 2. Entermedades secretaa. Tratamientoa económicos. Consulta: Diez-una.
rinco-nneve.
B i_ i^ NORRAGIA, CURACION
ránida y económica. F,loy Gonzalo. 3 (junto Quevedo).
SIFILIS EN TOllOS SUS f,RAdos, curarián radical, sin molestias, sin mercnrio, arsénico
u otros venenos siemnre nerjudiriales, nor tahletas Neocrom.
Resntiados seQuros y
^d n r a d e ros, partfcnlarmente
cnando inyecciones nn IeQran
efertns o son inanlirables. Esnrcfliro asnmhroso. Uniro mediran:ento entre las no inyectahlPS qne emotea las sales
r{,Iriras, tan imnorta*+trs romn
vrhícning dr^los mPdio^s rnratiVOS. ±t11PC de dirtÁmrnPS faVnrfl111PC S(1hrP In$ é^'itrlC nhtPn)dns. Farmar•ias, R,30 nPSetas
Cortr•a reer^+)•nico nor el farmmrént:rn Plahnrartnr. nPSetas
6 40. Anartado 227- Sev+tta.
1+lfPOTF`CT1. l'trRACTf1V SEqnra. Nn rnrrandn devnélvense hnnnrarins. ATnrha, 44 (enlrn•ta Antdn Martinl.
SISINIA MARTIN, ANT[GUA
contadrona. Consulta diaria.
Corrcdcra Alta, ]2, princinal.
PARTOS. ES"1'EFANíA RASO.
Asistencias Peonómicas, resercadisimas. Mayor, 40.
i^ MR.ARA'LO, FALTAS MENStruarión. Consulta mérlica gratnita. Prnvincias, setlo. liortalPZa, 6].^
^
r R F n t•r0 nF,NTAT,. Pi;FN.
tes, drntadnras a ntazos. PrPsulinestos rtrata. EstrarrionPs
nernrane.ntPmenfP mneias s:n
dnlor,
cinco
pesetas.
Carretas. 19.
EMRAR.4`LO, M A T R I%, REgta suspendida; médico especialista. Palma, 11.
PROFESORA PARTOS, PRACt i c a n te. Consulta reservada
emharazadas. Tnyecciunes económicas. Ilorta}eza, 50.
N O R BERTA, PARTOS. CONsultas reservxdas, gratuitas;
faltas menstruación,. EspeciaIista. Teléfono 45450.
^
VIf.ENTA S:4NT.4CLARA.
Consultas, hospednie emharaz a d a s, Esperialista. Apodaca, 6.
ACADEIttIA F:1R\(ACIA. CLAses de esta Faculiad, incluso
matemáticas. Barquillo, A9.
PA'!_ ISCAR. CONSULTAS REservadas, hospedaje; médico
espccialista. Glorieta Bilbao, 7.
GLORIETA
T, t^03.
74.-Estanco.-T. 59899.
TORRIJOS,
GLORIETA DE ATOCHA.-Lotería.
p^vTE DE VALLECAS.-Avenida
SECC I O N ES
nESiNrFf.CTON GAIMA. EVita enfPrnreda^tPS p destrnve
vcararhas. rhinrhes, nnt^as.
mosras, etr(•trra ron Pi insrrtíri,le Iiqnidr, ^Rran°, F•t^•arrlu nato. 10. T«rr.rn..n i';7%^,.
.4nUANAS. E`fC7 USIVAMENte Academia Ceta. Fernan1lor, 6.
SEAORITAS. G R A N ACAnEmia Nacional de em•te, confeecidn. Exposición pública de
lebores. dfas 24, 25, 26, por
se7ioritas examinadas. Avemarta, 6, principal.
HOTEL CONFORT, JARDTN,
Francos Rodríguez, 47 (Colonia). Hnte), 25 duplirado.
CINCUENTA Aiv'OS DE EXIto. "Tesoro del Estómago°.
Primero, alicía; después, rura.
G U A R D A MUEBLES °PLUS
Ultra". Amplísimas, ventiladas naves. Esmerado servicio
baratfsimos. Zurbano, 0:3. 1'eléfono 37784.
