Notas

spa Ex libris impreso: "Biblioteca Complutense Ildefonsina, MSS. Latinos, E.3, C. 4, N.14". Ex libris ms. en f.1r: "Librería del Collegio Mayor, 47F". Encuadernación en pasta con escudo del Cardenal Cisneros estampado en dorado en ambos planos; lomo con 5 nervios y 6 entrenervios estampados en dorado. Tejuelo en piel color avellana: "Donifort. / Revelat. Tom. II".

spa Origen del manuscrito: Cataluña

spa Códice unitario, forma unidad de copia con BH MSS 77

spa Autor tomado de fuentes externas. En Vallés (1792, 37 y ss.) se hace referencia al venerable Dom Juan Fort, cartujo del monasterio de Escala Dei desde 1425. Escribió en latín unas "Revelaciones y gracias que recibió de Dios". Las revelaciones de este volumen tienen lugar en los años 1451 y 1452

spa Nota a la descripción física: Letra gótica cursiva de cuatro manos: ff.1-96r; ff.96v-106v; f.107r; ff.108r-114. Iniciales en negro coloreadas en rojo y amarillo (f.25 y ss.); rúbricas y calderones en rojo; ilustraciones a tinta coloreadas en amarillo y rojo en f.22, f.23v, f.37r, f.66v, f.67r, f.69r, en f.70r (cruz sangrante sobre monte), en f.70v (inicial decorada con cruz sangrante), en f.77v, f.90v, f.95v, f.96r (gran cruz), en f.81v (inicial decorada con las manos y llagas de Cristo). Texto a línea tirada. Texto completo

spa Incipit: In die sancto pasce Anno domini Mº CCCCLI in elevacione hostie Christus Ihesus qui ibi ostendit [sic] se ipsum ut unum principem magnum et victoriosum totum ilarem et iocundum albis pro leticia victorie indutum dixit (f.1r, cabecera, rúbrica: Ihesus cum Virgine Maria)

spa Incipit: Segueixse una letra tramesa a una principessa dirigida e emdressada a induyr e amonestar una devota virge a servar humilitat e virginitat (ff.83v-87v, Rúbrica: Ihesus cum Virgine Maria)

spa También disponible la reproducción en microfilm: BH 2

spa Idioma: Latín y catalán (ff.83v-87v)

spa Olim: 116-Z-5