Notas

Ex libris ms. en h.1r: "Librería del Colegio Mayor, 46C". Ex libris impreso: "Biblioteca Complutense Ildefonsina, MSS. Hebreos y Griegos. E.1, C.3, N.1". - Encuadernado en cuero gris con Super libros del escudo dorado del Cardenal Cisneros y del Colegio de San Ildefonso en ambas tapas. Lomo decorado con hierros dorados y tejuelo en rojo: "PAUL ET / HELIODOR / PEOLEM". - Buen estado de conservación.

Origen del manuscrito: probablemente Roma

Las filigranas del papel son Échelle (similar a Briquet 5927), Couronne (similar a Briquet 4811) y Arbalète (similar a Briquet 746), que apuntan a las tres primeras décadas del siglo XVI

Códice misceláneo, formado por dos unidades codicológicas encuadernadas juntas. La primera formada por quince fascículos (ff. 1-116), y la segunda por siete (ff. 117-172). Las dos unidades codicológicas están escritas, con una ligera variación en el tamaño y en el cuidado, por un mismo copista anónimo, que escribe en una cursiva fluida, elegante y cuidada, y añade ocasionalmente en los márgenes adiciones o correcciones. Tinta negra para el texto, y tinta roja para las iniciales, los títulos y las orlas decorativas. Tinta de color lila para separar parágrafos en el cuerpo del texto y subrayar o tachar algunas palabras. Textos a línea tirada

También disponible la reproducción digital

También disponible la reproducción en microfilm: AHN 38

Texto en griego

Olim: 117-Z-32