B I G KING C05íPRA CREditos hipotecarios v a r i o s.
Fuencarral, 64.
FSPLENDIDO BAR REPOStcrfa, forlnídable negocio, permutaría hipoteca o finra. Centro Comercial. Prlncipe, i8.
AMPLIA TIENDA ESQUINA
Sol, reducido precio. Centro
t:omerrial. Prfncipe, ]8,•
GRATIS. LOS SECRETOS DE
su felicidad, gran descubrimiento cientffico. I.aboratorios,
27. Hendaya (B. P.) Francia.
I n c l u i r 7,50 sellos, franquead 0,50.
CHAMARTIN, EN SU MEJOR
colonia, transliérese hntel tres
plantas, calefacción, baño, jardin, garaje, gallinero. Señor
Jíménez. kpartado t2145.
SEAORITA CON NEGOCIO EN
marcha precisa p r é s t a m o
10.000 pesetas o asociariase seriora, señor edad, seriedad.
Apar[ado 12133.
C A M I SAS, CALZONCILLOS,
pijamas; admite géneros, refonnas. A. r r o y o. Barquillo,
quince. Camiseria.
CREDITO HISPANO, SOCIEdad Anónima dP Préslamos e
Hipotecas, facifita capital en
toda España, con sus préstamos amortizables en hipotecas, dor.vmento privado y Ietra, sobre Oncas urbanas, rústicas, recibos de alqviler y
ne,qncics; interés desde el 5
por 100 anual, con largos plazos de devolución; consulta
Qratis y absoluta reserva. Cortes, 474. Teléfono 3493]. Bareelona.
B I G KING. RAPIDAMENTE
hipotecas primeras, segundas,
proindivisos, anticresia.
DEPILACION ELECTRICA INofensiva, eflcaz. Doctor Subirach. Montera, 47, principal.
Madrid.
C A S A PARTICULAR CEDE
espléndido departantento eaterior, Baño, teléfono, con pensión. Huertas, 1$ aegundo.
FRiGORIFICO ELECTROLU%
grande, seminuevo, vendo barato. Fabra, Aicalá, t36.
PENSION ECONOMICA, LIM-
DH3UJ0 PARA BACHILLF^IES
especialidad rotuiación. Señor
Mesonero. Teléfono 2?080. De
4 a 8.
A M P L I O GABINETE. DOS,
ires amigos, matrimonio. Confort. Núñez Arce, 73, segundo.
AhQUILO HERMOSA HABITAción. Económica, baño, ascensor. Escosura, 51, primero derecha.
MAGNIFICA VILLA ALIiEDEdores San Sebastián. Fensión
familia, tranvías. Informarán
aqui. 35719.
BIG K1NG. DINERO AUTOMOviles, radios, muebtes, máquínas escribir. Fuencarrai, fi4.
BIG A1NG. ANTICIPA DINEro intrrés lega • sobre testamentarias.
A I G IiING. PRESTAMOS Y
compra usufructos de calores.
SF.GUROS. PRESTAMOS I-IInaterarios. Inr)>osiciones rapital devenRando hasta 20
de renta. RÁpida tramitaridn.
Eduardo Dato, 5. Teléfona
2`;9R2. (AKenr)a Banco Vitalicio de España.)
PR^SENCIE REP ,\ R A C I O N
instantánea de su mdio. Hortaleza, 'l3. Sanarradio. 13753.
REP:IRACIONF.S RAD}OS TOdas marcas, garan}fa, ranidP>,
economfa. Vivomtr. Alcalá. (i7.
TRASPASO TTF\DA INST.Alada o cambiarfa por corhe.
Cuchilleros, 5. Días
Razón:
laborahtes.
TIF.\nA .IU^TO ANTON MARtín para cvalqvier industria,
recíucido alquilec Centru Comercial. Prínripe, 1R.
N E V E R A GRANDE, POCO
consumo, practiqufsima, sesenta pesetas. Goya, 77. Martín.
PERSIANAS, LINOLEUM, HUle, gomas; más barato. "I,a pelota de gonta°. Pez, 27. Teléf^,,o 79387.
