El Rey. Virreyes, Presidentes, y Oidores de mis Reales Audiencias, Gobernadores, y demas Jueces ... Con motivo de haber arribado al Puerto de la Ciudad de la Habana dos reos naturales de Guatemala, que no pudiendo mantenerlos seguros á bordo, fueron depositados en el Castillo de la Punta, y trasladados por enfermos al Hospital de San Juan de Dios en calidad de presos ..., he resuelto declarar por punto general, que los Jueces que destinen á los insuados reos respectivamente deben cuidar de que su avio, alimento, y transporte hasta el lugar se su destino se costee de sus bienes si los tuvieren ... en cuya conseqüencia os ordeno, y mando dispongais el mas exâcto y puntual cumplimiento de esta mi Real resolucion ... Fecha en San Ildefonso a diez y siete de septiembre de mil setecientos noventa y quatro