Notas

Olim.: FLL 9427. - Sello de la Biblioteca de la Escuela Superior de Diplomática. - Encuadernado con otras obras. - Encuadernación de pasta.

Nota al título: Núm 8 en el margen superior derecho y firma "Francesco Piranesi disegnò ed incise" en la cartela del margen inferior izquierdo

Nota al título: Título tomado del principio de la inscripción: Parti in grande restaurate dei Trofei di Ottaviano Augusto. 1 Coraza a pie del Trofeo

Nota a la edición: La primera edición de esta obra fue publicada por Bouchard en 1753. A partir de 1761 normalmente se incluye en las "Opere varie di architettura, prospettive, grotteschi, antichità". La segunda edición, ya póstuma, fue ampliada por su hijo Francesco Piranesi quien, además de cambiar el frontispicio y añadir una veduta (Wilton-Ely 129), incluyó otras 5 estampas más de su mano (números 4, 5, 7, 8, 9)

Nota a la edición: Primera fecha de publicación figura en la estampa número 4 de esta serie

Nota a la edición: Marcas de agua números 78 y 83 (Robison, Andrew. Early architectural fantasies: a catalogue raisonné of the etchings, 1986) confirman que se trata de una edición postuma publicada en París por Francesco y Pietro Piranesi entre 1800 y 1807

Nota a la edición: Texto al pie: "Parti in grande restaurate dei/ Trofei di Ottaviano Augusto/ 1. Corazza a piè del Trofeo, dalla quale pende/ la Spada sul petto, ed à una testa di Medusa/ per porre spavento ai nemici./ 2. Scudo riccamente lavorato con Borchia/ cinta da Corona di alloro, da cui si dipar-/ tono de tralci di vite carichi di pampini,/ e di grappi d' Uva graziosamente anno dati./ 3. A piè del Trofeo si scorge uno Scudo otta-/ gono in forma ovale, il quale à per orna-/ mento il Fulmine trisulco, e due teste de Gi-/ ganti. Questa era l' Insegna, che por-/ tava la Legione chiamata Fulminante./ 4. Arco da trarne le frecce ornato nelle/ punteda due teste di Grifo./ 5. Faretre, o Turcassi ripieni di frecce lavora-/ to a tralci di Edera."