•
RADIO UNIVERSAI. MAGNYflc0,
CillrO
V&IVnIaS, . t^':lnta
duros. Ríos Rosas, 76, pri;ICipal izyuíerda.
^
REFRIGERADORES F,LECi'RIcoa modrrntsimos fíquido mitad valor. Martín Mayor. Goya, 77.
FARMACIA EN MADRID, MEtro próximo, acreditada, 60.000
contado. Informarán: Se7ior
Serrano. Buenavista, 18, tercero.
RADIO CROSLEY, SEIS VALvulas, VAria3 ondas; ,baratí,simo. Fernández Rtos, 5}, tercero izquierda.
MAQUINAS N U F, V A-S REconstrufdas, buenas condiciones pago; alyuiler, reparacione_s, accesorios toda clase máquinas escribir, calculadoras.
Otto Herzog. Andrés Mellado;.
34. Tetéfono 3SR43.
MORELI, VENDE ALQUILA,
repara, máquinas escribiq sumar, calrrrlar Hrlrtateza, t7.
PERSLANAS BARA'flSl M A S,
corti77as orientates. Más. Conde Xiquena, 8.
PIANOS, AUTOPIANOS.
grandes ocasiones; alquileres,
reparaciones, Casa Corredera.
Vaiverde, 20.
T
P E N SION MODERNA. PHEciados, 27 (plaza Callao). Exteríores, desde siete pesetas.
ña comaúta.0i.ncéxToledoq^t2ue-
PERSIANAS, 1,50 METRO, CO_
locadas; linoleum, cuatro pesetas; hules baratisimos. Almacenes Serra. San 13ernardo,
2. Teléfonn 32361.
U 6 O ^
de cemento centrtfugos. C.4NTO. - Princesa, 34. Teléfono
34466. Madrid
P E L U Q UERA CON MUCHA
práctica en corie y permanentes, se necesita para temporada. Aeferencias y nrrtensinnes
e s c r i t a s al número 13.R13.
Apartado 1R6. San Sebasti:rn.
VIGiLANTF.S
CARRF.TERAS,
reglamento Cuerpo. Instrucciones soIicitar. tres p e s e t a a.
Apartado 4.092.
G A N E DINERO CONSTRUyendo Rompecabezas madera,
novedad. Facilísimo. Apartado
194. Barcelona.
N E C E S I T AMOS AGENTES
tengan clientela entre zapaterias, concederles exclusiva importantisimo invento. T. Comercial. Apartado 335. Barcelo7ta.
UNDER\VOOD-OSFORD. DOS
años crédito. Necesítamoa
agentes. Apartado I18. Barcelona.
COLOCACIONES TODAS CLAses. Cobradnres, porteros, ordenanzas, chofers. Fuencarral,
83. Hispanoamericana,
iMPORTAN'fE SOCIED.4D DEdicada al ramo de Lubriesnactivos,
tes necesita a,qentes
bien introducidos, para trebajar a base condiciones especiales y eomisión. Escribir detaltando referencias a E. Fa27.
Gonzalo,
Fernán
checo.
Madrid. Tnútil p,resentarse.
40 PhAZAS ALGUACILES. INformes gratis. MartP. Montera, 22.
IbíPORTANTE: PREf.ISAMOS
representantes artivos toda España para asnnto lucrativo.
En canitales provineias y eabPZas nartldn. nreferimos sean
at;entes rnmerP^ates, y en otras
p 1 a zas fnnrinnarins Ectarlo.
Sotiriten
drtalies
indirando
edad, referPnrias, al número
4.R00. Pnhliraas Ap a r t a d o
166. San Sfhaatián.
GANARA M ir C H O nrNERO
trahaiando ahincadamente catálogo mnestras gratis. Kalenll2. Vn1Pnc'a.
EN PROVf\TC}AS DOY TRAba,jo sPnrrllo, artfst+ro, señoras, cahalieros. RPnitez. Jesús
.
dei Valle, 10. Jfadrid.
MUTUA SF^irR05 ACCIDENtes dPCPa dele^adas en provít7cias. Mayor, I0. ilfadrid.
COLOCACIONES TODAS CLAses, pagando después. Isabel
Católira, 17. Tardes.
