Notas

spa Ingresó en la Biblioteca Histórica procedente de la Faculdad de Filología en 2000. - Encuadernación de pasta con super-libros dorado de la Biblioteca Complutense. - Ex-libris ms. del Colegio Mayor de Alcalá. - Falto de portada

spa Contiene, con portadilla propia, en hebreo, arameo, griego y latín: Prophetae priores

spa Biblia Políglota en cinco lenguas: latín, griego, hebreo, siríaco y arameo

spa Nota al título: Al final de cada uno de los libros: "Ex Regis Catholici mandato Benedictus Arias Montanus D. Th. recensuit et probauit" y la firma de Arias Montano

spa Nota a la edición: Forma parte de la Biblia Regia, editada por Arias Montano, bajo el patrocinio de Felipe II, e impresa por Christophe Plantin entre 1569-1573

spa Nota a la edición: Según F. Pérez Castro y L. Voet "el segundo volumen salía de las prensas el 8 de octubre de 1569"

spa Nota a la descripción física: Numerosos errores de páginación., de p. 720 pasa a 709, p. 771 por 721 [i.e. 733], p. 711 por 722 [i.e. 734] y p. 720 por 731 [i.e. 743]

spa Nota a la descripción física: Sign.: *4, A-Z6, a-z6, Aa-Qq6, A-S6

spa Nota a la descripción física: Texto a dos columnas por página, dispuesto en hebreo y latín a la izquierda, y arameo a pie de página; en griego y su traducción al latín, a la derecha

spa Nota a la descripción física: La h. de lám., grabado calcográfico que representa a los hebreos cruzando el mar rojo, llevando el arca de la alianza: firmada con las iniciales IHW que corresponden a Hieronimus Wierix

spa Nota a la descripción física: Portadilla grabada calcográfica arquitectónica, en p. 1, con el título de la parte