REP}tFCEtiTACiON f.ATALOgo 304 páa,:nas, ^.000 iltrsiraPintor Vile4cPnsi.
cionrs.
nradrs. ValenPia.
BUEN Si?ELDO, HACIF,NI.)0me circulares, otros trabajos
residentes Pr'ovincias. Apartado 544. Madrid.
CTEN PESF.TAS SF.I^EANALES'
H a n a rÁn traha}ándome pueblos, prnc•+nr^as. Apa r t a d o
l0.OR0, bfadr+rr.
COMPAAL4 iN'1'ERN.AC}ONAL.
Persnnas cnttas de 6vena presencia con energia y raparidad
pneden rrearse inmediatamrnte inme,jorable situación econdmíca y se!!oro norvenir en
`^+^ortante
Cnm^añfa Sniza.
Presentarse, lunes, dia 20, de
10 a] y de 4 a 8 en Val[ehermoso, n+mero 7, nrimero
izttnierda. Señnr Anfili.
P R E C T SA"^^S INV ENTOS,
ideas de mérito. Salud, ]4.
Nestal.
.4SPI^ 4>:mES ARTTSTAS CYnematn^rafirns, snliciten detaApartado
TTes: "iim°. Sello,
331. RarrPinna.
w,
PROVINCIAS,
VEN1iF.Df1RES
arfirnlo fácil. Eaezrlnciva
crb^d F.IIra. Fnencarral, 63,
Annnrtnc. Madrtd.
TNDrSTR},^, n^F^*S1 YERSOna trn^!a rn.•hr. dis^onna unas
nesetas. '•r°Izndez Valdés, 73,
bal+^ dererha.
^^ ^^ ^^^1^^^ ^^ ^^t^^ ^^:,^ ^^ "^^1^^^^ -^ /^.^C^^^y ^ ^ ^^m^^i^i^,^
C '
Pág. 46
AHORA
La Mascota, Gato, g,^^^
r;
^^^^
se
catc^l^^ ^^e ^^^
AHORA 18^ PESEi I!
Modelo 1996 ^ II Md
I^ELEVlSION Y PELICULAS SONORAS
.
®btenga la preparación necesaria para
ocupar magnífica posición en esta gran
industria. Siga mi Famoso Sistema de
enseñanza pnr correspondencia, UNICO
ex^erimentado en la práctica durante 28
^anoa que tiene de establecida esta Es-
T®^A EUROPp
Cinco váivulas, ^ymp.I
universal, altcrvoz a^,Q^i
simo, mando 1nr<fnom
DIAPAM, Mctyor, 4,1,9e^
Envíos a o.*ueba ^i
reembolso
^^uela. Ea muy fácil de aprender.
^ LIMONADA PURDANTE IDEAL ^^ ;° o` ^. ó^ e^i^i^á
Le enae8a a ganar dinero dwde un prínciplo ^r
^t do eata E q uipo da Iiarramientas - SIl^I
iQOS^O EXTRA - para qua haga loa trabajoa
ue la produeirán dinero inmediatameata Unase
grupo de mis alumnos prbeperos que ganaa 0o Dosetaa e Ia semana q móa.
RE^ ^E^ fÁ^RICAS SUIZAS REU6^SDAS-^I°^RiY
^t^u^PUZC^
Se aorp_eaderá de loa raptdoa resultadoa que
cendr5 practican•
do con o1 Uitnmoderao Recep•
tos de 8 Oulbos.
de corriente alterna, que le R&
GALO pan sw
prgcticas ^ tsperimeatoa
^ A D^ R 0 S
^^^^
_
^m : Los años malos son
mejores usando sólo
productos buenos.
Contra BAZO, CARBUNCO y demás in•
fecciones.
ANTONIO M. PESCADOR
ALMONACID DE LA SIERRA (ZARAGOZA)
PARA RIECOS Y ESTIAJES
MOTORES DIESEL jUNSERS
Sin culatas, sin válvulas, émbolos dobles fácil a
reducido consumo. La fuerza más econóniica que
Z E N á E R- M A D R I D- Mariana Píneda
Existencias de todas los poter.cias en Madri^
e^,.rcv^^.r
8R. ]. A. ROSENKRANZ. Preaídente
CAIAS PA^ CAUD,^IES
--,,
Parlarnanta9•II • B^ARCfLONA
1
4000 S. Figueroa• St.
Dept
Loa Angeles< Catti.. E. U. A.
^ U- 94 ^
Strvase enviarme. ein ninguna oblf acton dt
a
mi parca ru Libro Ilustrado GRA^IS, ooa^
^
^
datw pan Eanat dinero ea el Radia
N omDrt.
« ^
Direceióo
^
Poblacibn
..,„...Prov ........».. ,...
LA FARSA ha publicado
iQUE SOLO h1E DEJAS!
u ^
IL^^^^w•^^^^^^^^^o^^i
TRABAJOS
MAt^lALES ^
G.,P:I^ t•a'd/ds0 0!^ d,tiuPJ Y d-
Tres actos cómicos
de
ESTOS ANUNCIOS
SE RECIBEN
en
PASO (I^IJO) Y SAEZ
á^ás^ PA^ ^,^^ ^íÉ^^ ! L^RR^R^A PUEY©
Ejemplar:
50 céntimos
( COMPAÑLA HAMBUAGUESA AMERICANAI
Serv:cios regulares por vapores rápidos de q^a^
lu;o a tcdas partes del mur.do
FROXIMAS
SALIDAS
DE PUERTOS ESPAÑOLES
q-^10TEL BRISTOL
HABITACION CON BAÑO, 6 PESETAS
PI Y MARGALL, 18 IGRAN VIA)
1; G RAÍ ^ S 11
LINEA A CLiBA Y MEJICO
Podrá usted obtener tm hermoso
^`
reloj pulsera, de gran novedad,
1 de SEPTIEN3RE
2 de 5EPTIEI^.BAE
con máquina fina.
Mande su nombre y dirección a
'SORRACHOS
LA ^ASA DE LOS REGALOS
CORACIONSEGURADEZYICIO
NO SE ENTERaN NI PERJUDICA. AIA;VDADIOS
INFORIlSACION RESERVADA GRATIS. CLINICAJ
BABTE. PLAZA REPUBLICA, 2. - B.aRCELONA I
APARTADO 198 - BARCELONA
a La Habana, Vezacruz y Tampico
Motonave IBERIA
de SANTANDER y GIIOM
de LA GORUÑA y N^
Motonave ORINOCO
2 de OCTUBRE
3 de OCTUBRE
de SANTANDER Y GOON
de LA CORUÑR Y^^
LINEA A LA AMERICA CEN1'RA^
a Barbados, Trinidad, La Guayra, Puerto CabeVo^
Cuzaçao, Puerto Co!ombia, Cartagena, Cristóba!
Puerto Limón y Puerta Barrios
Motonave COR^DILLERA
21 de AGOSTO
de SA^^Dp
Motonave CARIBIA
^
^
^
^
®
S
^
18 de SEPTIEMBIi.E
^
Cura rápidamente la blenorragia
sin lavajes ni inyecciones, por crónica, rebelde
y antíqua que sea. No
perjudica.
Venta en Madrid: Juan
Mcctfn.-Barcelona: Seqalá.-Valencia: A, Gamir.
Zaraqoza: S. A. Farmacéutic^z Aniqcnesa. - Paimat CuoFerativa Fnrmacáutica Balear,-Loqroño:
Cer.tro Farm. Vizcaíno.
t.IQUIDAA;OS el tofal de nuesua existencia en `radio ^
absolutamente nueves da fábrica y aarortizados a precios sin precedente tdesde 120 eesetas).
Exclusivamente al c^ntado p sólo hasta fin 3e1 mes
F.n toda IaoTOlación donde no ter.emos reFresen tar.te enviamos a prueba p devolvemos el importe en caso de
no qustar.
de SRNTAN^O
5 GAANDES CRUCEAOS A LOS PAiSFS
DEL NORTE
BARCELONA
Pidare tos prospeetos descripficos de tos buq
nto toda ctase de drtattes e informes, a las d
lS .aDRID: .^gencis General de la Hamburg°.^
nie, ^Ical>i, t3, teléfono 1136;. B^FCELO\A
YClt er, S . A ., Paseo de Colón , 24 . Ba4uera,
1(artín , S . ^ ., Rambis Santa 3fónica, i y 2 y B^^•^
Eoyo•
PER: Hoppe E Compañía, Paseo de Pereda,
E . Erhardt t Com p aiva Ltda ., 3lzrca d o i ne^ rp,
cb e, 9. G IJOS : ^3encia de 2 a Haa:bur3' RLC•4 ,
,6
nie, liarqués de San 1-<teban, 20. L:1 C0,
^'1G0,
rique Fraga F Compañia, Compostela, 8.
con Jess, Ga.-cia OLoqui• 19•
revi ^ta deportiva
RSTAMPA. -- Revista sema^i
Ejemplar: 30 céntimog
; l'^^^ RAQ1® TRUST
^ Cortes, 575
r
AH^RA
p, ^^pA SANA Y ALE^GRE DE LOS PEQUE^íOS DE LAS COLONIAS
pL^RES, AL AIRE LIBRE DE LOS CAMPOS Y ENTR^ LOS PINOS
mrritnrios d^^^celos de las Corporacioncs ptíblicas de casi tod:ts las ciudad^•s
ñolns proporciunan en esta époea a los pec,ueños de las escurlas gratísi^
psaladable^ paréntesis ^-Pranie^os, que son inyecciones de cida para ^, ,
ehiqaitines. ('ientos y- cientos de ellos se trasladan al campo y- u
lapn a recih^.r fortaleza y^ alientos del airr puro y- a gour de'
e^pansiones. Las jubilosas caracanas dedican todo ^•1
el paseo, al ,jue^o, al baño y- a la gimnasia. En I3urna son innumt•rubles las colonias que parten
t
la cindad hacia la montaña. He aquí un
po de pequeñus ^•eraneantes jugando
.
orro a la snrnbra del arholudo
o t o G o n, a n h i)
^.
••
: _,. .
1
Después de pasar toda la mañ: ^ na en haitador, se reparten a los chiquitines sus _-„
^ hatas para la diaria excursiún, ri^^
^ 3st que regresarán eon un e,j^•nin[;+r apetito. -( F o t^^ s
^ r o n, a n h i i
F1 co- ^
medor de los
eseolares se instala
^ ^ _ en pleno ca ^npo.
'
7.os efectos del
pasco y el lugar de la com i da obligan
a duplicar 1as
raciones a las
que los chlquitines "hacen
frente" con todo
denuedo. Véaseles
en su díario banquete del medio día
,,^;;;a
^
Las jót•enes maestras re- ^
parten su afecto' maternal entro los alumnos, çon paciencia
ejemplatr les cuidan ^ y les distraen
«: con sus cuentos s u g e s t i^• o s... '
^ media
turde los chiquitines, tendidos
sobre mantas, toman su
haño de soi y descansan dcl
ajetreo del juego mañanero con
una reparadora siesta, que les dará
alientos para corretear hasta que se. acer^' que la noche y el dormitorio les reelame
^I
I
^
^^,,
^.
.._
.,.
,,...^,li
,
Iluu^ LI ^^I^dl
I. 1^ula^iilll II^^,^.
IxII^II^iw!tiG IlII_^I
d i^411l1nI
n,l^ '„1
J 1i ,i " 6^
^^„'
I i^ ^in^.d...,
IL..I I Ull.i
Il^,llu+it+i
I,Ill^lfll^+
I^III^.^I^l,dld.il^lu!I^fdlllwl^lll^Hlll^e^^1^^1U1^1,lpll!^I^I,all^^^l^^'I^I^^al^^^^^1^l^Ilal+,.I!I^^^l1#I^xlh)till^l^id,u^!:s,+lll
^ ^lUrNa+lh+^^la>!^liil ^ Í^a+^^l^ll^!III1^11^^I!;^Ill^i^l!l^^il^ II. ^JIIlI III I
^
^
lildii'4Jle11U^.laltilllllli^.._,I, ^^,
Es parte de
